EL PODER PARA DAR TU SIGUIENTE PASO Todos podemos dar un siguiente paso. Capta imágenes a siete fotogramas por segundo

Transcripción

1 EL PODER PARA DAR TU SIGUIENTE PASO Todos podemos dar un siguiente paso. Capta imágenes a siete fotogramas por segundo you can

2 Capta imágenes a siete fotogramas por segundo Sensor de 20,2 megapíxeles y procesador DIGIC 5+ El sensor CMOS de formato APS-C de la EOS 70D combina de forma perfecta alta resolución y poco ruido. Crea imágenes con un detalle extraordinario, tonos delicados y color natural. El procesador de imagen DIGIC 5+ de 14 bits garantiza una gradación de color suave y un funcionamiento rápido y preciso. Enfoque automático avanzado para fotos y vídeos La tecnología Dual Pixel CMOS AF proporciona un enfoque rápido y continuo en el modo Live View y un enfoque suave y de altas prestaciones en la grabación de vídeos Full-HD. Cuando se utiliza el visor de la cámara para componer la escena, 19 puntos de enfoque automático tipo cruz repartidos por todo el encuadre permiten realizar un seguimiento preciso de los sujetos en movimiento. Conexión Wi-Fi con manejo y diseño avanzados La conexión Wi-Fi permite controlar la EOS 70D a distancia mediante un smartphone, una tablet o un ordenador, y además facilita el compartir las imágenes. Un diseño táctil intuitivo proporciona un acceso rápido a los ajustes de la cámara y hace que visualizar las imágenes sea rápido y sencillo. Tv (velocidad de obturación): 1/2.500 s Av (valor de abertura): f/5,0 Sensibilidad: 400 ISO Objetivo: EF mm f/2,8l IS II USM Multiplicador EF 1,4x III Longitud focal: 235 mm 2

3 3

4 Para conseguir la calidad de imagen que te encanta Capta la belleza del mundo que te rodea. Las fotos hechas con la EOS 70D están llenas de detalle, color y tonos delicados. 4

5 Resolución de 20,2 megapíxeles El sensor de alta resolución de 20,2 megapíxeles capta el mundo con una extraordinaria calidad y profundidad. Los archivos se pueden imprimir a tamaños muy grandes, lo que resulta perfecto para enmarcar y usarlos en porfolios. Unas imágenes con una resolución tan grande también se pueden recortar fácilmente manteniendo su calidad, algo que resulta fenomenal para aislar sujetos lejanos y ajustar la composición final. Procesador DIGIC 5+ En el corazón de la EOS 70D se encuentra el procesador DIGIC 5+, que trabaja en conjunto con el sensor CMOS de la cámara para proporcionar un funcionamiento rápido y crear archivos de imagen con poco ruido y mucho detalle. El uso del procesamiento a 14 bits por el DIGIC 5+ permite reproducir delicadas gradaciones y tonos de piel naturales. Tv (velocidad de obturación): 1/200 s Av (valor de abertura): f/9,0 Sensibilidad: 250 ISO Objetivo: EF-S mm f/3,5-4,5 USM Longitud focal: 15 mm 5

6 Disparos a alta velocidad Enfoque automático avanzado con 19 puntos de enfoque tipo cruz y tecnología Dual Pixel CMOS AF Sigue a los sujetos que se desplacen rápidamente y personaliza el sistema de enfoque automático de la EOS 70D para que se ajuste al sujeto que vas a fotografiar. Dispara con los 19 puntos de enfoque automático repartidos por el encuadre con un patrón de área amplia. Todos los puntos son de tipo cruz, incluso cuando se usan con objetivos con una abertura máxima de f/5,6. Los puntos de tipo cruz son sensibles tanto a las líneas verticales como a las horizontales. Proporcionan la consecución de un enfoque inicial de manera más rápida y precisa, así como un seguimiento mejorado de los sujetos en movimiento, independientemente de la orientación en que se empuñe la cámara. El punto de enfoque central es de tipo cruz diagonal cuando se usa con objetivos que tienen una abertura máxima de f/2,8 o mayor, lo que hace que sea aún más sensible. Los 19 puntos de enfoque automático de la EOS 70D se pueden usar de forma individual, en conjunto en forma de grupos pequeños o como un área activa, en la cual el objeto más próximo a la cámara se usa para conseguir un enfoque preciso. Un botón específico para el enfoque automático de selección de área, situado junto al disparador para mayor comodidad, permite cambiar rápidamente entre esos modos, manteniendo la cámara en el ojo. Esto resulta especialmente útil si, por ejemplo, un sujeto estático comienza a moverse de repente. Sencillamente no hay más que pasar desde enfoque automático en un punto al enfoque de área amplia de 19 puntos, el cual sigue al sujeto a medida que se mueve por el encuadre. Se pueden realizar selecciones distintas de puntos y modos de enfoque para orientaciones de la cámara horizontales y verticales, lo que resulta muy útil cuando se cambia la posición de disparo mientras se fotografía a un mismo sujeto. Cuando se dispara usando la pantalla de ángulo variable, en vez de usar el visor de la cámara, la poderosa tecnología Dual Pixel CMOS AF de Canon establece el enfoque rápida y precisamente, lo que proporciona un enfoque automático seguro y rápido cuando se trabaja en el modo Live View. Puntos de enfoque de tipo cruz Métodos de selección del enfoque automático Todos y cada uno de los 19 puntos son puntos sensibles de tipo cruz y están repartidos por todo el encuadre Selección manual: en un punto Se puede seleccionar individual - mente cualquiera de los 19 puntos Selección manual: zona AF Limita la selección automática de los puntos AF a una zona seleccionada por el usuario Selección automática Se consigue un enfoque preciso usando el objeto más próximo a la cámara Nivel electrónico Visor inteligente Un LCD transmisivo sobreimprime información en la gran y luminosa pantalla de la EOS 70D, incluidos los puntos de enfoque que estén activados, una retícula y un nivel electrónico, que ayuda a mantener la posición horizontal. Una cobertura del 98%, una ampliación de 0,95x y una pupila de salida de 22 mm, proporcionan una experiencia visual cómoda y relajada. Para ayudar a llevar un control de los ajustes de la cámara, debajo de la zona de visión principal, hay una pantalla electrónica que muestra los ajustes de velocidad de obturación, abertura y sensibilidad ISO, así como otras informaciones, como la compensación de la exposición y la carga de la batería. Horizonte inclinado Horizonte nivelado 6

