TRANSPORTE DE MERCANCÍAS PELIGROSAS

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "TRANSPORTE DE MERCANCÍAS PELIGROSAS"

Transcripción

1 Copyright Naciones Unidas, Quedan reservados todos los rechos Recomendaciones relativas al TRANSPORTE DE MERCANCÍAS PELIGROSAS Reglamentación Molo Volumen I Decimosexta edición revisada NACIONES UNIDAS

2 Copyright Naciones Unidas, Quedan reservados todos los rechos

3 Copyright Naciones Unidas, Quedan reservados todos los rechos ST/SG/AC.10/1/Rev.16 (Vol.I) Recomendaciones relativas al TRANSPORTE DE MERCANCÍAS PELIGROSAS Reglamentación Molo Volumen I Decimosexta edición revisada NACIONES UNIDAS Nueva York y Ginebra, 2009

4 Copyright Naciones Unidas, Quedan reservados todos los rechos NOTA Las nominaciones empleadas en esta publicación y la forma en que aparecen presentados los datos que contiene no implican, parte la Secretaría las Naciones Unidas, juicio alguno sobre la condición jurídica países, territorios, ciudas o zonas, o sus autoridas, ni respecto la limitación sus fronteras o límites. ST/SG/AC.10/1/Rev.16 (Vol.I) Copyright Naciones Unidas, 2009 Quedan reservados todos los rechos Prohibidos la reproducción, el almacenamiento en un sistema recuperación información o la transmisión cualquier forma o por cualquier medio, ya sea electrónico, electrostático, mecánico, grabación magnética, fotocopia o por otros métodos, esta publicación o alguna sus partes, para la venta, sin el permiso previo y por escrito las Naciones Unidas. PUBLICACIÓN DE LAS NACIONES UNIDAS Número venta: S.09.VIII.2 Edición completa dos volúmenes ISBN ISSN Los volúmenes I y II no puen venrse por separado

5 Copyright Naciones Unidas, Quedan reservados todos los rechos PREFACIO Las Recomendaciones relativas al Transporte Mercancías Peligrosas están stinadas a los gobiernos y a las organizaciones internacionales que se ocupan la reglamentación l transporte mercancías peligrosas. La primera versión, elaborada por el Comité Expertos en Transporte Mercarías Peligrosas, l Consejo Económico y Social las Naciones Unidas, se publicó por primera vez en 1956 (ST/ECA/43-E/CN.2/170). En cumplimiento la resolución 645 G (XXIII), 26 abril 1957, y resoluciones ulteriores l Consejo Económico y Social, las Recomendaciones se han revisado y actualizado regularmente en los sucesivos períodos sesiones l Comité Expertos, teniendo en cuenta los avances tecnológicos y la evolución las necesidas los usuarios. En su 19 período sesiones (2 a 10 diciembre 1996) el Comité aprobó una primera versión la Reglamentación Molo para el Transporte Mercancías Peligrosas, que se adjuntó como anexo a la décima edición revisada las Recomendaciones relativas al Transporte Mercancías Peligrosas. Con esta medida se consiró que se mejoraría la armonización, se facilitaría la actualización periódica todos los instrumentos jurídicos pertinentes y se permitiría un consirable ahorro recursos a los gobiernos los Estados Miembros, a las Naciones Unidas, a los organismos especializados y a otras organizaciones internacionales. En cumplimiento la resolución 1999/65 26 octubre 1999 l Consejo Económico y Social, se amplió el mandato l Comité a la armonización los distintos sistemas clasificación y etiquetado productos químicos aplicables bajo diversos regímenes regulatorios a diferentes sectores como por ejemplo: el transporte, la seguridad en el trabajo, la protección l consumidor, la protección l medio ambiente, etc. El Comité fue reconfigurado como "Comité Expertos en Transporte Mercancías Peligrosas y en el Sistema Globalmente Armonizado clasificación y etiquetado productos químicos", con un Subcomité especializado en el transporte mercancías peligrosas y otro en el Sistema Globalmente Armonizado clasificación y etiquetado productos químicos. En su cuarto periodo sesiones (12 diciembre 2008), el Comité adoptó una serie enmiendas a la Reglamentación Molo para el Transporte Mercancías Peligrosas que incluyen, entre otras cosas, nuevas disposiciones (como por ejemplo: las relativas al transporte sustancias tóxicas por inhalación, a los dispositivos almacenamiento con hidruro metálico, a los motores pila combustible o al uso recipientes criogénicos abiertos) y enmiendas a las disposiciones existentes (como por ejemplo: las relativas al transporte mercancías peligrosas en cantidas limitadas, los criterios clasificación para sustancias peligrosas para el medio ambiente, las técnicas transmisión basadas en el intercambio electrónico datos y las disposiciones especiales aplicables a las unidas transporte sometidas a fumigación). Se ha seguido manteniendo una estrecha colaboración con el Organismo Internacional Energía Atómica (OIEA) que ha resultado en la enmienda las disposiciones aplicables al transporte material radioactivo. La presente cimosexta edición revisada las Recomendaciones incluye todos las enmiendas adoptadas en diciembre 2008, que han sido publicadas en el documento ST/SG/AC.10/36/Add.1. En su cuarto periodo sesiones, el Comité también adoptó una serie enmiendas a las "Recomendaciones para el Transporte Mercancías Peligrosas. Manual Pruebas y Criterios" (ST/SG/AC.10/36/Add.2) que serán incluidas en la quinta edición revisada l Manual (ST/SG/AC.10/11/Rev.5), así como enmiendas al "Sistema Globalmente Armonizado clasificación y - iii -

