MXN S /15/2015. SP-QS-M-026 Rev. I Page 1 of 6

Transcripción

1 Cuotas para Miembro de Capítulo Tarifa de Servicio para Miembro de Capítulo Pagadero para cada miembro de Capítulo. Podrá ser pagado por el Capítulo. 440 Si el miembro elige, una tercera parte de esta cuota será trasferida por OCIA a OCIA Investigación y Educación. Cuota de Usuarios BASADA EN VENTAS Porcentaje de ventas brutas por año fiscal, habiéndose emitido o no Certificados de Transacción (TC). 0.65% Para Productores y CGGs, Cuota de Usuario Basado en Ventas son pagaderos por ventas de todos los cultivos orgánicos. Para Miembros en EEUU, o Canadá, esto es efectivo para todos los productos cultivados antes de 1/1/2011, esto es, 'años de cultivo' de 2010 y anteriores. Para Miembros de Capítulo en América Latina, esto es efectivo para todos los cultivos. Para Procesadores, Comercializadores/Intermediarios, Cosecha Silvestre y Productores de Jarabe de Arce, la Cuota de Usuarios Basado en Ventas es pagadero para todos las ventas/servicios orgánicos de valor agregado. Para Productores/Procesadores, que procesan sus propios productos, donde cuotas han sido cobradas, deberán pagar 0.65% sobre el valor adicionado por el procesamiento. Cuota de Usuarios BASADA EN SUPERFICIE Cuota fija por acre certificado (u otras unidades), de a cuerdo al siguiente cuadro: 1 Granos Pequeños y Semillas de Granos Pequeños- incluyendo cebada, alforfón, guisantes secos, trigo duro, mijo, milo, mostaza, avena, 20 por acre 2 centeno, sorgo, espelta y trigo. 3 Granos Grandes y Semillas de Granos Grandes- incluyendo maíz, frijoles secos, linaza, lentejas, arroz, soya, girasol y otras oleaginosas 40 por acre 4 Forraje/Heno- incluyendo alfalfa, mezclas de alfalfa, Chop, trébol y mezclas de trébol, pastos, heno y otros ensilados 7 por acre 5 Producción de Semilla de Forraje- incluyendo alfalfa, trébol, pastos y rábano 22 por acre 6 Heno - sobre porción de heno alimentado al ganado propio del operador 1 por acre 7 Otro terreno - incluyendo cultivos de cobertura, tierra en barbecho o descanso, abono verde, arado y con impedimento de siembra (por 1 por acre 8 desastres naturales como inundaciones, etc) 9 Pastura - áreas cercadas utilizadas principalmente para pastoreo - por acre 10 Terrenos Permanentes Sin-Cultivo- incluyendo acres de biodiversidad, matorral, terrenos en el Programa de Reserva de Conservación (CRP), - por acre 11 áreas ecológicas, arbustos, césped y patios 12 Hortalizas - < 10 acres - incluyendo espárragos, betabel, brócoli, zanahorias, cebollas, ajíes, papas, calabaza, espinacas, calabacines, 370 cuota fija 13 tomates, nabo 14 > 10 acres - hortalizas listadas arriba cultivadas principalmente para entrega por contrato y/o cosechados mecánicamente 40 por acre 15 Invernadero - >3000 pies cuadrados incluyendo champiñones/hongos/brotes comestibles, 590 por casa 16 <3000 pies cuadrados 370 per caa Frutas y Nueces - incluyendo manzanas, bayas, cítricos, uvas, otras frutas y árboles de nueces 150 por acre 19 Cultivos de Especialidad - aloe vera, bambú, algodón, flor de corte, cáñamo, hierbas aromáticas y especias, kudzu, champiñones y hongos, 40 por acre 20 algas marinas, caña de azúcar, tabaco, árboles 21 Café etc - incluyendo Café, Té y Cacao 40 por acre Animales Mayores- Pie de Cría- Ganado incluyendo unidades bovino y bisonte vaca/becerro y hembras destetadas destinadas para uso 10 por cabeza 24 como pie de cría 25 Animales Mayores - Engorde/Abasto - Ganado incluyendo reses, becerros destetados y bisontes destinados al mercado 40 por cabeza 26 Animales Menores - incluyendo cabras, cerdos, llamas, conejos, ovejas y corderos 10 por cabeza 27 Animales Mayores para producción de leche y productos lácteos por cabeza 28 Animales Menores para producción de leche y productos lácteos - 20 por cabeza 29 Aves de corral para producción de carne y producción de huevo - incluyendo gallinas, patos, gansos, codorniz y pavos 1 por cabeza 30 Colmenas de Abejas - 30 por colmena SP-QS-M-026 Rev. I Page 1 of 6

