Instrucciones de montaje y servicio
|
|
- Consuelo Cortés Fernández
- hace 5 años
- Vistas:
Transcripción
1 Instrucciones de montaje y servicio Unidad de mando BM-Solar Wolf Iberica Pol.Ind. Alcobendas C/ La Granja, Alcobendas (Madrid) Tel Fax wisa@wolfiberica.es Internet: Ref.: Con reserva de modificaciones /06 D AT
2 Índice/Advertencias de seguridad Advertencias de seguridad... 2 Normas/Reglamentos... 3 Montaje Instalación en módulos... 4 Mando a distancia... 4 Base mural... 4 Conexión eléctrica del mando a distancia... 5 Vista de conjunto... 6 Manejo Indicación estándar Descripción de los valores visualizados Parámetros Descripción de los parámetros Pulsador "Instalación On/Off" Mensajes de error Características técnicas Advertencias de seguridad Atención En esta descripción se utilizan los símbolos y las señales de advertencia siguientes. Son instrucciones importantes que afectan a la seguridad de las personas y del funcionamiento. Las "advertencias de seguridad" son instrucciones que deben respetarse siempre para evitar peligros y lesiones del personal y desperfectos de la caldera. Peligro por componentes eléctricos bajo tensión. Atención: desconectar el interruptor principal antes de desmontar el revestimiento. No tocar nunca los componentes y contactos eléctricos con el interruptor principal conectado. De lo contrario, existe peligro de electrocución con daños para la salud e incluso con riesgo de muerte. Los bornes de conexión reciben tensión aunque se haya desconectado el interruptor principal. "Advertencia" identifica instrucciones técnicas que deben respetarse para evitar daños y fallos de la caldera. 2
3 Normas/ Reglamentos Instalación/ Puesta en marcha De acuerdo con la normativa vigente la instalación y puesta en marcha de la regulación de calefacción y de los accesorios conectados se encomendará exclusivamente a técnicos recomendables. - Deben cumplirse las normativas nacionales y locales. - EN Seguridad de los aparatos electrodomésticos y análogos Normas recomendables: - Normas DIN VDE 0100 para el montaje de instalaciones de alta tensión hasta V - DIN VDE Funcionamiento de instalaciones eléctricas - DIN EN Equipamiento eléctrico de aparatos no eléctricos para uso doméstico y análogos Advertencias - Está prohibido desmontar, puentear o desactivar los dispositivos de seguridad y control. - La caldera no debe manipularse si no está técnicamente en perfecto estado. Toda avería o desperfecto que menoscabe la seguridad debe ser subsanado inmediatamente. - Cuando la temperatura del a.c.s. se ajuste en más de 60 C, asegurar una mezcla adecuada con agua fría (peligro de quemadura). Mantenimiento/ Reparación - Periódicamente debe controlarse que la instalación eléctrica funcione correctamente. - Las averías y los desperfectos no deben ser subsanados más que por técnicos especializados. - Las partes de aparatos defectuosas deben cambiarse exclusivamente por recambios originales Wolf. Atención Wolf no se responsabiliza de los daños resultantes de cualesquier modificacion técnica de las regulaciones Wolf. 3
4 Montaje Instalación en módulos La unidad de mando BM-Solar puede integrarse en un módulo solar SM o utilizarse, junto con una base mural, como mando a distancia. Si el BM-Solar se integra en el módulo solar, los ajustes se realizan todos desde el módulo. Los trabajos de cableado eléctrico se encomendarán exclusivamente a personal especializado. - Desconectar la tensión de régimen del módulo solar - Quitar la placa frontal del módulo solar - Encajar la unidad de mando BM-Solar con los clips en el módulo solar según muestra el croquis - Conectar nuevamente la tensión de régimen del módulo solar Mando a distancia Montaje base mural El módulo solar BM-Solar puede usarse como mando a distancia (por ejemplo, en la sala de estar) con la correspondiente base mural (ref ). Para el uso como mando a distancia se requiere tan solo una conexión bifilar. - Desembalar la base mural. - Atornillar la base mural sobre una base de enchufe empotrada de Ø 55 mm o fijarla directamente a la pared. Agujeros de fijación Agujeros de fijación Base mural 4
5 Montaje Conexión eléctrica mando a distancia Los trabajos de cableado eléctrico se encomendarán exclusivamente a personal especializado. Los cables de las sondas no deben colocarse junto con cables de red. - Desconectar la tensión de régimen del módulo solar - Conectar la base mural mediante un cable de dos conductores (0,5 mm² de sección mínima) según croquis. Conector verde del módulo solar ebus 1 grün 2 Regleta de bornes Base mural - Encajar el módulo BM-Solar con los clips en la base mural según muestra el croquis - Conectar nuevamente la tensión de régimen del módulo solar 5
6 Vista de conjunto Indicación de estados Bomba del circuito solar Pantalla Mando giratorio con función de pulsador 53.5 C C 104 Pulsador On/Off Botón "Info" Indicación estándar 53.5 C C 104 Temperatura acumulador solar Símbolo de bus Temperatura del captador Indicación de estado bomba del circuito solar En la visualización estándar, la fila superior muestra el valor actual de la temperatura del acumulador solar y la inferior el valor actual de la temperatura del captador. El símbolo de bus señala que existe una conexión de bus entre la unidad de mando y el módulo solar SM. Si el símbolo no aparece, significa que se ha interrumpido la conexión de bus. Por consiguiente no podrá actuarse el módulo solar. La indicación de estado bomba del circuito solar señala si se ha activado una carga solar. Si la flecha está visible, significa que se ha activado la carga solar, es decir, la bomba del circuito solar está en marcha. 6