6 Copyright Naciones Unidas, Quedan reservados todos los rechos etiquetado productos químicos" (SGA) (ST/SG/AC.10/36/Add.3) que serán incluidas en la tercera edición revisada l SGA, que se publicará con el símbolo ST/SG/AC.10/30/Rev.3. La presente publicación ha sido preparada por la secretaría la Comisión Económica para Europa las Naciones Unidas (CEPE-), que presta servicios secretaría al Comité Expertos en Transporte Mercarías Peligrosas l Consejo Económico y Social. Pue obtenerse información adicional, incluyendo, en su caso, las correcciones a la presente publicación, en el sitio web la División transporte la CEPE-: - iv -

7 Copyright Naciones Unidas, Quedan reservados todos los rechos ÍNDICE VOLUMEN I Página RECOMENDACIONES RELATIVAS AL TRANSPORTE DE MERCANCÍAS PELIGROSAS... 1 Naturaleza, finalidad y significado las Recomendaciones... 1 Principios en que se funda la reglamentación l transporte mercancías peligrosas... 2 Clasificación y finición las distintas clases mercancías peligrosas... 2 Procedimientos expedición... 3 Respuesta a emergencias... 3 Verificación l cumplimiento... 4 Transporte materiales radiactivos... 4 Declaración accintes e incintes... 4 Figura 1: Molo formulario recomendado para proponer a la la clasificación o reclasificación sustancias... 5 ANEXO: REGLAMENTACIÓN MODELO PARA EL TRANSPORTE DE MERCANCÍAS PELIGROSAS Índice Parte 1: Disposiciones generales, finiciones, capacitación y protección Parte 2: Clasificación Parte 3: Lista mercancías peligrosas, disposiciones especiales y excepciones APÉNDICES Apéndice A: Lista signaciones oficiales transporte genéricas y signaciones correspondientes a grupos sustancias u objetos n.e.p Apéndice B: Glosario términos ÍNDICE ALFABÉTICO DE SUSTANCIAS Y OBJETOS v -

8 Copyright Naciones Unidas, Quedan reservados todos los rechos ÍNDICE VOLUMEN II Página ANEXO: REGLAMENTACIÓN MODELO DEL TRANSPORTE DE MERCANCÍAS PELIGROSAS (continuación) Parte 4: Disposiciones relativas al embalaje/envasado y a las cisternas... 3 Parte 5: Procedimientos expedición Parte 6: Prescripciones relativas a la construcción y el ensayo embalajes/envases, recipientes intermedios para graneles (RIG), grans embalajes/envases, cisternas portátiles, contenedores gas elementos múltiples (CGEM) y contenedores para graneles Parte 7: Disposiciones relativas a las operaciones transporte CORRESPONDENCIA entre los números los párrafos l Reglamento para el Transporte Seguro Materiales Radiactivos l OIEA, edición 2009 y la cimosexta edición revisada las Recomendaciones relativas al Transporte Mercancías Peligrosas (incluida la Reglamentación Molo) vi -

9 Copyright Naciones Unidas, Quedan reservados todos los rechos RECOMENDACIONES RELATIVAS AL TRANSPORTE DE MERCANCÍAS PELIGROSAS NATURALEZA, FINALIDAD Y SIGNIFICADO DE LAS RECOMENDACIONES 1. Las presentes Recomendaciones son el resultado la labor l Comité Expertos en Transporte Mercarías Peligrosas 1, l Consejo Económico y Social las Naciones Unidas, y en su elaboración se han tenido en cuenta los progresos registrados en el campo la técnica, la aparición sustancias y materiales nuevos, las exigencias los mornos sistemas transporte y, sobre todo, la necesidad velar por la seguridad las personas, los bienes y el medio ambiente. Van dirigidas a los gobiernos y a las organizaciones internacionales que se ocupan la reglamentación l transporte mercancías peligrosas. No se aplican al transporte mercancías peligrosas a granel por vía marítima o fluvial, en graneleros o buques cisterna, que está sujeto a reglamentaciones internacionales o nacionales especiales. 2. Las recomendaciones relativas al transporte mercancías peligrosas se presentan en forma "Reglamentación Molo para el Transporte Mercancías Peligrosas", anexa al presente documento. El propósito la Reglamentación Molo es ofrecer un cuadro normas fundamentales con arreglo a las cuales puedan ir configurándose manera uniforme las reglamentaciones nacionales e internacionales por las que se rigen las distintas formas transporte, pero que, a la vez, constituyan un marco suficientemente adaptable para dar cabida a las exigencias que hayan satisfacerse en circunstancias particulares. Se espera que los gobiernos, las organizaciones intergubernamentales y más organismos internacionales, a la hora revisar o elaborar los reglamentos que son su competencia, los adapten a los principios enunciados en la Reglamentación Molo, contribuyendo así a lograr una armonización ámbito mundial en este campo. Por otra parte, habrá que seguir en la mayor medida posible esta estructura, formato y contenido nuevos a fin crear un enfoque más práctico para el usuario, facilitar la labor los órganos aplicación y reducir la carga administrativa. Aunque sólo se trata recomendaciones, la Reglamentación Molo está redactada en estilo preceptivo (es cir que siempre se emplea el futuro en lugar l condicional), con objeto facilitar la utilización directa la Reglamentación en la normativa nacional e internacional l transporte. 3. Dado el alcance su contenido, cabe esperar que la Reglamentación Molo sea utilidad para todos los interesados, directa o indirectamente, en el transporte mercancías peligrosas. Entre otros aspectos, la Reglamentación Molo trata los principios la clasificación y la finición las clases, la confección una lista las principales mercancías peligrosas, las prescripciones generales en materia embalaje/envasado, los métodos ensayo, el marcado, el etiquetado o la rotulación, y los documentos transporte. Hay, amás, disposiciones especiales aplicables a terminadas clases mercancías. De generalizarse la aplicación este sistema clasificación, catalogación, embalaje/envasado, marcado, etiquetado, rotulación y documentación, los transportistas, expedidores y autoridas inspección verán facilitada su labor por la simplificación l transporte, las operaciones manipulación y las funciones control, y por la eliminación formalidas que ocasionan pérdida tiempo. En general, su trabajo será más sencillo, lo que se traducirá en la saparición algunos los obstáculos que dificultan el transporte internacional las mercancías clasificadas como "peligrosas". Al mismo tiempo, con el aumento constante l tráfico éstas, las ventajas l sistema propuesto serán cada vez más patentes. 1 En el año 2001, el Comité fue reconfigurado como "Comité Expertos en Transporte Mercancías Peligrosas y en el Sistema Globalmente Armonizado clasificación y etiquetado productos químicos" (véase la resolución 1999/65 26 octubre 1999 l Consejo Económico y Social)