2 Cuotas de Certificación para Miembros de Capítulo Cuota para el primer Programa de Certificación de Productor (elija sólo uno) 4,410 - Estándares OCIA - NOP - Programa Nacional Orgánico EEUU - COR - Régimen Orgánico de Canadá - CE (UE) - Unión Europea - Certificación de Conformidad (COR) - Operadores de Canadá - Cuota para Certificaciones adicionales de Productor (Elija uno o más si aplica, pero no el mismo que eligió arriba) 1,100 each - Estándares OCIA - NOP - Programa Nacional Orgánico EEUU (o Equivalencia EEUU-CAN si COR es elegido arriba) - COR - Régimen Orgánico de Canadá (o Equivalencia EEUU-CAN si NOP es elegido arriba) - CE (UE) - Unión Europea (para operadores que no se encuentran en EEUU o Canadá) - Equivalencia UE - (operadores de EEUU con NOP, operadores de (Sin Costo para operadores en Canadá que tienen COR) - Canadá con COR) - Certificación de Conformidad (COR) - Operadores de Canadá - Verificación de Equivalencia JAS (sólo para Operadores - - en EEUU) - - Verificación Bio Suisse Cuota para Programas de Certificación de Procesadores Si las ventas de Procesador son 293,690 o menores, Y al menos un Programa de Certificación de Productor es seleccionado arriba: 1,100 each - Estándares OCIA - NOP - Programa Nacional Orgánico EEUU (o Equivalencia EEUU-CAN si COR es elegido arriba) - COR - Régimen Orgánico de Canadá (o Equivalencia EEUU-CAN si NOP es elegido arriba) - CE (UE) - Unión Europea (para operadores que no se encuentran en EEUU o Canadá) - Equivalencia UE - (operadores de EEUU con NOP, operadores de (Sin Costo para operadores en Canadá que tienen COR) Canadá con COR) - Certificación de Conformidad (COR) - Operadores de Canadá - Verificación de Equivalencia JAS (sólo para Operadores - en EEUU) - - Verificación Bio Suisse Si las ventas de Procesador son por arriba de 293,690, O no se eligió un Programa de Certificación arriba: ### 4,410 primero - Estándares OCIA + 1,100 cada - NOP - Programa Nacional Orgánico EEUU (o Equivalencia EEUU-CAN si COR es elegido arriba) programa - COR - Régimen Orgánico de Canadá (o Equivalencia EEUU-CAN si NOP es elegido arriba) adicional - CE (UE) - Unión Europea (para operadores que no se encuentran en EEUU o Canadá) - Equivalencia UE - (operadores de EEUU con NOP, operadores de (Sin Costo para operadores en Canadá que tienen COR) - Canadá con COR) - Certificación de Conformidad (COR) - Operadores de Canadá - Verificación de Equivalencia JAS (sólo para Operadores - - en EEUU) - - Verificación Bio Suisse Cuota de Licencia de Etiqueta Privada (para hasta 10 registrantes) 1,100 SP-QS-M-026 Rev. I Page 2 of 6