7 Disparos en serie a 7 fps Mantente al ritmo de la acción, disparando siete imágenes de 20,2 megapíxeles por segundo y captando hasta 65 archivos JPEG o 16 RAW en una sola ráfaga*. El modo de Disparos en serie de la EOS 70D resulta perfecto para seguir sujetos en movimiento rápido en fotografía de deportes y de animales salvajes, así como captar el momento decisivo en fotografías en la calle y retratos. Para aquellas ocasiones en que no quieras molestar al sujeto, está disponible el modo de Disparo silencioso, que minimiza el ruido de obturador. Tv (velocidad de obturación): 1/1.000 s Av (valor de abertura): f/6,3 Sensibilidad: 125 ISO Objetivo: EF mm f/4l IS USM Multiplicador 1,4x Longitud focal: 386 mm * Es necesaria una tarjeta UHS-I 7

8 EOS Movie Puedes ejercer un control total de tus proyectos de vídeo y ser tan creativo con tus vídeos como lo eres con tus fotos. La tecnología Dual Pixel CMOS AF proporciona un seguimiento con el enfoque automático de alto rendimiento cuando se graba vídeo y el sonido estéreo proporciona a los vídeos la banda sonora que se merecen. Puedes ver un vídeo de muestra realizado con la EOS 70D en el siguiente enlace: canon.es/eos_70d 8

9 Vídeos cinematográficos con tu réflex digital Graba vídeo con la extraordinaria calidad del Full-HD con control manual completo de la exposición, del balance de blancos y del sonido. Graba hasta a 60 fps con una resolución de 720p para conseguir efectos detallados de cámara lenta y elige entre una gran cantidad de opciones de compresión de archivo. Se puede grabar sonido digital usando el micrófono incorporado estéreo de la EOS 70D o usando un micrófono externo conectado con una clavija estándar de 3,5 mm. Ajusta el nivel de grabación de forma automática o manual mediante los ajustes del menú de la cámara. Objetivos con tecnología STM La EOS 70D es totalmente compatible con los objetivos Canon STM, de forma que el enfoque resulta suave y silencioso cuando se graba vídeo Full-HD. Ideales para los profesionales del vídeo que utilizan cámaras réflex digitales, los objetivos STM utilizan la tecnología de motor de pasos para realizar cambios de enfoque sin que el ruido del enfoque sirva de distracción y estropee la banda sonora del vídeo. Tv (velocidad de obturación): 1/80 s Av (valor de abertura): f/13 Sensibilidad: 200 ISO Objetivo: EF-S mm f/3,5-5,6 IS STM Longitud focal: 18 mm 9

10 10 * Con objetivos compatibles. Consulta las especificaciones para más detalles.