7 Manejo Indicación estándar Además de los representados en la indicación estándar, en el BM-Solar pueden consultarse otros valores de la instalación solar. Presionando el botón Info se accede al panel de visualización. Se visualiza el valor A01 (temperatura del acumulador solar) Ejemplo: 53.5 C A : 0 1 Pulsando más veces el botón "Info" o girando el mando en sentido horario pueden consultarse, uno tras otro, los restantes valores visualizados. Si se continúa girando después de llegar al último valor visualizado, se sale del panel de visualización y se cambia a la indicación estándar. Si no se ha realizado ninguna acción después de un minuto, la pantalla cambia automáticamente a la indicación estándar. Los valores que pueden visualizarse son los siguientes: Indicación Nombre A : 01 Temperatura real ACS acumulador solar ( C) A : 02 Temperatura máxima ACS acumulador solar ( C) A : 03 Temp. captador ( C) A : 04 Temperatura máxima captador ( C) A : 05 Temperatura de retorno ( C) A : 06 Caudal circuito solar (l/min.) A : 10 Horas funcionamiento bomba del circuito solar (h) A : 12 Potencia actual (kw) A : 13 Producción diaria actual (kwh) A : 14 Producción total (Wh) A : 15 Producción total (kwh) A : 16 Producción total (MWh) A :17 Estado carga solar (0 = incorrecta, 1 = correcta) 7
8 Manejo A : 0 1 Temperatura real ACS acumulador solar A : 0 2 Temperatura máxima ACS acumulador solar A : 0 3 Temperatura de los captadores A : 0 4 Temperatura máxima captador A : 0 5 Temperatura de retorno A : 0 6 Caudal circuito solar A : 1 0 Horas de funcionamiento Bomba del circuito solar A : 1 2 Potencia actual A : 1 3 Producción diaria actual Muestra la temperatura actual del acumulador solar a nivel del intercambiador de calor solar. Muestra la temperatura máxima que el ACS alcanzó el día anterior. El valor se pone a cero cada 24 horas. Muestra la temperatura actual del captador/campo de captadores. Muestra la temperatura máxima que el captador alcanzó el día anterior. El valor se pone a cero cada 24 horas. Muestra la temperatura actual del retorno del circuito solar. Este valor es necesario para determinar la producción. Se visualiza solamente si el módulo solar SM correspondiente tiene conectada una sonda de retorno. Se muestra el valor de caudal actual, en l/min. (litros por minuto). La indicación aparece solamente si el parámetro 08 (registro de la energía producida) tiene el valor 1 ó 2. El valor es necesario para determinar la producción. Se visualizan las horas de funcionamiento totales de la bomba del circuito solar. El valor corresponde al valor visualizado x 10. Este valor puede ponerse a "0" pulsando el mando giratorio por lo menos durante 10 segundos. Muestra la potencia calorífica actual del circuito solar. Este valor existe solamente si el módulo solar SM correspondiente tiene conectada una sonda de retorno o un caudalímetro y si el parámetro 08 se ha ajustado en el valor 1 ó 2. Se visualiza la producción diaria actual. Este valor existe solamente si el módulo solar SM correspondiente tiene conectada una sonda de retorno o un caudalímetro y si el parámetro 08 se ha ajustado en el valor 1 ó 2. En el sistema ha de existir asimismo una unidad de mando BM suplementario con la dirección 0 o un receptor de radiorreloj (accesorio). 8
9 Manejo A : 1 4 Producción total en Wh A : 1 5 Producción total en kwh A : 1 6 Producción total en MWh Mediante estas tres indicaciones se visualiza la producción total de la instalación solar. El valor se compone de los tres que se visualizan. Ejemplo: A14 = 350, A15 = 12, A16 = 0 -> Producción total = 350Wh + 12kWh + 0MWh = 12,35kWh Estos valores pueden ponerse a "0" pulsando el mando giratorio por lo menos durante 10 segundos. Los valores existen solamente si el módulo solar SM correspondiente tiene conectada una sonda de retorno o un caudalímetro y si el parámetro 08 se ha ajustado en el valor 1 ó 2. A : 1 7 Estado carga solar Se visualiza si se ha completado correctamente una carga solar en las últimas 24 horas. Es el caso si, a consecuencia de la carga solar, se ha rebasado la temperatura de consigna de ACS ajustada en el aparato de calefacción en las últimas 24 horas antes de las 14 horas de la tarde. El valor de consigna de ACS del aparato se fija en la temperatura mínima del acumulador (se bloquea la recarga del acumulador). Esta función está activa solamente si el módulo solar está integrado en un sistema de regulación Wolf (para la descripción de funcionamiento, ver instrucciones del módulo solar SM). 9
10 Manejo Parámetro En el panel de parámetros pueden verificarse y modificarse en su caso todos los valores ajustables. El panel de parámetros se activa pulsando una vez el mando giratorio. Aparece el parámetro P01 (diferencia de conexión). Indicación (ajuste de fábrica): 10 P : 0 1 Girando el mando pueden consultarse sucesivamente los demás parámetros disponibles. Modificación de valores de parámetros: Pulsando nuevamente el mando se activa el parámetro visualizado actualmente. La indicación del valor correspondiente parpadea. Girar el mando para modificar el valor. Pulsar nuevamente el mando para confirmar el valor. Las indicación del valor cambiará de parpadeante a fija. Para salir del panel de parámetros se pulsa el botón "Info". Si no se realiza ninguna acción durante un minuto, se sale automáticamente del panel de parámetros. 10