10 Copyright Naciones Unidas, Quedan reservados todos los rechos PRINCIPIOS EN QUE SE FUNDA LA REGLAMENTACIÓN DEL TRANSPORTE DE MERCANCÍAS PELIGROSAS 4. El transporte mercancías peligrosas está reglamentado a fin evitar, en todo lo posible, que esas mercancías ocasionen accintes que produzcan víctimas o daños en el medio ambiente, en los medios transporte utilizados o en otros bienes. Por otra parte, los reglamentos ben estar redactados manera que no dificulten el tráfico esas mercancías, con la excepción aquellas que sean masiado peligrosas para ser admitidas para el transporte. Con esta salvedad, el objeto los reglamentos consiste en posibilitar el transporte las mercancías peligrosas eliminando los riesgos o reduciéndolos al mínimo. Así, pues, se trata una doble cuestión: seguridad y facilitación l transporte. 5. La Reglamentación Molo que se adjunta al presente documento atañe a todos los modos transporte. Ocasionalmente, los reglamentos transporte modal puen aplicar otros requisitos por motivos operacionales. CLASIFICACIÓN Y DEFINICIÓN DE LAS DISTINTAS CLASES DE MERCANCÍAS PELIGROSAS 6. La clasificación las mercancías peligrosas según el riesgo que presentan se ha hecho teniendo en cuenta las consiraciones técnicas aplicables al caso y tratando reducir al mínimo las discrepancias con las reglamentaciones vigentes. El orn enumeración las clases no guarda relación con la magnitud l peligro. 7. La finalidad práctica las finiciones que se recomiendan es dar unas indicaciones generales que permitan terminar cuáles son las mercancías peligrosas y en qué clases ben incluirse, según sus características. Se han redactado manera que constituyan un molo común que pueda servir base para formular las finiciones que se incluyan en los distintos reglamentos nacionales e internacionales. De esta manera, contribuirán a dar uniformidad a la clasificación las diferentes categorías mercancías peligrosas. Es esperar que las finiciones recomendadas, en unión las listas mercancías peligrosas, sirvan para dar a todos los interesados las indicaciones necesarias; por otra parte, su flexibilidad permite adaptarlas a las diferentes situaciones. La clasificación las sustancias en la Reglamentación Molo se ha basado en el examen los datos presentados al Comité por gobiernos, organizaciones intergubernamentales y otros organismos internacionales en el molo formulario recomendado, que se reproduce en la figura 1. No obstante, el Comité no sanciona oficialmente la valiz esos datos como tales. 8. La publicación "Recomendaciones relativas al Transporte Mercancías Peligrosas, Manual Pruebas y Criterios" (ST/SG/AC.10/11/Rev.5) presenta el sistema las Naciones Unidas para la clasificación algunos tipos mercancías peligrosas y contiene scripciones los métodos y procedimientos prueba consirados más útiles para que las autoridas competentes tengan la información necesaria a fin por clasificar acuadamente las sustancias y objetos para el transporte. Debe señalarse que el Manual no es una formulación concisa procedimientos prueba que permitan obtener sin errores una clasificación acuada los productos. Por lo tanto, el Manual presupone competencia por parte las autoridas que realicen las pruebas y ja en sus manos la responsabilidad la clasificación. La autoridad competente está facultada para prescindir algunas pruebas, variar los pormenores ellas y, en caso justificado, exigir pruebas adicionales para conseguir una evaluación fiable y realista l riesgo que supone un producto. 9. Los sechos ben transportarse conformidad con las prescripciones relativas a la clase en que hayan incluirse según los riesgos que entrañen y conformidad con los criterios expuestos en la Reglamentación Molo. Los sechos que no estén sujetos a esta Reglamentación pero que estén regulados por el Convenio Basilea 2 podrán transportarse como pertenecientes a la clase 9. 2 Convenio Basilea sobre el control los movimientos transfronterizos los sechos peligrosos y su eliminación (1989)