11 Pantalla táctil de ángulo variable La pantalla LCD táctil capacitiva ClearView II de 7,7 cm (3,0 ) proporciona un acceso rápido y sencillo a los menús y a la pantalla de control rápido de la EOS 70D. Revisa las imágenes desplazándolas a izquierda y derecha, y dispara de forma intuitiva en el modo Live View enfocando y disparando con una sola pulsación del dedo. La pantalla se desplaza desde el cuerpo de la cámara y rota unos 270, proporcionando nuevos ángulos de disparo y una visión diferente del mundo, ya estés haciendo fotos o grabando vídeos. Dispara cómodamente con la cámara al nivel de la cintura, ponla muy baja para aumentar el impacto o levanta la EOS 70D por encima de la cabeza para disparar por encima de las multitudes. Dual Pixel CMOS AF Fotodiodo A Fotodiodo B Dual Pixel CMOS AF: dos fotodiodos individuales La EOS 70D es la primera cámara réflex de Canon en contar con la tecnología Dual Pixel CMOS AF, que proporciona un seguimiento del enfoque suave y de alto rendimiento en la grabación de vídeos y un enfoque automático muy rápido cuando se hacen fotos en el modo Live View. Todos los píxeles efectivos de la superficie del sensor de la EOS 70D consisten en dos fotodiodos individuales que hacen una lectura separada para el enfoque automático por detección de fase y conjunta para la imagen*. Como todos y cada uno de los píxeles cuentan con esta construcción, la tecnología AF CMOS de Píxeles Duales cubre aproximadamente el 80% de la anchura y la altura del encuadre Live View y resulta extraordinariamente precisa sin que se vea comprometida la calidad de la imagen. Con el seguimiento de la cara y de los objetos activado, el AF Servo para vídeo sigue al sujeto elegido mientras se mueve o si se recompone la toma. En todo caso, se pueden seleccionar distintas zonas de enfoque sin más que pulsar sobre la pantalla táctil, incluso durante la grabación. El Dual Pixel CMOS AF está diseñado para realizar el seguimiento del enfoque sin salirse de la posición de enfoque correcta. Esto resulta ideal para crear el efecto de enfoque rápido de aspecto profesional y mantener el sujeto enfocado mientra el fondo queda desenfocado, una característica por la que sobresale el EOS Movie. Tv (velocidad de obturación): 1/2.500 s Av (valor de abertura): f/7,1 Sensibilidad: 500 ISO Objetivo: EF mm f/4-5,6l IS USM Longitud focal: 221 mm 11

12 Creatividad máxima, sean cuales sean las condiciones Incluso en las condiciones más difíciles, la EOS 70D te proporciona el poder de trabajar de forma creativa. Capta las escenas tal como son o hazte totalmente con el control para conseguir un aspecto diferente. Fotografía con poca luz Cuando desciende la intensidad de la luz, la EOS 70D te permite seguir fotografiando a mano y sin flash, usando sensibilidades ISO altas para captar el ambiente de cualquier acontecimiento con la luz disponible. Disfruta de sensibilidades tan altas como ISO (ampliable hasta ISO) y la función ISO Auto, que varía la sensibilidad de la cámara entre su límite más alto y más bajo, que se pueden controlar a través del menú de la cámara. Para evitar que las imágenes aparezcan trepidadas debido al movimiento de la cámara, también se puede determinar la velocidad más lenta que utilizará la EOS 70D antes de aumentar la sensibilidad ISO para conseguir una exposición correcta. El sensor CMOS de la EOS 70D utiliza nuevos materiales para aumentar su sensibilidad a la luz, mientras que el procesador de imagen DIGIC 5+ aplica unos avanzados algoritmos de reducción del ruido para mantener la calidad de imagen a sensibilidades ISO altas. Escena Nocturna sin trípode El modo Escena Nocturna sin trípode es un modo específico que permite conseguir imágenes de alta calidad en situaciones oscuras. Se capta una serie de imágenes con velocidades de obturación lo bastante rápidas como para evitar el movimiento de la cámara. A continuación, la EOS 70D las une para crear una imagen compuesta nítida y correctamente expuesta. Control preciso de la exposición Expón tus imágenes con precisión y consigue el aspecto fotográfico que quieres conseguir. Elige uno de los cuatro sistemas de medición Evaluativa, Parcial, Puntual y Promediada con preponderancia central y aprovecha los ±5 pasos de compensación de la exposición, ajustable en incrementos de 1/2 o 1/3 de punto. El Muestreo automático de la exposición (AEB) se encuentra disponible para aquellas circunstancias en que la exposición es difícil de determinar o para captar los fotogramas que forman una imagen HDR compuesta que se vaya a unir posteriormente en el ordenador. Se pueden realizar 2, 3, 5 o 7 disparos a intervalos de 3 EV. 12

13 Tv (velocidad de obturación): 1/3.200 s Av (valor de abertura): f/7,1 Sensibilidad: ISO Objetivo: EF mm f/4-5,6l IS USM Longitud focal: 70 mm Fotografía con exposición múltiple Crea emocionantes imágenes compuestas que describan la composición de un movimiento o combina formas y colores parecidos para realizar una aproximación abstracta a la fotografía. No tienes más que ajustar la cantidad de exposiciones que quieres superponer y comenzar a disparar. Las imágenes individuales se combinarán a medida que se dispara. En el modo Live View resulta posible previsualizar la imagen compuesta y en cualquier momento de la exposición. La exposición se puede promediar automáticamente a medida que se van captando las imágenes o añadida en conjunto, con cada toma ajustada manualmente y el resultado se guarda como un archivo JPEG nuevo. Disparo de alto rango dinámico (HDR) En escenas con contraste muy alto, el procesamiento HDR incorporado permite que se conserven los detalles y las partes más claras y más oscuras de la foto. Se captan tres imágenes con exposiciones diferentes que la EOS 70D combina en un único archivo de imagen que mantiene el detalle en toda la escena. Se puede ajustar manualmente la amplitud de rango dinámico hasta ± 3 EV o dejar que la cámara la ajuste automáticamente. Imagen HDR combinada resultante Imagen sobreexpuesta Imagen subexpuesta 13