11 Manejo Los parámetros disponibles son los siguientes: Parámetro Intervalo Ajuste fábr. de ajuste P : 01 Diferencia de conexión 5K -30K 10K P : 02 Diferencia de desconexión 3K -20K 5K P : 03 Función de protección de los captadores 0 (OFF) - 1 (ON) 0 P : 04 Temperatura crítica de los captadores 90 C -150 C 110 C P : 05 Temperatura máxima de los captadores 100 C -150 C 130 C P : 06 Temperatura máxima del acumulador 15 C -90 C 60 C P : 07 Asignación acumulador P : 08 Registro de la energía producida P : 09 Caudal 0-99,5 l/impulso 1l/impulso P : 10 Selección de fluido P :11 Alimentación de bus P : 50 Prueba de relé Las descripciones de la función de cada parámetro pueden consultarse en las instrucciones del módulo solar SM. Instalación On/Off Mediante el pulsador On/Off se conecta y desconecta el módulo solar. A fin de evitar una desconexión accidental, es preciso accionar el pulsador por lo menos durante 3 segundos si se quiere desconectar. Para conectarlo basta con presionar brevemente el pulsador. Con la instalación desconectada, aparece en la pantalla la indicación off en lugar de la temperatura del captador. Ejemplo: 53.5 C C OFF Atención: En estado desconectado no están activas las funciones de protección (excepto protección de bomba parada). 11
12 Mensajes de error/ Características técnicas Códigos de error Si falla el módulo solar SM, aparece en la pantalla el código de error correspondiente y un símbolo de advertencia parpadeante. Ejemplo: parpadea 64 La pantalla cambia a la indicación estándar después de eliminar el fallo. El módulo solar puede mostrar los mensajes de error siguientes: Error, Avería Causa Medidas código FC71 Sonda solar de acumulador Sonda o cable dañados Comprobar sonda y cable, averiada cambiarlo si es preciso FC79 Sonda solar del captador Sonda o cable dañados Comprobar sonda y cable, averiada cambiarlo si es preciso FC72 Sonda de retorno Sonda o cable dañados Comprobar sonda y cable, defectuosa cambiarlo si es preciso FC64 Generador de impulsos Generador imp. o cable Comprobar sonda y cable defectuoso dañado Cambiarlos si es preciso FC81 Error EEPROM Parámetros están fuera Reposición a valores del intervalo válido estándar mediante breve interrupción de la tensión y comprobar valores Características técnicas Tensión de conexión: ebus 15-24V Consumo de potencia: máx. 0,5 W Grado de protección: con base mural: IP 30 Instalación en módulos: IP 30 Temp. ambiente: Temperatura de almacenaje: C C 12
13
Instrucciones de montaje y servicio
Instrucciones de montaje y servicio Módulo de mando BM-Solar Gráfico Wolf Iberica S.A.- Avd. de la Astronomía Nº 2 28830 San Fernando de Henares (Madrid)- Tel.916611853-Fax 916610398- www.wolfiberica.es
Más detallesGuía de manejo rápida
Guía de manejo rápida Regulación R1 Regulación R2/R3 Módulo de mando BM Wolf Iberica Pol.Ind. Alcobendas C/ La Granja, 8. 28108 Alcobendas (Madrid) Tel. 91 6611853 Fax 916610398 e-mail:wisa@wolfiberica.es
Más detallesInstrucciones de montaje y servicio
Instrucciones de montaje y servicio Módulo solar SM1 Wolf Iberica Pol.Ind. Alcobendas C/ La Granja, 8. 28108 Alcobendas (Madrid) Tel 916611853 Fax 916610398 e-mail:wisa@wolfiberica.es Internet: www.wolf-heiztechnik.de
Más detallesInstrucciones de montaje y servicio
Instrucciones de montaje y servicio Módulo de la Wolf Iberica Pol.Ind. Alcobendas C/ La Granja, 8. 28108 Alcobendas (Madrid) Tel. 91 6611853 Fax 916610398 e-mail:wisa@wolfiberica.es Internet: www.wolf-heiztechnik.de
Más detallesSistemas para el ahorro de energía. Caldera mural a gas CGG-1K-24/28
Sistemas para el ahorro de energía Caldera mural a gas CGG-1K-24/28 Sistemas para el ahorro de energía Netz Pumpe Regelung EKA M Red C Agua de red Consumo de a.c.s. SF Agua de red P1 M P2 Sa CGG 1-K 24/28
Más detallesManual de instrucciones
Manual de instrucciones H 1270 Regulador multizonas 1 Contenido Página 1. Introducción 3 2. Características especiales 3 3. Datos técnicos 3 4. Conexión eléctrica 4 4.1 Esquema de conexión 4 5. Descripción
Más detallesCalderas murales de condensación a gas Wolf CGB 68/75 y CGB 100
Clima de Confianza Calderas murales de condensación a gas Wolf CGB 68/75 y CGB 100 Certificado Ángel Azul Sistemas para el ahorro energético 1.020 548 565 Calderas murales de condensación a gas de sólo
Más detallesConjunto térmico de condensación a gas MGK-2-420K K
Instrucciones de montaje para el instalador Conjunto térmico de condensación a gas MGK-2-420K - 1200K Equipos en cascada como generador único MGK-2-420K, MGK-2-500K, MGK-2-510K, MGK-2-520K, MGK-2-600K,
Más detallesInstrucciones de montaje y servicio
Instrucciones de montaje y servicio Regulador R Regulador R-SB ComfortLine Wolf Iberica S.A. C/ La Granja, 8 2808 Alcobendas (MADRID) Tel. 9/66.8.53 Fax 9/66.03.98 e-mail:wisa@wolfiberica.com Índice Índice...Página
Más detallesINSTRUCCIONES DE MONTAJE
ES INSTRUCCIONES DE MONTAJE KIT VÁLVULA 3 VÍAS UVS C Para conexión ACS WBS C www.brotje.es Acerca de estas instrucciones 1. Acerca de estas instrucciones 1.1 Contenido de estas instrucciones 1.2 Símbolos
Más detallesCaldera de condensación a gasóleo Wolf COB/COB-CS
Sistemas para el ahorro de energía Caldera de condensación a gasóleo Wolf COB/COB-CS Sistemas para el ahorro de energía Diseño moderno y funcional Accesibilidad desde el frontal a todos los componentes
Más detallesBOMBA DE ALTA EFICIENCIA ENERGÉTICA
BOMBA DE ALTA EFICIENCIA ENERGÉTICA INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO MODELO HE 75-25 EEI 0.23 Descripción de la bomba La serie de bombas HE 75 tiene un índice de eficiencia energética de 0,23, por lo que
Más detallesInstrucciones de servicio
6304 5426 06/2003 ES Para el instalador Instrucciones de servicio Módulo de funciones FM445 Módulo LAP Léase atentamente antes de la puesta en funcionamiento o de la realización de trabajos de servicio
Más detallesRESOL WMZ-M1 Calorímetro para sistemas de calefacción con agua y mezclas de agua y propilenglicol 1/11
1/11 Medición de: Temperatura del caudal de ida. Temperatura del caudal de retorno. Alimentación. Cantidad de calor. Caudal volumétrico. Errores de sistema. Fácil conexión. Pantalla de 3 dígitos. 8 canales.