11 Copyright Naciones Unidas, Quedan reservados todos los rechos 10. Muchas las sustancias pertenecientes a las clases 1 a 9 se consiran peligrosas para el medio ambiente. No siempre se especifica un etiquetado adicional, excepto para el transporte marítimo. Los criterios que finen las sustancias y mezclas peligrosas para el medio acuático se indican en el capítulo 2.9 la Reglamentación Molo. 11. Muchas remesas mercancías están tratadas con fumigantes que entrañan riesgos durante el transporte, en particular para los trabajadores que cuando abren las unidas transporte puen estar expuestos, sin saberlo, a riesgos. En la Reglamentación Molo se consiran las unidas transporte sometidas a fumigación como remesas a las que se aplican las disposiciones especiales relativas a la documentación y a la señalización emergencia formulados en la parte 5, que trata los procedimientos expedición. PROCEDIMIENTOS DE EXPEDICIÓN 12. Cada vez que se presentan mercancías peligrosas para el transporte, ben tomarse ciertas medidas para señalar bidamente sus posibles riesgos a cuantas personas puedan estar en contacto con las mercancías durante el transporte. Tradicionalmente, esto se ha hecho poniendo en los bultos marcas y etiquetas especiales indicativas sus riesgos, consignando la información pertinente en los documentos transporte y colocando rótulos en las unidas transporte. En la Reglamentación Molo anexa al presente documento se incluyen preceptos a este respecto. 13. Las etiquetas cuya utilización se recomienda en el la Reglamentación Molo ben colocarse sobre las mercancías o sobre los bultos que las contienen. El sistema etiquetado se basa en la clasificación las mercancías peligrosas y tiene las siguientes finalidas: a) Hacer que las mercancías peligrosas sean fácilmente reconocibles a distancia por el aspecto general (símbolo, color y forma) sus etiquetas; b) Dar, mediante los colores las etiquetas, una primera orientación útil para la manipulación, estiba y segregación. 14. En ciertos casos, cuando las mercancías se consiren poco peligrosas o los bultos sólo contengan una cantidad limitada ellas, podrán concerse exenciones las disposiciones relativas al etiquetado. En tales casos, se podrá exigir que se marquen los bultos con la clase o la división y el número l grupo embalaje/envasado. 15. Uno los principales requisitos que ha cumplir el documento transporte mercancías peligrosas consiste en dar la información fundamental relativa a los riesgos las mercancías que se presentan para el transporte. A tal fin se consira necesario incluir cierta información básica en el documento transporte las mercancías peligrosas una remesa, salvo en los casos en que la Reglamentación Molo autorice una exención. Evintemente, las autoridas nacionales o las organizaciones internacionales puen juzgar necesario exigir información adicional, pero la información básica que se consira indispensable acerca toda sustancia, material u objeto peligrosos que se presenten para el transporte por cualquier modo queda intificada en la Reglamentación Molo. RESPUESTA A EMERGENCIAS 16. Las entidas nacionales y/o internacionales pertinentes berán establecer, con el fin proteger a las personas, los bienes y el medio ambiente, las disposiciones emergencia que berán observarse en caso accintes o incintes sucedidos durante el transporte materiales radiactivos. En el documento "Planning and Preparing for Emergency Response to Transport Accints Involving Radioactive Material Safety Gui", Colección Normas Seguridad N TS-G-1.2 (ST-3), OIEA, Viena (2002) se incluyen las directrices acuadas referentes a los materiales radiactivos

12 Copyright Naciones Unidas, Quedan reservados todos los rechos VERIFICACIÓN DEL CUMPLIMIENTO 17. Incumbe a la autoridad competente la responsabilidad verificar el cumplimiento la presente Reglamentación. La forma cumplir con tal responsabilidad incluye el establecimiento y ejecución un programa control l diseño, fabricación, ensayos, inspección y mantenimiento los embalajes/envases, la clasificación mercancías peligrosas y la preparación, documentación, manipulación y estiba bultos por los remitentes y transportistas, para disponer así pruebas que se cumplen en la práctica las disposiciones la Reglamentación Molo. TRANSPORTE DE MATERIALES RADIACTIVOS 18. La autoridad competente berá asegurarse que la expedición, aceptación para el transporte y transporte materiales radiactivos se conforman al Programa Protección contra las Radiaciones tal como se scribe en la Reglamentación Molo. La autoridad competente adoptará disposiciones para que se efectúen evaluaciones periódicas las dosis radiación recibidas por las personas a causa l transporte materiales radiactivos, a fin cerciorarse que el sistema protección y seguridad cumple con las "Normas básicas internacionales seguridad para la protección contra la radiación ionizante y para la seguridad las fuentes radiación", Colección Seguridad N 115, OIEA, Viena (1996). DECLARACIÓN DE ACCIDENTES E INCIDENTES 19. Las entidas nacionales e internacionales pertinentes berán establecer disposiciones para la claración accintes e incintes en los que se hayan visto involucradas mercancías peligrosas durante el transporte. Las disposiciones básicas para efectuar dicha claración se tallan en la sección la Reglamentación Molo. Los informes o sus resúmenes que los Estados o las entidas internacionales consiren acuados para la labor l Subcomité Expertos en Transporte Mercarías Peligrosas (por ejemplo, informes relacionados con fallos en embalajes y cisternas, fugas cuantiosas) berán someterse al Subcomité para su examen y la adopción medidas cuando proceda