14 Añade un toque personal Experimenta con los efectos de los Filtros Creativos, bien acrecentando el efecto de un acontecimiento o cambiando por completo su atmósfera. Filtros Creativos Utiliza los Filtros Creativos de la EOS 70D para darle a tus fotos un toque personal y un aspecto único y exclusivo. Elige un efecto y realiza ajustes precisos para cada uno de ellos en la cámara. Se pueden aplicar más de un Filtro Creativo a cada imagen, lo que proporciona una gran cantidad de combinaciones con las que experimentar. Puedes previsualizar los efectos al disparar en modo Live View o aplicarlos después mientras se visualizan las imágenes. Filtro Creativo: Efecto Blanco y Negro Granulado Filtro Creativo: Efecto Enfoque Suave Filtro Creativo: Efecto Ojo de pez 10 14

15 Tv (velocidad de obturación): 1/25 s Av (valor de abertura): f/32,0 Sensibilidad: 100 ISO Objetivo: EF-S mm f/3,5-5,6 IS STM Longitud focal: 85 mm Filtro Creativo: Efecto Acuarela Filtro Creativo: Efecto Cámara de Juguete Filtro Creativo: Efecto Óleo Filtro Creativo: Efecto Miniatura 11 15

16 Conectividad Wi-Fi Conectividad Wi-Fi La conexión Wi-Fi incorporada permite utilizar la EOS 70D a distancia usando un smartphone, una tablet o un ordenador PC o Mac. Explora nuevas y ventajosas perspectivas para alcanzar una visión diferente del mundo o dispara a corta distancia, lo que resulta perfecto para fotografiar animales salvajes y otros sujetos delicados. Disfruta de la composición directa en la pantalla con Live View directamente desde la EOS 70D, del control a distancia de los ajustes de la cámara y de la visualización y clasificación inalámbrica de las imágenes. No tienes más que conectar la cámara mediante la aplicación EOS Remote (se descarga de forma gratuita para las plataformas ios y Android) o desde un ordenador PC o Mac con el software EOS Utility. 16

17 Compartir y transferir archivos de imagen Comparte archivos de forma inalámbrica con otras cámaras Canon compatibles y transfiere fotos y vídeos a las redes sociales mediante Canon Image Gateway. La EOS 70D se puede conectar a la red inalámbrica de tu casa o mediante conexiones inalámbricas ad-hoc con dispositivos compatibles, incluyendo otras cámara Canon, dispositivos DLNA e impresoras PictBridge mediante una red inalámbrica. 17

18 Sistema EOS Empuñadura BG-E14 Módulo GPS GP-E2 Interruptores a distancia RS-60E3, RC-6 Fauna salvaje / Fotos con focales largas EF mm f/4l IS USM EF mm f/4-5,6l IS USM Acércate a los detalles o aproxima los objetos lejanos y deja que el Estabilizador de la Imagen reduzca el riesgo de trepidación de la cámara. Macro EF-S 60 mm f/2,8 Macro USM Enfoca desde 20 cm y llena el encuadre de impresionantes detalles. Visor en ángulo C Estuche de cuero EH-21L Correa de mano E2 Paisajes y viajes EF-S mm f/3,5-4,5 USM EF-S mm f/3,5-5,6 IS STM Este objetivo ultra angular resulta ideal para mostrar el poderío de un paisaje espectacular o los detalles del interior de una obra arquitectónica. Retratos EF 40 mm f/2,8 STM EF 50 mm f/1,4 USM EF 85 mm f/1,8 USM Tres objetivos clásicos capaces de realizar extraordinarios retratos al natural con poca luz, gracias a sus grandes aberturas máximas. 18