Más detallesModelo Corriente Aplicación
Termostato de calefacción con 24 períodos diarios con modos manual y programable. Recomendado para el control de instalaciones de calefacción radiante eléctrica o de actuadores electrotérmicos en calefacción
Más detallessuelo Indicador A Indicador B
Receptor RF uno a uno con posibilidad de ajuste de limitación de temperatura. Se aplica a control de instalaciones de calefacción radiante eléctrica o de actuadores electrotérmicos en calefacción radiante
Más detallesSubStart3P. Submersible 3~ Motor Control Box. Manual de instrcciones de montaje e service
Submersible 3~ Motor Control Box SubStart3P E Manual de instrcciones de montaje e service...17-20 Franklin Electric Europa GmbH Rudolf-Diesel-Straße 20 D-54516 Wittlich / Germany Phone: +49 (0) 6571 105-0
Más detallesControles diferenciales Lago SD
Controles diferenciales Lago SD Folleto de producto E 0 Edition 05.08 Fácil programación y manejo Configuración automática a través de la selección del esquema de instalación Reconocimiento automático
Más detallesTERMOSTATOS DIFERENCIALES B1 - B1/F 1/6
1/6 DATOS TÉCNICOS RESOL B1 B1/F Carátula: De plástico. Medidas: 100 x 100 x 60 mm. Protección: IP 44 DIN 40050. Alimentación: 220V ± 15% ; 50-60 Hz. Puntos de rotura: T: 2... 16 K (ajustable). Histéresis:
Más detallesCaldera ARGENTA. Puesta en marcha. Guía rápida. Para poner en marcha la caldera, se debe pulsar el interruptor general de ON/OFF.
Puesta en marcha. Para poner en marcha la caldera, se debe pulsar el interruptor general de ON/OFF. Puesta en marcha. Ciclo de arranque: Versión del cuadro de mando. Escaneado para buscar las los dispositivos
Más detallesInstrucciones de Manejo Controladores de Calefacción RVL479, RVL480, RVL481, RVL482
Instrucciones de Manejo Controladores de Calefacción RVL479, RVL480, RVL481, RVL482 Contenidos Visión frontal del Controlador... 4 Cómo obtener información... 7 Modos de funcionamiento... 8 Arranque de
Más detallesINSTRUCCIONES REGULADOR SOLAR
INSTRUCCIONES REGULADOR SOLAR 1. SEGURIDAD DE LA INFORMACIÓN. 1.1 Instalación y puesta en marcha. Cuando el tendido de cables, asegúrese de que no se produzcan daños a cualquiera de las medidas de seguridad
Más detallesTERMOSTATOS DIFERENCIALES TIPOS B1Y; B1/F
TERMOSTATOS DIFERENCIALES TIPOS B1Y; B1/F Control electrónico, ajustable, con dos sondas térmicas, una con 1 metro de cable de silicona (hasta 180ºC), la otra con cable ölflex de 2,5 metros de longitud.
Más detallesCalderas murales de condensación a gas Wolf CGB 68/75 y CGB 100
Calderas murales de condensación a gas Wolf CGB 68/75 y CGB 100 Sistemas para el ahorro de energía 1.020 548 565 Calderas murales de condensación a gas de sólo calefacción Wolf CGB 68/75 y CGB 100 Ventajas
Más detallesInstrucciones de manejo
Instrucciones de manejo Control de Calefacción Landis & Staefa RVL470 Visión frontal del Controlador... 2, 3 Símbolos empleados en la pantalla... 4 Cómo obtener información... 5 Modos de funcionamiento...
Más detallesSólo las personas cualificadas eléctricamente pueden instalar y montar aparatos eléctricos.
Núm. de art. 232 ME Instrucciones de servicio 1 Indicaciones de seguridad Sólo las personas cualificadas eléctricamente pueden instalar y montar aparatos eléctricos. Se pueden producir lesiones, incendios
Más detallesTERMOSTATO DIFERENCIAL EL2
TERMOSTATO DIFERENCIAL EL2 El regulador RESOL EL2 es un termostato diferencial con microprocesador, que optimiza el calor de una fuente de energía (un grupo de paneles solares) hacia dos receptores de
Más detallesSólo las personas cualificadas eléctricamente pueden instalar y montar aparatos eléctricos.