13 Copyright Naciones Unidas, Quedan reservados todos los rechos Figura 1 MODELO DE FORMULARIO RECOMENDADO PARA PROPONER A LA LA CLASIFICACIÓN O RECLASIFICACIÓN DE SUSTANCIAS Propuesta... Fecha... Facilítese toda la información pertinente, sin omitir las fuentes los datos fundamentales en que se base la clasificación o reclasificación propuesta. Los datos ben referirse a la forma que revista el producto tal y como se presenta para su transporte. Indíquense los métodos ensayo. Contéstense todas las preguntas (en caso necesario, indíquese "no se conoce" o "no se aplica"). Si no se conoce un dato en la forma en que se pi, facilítese la información que se disponga, pormenorizadamente. Táchense las palabras que no interesen. Sección 1. CATALOGACIÓN DE LA SUSTANCIA 1.1 Nombre químico Fórmula química Otras nominaciones/sinónimos Número Número CAS Clasificación que se propone para las Recomendaciones Designación oficial transporte ( ) /división... Riesgo(s) secundario(s)... Grupo embalaje/envasado Disposiciones especiales que se proponen, en su caso Instrucción o instrucciones embalaje/envasado que se propone(n)... Sección 2. PROPIEDADES FÍSICAS 2.1 Punto o intervalo temperaturas fusión... C 2.2 Punto o intervalo temperaturas ebullición... C 2.3 Densidad relativa a: C C C Tensión vapor a: C...kPa C... kpa 2.5 Viscosidad a 20 C 2...m 2 /s 2.6 Solubilidad en el agua a 20 C...g/100 ml 1 Esta y otras referencias similares remiten a los capítulos y párrafos la Reglamentación Molo para el Transporte Mercancías Peligrosas. 2 Véase la finición "líquido" en la sección la Reglamentación Molo para el Transporte Mercancías Peligrosas

14 Copyright Naciones Unidas, Quedan reservados todos los rechos 2.7 Estado físico a 20 C ( ) sólido/líquido/gas Aspecto a las temperaturas normales transporte, en particular color y olor Otras propiedas físicas pertinentes Sección 3. INFLAMABILIDAD 3.1 Vapores inflamables Punto inflamación ( )... C en vaso cerrado/en vaso abierto La combustión es sostenida? ( ) sí/no 3.2 Temperatura auto inflamación... C 3.3 Escala inflamabilidad (límite inferior y superior explosividad)....% 3.4 Es la sustancia un sólido inflamable? ( ) sí/no En caso afirmativo, facilítense talles Sección 4. PROPIEDADES QUÍMICAS 4.1 Es necesario inhibir/estabilizar la sustancia o someterla a otro tipo tratamiento, por ejemplo aplicándole una capa nitrógeno, para evitar una reactividad peligrosa? sí/no En caso afirmativo, indíquense: El inhibidor/estabilizador utilizado Otro método La duración su efecto a 55 C Las condiciones en que no surte efecto Es la sustancia un explosivo con arreglo al ? (2.1 1 ) sí/no En caso afirmativo, facilítense talles Esta y otras referencias similares remiten a los capítulos y párrafos la Reglamentación Molo l Transporte Mercancías Peligrosas. 2 Véase la finición "líquido" en la sección la Reglamentación Molo l Transporte Mercancías Peligrosas

15 Copyright Naciones Unidas, Quedan reservados todos los rechos 4.3 Es la sustancia un explosivo insensibilizado? ( ) sí/no En caso afirmativo, facilítense talles Es una sustancia que reacciona espontáneamente? ( ) sí/no En caso afirmativo, indíquense: La casilla salida l diagrama... Cuál es la temperatura scomposición autoacelerada (TDAA) para un bulto 50 kg?... C Es necesario regular la temperatura? ( ) sí/no Temperatura regulación propuesta para un bulto 50 kg... C Temperatura emergencia propuesta para un bulto 50 kg... C 4.5 Es una sustancia pirofórica? ( ) sí/no En caso afirmativo, facilítense talles Es una sustancia susceptible autocalentamiento? ( ) sí/no En caso afirmativo, facilítense talles Es la sustancia un peróxido orgánico? ( ) sí/no En caso afirmativo, indíquense: La casilla salida l diagrama... Cuál es la temperatura scomposición autoacelerada (TDAA) para un bulto 50 kg?... C Es necesario regular la temperatura? ( ) sí/no Temperatura regulación propuesta para un bulto 50 kg... C Temperatura emergencia propuesta para un bulto 50 kg... C 4.8 Reacciona la sustancia con el agua emitiendo gases inflamables? ( ) sí/no En caso afirmativo, facilítense talles Esta y otras referencias similares remiten a los capítulos y párrafos la Reglamentación Molo para el Transporte Mercancías Peligrosas