19 Distribución de los flashes Imagen final Fotografía avanzada con flash con facilidad Speedlite 320 EX Speedlite 430 EX II Flashes Speedlite Con los flashes Speedlite puedes ejercer un control total sobre la iluminación. Dispara con tranquilidad con poca luz, usa el flash de relleno para reducir las sombras a plena luz del sol y combina la luz del flash con la luz ambiente para realizar fotos que tengan un aspecto natural y evocador. O por qué no pruebas a separar el flash Speedlite de la cámara, iluminando al sujeto desde un ángulo diferente para conseguir un resultado de mayor impacto? Sea cual sea tu estrategia, la exposición E-TTL II del flash hace sencillo conseguir la exposición adecuada. Antes de realizar la exposición principal, una serie de golpes de flash previos establecen la potencia correcta del flash para la escena. Flash separado de la cámara Coloca flashes Speedlite separados de la EOS 70D y dispáralos de forma inalámbrica con el Transmisor Speedlite Integrado. Los flashes separados de la cámara se pueden usar de forma independiente o controlados en grupos de dos o tres. La potencia de cada uno de ellos se puede ajustar de forma individual, haciendo que resulte rápido y sencillo realizar un control preciso de la cantidad de iluminación que aporta cada uno de ellos. Los flashes separados de la cámara son especialmente útiles en la fotografía de retrato, cuando sombras efectistas creadas por la iluminación lateral añaden impacto y profundidad a la fotografía. Canon proporciona a los fotógrafos una solución para cada uno de los pasos de su flujo de trabajo digital, desde la toma y el procesamiento, hasta el resultado final, incluida la impresión. Software y flujo de trabajo Software Digital Photo Professional y EOS Solution Como todas las cámaras EOS, la EOS 70D viene acompañada por una serie de programas que mejoran su funcionalidad. Digital Photo Professional permite a los fotógrafos la visualización, edición y procesamiento de archivos RAW y JPEG, mediante una intuitiva interfaz con múltiples funciones. Además de otros ajustes, como recorte y tamaño, se pueden regular el color, el balance de blancos, el brillo, el contraste y la nitidez. También se incluye EOS Utility, que proporciona el control y disparo a distancia de la cámara. La aplicación Picture Style Editor facilita a los fotógrafos personalizar los Estilos de Imagen incluidos en la EOS 70D. Impresión fotográfica Las impresoras de inyección de tinta Canon PIXMA permiten a los fotógrafos imprimir, desde la comodidad de su propia casa, copias impresionantes para usos artísticos o para crear su propio porfolio. Las impresoras Canon SELPHY por sublimación térmica de colorantes, compactas y fáciles de usar, ofrecen una impresión rápida y asequible para tamaños pequeños. Su tamaño compacto hace que resulten ideales para un uso doméstico. Algunos modelos SELPHY también cuentan con Wi-Fi para la impresión inalámbrica. Todas las fotos de este folleto han sido realizadas por el Embajador de Canon Brutus Östling con la ayuda de Lee Gladman 19