Núm. de pedido : 0398 00 Manual de instrucciones 1 Indicaciones de seguridad Sólo las personas cualificadas eléctricamente pueden instalar y montar aparatos eléctricos. Se pueden producir lesiones, incendios
Más detallesSólo las personas cualificadas eléctricamente pueden instalar y montar aparatos eléctricos.
, modo interruptor Núm. de art. 240-10, modo pulsador Núm. de art. 240-31 Instrucciones de servicio 1 Indicaciones de seguridad Sólo las personas cualificadas eléctricamente pueden instalar y montar aparatos
Más detallesSólo las personas cualificadas eléctricamente pueden instalar y montar aparatos eléctricos.
Núm. de pedido : 0399 00 Manual de instrucciones 1 Indicaciones de seguridad Sólo las personas cualificadas eléctricamente pueden instalar y montar aparatos eléctricos. Se pueden producir lesiones, incendios
Más detallesInstrucciones de montaje y servicio
Instrucciones de montaje y servicio Módulo solar SM1 con "Parada solar de la caldera" Wolf Iberica S.A. Avenida de la Astronomia 2 28830 San Fernando de Henares (Madrid) Tel.: 0034/91/6611853 Fax: 0034/91/6610398
Más detallesInstrucciones de montaje
ES Instrucciones de montaje Acumulador vertical Página 25-32 Wolf GmbH Postfach 1380 84048 Mainburg Tel. 08751/74-0 Fax 08751/741600 Internet: www.wolf-heiztechnik.de Art.-Nr.: 3043756_201301 Acumulador
Más detallesSólo las personas cualificadas eléctricamente pueden instalar y montar aparatos eléctricos.
Núm. de art. 230 ME Instrucciones de servicio 1 Indicaciones de seguridad Sólo las personas cualificadas eléctricamente pueden instalar y montar aparatos eléctricos. Se pueden producir lesiones, incendios
Más detallesAyuda con la puesta en marcha
es Ayuda con la puesta en marcha Índice Índice 1 Ayuda con la puesta en marcha: panel de control 1......................................................... 3 1.1 Ciclo de arranque..............................................................................
Más detallesECL Comfort 300 / /24 V. c.a.
Especificación técnica ECL Comfort 300 / 301 230/24 V. c.a. Aplicación Los ECL Comfort 300 / 301 son reguladores electrónicos de temperatura a los que se le pueden cargar determinadas aplicaciones por
Más detallesRegulación electrónica
E8.0631, E8.1121 y E8.4401 Módulo BM8 Módulo E8 KM-3 ELFATHERM E8.0631, E8.1121 y E8.4401 digitales. Módulo ambiente BM8 y Módulo E8 KM-3 Regulación electrónica para instalaciones de Calefacción Esta gama
Más detallesGrupo térmico de condensación mural a gas Wolf CGW 20/120 y CGW 24/140
Grupo térmico de condensación mural a gas Wolf CGW 20/120 y CGW 24/140 Certificado Ángel Azul Sistemas para el ahorro de energía Máximo confort Mínimo consumo Mínimo espacio Grupo térmico de condensación
Más detallesREGULADOR CON MICROPROCESADOR DE TEMPERATURA DE CALDERA DE C.C + A.C.U
REGULADOR CON MICROPROCESADOR DE TEMPERATURA DE CALDERA DE C.C + A.C.U INSTRUCCIONES DE USO 2 1. Descripción de panel frontal: 3 1 2 7 4 5 6 Vista del regulador con funciones marcadas. i Descripción de
Más detallesCALDERA turbo TEC exclusiv (bajo NOx)
CALDERA turbo TEC exclusiv (bajo NOx) DIFERENCIAS FRENTE A LA CALDERA TEC plus Display (Pantalla Retro iluminado en azul, formato texto) Selectores de temperatura Soporte de Sujeción Ventilador Modulante
Más detallesSólo los operarios cualificados pueden montar y conectar aparatos eléctricos.
Núm. de art.: 1713DSTE Manual de instrucciones 1 Indicaciones de seguridad Sólo los operarios cualificados pueden montar y conectar aparatos eléctricos. Se pueden producir lesiones, incendios o daños materiales.
Más detallesInstrucciones de instalación. Para el técnico especialista. Instrucciones de instalación. calormatic 350 VRT 350
Instrucciones de instalación Para el técnico especialista Instrucciones de instalación calormatic 350 VRT 350 ES Aviso legal Tipo de documento: Instrucciones de instalación Producto: calormatic 350 Grupo
Más detallesManual técnico: H
f }Ž ~Š Š~ { C{ } y Š} ~Š Š~ { D{ } y Š} { ˆ }ŠŒy ~ y Manual técnico: H8-74-06 Redacción: Uwe Laarmann KÜPPERSBUSCH HAUSGERÄTE AG Email: uwe.laarmann@kueppersbusch.de Teléfono: (0209) 401-732 Kundendienst
Más detallesMANUAL DE INSTALACIÓN
MANUAL DE INSTALACIÓN Placa Multifunción NOTA IMPORTANTE Por favor lea con atención el manual de instalación del producto y consérvelo para futuras consultas. ÍNDICE 0 Precauciones de seguridad 1 Contenido
Más detallesCM507 CHRONOTHERM PROGRAMABLE SEMANAL CARACTERÍSTICAS ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
CM507 CHRONOTHERM PROGRAMABLE SEMANAL ESPECIFICACIONES TÉCNICAS El Chronotherm CM507 está diseñado para proporcionar control programado de la temperatura en instalaciones de calefacción de vivendas. Puede
Más detallesTermostatos Sin display: T20/30, T10/60, T40/90 y T80/130 Con display: T20/30-D, T10/60-D, T40/90-D y T80/130-D
Termostatos Sin display: T20/30, T10/60, T40/90 y T80/130 Con display: T20/30-D, T10/60-D, T40/90-D y T80/130-D TERMOSTATO ELECTRÓNICO: Dispositivo electrónico para la regulación de la temperatura de un
Más detallesSeguridad. Instrucciones de utilización Unidad de control OCU PELIGRO. Índice AVISO PRECAUCIÓN. Leer y guardar
03251275 dition 09.12 D GB F NL I DK S N P GR TR CZ PL RUS H www.docuthek.com Instrucciones de utilización Unidad de control OCU Traducción del alemán 2012 lster GmbH Índice Unidad de control OCU...1 Índice....1
Más detallesLa nueva generación de calderas de condensación Wolf CGB-2(K) La eficiencia del futuro
La nueva generación de calderas de condensación Wolf CGB-2(K) La eficiencia del futuro La eficiencia del futuro Caldera mural de condensación a gas CGB-2(K) La tecnología Blue Stream optimiza el rendimiento
Más detallesPlatinium 24 GTA. Mando de control LMS 14. Instrucciones de uso
Platinium 24 GTA ES Mando de control LMS 14 Instrucciones de uso 1 ÍNDICE 1 Arranque de la caldera 2.1 Descripción de las teclas 3 Alarmas 4 Mantenimiento 4 Informaciones de la caldera 5 Lectura de los
Más detallesSólo las personas cualificadas eléctricamente pueden instalar y montar aparatos eléctricos.