3 Cuota de Certificación para Operadores Directos Cuota de membresía de OCIA International (opcional) 1,400 (Da derecho a voto en la Reunión Anual de la Membresía General y 10% de descuento en Cursos de Entrenamiento de OCIA.) Cuotas de Certificación para cualquiera o todos de los programas o Cuotas basadas en ventas - ver cuadro verificaciones a continuación: - Estándares OCIA Ingresos orgánicos totales del año previo Cuota - NOP - Programa Nacional Orgánico EEUU (o ingresos totales orgánicos proyectados para - COR - Régimen Orgánico de Canadá Operadores que solicitan certificación por - CE (UE) - Unión Europea primera vez) - Equivalencia UE - (operadores de EEUU con NOP, operadores de Canadá 0 a 293,700 11,700 - con COR) 293,700 a 881,100 19,100 - Certificación de Conformidad (COR) - Operadores de Canadá 881,100 a 1,762,100 26,400 - Equivalencia JAS (sólo para Operadores en EEUU) 1,762,100 a 2,643,200 36,700 - Verificación Bio Suisse 2,643,200 a 5,873,700 44,100 5,873,700 a 11,747,400 70,500 11,747,400 a 29,368,600 91,800 29,368,600 y superiores 110,100 Cuota de Licencia de Etiqueta Privada (para hasta 10 registrantes) 3,670 Cuota por Demora en Solicitud de Renovación 1,470 mensual La Solicitud de Renovación anual es pagadero antes del aniversario de la inspección del año previo. La cuota por demora es pagadera y devengado para cada mes, o mes parcial, posterior a la fecha del aniversario de la inspección, hasta que la solicitud es recibida. Cuota de Inspección para Todos los Operadores OCIA cobra a cada Operador el costo exacto de la inspección tal como es cobrada por el Inspector. El sobrepago de los costos de inspección serán reembolsados o abonados a la cuenta del Operador. Pagos en defecto serán facturados al Operador. Para Operadores Directos - Cuotas de Inspección son estimadas al inicio del proceso de certificación, basados en el costo actual del año anterior, y son pagaderos al momento de la solicitud. Para Miembros de Capítulo que son facturados directamente por la Oficina Internacional - Se espera que los Depósitos de Inspección para miembros de Capítulo de EEUU sean aproximadamente como sigue: Cultivo 5,140 Estos son sólo estimados preliminares de lo que se espera que el operador pueda llegar a pagar al Ganado (adicional a Cultivo) 1,470 principio del proceso de certificación como depósito hacia los costos reales de inspección Procesamiento simple En Finca (adicional a Cultivo) 2,940 Si un expediente de Operador de Capítulo es recibido después de la fecha en la que los expedientes Procesamiento Complejo y Prosesamiento Simple 7,340 deberán ser entregados, y siendo que la Operación no puede ser inspeccionada con el resto del Capítulo, Independiente entonces ese Operador podrá incurrir en costos de inspección significativamente mayores. SP-QS-M-026 Rev. I Page 3 of 6

4 Cuotas de Certificación para Asociados de Capítulo u Operadores Directos Certificación JAS OCIA-Japón es acreditada por MAFF para administrar el programa de certificación JAS. OCIA puede asistirte con tu Solicitud JAS. Si aplicas para JAS, Inspección de Verificación (Secundaria/No-Anunciada) adicionalmente a los (si fuera necesaria) Cuota de Certificación So aplicas únicamente para JAS programas OCIA, NOP, o COR Proceso Completo Proceso Parcial Cuota de Solicitud 27,900 5,290 Cuota de Cuota 4,410 1,470 Cuota de Revisión de 1,470 1,470 Cuota de Revsión de Document Pre-Inspección Cuota de Inspección por Día 1,470 1,470 Cuota de Inspección por Día Cuota de Viaje por Día Canadá (mínimo de medio día) 4,700 4,700 Cuota de Elaboración de Inform 4,410 1,470 Quebéc (mínimo de medio día) 8,080 8,080 Cuota de Revisión 2,940 1,470 América Latina (más 4,040 de elaboración de 2,200 2,200 ### Gastos Reales de Viaje Según Según informe) facturado facturado EEUU Cuotas de Revisión Post-Inspección 6,610 2,940 6,610 2,940 Gastos Reales de Viaje Según facturado Según facturado Cuota Total ### 32,310 + inspección ### 9,690 + inspección más gastos reales de viaje más gastos reales de viaje Certificación de Café Bajo Sombra Certificación de Café Bajo Sombra de OCIA (deberá estar certificado bajo los Estándares de OCIA) Cuota incluida en Estándares de OCIA Certificación UTZ Categoría Operadores certificados-ocia Operadores Certificados No-OCIA Fincas CGGs con menos de 500 productores CGGs con 500 productores o más Manejo 5,870 7,340 7,340 8,810 8,810 10,280 10,280 10,280 Certificación Bird-Friendly (Amigable para las aves) Certificación Centro Smithsoniano de Aves Migratorias (SMBC) Bird-Friendly (Amigable para las Aves) 1,470 SP-QS-M-026 Rev. I Page 4 of 6