20 Especificaciones: EOS 70D SENSOR DE IMAGEN Tipo CMOS de 22,5 mm x 15,0 mm Píxeles efectivos Aprox. 20,20 megapíxeles Píxeles totales Aprox. 20,90 megapíxeles Formato 3:2 Filtro de paso bajo Incorporado/fijo con revestimiento de flúor Limpieza de sensor Sistema integrado de limpieza EOS Tipo de filtro de color Colores primarios PROCESADOR DE IMAGEN Tipo DIGIC 5+ OBJETIVO Montura del objetivo EF/EF-S Longitud focal Equivalente a 1,6x de la longitud focal del objetivo ENFOQUE Tipo Sistema AF/Puntos AF Rango de trabajo AF Modos AF Selección del punto AF Punto AF seleccionado en la pantalla AF predictivo (5) Bloqueo AF Haz de ayuda AF Enfoque manual Microajuste de AF CONTROL DE LA EXPOSICIÓN TTL-CT-SIR con un sensor CMOS AF en 19 puntos tipo cruz (f/2,8 en el centro, sensibilidad extra) (8) -0,5-18 EV (a 23 C y 100 ISO) AI Focus, Foto a Foto, AI Servo Selección automática: AF en 19 puntos, selección manual: Puntual Selección manual: Zona AF los puntos AF se pueden seleccionar por separado para disparo vertical y horizontal Indicado por una pantalla LCD transmisora en el visor, un panel LCD superior y pantalla de Control Rápido 50 km/h hasta aproximadamente 8 metros (26,2 pies) Se bloquea cuando se pulsa a la mitad el botón del obturador en el modo AF foto a foto o se presiona el botón AF-ON Disparos intermitentes del flash integrado o emitido por un Speedlite exclusivo opcional Se selecciona en el objetivo C.Fn II-13 +/- 20 pasos (ajuste angular y tele para zooms) Ajusta todos los objetivos en la misma cantidad Ajusta hasta 40 objetivos individualmente Recuerda los ajustes del objetivo por el número de serie Modos de Medición Medición TTL a plena abertura con SPC de doble capa en 63 zonas (1) Medición evaluativa (relacionada con todos los puntos AF) (2) Medición parcial (aprox. 7,7% del visor en el centro) (3) Medición puntual (aprox. 3,0% del visor en el centro) (4) Medición promediada con preponderancia central Rango de medición 1-20 EV (a 23 C con un objetivo de 50 mm f/1,4, 100 ISO) Bloqueo AE Auto: funciona en el modo AF foto a foto con medición evaluativa, cuando se consigue el enfoque Manual: mediante el botón de bloqueo de AE (exposición automática) en los modos de la zona creativa. Compensación de la +/-5 EV en incrementos de 1/3 o 1/2 punto exposición (se puede combinar con AEB). AEB 2, 3, 5 o 7 disparos +/-3 EV en incrementos de 1/3 o 1/2 punto Sensibilidad ISO (6) Auto ( ), (en incrementos de 1/3 o 1 punto completo) ISO se pueden ampliar a H: Durante la grabación de vídeo: Auto ( ), (en incrementos de 1/3 o 1 punto completo) ISO se pueden ampliar a H: OBTURADOR Tipo Velocidad BALANCE DE BLANCOS Tipo Ajustes Balance de blancos personalizado Muestreo del balance de blancos VISOR Obturador plano focal controlado electrónicamente 30-1/8.000 s (en incrementos 1/2 o 1/3 de punto), B (exposición larga) (Toda la gama de velocidades de obturación. La gama disponible varía dependiendo del modo de disparo) Balance de blancos automático con el sensor de imagen AWB, luz de día, sombra, nublado, tungsteno, luz blanca fluorescente, flash, personalizado, ajuste de temperatura de color Compensación del balance de blancos: 1. Azul/ámbar +/-9 2. Magenta/verde +/-9 Sí, se puede guardar un ajuste +/-3 niveles en incrementos de un punto 3 imágenes de muestreo sucesivas por cada disparo del obturador. Se puede seleccionar dominante azul/ámbar o magenta/verde. Tipo Pentaprisma Cobertura Aprox. 98% (vertical/horizontal) Aumento Aprox. 0,95x (3) Distancia al ojo Aprox. 22 mm (desde el centro de la lente del ocular) Corrección dióptrica -3 a +1 m -1 (dioptrías) Pantalla de enfoque Fijo (Pantalla LCD transmisora) Espejo Medio espejo de retorno rápido (transmisión: relación de reflexión de 40:60, sin bloqueo por parte del espejo con los objetivos EF 600 mm f/4 IS USM o más cortos) Información en el visor Información AF: puntos AF, confirmación de enfoque, modo de selección de área AF Información de la exposición: velocidad de obturación, valor de la abertura de diafragma, sensibilidad ISO (siempre visible), bloqueo de AE (exposición automática), nivel/compensación de la exposición, círculo de medición puntual, aviso de la exposición, muestreo de la exposición AEB Información del flash: flash preparado, sincronización de alta velocidad, bloqueo FE, compensación de la exposición del flash, luz de reducción de ojos rojos Información de la imagen: información de la tarjeta, número máximo de disparos (información de 2 dígitos), prioridad tonal a las altas luces (D+) Información de la composición: retícula de información sobre la composición, nivel electrónico (2 métodos) Otra información: comprobación de la batería, símbolo de aviso Previsualización de la Sí, con el botón de previsualización de la profundidad de campo profundidad de campo. MONITOR LCD Tipo Pantalla táctil TFT Clear View II de ángulo variable, de 7,7 cm (3,0"), de aprox píxeles Cobertura Aprox. 