Regulador pulsador/interruptor doble bajo voltaje Núm. de pedido : 2262 00 Manual de instrucciones 1 Indicaciones de seguridad Sólo las personas cualificadas eléctricamente pueden instalar y montar aparatos
Más detallesG Instalación. Puesta en servicio
G2474 74 319 0086 0 es Instrucciones de montaje Controladores de calefacción RVP3... Instalación Lugar de instalación En un lugar seco, ej.: en la sala de calderas Opciones de montaje: En un armario de
Más detallesSólo las personas cualificadas eléctricamente pueden instalar y montar aparatos eléctricos.
M. sup. prot. agua regulador pul-conm. lám. incand. Núm. de pedido : 0301 30 Regulador pulsador-conmutador lámp. incandescente Núm. de pedido : 0302 00 Manual de instrucciones 1 Indicaciones de seguridad
Más detallesSólo las personas cualificadas eléctricamente pueden instalar y montar aparatos eléctricos.
Regulador universal con pulsador/interruptor giratorio 2 Núm. de pedido : 1176 00 Mecanismo auxiliar para regulador universal 2 Núm. de pedido : 1177 00 Manual de instrucciones 1 Indicaciones de seguridad
Más detallesRESOL SERIE E1. Termostato diferencial para Sistemas Solares Térmicos Básicos.
RESOL RESOL SERIE E1. Termostato diferencial para Sistemas Solares Térmicos Básicos. Termostato diferencial para sistemas solares básicos. 1 Fuente de calor - 1 receptor. Una salida de relé convencional
Más detallesRVP3... G Instalación. Puesta en servicio
en Instrucciones de montaje Controladores de calefacción G2474 74 319 0080 0 RVP3... Instalación Lugar de instalación En un lugar seco, ej.: en la sala de calderas Opciones de montaje: En un armario de
Más detallesInstrucciones de uso Amplificador de conmutación para fibras ópticas. OBF5xx / / 2009
Instrucciones de uso Amplificador de conmutación para fibras ópticas OBF5xx 705 / 00 0 / 009 Índice de contenidos Advertencia preliminar.... Símbolos utilizados... Utilización correcta.... Campos de aplicación...
Más detallesCaldera mural a gas Wolf CGG CGG-1K-24/28
Clima de Confianza Caldera mural a gas Wolf CGG CGG-1K-24/28 Sistemas de ahorro energético M P1 P2 SF KF TKr C Sa Red C Agua de red Consumo de a.c.s. SF Agua de red P1 M P2 Sa CGG 1-K 24/28 Aerodisipador
Más detallesCaldera de condensación a gasóleo Wolf COB/COB-CS
Caldera de condensación a gasóleo Wolf COB/COB-CS Sistemas para el ahorro de energía Diseño moderno y funcional Accesibilidad desde el frontal a todos los componentes Fácil mantenimiento y limpieza Caldera
Más detallesElecFuse -- Dispositivo todo en uno ---
ElecFuse -- Dispositivo todo en uno --- + Fusible inteligente + + Relé + + Interruptor ON/OFF + + Desconectador de baterías por baja tensión + Manual de configuración y uso El ElecFuse es un interruptor
Más detallesInstrucciones de instalación. Para combinados frigorífico-congelador NoFrost Página CN/CBNes 62
Instrucciones de instalación Para combinados frigorífico-congelador NoFrost Página 22 7082 375-01 CN/CBNes 62 Emplazamiento Hay que evitar la colocación del aparato junto a fuentes de calor (calefacción
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES RS124/40
MANUAL DE INSTRUCCIONES RS124/40 REGULADOR SOLAR DE CARGA Manual de instalación y características técnicas Regulador Solar 124/40 1 Características: PWM o ON / OFF formas de carga. Preparado para: exceso
Más detallesPLANCHA DE CALOR SISER
PLANCHA DE CALOR SISER Manual del operador de plancha Al utilizar su prensa de calor, Hay ciertas precauciones que se deben seguir, Incluyendo las siguientes Incluyendo las siguientes: 1.- lea las instrucciones
Más detallesMotor para toldos SunTop
Motor para toldos SunTop Guarde las instrucciones! Tras el montaje del motor fijar estas instrucciones de montaje en el cable para el electricista.. Funciones del aparato: Puesta en marcha del motor con
Más detallesConjuntos térmicos de condensación a gas MGK
Instrucciones de montaje para el técnico Conjuntos térmicos de condensación a gas MGK-2-390-1000 Equipos en cascada como generador único MGK-2-780K, MGK-2-1170K, MGK-2-1560K, MGK-2-1950K, MGK-2-940K, MGK-2-1410K,