16 Copyright Naciones Unidas, Quedan reservados todos los rechos 4.9 Tiene la sustancia características propias los comburentes? ( ) sí/no En caso afirmativo, facilítense talles Corrosividad (2.8 1 ) frente: Al acero dulce... mm/año a... C Al aluminio... mm/año a... C A otros materiales embalaje/envasado (indíquense)......mm/año a... C......mm/año a... C 4.11 Otras propiedas químicas pertinentes Sección 5. EFECTOS BIOLÓGICOS TÓXICOS 5.1 DL 50, ingestión ( )... mg/kg Especie animal DL 50, absorción cutánea ( )... mg/kg Especie animal CL 50, inhalación ( )... mg/litro Duración la exposición... horas o... ml/m 3 Especie animal Concentración vapor saturada a 20 C ( )... ml/m Efectos en la piel (2.8 1 )...Duración l contacto...horas/minutos Especie animal Otros datos Efectos observados en humanos Sección 6. INFORMACIÓN COMPLEMENTARIA 6.1 Medidas que se recomiendan en caso emergencia Incendio (indíquense también los agentes extinción apropiados y los que no lo sean) Derrame Esta y otras referencias similares remiten a los capítulos y párrafos la Reglamentación Molo para el Transporte Mercancías Peligrosas

17 Copyright Naciones Unidas, Quedan reservados todos los rechos 6.2 Se propone el transporte la sustancia en: Contenedores para graneles (6.8 1 )? sí/no Recipientes intermedios para graneles (6.5 1 )? sí/no Cisternas portátiles (6.7 1 )? sí/no En caso afirmativo, indíquense los pormenores en las secciones 7, 8 y/o 9 siguientes. Sección 7. CONTENEDORES PARA GRANELES (rellénese esta sección sólo si se ha respondido afirmativamente en 6.2.1) 7.1 Tipos que se proponen Sección 8. RECIPIENTES INTERMEDIOS PARA GRANELES (RIG) (rellénese esta sección sólo si se ha respondido afirmativamente en 6.2.2) 8.1 Tipos que se proponen Sección 9. TRANSPORTE MULTIMODAL DE CISTERNAS (rellénese esta sección sólo si se ha respondido afirmativamente en 6.2.3) 9.1 Descripción la cisterna que se propone (con indicación l tipo "cisterna" a que correspon según la OMI, si se conoce) Presión mínima ensayo Espesor mínimo l pósito Descripción los orificios vaciado por el fondo, en su caso Dispositivos reducción la presión Tasa / Razón llenado Materiales inapropiados para la construcción la cisterna... 1 Esta y otras referencias similares remiten a los capítulos y párrafos la Reglamentación Molo para el Transporte Mercancías Peligrosas

18 Copyright Naciones Unidas, Quedan reservados todos los rechos

19 Copyright Naciones Unidas, Quedan reservados todos los rechos Anexo Reglamentación Molo para el TRANSPORTE DE MERCANCÍAS PELIGROSAS

20 Copyright Naciones Unidas, Quedan reservados todos los rechos

21 Copyright Naciones Unidas, Quedan reservados todos los rechos Notas sobre la estructura la Reglamentación Molo La presente Reglamentación Molo consta siete partes, divididas en capítulos. Éstos van numerados consecutivamente con dos cifras, la primera las cuales indica la parte a que correspon el capítulo. Por ejemplo, el segundo capítulo la parte 7 lleva el número "7.2". A su vez, los capítulos están divididos en secciones, que comprenn un número variable párrafos. Las secciones y los párrafos también van numerados consecutivamente: las dos primeras cifras siempre corresponn al número l capítulo que contiene la sección o el párrafo (por ejemplo, "7.2.1" será el número la primera sección l capítulo 7.2, y " ", el primer párrafo esa sección). Excepcionalmente, y para mantener la corresponncia entre el número clase y el número capítulo en la parte 2, el primer capítulo ésta ("Introducción") lleva el número "2.0". Cuando en el texto se remite a otras disposiciones la presente Reglamentación, la referencia consiste normalmente en la mención toda una sección o todo un párrafo, en la forma que acaba indicarse. Sin embargo, pue hacerse una referencia más amplia a una parte o un capítulo enteros mencionando únicamente la parte (por ejemplo, "parte 5") o el capítulo (por ejemplo, "capítulo 5.4") que se trate. Las recomendaciones relativas a pruebas y criterios, que se incorporan por referencia a ciertas prescripciones la presente Reglamentación, se publican por separado en forma manual Recomendaciones relativas al Transporte Mercancías Peligrosas, Manual Pruebas y Criterios (ST/SG/AC.10/11/Rev.5)

TRANSPORTE DE MERCANCÍAS PELIGROSAS

TRANSPORTE DE MERCANCÍAS PELIGROSAS Recomendaciones relativas al TRANSPORTE DE MERCANCÍAS PELIGROSAS Reglamentación Modelo Volumen I Decimoquinta edición revisada NACIONES UNIDAS ST/SG/AC.10/1/Rev.15 (Vol.I) Recomendaciones relativas al

Más detalles

TRANSPORTE DE MERCANCÍAS PELIGROSAS

TRANSPORTE DE MERCANCÍAS PELIGROSAS Recomendaciones relativas al TRANSPORTE DE MERCANCÍAS PELIGROSAS Reglamentación Molo Volumen I Decimoséptima edición revisada NACIONES UNIDAS ST/SG/AC.10/1/Rev.17 (Vol.I) Recomendaciones relativas al

Más detalles

TRANSPORTE DE MERCANCÍAS PELIGROSAS

TRANSPORTE DE MERCANCÍAS PELIGROSAS Recomendaciones relativas al TRANSPORTE DE MERCANCÍAS PELIGROSAS Reglamentación Modelo Volumen 1 Duodécima edición revisada NACIONES UNIDAS ST/SG/AC.10/1/Rev.12 (Vol.I) Recomendaciones relativas al TRANSPORTE