100% Ángulo de visión (horizontal/ Aprox. 170 vertical) Revestimiento Antirreflectante, estructura sólida y antisuciedad Ajuste de luminosidad Ajustable a uno de siete niveles Opciones de pantalla (1) Pantalla de Control Rápido (2) Configuración de la cámara (3) Nivel electrónico FLASH Número guía de flash incorporado (100 ISO, metros) Cobertura del flash incorporado Tiempo de recarga del flash incorporado Modos Reducción de los ojos rojos Sincro-X Compensación de la exposición con flash Muestreo de la exposición con flash Bloqueo de la exposición con flash Sincronización a la segunda cortinilla Zapata de contacto central/ terminal PC Compatibilidad de flash externo Control de flash externo DISPARO Modos Estilos de imágenes "Picture Styles" Espacio de color Procesamiento de imágenes 12 Longitud focal de hasta 17 mm (equivalente en 35 mm: 27 mm) Aprox. 3 segundos Auto, flash manual, Transmisor Speedlite Integrado Sí, con luz de reducción de los ojos rojos 1/250 s +/-3 EV en incrementos de 1/2 o 1/3 de punto Sí, con flash externo compatible Sí Sí Sí/No E-TTL II con flashes Speedlites de la serie EX, posibilidad de disparo de flashes múltiples sin cables. Mediante pantalla del menú de la cámara Modo de Escenas Automático Inteligente (fotos y vídeo), Sin flash, Creative Auto, escenas (Retrato, Paisaje, Primeros planos, Deporte, Retrato nocturno, Escena Nocturna sin trípode, HDR Control de Contraluz), Programa AE, AE con prioridad al obturador, AE con prioridad a la abertura, Manual (imágenes y vídeo), B (exposición larga), personalizado Auto, estándar, retrato, paisaje, neutro, fiel, monocromo, definido por el usuario (x3) srgb y Adobe RGB Prioridad tonal a las altas luces Optimizador de la iluminación automático (4 ajustes) Reducción del ruido en las exposiciones largas Reducción del ruido en los ajustes de sensibilidad ISO Alta (4 ajustes) Reducción del ruido en las exposiciones múltiples Corrección automática de la iluminación periférica del objetivo y corrección de la aberración cromática Basic+ (fotografía por selección del entorno, fotografía por la iluminación y el tipo de escena) Filtros Creativos (Efecto Óleo, Acuarela, Blanco y negro granulado, Enfoque Suave, Cámara de Juguete, Efecto Miniatura, Ojo de pez) Procesamiento de imágenes RAW: sólo durante la reproducción de imágenes Ajustar tamaño a M o P1, P2, P3 Modos de avance Foto a foto, disparos en serie L, disparos en serie H, autodisparador (2 segundos y a distancia, 10 segundos y a distancia), foto a foto silencioso, disparo continuo silencioso Disparos en serie MODO DE VISIÓN EN DIRECTO Máx. aprox. 7 fps. (la velocidad se mantiene hasta para 65 imágenes (JPEG) (1) (7) (con tarjeta UHS-I), (2) (7) 16 imágenes (RAW)) Tipo Visor electrónico con sensor de imágenes Cobertura Aprox. 100% (horizontal y vertical) Velocidad de fotogramas 30 fps Enfoque Enfoque manual (se puede ampliar la imagen 5 veces o 10 veces en cualquier punto de la pantalla) Autofoco: Dual Pixel CMOS AF (Detección de la Cara y Seguimiento AF, FlexiZone-Multi, FlexiZone-Single), AF por Detección de fase (modo rápido) Medición Medición evaluativa en tiempo real con sensor de imágenes. Medición evaluativa, medición parcial, medición puntual, medición promediada ponderada al centro. Opciones de pantalla Superposición de retícula (x3), Histograma, Formato múltiple TIPO DE ARCHIVO Tipo de imágenes fijas JPEG: Buena, normal (compatible Exif 2.21 [Exif Print])/Regla de diseño para sistema de archivo de cámara (2.0), RAW: RAW, M-RAW, sraw (14 bits, Canon RAW original, 2ª edición), compatible con formato de pedido de copias digitales [DPOF] 1.1 Grabación simultánea Sí, es posible cualquier combinación de RAW + RAW+JPEG JPEG, M-RAW + JPEG, S-RAW + JPEG. Tamaño de imagen JPEG 3:2: (G) x 3.648, (M) x 2.432, (P1) x 1.824, (P2) x 1.280, (P3) 720 x 480 JPEG 4:3: (G) x 3.648, (M) x 2.432, (P1) x 1.824, (P2) x 1.280, (P3) 640 x 480 JPEG 16:9: (G) x 3.072, (M) x 2.048, (P1) x 1.536, (P2) x 1.080, (P3) 720 x 480 JPEG 1:1: (G) x 3.648, (M) x 2.432, (P1) x 1.824, (P2) x 1.280, (S3) 480 x 480 RAW: (RAW) x 3.648, (M-RAW) x 2.736, (S-RAW) x Tipo de película MOV (vídeo: H.264 intrafotogramas / interfotogramas, sonido: PCM lineal, el usuario puede ajustar manualmente el nivel) Tamaño de película x (29,97, 25, 23,976 fps) intra o inter fotogramas x 720 (59,94, 50 fps) intra o interfotogramas 640 x 480 (29,97, 25 fps) interfotogramas Duración del vídeo Duración máx. 29 min. 59 s, tamaño máximo de archivo 4 GB (si el tamaño de archivo supera los 4 GB, se creará un nuevo archivo automáticamente) Carpetas Se pueden crear y seleccionar nuevas carpetas manualmente Numeración de los archivos (1) Numeración consecutiva (2) Restablecimiento automático (3) Restablecimiento manual OTRAS CARACTERÍSTICAS Funciones personalizadas Etiqueta de metadatos Panel LCD/Iluminación Resistencia al agua/polvo 23 Funciones Personalizadas Información de copyright para el usuario (se puede