Más detallesSupport Información técnica H
Support Información técnica H8-64-00-01 Redacción: U. Laarmann Tlfo: (0209) 401 732 Fecha: 20.06.2006 Fax: (0209) 401 743 E Combinación Side by Side KE 640-3-2T Hay que observar la totalidad de las indicaciones
Más detallesZM427 para la regulación Logamatic Instrucciones de montaje y uso. Módulo de funcionamiento de caldera. Para el usuario
Instrucciones de montaje y uso Módulo de funcionamiento de caldera ZM427 para la regulación Logamatic 4212 Para el usuario Léase atentamente antes del manejo y del uso 63045453 (04/2010) ES/MX Prólogo
Más detallesCONTADOR TRIFASICO - ARON MKB-363-M MANUAL INSTRUCCIONES
CONTADOR TRIFASICO - ARON MKB-363-M MANUAL INSTRUCCIONES ( M98119801-20 / 04A ) (c) CIRCUTOR S.A. ----- Contador Trifásico MKB-363-M - M-981198 --- Pag Nº 2 CONTADOR ELECTRONICO ENERGIA ACTIVA TRIFASICO
Más detallesMotor para persianas RolTop
Motor para persianas RolTop Guarde las instrucciones! Tras el montaje del motor fijar estas instrucciones de montaje en el cable para el electricista. Funciones del aparato: Protección de la colgadura
Más detallesRev Manual de instrucciones Busch-Dimmer. Regulador universal giratorio de luz Unidad de extension 8161.
2973-1-7941 Rev. 01 17.12.2012 Manual de instrucciones Busch-Dimmer Regulador universal giratorio de luz Unidad de extension 8161.8 (6592 U-500) Busch-Dimmer 1 Seguridad... 3 2 Uso conforme al fin previsto...
Más detallesSólo las personas cualificadas eléctricamente pueden instalar y montar aparatos eléctricos.
Núm. de art. 244 EX Manual de instrucciones 1 Indicaciones de seguridad Sólo las personas cualificadas eléctricamente pueden instalar y montar aparatos eléctricos. Si no se observa el manual de instrucciones
Más detallesEl Controlador de Calefacción Universal
Smile Datos técnicos Suministro eléctrico 230 V +6% / -10% Frecuencia nominal 50 60 Hz según DIN IEC 38 Consumo eléctrico max. 5.8 VA Fusibles max. 6.3 A (retardo) Carga de contacto del relé de salida
Más detallesE S P A Ñ O L. Manual de instrucciones. Agitador magnético con calefacción unistirrer 3
E S P A Ñ O L Manual de instrucciones Agitador magnético con calefacción unistirrer 3 1. Instrucciones de seguridad Antes del funcionamiento Leer el manual de instrucciones detalladamente previamente a
Más detallesREGULADOR CON MICROPROCESADOR DE TEMPERATURA DE CALDERA DE C.C + A.C.U
REGULADOR CON MICROPROCESADOR DE TEMPERATURA DE CALDERA DE C.C + A.C.U 16 INSTRUCCIONES DE USO Y 2 1. Descripción del panel frontal 8 Vista del regulador con funciones indicadas 1. Botón de encendido (Encender
Más detallesTERMOSTATO NO - PROGRAMABLE «ETN»
TERMOSTATO NO - PROGRAMABLE «ETN» Instrucciones de Instalación Manejo y Conexionado eléctrico 9 Cool o C Auto Fan Código XK01J010N Por favor, lea este manual atentamente antes de su instalación y uso INDICE
Más detallesInstrucciones de montaje y uso
6304 5453 03/2000 ES Para el usuario Instrucciones de montaje y uso Módulo de funcionamiento de caldera ZM 427 para la regulación Logamatic 4212 Léase atentamente antes del montaje y del uso Prólogo Importantes
Más detallesSólo las personas cualificadas eléctricamente pueden instalar y montar aparatos eléctricos.
Mecanismo regulador de velocidad Núm. de pedido : 0314 00 Mecanismo regulador de velocidad Núm. de pedido : 0314 30 Manual de instrucciones 1 Indicaciones de seguridad Sólo las personas cualificadas eléctricamente
Más detallesSiesta -TA. Manual de Instrucciones Modelo Siesta - TA RF /Siesta - TA ECO RF Termostato Digital Radio Generación ARM CorteX-M3
Familia Siesta -TA Manual de Instrucciones Modelo Siesta - TA RF /Siesta - TA ECO RF Termostato Digital Radio Generación ARM CorteX-M3 Nueva Programación Nuevo Display Nuevo Corazón INDICE Siesta - TA
Más detallesInstrucciones de montaje/servicio para sensor exterior inalámbrico y telemando inalámbrico analógico
Instruccies de mtaje/servicio para Posibilidad de mtaje: 1. Sensor exterior inalámbrico y receptor 2. Telemando inalámbrico (máx. 7) y receptor 3. Sensor exterior inalámbrico, telemando inalámbrico (máx.