Más detalles

CURSO DE CONSEJERO DE SEGURIDAD ADR

CURSO DE CONSEJERO DE SEGURIDAD ADR info@adrfuegos.es www.adrfuegos.es CURSO DE CONSEJERO DE SEGURIDAD ADR PARTE 1 Disposiciones generales Capítulo 1.1 Campo de aplicación y aplicabilidad Exenciones: 1.1.3.1 Exenciones relacionadas con la

Más detalles

2.3.1 ALMACENAMIENTO DE PRODUCTOS QUÍMICOS

2.3.1 ALMACENAMIENTO DE PRODUCTOS QUÍMICOS 2.3.1 ALMACENAMIENTO DE PRODUCTOS QUÍMICOS Legislación Ámbito de Aplicación Exclusión Instalaciones Existentes Inspecciones Instrucciones Técnicas ITC MIE APQ 1: "Almacenamiento de líquidos inflamables

Más detalles

CURSO PARA EXPEDIDORES 2011. Módulo VII Preguntas frecuentes y herramientas. Agosto de 2011. Coordinación del Reglamento Sanitario Internacional

CURSO PARA EXPEDIDORES 2011. Módulo VII Preguntas frecuentes y herramientas. Agosto de 2011. Coordinación del Reglamento Sanitario Internacional Módulo VII Agosto de 2011 Página 2 de 18 Preguntas frecuentes Preguntas frecuentes Página 3 de 18 1. Dónde se compran los embalajes/envases? 2. Cómo se hace un envío con nitrógeno líquido refrigerado?

Más detalles

TRANSPORTE DE MERCANCIAS PELIGROSAS.

TRANSPORTE DE MERCANCIAS PELIGROSAS. TRANSPORTE DE MERCANCIAS PELIGROSAS. NORMATIVA APLICABLE La normativa que regula actualmente el transporte de mercancías peligrosas por carretera es la siguiente: Real Decreto 551/2006, de 5 de mayo sobre

Más detalles

Capítulo 7.6 Estiba y segregación en buques de carga general

Capítulo 7.6 Estiba y segregación en buques de carga general Capítulo 7.6 Estiba y segregación en buques de carga general Capítulo 7.6 Estiba y segregación en buques de carga general 7.6.1 Introducción 7.6.1.1 Las disposiciones de este capítulo son aplicables a

Más detalles

Capítulo 4.3 Utilización de contenedores para graneles

Capítulo 4.3 Utilización de contenedores para graneles Parte 4 Disposiciones relativas al embalaje/envasado y a las cisternas Capítulo 4.3 Utilización de contenedores para graneles Nota: Los contenedores para graneles con toldo (BK1) no se utilizarán en el

Más detalles

TRANSPORTE DE MATERIALES PELIGROSOS

TRANSPORTE DE MATERIALES PELIGROSOS INTRODUCCIÓN Toda operación de transporte terrestre de materiales y/o residuos peligrosos debe cumplir con las condiciones, requisitos y procedimientos establecidos. Para el transporte de materiales peligrosos,

Más detalles

CAPÍTULO I. Generalidades

CAPÍTULO I. Generalidades INSTRUCCIÓN TÉCNICA COMPLEMENTARIA ITC MIE AP5 EXTINTORES DE INCENDIOS. (O. 31-5-1982. BOE 23-6-1982) (O. 26-10-1983. BOE 7-11- 1983) (O. 31-5-1985. BOE 20-6-1985) (O. 15-11-1989. BOE 28-11-1989) (O. 10-3-1998.

Más detalles

TRANSPORTE DE MERCANCÍAS PELIGROSAS

TRANSPORTE DE MERCANCÍAS PELIGROSAS Recomendaciones relativas al TRANSPORTE DE MERCANCÍAS PELIGROSAS Reglamentación Modelo Volumen II Decimosexta edición revisada NACIONES UNIDAS ST/SG/AC.10/1/Rev.16 (Vol.II) Recomendaciones relativas al

Más detalles

PARTE 1 DISPOSICIONES GENERALES, DEFINICIONES, CAPACITACIÓN Y PROTECCIÓN

PARTE 1 DISPOSICIONES GENERALES, DEFINICIONES, CAPACITACIÓN Y PROTECCIÓN PARTE 1 DISPOSICIONES GENERALES, DEFINICIONES, CAPACITACIÓN Y PROTECCIÓN - 21 - CAPÍTULO 1.1 DISPOSICIONES GENERALES NOTA 1: Las recomendaciones sobre pruebas y criterios, que se incluyen como referencia

Más detalles

Capítulo 5.5 Disposiciones especiales

Capítulo 5.5 Disposiciones especiales Capítulo 5.5 Disposiciones especiales Capítulo 5.5 Disposiciones especiales 5.5.1 [Reservado] 5.5.2 Disposiciones especiales aplicables a las unidades de transporte sometidas a fumigación (Nº ONU 3359)

Más detalles

INTRODUCCION A MERCANCIAS PELIGROSAS

INTRODUCCION A MERCANCIAS PELIGROSAS INTRODUCCION A MERCANCIAS PELIGROSAS El presente texto se ha redactado pensando en los lectores que no han tenido oportunidad de conocer que son las mercancías peligrosas enviadas por vía aérea y como