ajustar en la cámara) Clasificación de la imagen (de 0 a 5 estrellas) Sí / Sí Sí (igual a EOS-1N) OTRAS CARACTERÍSTICAS Anotaciones sonoras Sensor de Orientación Inteligente Zoom en reproducción Formatos de visualización Visualización continua Histograma Aviso Altas luces Protección contra el borrado de imágenes Categorías del menú Idiomas del menú Actualización del firmware INTERFAZ Ordenador Otros IMPRESIÓN DIRECTA Impresoras Canon PictBridge ALMACENAMIENTO Tipo SISTEMAS OPERATIVOS COMPATIBLES PC y Macintosh SOFTWARE Visualización e impresión Procesamiento de imágenes Otros FUENTES DE ALIMENTACIÓN No Sí 1,5x - 10x (1) Una imagen con información (2 niveles) (2) Una imagen (3) Índice 4 imágenes (4) Índice 9 imágenes (5) Salto en pantalla Selección de imágenes: Todas las imágenes, por fecha, por carpeta, vídeos, tiempo de reproducción de fotos: 1/2/3/5/10/20 segundos Repetición: Activada/Desactivada Música de fondo: Activada/Desactivada Efecto de transición: Desactivado, Deslizamiento 1, Deslizamiento 2, Fundido 1, Fundido 2, Fundido 3 Luminosidad: Sí RGB: Sí Sí Borrado: una imagen, todas las imágenes de una carpeta, imágenes marcadas, imágenes, sin proteger Protección: borrado de la protección de una imagen cada vez (1) Menú de disparo (x6) (2) Menú de reproducción (x3) (3) Menú de configuración (x4) (4) Menú de funciones personalizables (5) Mi Menú 25 idiomas inglés, alemán, francés, holandés, danés, portugués, finlandés, italiano, noruego, sueco, español, griego, ruso, polaco, checo, húngaro, rumano, ucraniano, turco, árabe, tailandés, chino simplificado, chino tradicional, coreano y japonés Posibilidad de actualización por parte del usuario. USB de alta velocidad Salida de vídeo (PAL/ NTSC) (incorpora terminal USB), miniterminal de salida HDMI (compatible con HDMI-CEC), micrófono externo (mini clavija estéreo de 3,5 mm) Impresoras Canon Compact Photo y PIXMA compatibles con PictBridge Sí Tarjetas de memoria SD, SDHC o SDXC (UHS-I) Windows 8 / 7 / 7 SP1 / Vista SP2 / XP SP3 OS X 10.6, 10.7, 10.8 ImageBrowser EX Digital Photo Professional PhotoStitch, EOS Utility, Picture Style Editor Baterías Batería de ión-litio recargable LP-E6 (suministrada), integrada para fecha y ajustes Duración de la batería Aprox. 920 (a 23 C, exposición automática 50%, exposición con flash 50%) (4) Aprox. 850 (a 0 C, exposición automática 50%, exposición con flash 50%) Indicador de batería 6 niveles + porcentaje Ahorro de energía La corriente se desconecta a 1, 2, 4, 8, 15 o Alimentadores y cargadores de baterías ESPECIFICACIONES FÍSICAS Materiales del cuerpo Entorno de funcionamiento Dimensiones (An. x Al. x Pr.) Peso (sólo el cuerpo) ACCESORIOS 30 minutos. Adaptador de corriente alterna ACK-E6, cargador de baterías LC-E6, cargador de baterías para coche CBC-E6 Aluminio y resina de policarbonato con fibra de vidrio y conductiva 0 40 C, humedad relativa del 85% o inferior 139,0 x 104,3 x 78,5 mm Aprox. 755 gramos (según las normas de la CIPA, incluyendo la batería y la tarjeta de memoria) Visor Ocular Eb, lente de ajuste dióptrico serie E, extensor del ocular EP-EX15II, visor en ángulo C Estuche Estuche de piel EH21-L Transmisor de archivos Incorporado inalámbrico Objetivos Todos los objetivos EF y EF-S Flash Speedlites Canon (90EX, 220EX, 270EX, 270EX II, 320EX, 420EX, 430EX, 430EX II, 550EX, 580EX, 580EX II, 600EX, 600EX-RT, anular macro MR-14EX, doble macro MT-24EX, transmisor Speedlite ST-E2, transmisor Speedlite ST-E3-RT) Empuñadura BG-E14 Interruptor/mando a Disparador remoto RS-60E3, control a distancia distancia RC-6 Otros Correa de mano E2, GP-E2 Todos los datos están basados en los métodos de prueba estándar de Canon, salvo que se indique lo contrario. Sujeto a cambios sin previo aviso. 1. Resolución grande/buena (calidad 8) 2. Basadas en las normas de prueba de Canon, JPEG, 100 ISO, Estilos de imagen "Picture Style" Estándar. Varía dependiendo del sujeto, marca de la tarjeta de memoria y capacidad, calidad de grabación de la imagen, sensibilidad ISO, modo de avance, estilo de imagen, funciones personalizadas, etc. 3. Con un objetivo de 50 mm a infinito, -1 m -1 dioptrías. 4. Basado en las normas de la CIPA y utilizando las baterías y el formato de tarjeta de memoria que se suministra con la cámara, salvo que se indique lo contrario. 5. Con el EF 300 mm f/2,8 L IS USM a 50 km/h. 6. Índice de exposición recomendado. 7. La velocidad máxima de disparo (fps) y la capacidad de la memoria intermedia ( búfer ) se pueden reducir en función de la configuración de la cámara y el nivel de luz. 8. Los puntos de enfoque automático tipo cruz periféricos no funcionaran como puntos de enfoque automático tipo cruz con los siguientes objetivos: EF mm f/4-5,6 (II/III/USM), EF mm f/4,5-5,6 (USM). EF mm f/4,5-5,6 (II) Canon Inc. canon.com Canon España canon.es Spanish Edition 0173W890 Canon Europa N.V., 2013 Canon España, S.A. Avda. de Europa, Alcobendas (Madrid) Tel.: Fax: canon.es