Más detallesVITOCAL Depósito de A.C.S. con bomba de calor integrada. Datos técnicos VITOCAL 161-A. Modelo WWK. Modelo WWKS
VITOCAL Depósito de A.C.S. con bomba de calor integrada Datos técnicos VITOCAL 6-A Modelo WWK Depósito de A.C.S. con bomba de calor integrada para el modo de circulación de aire no conducido Modo de circulación
Más detalles) MANUAL DE INSTRUCCIONES
PERIFERICO EXPANSION CVM-R10 C (Cód 7 70 217 ) MANUAL DE INSTRUCCIONES ( M98117001-20- 04A ) (c) CIRCUTOR S.A. ------ Periférico CVM- R10C --------------- Pag. 1 PERIFERICO EXPANSION CVM-R10C 1.- DESCRIPCION
Más detallesSólo las personas cualificadas eléctricamente pueden instalar y montar aparatos eléctricos.
Interface DALI Núm. de art. 2097 REG HE Manual de instrucciones 1 Indicaciones de seguridad Sólo las personas cualificadas eléctricamente pueden instalar y montar aparatos eléctricos. Si no se observa
Más detallesSTA RESOL STA * * Montaje Conexión Manejo. Manual
RESOL STA Montaje Conexión Manejo *48004220* 48004220 STA Muchas gracias por la compra de este equipo RESOL. Por favor lea detenidamente estas instrucciones para poder aprovechar óptimamente el rendimiento
Más detallesControladores de Temperatura Ambiente con pantalla LCD. para instalaciones de calefacción
3 031 Controladores de emperatura Ambiente con pantalla LCD para instalaciones de calefacción RDD10 Control a 2-puntos con salida todo / nada para calefacción Modos de operación: operación normal y modo
Más detallesSólo las personas cualificadas eléctricamente pueden instalar y montar aparatos eléctricos.
con conmutador con conmutador Instrucciones de servicio 1 Indicaciones de seguridad Sólo las personas cualificadas eléctricamente pueden instalar y montar aparatos eléctricos. Se pueden producir lesiones,
Más detallesSólo las personas cualificadas eléctricamente pueden instalar y montar aparatos eléctricos.
Núm. de pedido : 1079 00 Manual de instrucciones 1 Indicaciones de seguridad Sólo las personas cualificadas eléctricamente pueden instalar y montar aparatos eléctricos. Si no se observa el manual de instrucciones
Más detallesG2478. Instalación. Puesta en servicio
74 319 0169 0 G2478 es Instrucciones de montaje Controladores de calefacción RVP331 Instalación Lugar de instalación En un lugar seco, ej.: en la sala de calderas Opciones de montaje: En un armario de
Más detalleslicuado UBS-F para - WGB 50/70 C - WBS 22 C - WBC 22/27 C
INSTRUCCIONES DE MONTAJE Kit de modificación de gas licuado UBS-F para - WGB 50/70 C - WBS 22 C - WBC 22/27 C Generalidades Debe observarse el manual de instalación para las calderas de condensación a
Más detallesInstrucciones de montaje y servicio
Clima de confianza Instrucciones de montaje y servicio Regulación diferencial de temperatura analógica EKA Wolf Iberica S.A. C/ La Granja, 8 28108 Alcobendas (MADRID) Tel. 91/661.18.53 Fax 91/661.03.98
Más detallesClima de Confianza. Calderas murales a gas de alto rendimiento Rendimax GG/GU-2E
Clima de Confianza Calderas murales a gas de alto rendimiento Rendimax GG/GU-2E Rendimiento instantáneo (%) 93 92 65 40 Caldera Rendimax estanca AHORRO Caldera tradicional Modulación de caldera (%) 100
Más detallesManual de instrucciones
Manual de instrucciones Unidad de alimentación y control 60 ma TK SV STG 60 REG Instrucciones de seguridad El montaje, conexionado y programación de este producto debe ser llevado a cabo exclusivamente
Más detallesRegulador para paneles solares
Regulador para paneles solares Mantaje sobre zócalo ES 5910 S ES 5911 S ES 5910 Mini Montaje sobre bomba ES 5910 P ES 5911 P Estación solar SS 5910 SS 5911 Instrucciones de uso Doc. N 110504 28/2006 "entwurf"
Más detallesDe Dietrich Thermique Iberia N IT 9/2014 FR 2618 Fecha: 27/10/2014
Producto: Bomba de calor ALEZIO EVOLUTION Objeto: Evolución de producto / Recambios De Dietrich Thermique Iberia N FR 2618 Fecha: 27/1/214 1. AJUSTE DE PARÁMETROS PUESTA EN MARCHA - MIV-3 y MIV-II(*) (*)
Más detallesInstrucciones de servicio
6303 5798 10/2004 ES Para el instalador Instrucciones de servicio Módulo de función SM10 Módulo solar para EMS Léase atentamente antes de la puesta en funcionamiento o de la realización de trabajos de
Más detallesINSTRUCCIONES PARA EL USUARIO Y EL INSTALADOR Y EL SERVICIO TÉCNICO NEREIX ICI KRONOS
INSTRUCCIONES PARA EL USUARIO Y EL INSTALADOR Y EL SERVICIO TÉCNICO NEREIX ICI KRONOS ICI KRONOS REV. 3 FW B0019 09/06/2009 Pag.1 Distinguido usuario, Le agradecemos su elección y la confianza otorgada.
Más detallesSmart-RTC. RTH Econ U RTH Econ A. Regulador de temperatura ambiente para la conexión al controlador de la bomba de calor (RTH con sensor de humedad)
RT Econ U RT Econ A RTH Econ U RTH Econ A Instrucciones de montaje y uso Regulador de temperatura ambiente para la conexión al controlador de la bomba de calor (RTH con sensor de humedad) N de referencia
Más detalles1 Indicaciones de seguridad
Dimmer giratorio Universal con conexión de equipo secundario Núm. de pedido : 2861 10 Dimmer giratorio Universal con conexión de equipo secundario Núm. de pedido : 2834.. Mecanismo auxiliar para regulador
Más detalles