5 Otras Cuotas y Cobros Cuota de Membresía para cada Capítulo 1,400 Cuota de Revisión de Año de Conversión (para miembros de Capítulo buscando certificación y quienes sólo cubren los requerimientos de la 2,200 transición) (Para calificar para esta cuota de descuento, el operador no podrá ser elegible para cualquier venta orgánica a través de cualquier otro programa.) Miembro de Apoyo (individuos no-certificados o no-operadores, que apoyan y participan en OCIA) Miembros de Capítulo que apoyan a OCIA International 440 Miembros de Apoyo Directos 730 Cuota adicional para Grupo Comunitario de Productores (CGG) por productor para cualquier CGG con más de 500 productores (no hay cargo adicional para CGGs con 500 productores o menos) Revisión de Documentos. Traducción de Expediente - Francés o Español al/del Inglés 3,670 Formatos y Documentos Estándares y Estatutos de OCIA 730 juego de 10 Conocimientos de Embarque (Bills of Lading o BOL) 480 juego de 100 Declaración Jurada de Limpieza de Transporte Fuera de Finca 480 juego de 100 Calcomanías de OCIA 370 rollo de 1,000 Letreros de Metal de OCIA "Zona de No-Rociar " 150 cada uno A. Información Relacionada con Negocios para tiempo administrativo 370 por 1/2 hora B. Controversia sobre Decisiones de Certificación y Apelaciones arriba de 10 copias 1 por página C. Copia de el Certificado Actual del Operador emitido a otro que no sea el Operador Certificado Otros gastos al costo Cuotas por Tasas de Transferencia Bancaria Dentro de EEUU 220 ### Fuera de EEUU 590 Cuotas de Mensajería 510 Entrenamiento Para Finca 730 ### Para Reempaque 1,470 ### Para Procesador 2,200 ### Para CGGs (Grupos Comunitarios 2,940 JAS de Productores) Certificados de Transacción Servicio de Procesado de TC Documento de Exportación (ECC o TM-11) Servicio Expedito de documentos de Exportación por cada 10 TCs cada uno adicional SP-QS-M-026 Rev. I Page 5 of 6

6 Políticas y Procedimientos Cuotas de Usuario La cantidad máxima de Cuotas de Usuario (Basada en Ventas y en Superficie combinados) que cualquier miembro paga a OCIA International es 44,050 por año calendario. Cuota de Usuario Basada en Superficie será basado en el Checklist del CDT y será facturado en totalidad por OCIA International una vez que el checklist se encuentre completado. Ajustes a Cuotas de Usuario Basada en Superficie se podrán hacer al llenar una "Declaración Jurada de Producto/Programa Adicional" con OCIA dentro de 60 días a partir de la fecha en la que la Factura de Cuota de Usuario Basada en Superficie es emitida por OCIA International. Esto resultará en una versión corregida del Checklist del CDT y un ajuste a la factura de Cuota de Usuario Basada en Superficie. Pago y Devoluciones A todas las personas interesadas respecto al proceso de solicitud, se les proporcionará una copia de este programa de Cuotas. A todos los solicitantes se les proporcionará un estimado del costo total de certificción y un estimado del costo anual de renovación de certifiación. El total estimado del costo de certificación o renovación, deberá ser pagado al momento de la solicitud y será aplicado a la cuenta de cuota-por-servicio del aplicante. Aquella porción del pago del solicitante relacionada a la certificación (no a depósitos para la inspección), es no reembolsable despues de la fecha en la que se recibe la solicitud. El depósito de la inspección será no reembolsable a partir de la fecha en la que la Revisión de Pre-Inspección ha sido completada. OCIA no acepta pago con tarjetas de crédito en este momento. Pagos podrán ser llevados a cabo a través de transferencias electrónicas internacionales. Por favor solicite una copia de las Instrucciones de Transferencias Electrónicas. Análisis y Toma de Muestras Según la sección 3 del Procedimiento de OCIA de Análisis y Toma de Muestras, análisis al azar de productos o insumos serán llevados a cabo por y a cargo de OCIA. Otros muestreos y análisis como permitido o requerido por ese Procedimiento, podrá ser llevado a cabo a expensa del solicitante u operador, según sea permitido por las regulaciones de los programas aplicables. Canadá Todos los Capítulos de Canadá y Operadores Directos de Canadá deberán remitir sus pagos a la oficina de OCIA Canadá incluyendo GST. GST # Aplica para todas las Cuotas Internacionales 5.00% SP-QS-M-026 Rev. I Page 6 of 6