Más detalles

INSTRUCCIONES DE EMBALAJE

INSTRUCCIONES DE EMBALAJE Organización de Aviación Civil Internacional NOTA DE ESTUDIO DGP/23-WP/7 20/6/11 GRUPO DE EXPERTOS SOBRE MERCANCÍAS PELIGROSAS (DGP) VIGESIMOTERCERA REUNIÓN Montreal, 11-21 de octubre de 2011 Cuestión

Más detalles

TRANSPORTE DE PRODUCTOS FITOSANITARIOS Estívalis,R; Fabado, J.R

TRANSPORTE DE PRODUCTOS FITOSANITARIOS Estívalis,R; Fabado, J.R TRANSPORTE DE PRODUCTOS FITOSANITARIOS Estívalis,R; Fabado, J.R Existe una normativa específica para el transporte de mercancías peligrosas, en la cual se incluye el transporte de plaguicidas. Esta normativa

Más detalles

SOLAS CAPÍTULO XII MEDIDAS DE SEGURIDAD ADICIONALES APLICABLES A LOS GRANELEROS

SOLAS CAPÍTULO XII MEDIDAS DE SEGURIDAD ADICIONALES APLICABLES A LOS GRANELEROS Regla 1 SOLAS CAPÍTULO XII MEDIDAS DE SEGURIDAD ADICIONALES APLICABLES A LOS GRANELEROS Definiciones A los efectos del presente capítulo regirán las siguientes definiciones: 1 Granelero: buque destinado

Más detalles

Sistema Globalmente Armonizado de clasificación y etiquetado de productos

Sistema Globalmente Armonizado de clasificación y etiquetado de productos Sistema Globalmente Armonizado de clasificación y etiquetado de productos químicos (SGA) Comunicación de peligros Presentación actualizada conforme a la sexta edición revisada del SGA (2015) Objetivos

Más detalles

De conformidad con el procedimiento establecido en el artículo 189 C del Tratado (3),

De conformidad con el procedimiento establecido en el artículo 189 C del Tratado (3), Directiva 96/35/CE del Consejo de 3 de junio de 1996 relativa a la designación y a la cualificación profesional de consejeros de seguridad para el transporte por carretera, por ferrocarril o por vía navegable

Más detalles

El Sistema Globalmente Armonizado de Clasificación y Etiquetado de Productos Químicos SGA

El Sistema Globalmente Armonizado de Clasificación y Etiquetado de Productos Químicos SGA El Sistema Globalmente Armonizado de Clasificación y Etiquetado de Productos Químicos SGA SGA GHS (Siglas en inglés) Generalidades del SGA El SGA se basa en el mandato de la Conferencia de las Naciones

Más detalles

EXAMEN DE CONSEJERO DE SEGURIDAD PARA EL TRANSPORTE DE MERCANCÍAS PELIGROSAS

EXAMEN DE CONSEJERO DE SEGURIDAD PARA EL TRANSPORTE DE MERCANCÍAS PELIGROSAS EXAMEN DE CONSEJERO DE SEGURIDAD PARA EL TRANSPORTE DE MERCANCÍAS PELIGROSAS RENOVACION ADR RESTO DE CLASES 10/febrero/2015 15:00 horas 1.- Qué precisa un conductor de materias peligrosas para renovar

Más detalles

PARTE 5 PROCEDIMIENTOS DE EXPEDICIÓN

PARTE 5 PROCEDIMIENTOS DE EXPEDICIÓN PARTE 5 PROCEDIMIENTOS DE EXPEDICIÓN - 137 - CAPÍTULO 5.1 DISPOSICIONES GENERALES 5.1.1 Aplicación y disposiciones generales 5.1.1.1 En esta parte se exponen las disposiciones referentes a la expedición

Más detalles

PARTE 1 DISPOSICIONES GENERALES, DEFINICIONES, CAPACITACIÓN Y PROTECCIÓN

PARTE 1 DISPOSICIONES GENERALES, DEFINICIONES, CAPACITACIÓN Y PROTECCIÓN PARTE 1 DISPOSICIONES GENERALES, DEFINICIONES, CAPACITACIÓN Y PROTECCIÓN CAPÍTULO 1.1 DISPOSICIONES GENERALES NOTA 1: Las recomendaciones sobre pruebas y criterios que se incluyen como referencia en determinadas

Más detalles

PROCEDIMIENTO PG 09 ALMACENAMIENTO DE PRODUCTOS PELIGROSOS

PROCEDIMIENTO PG 09 ALMACENAMIENTO DE PRODUCTOS PELIGROSOS ÍNDICE 1. OBJETO 2. ALCANCE 3. DEFINICIONES 4. RESPONSABILIDADES 5. DESARROLLO DEL PROCEDIMIENTO 5.1. Requisitos básicos de los locales 5.2. Incompatibilidades 5.3. Precauciones en el almacenamiento 5.4.

Más detalles

SISTEMA GLOBALMENTE ARMONIZADO DE CLASIFICACIÓN Y ETIQUETADO DE PRODUCTOS QUÍMICOS (SGA)

SISTEMA GLOBALMENTE ARMONIZADO DE CLASIFICACIÓN Y ETIQUETADO DE PRODUCTOS QUÍMICOS (SGA) ST/SG/AC.10/30/Rev.5 SISTEMA GLOBALMENTE ARMONIZADO DE CLASIFICACIÓN Y ETIQUETADO DE PRODUCTOS QUÍMICOS (SGA) Quinta edición revisada NACIONES UNIDAS Nueva York y Ginebra, 2013 Nota Las denominaciones

Más detalles

SECRETARIA DE COMUNICACIONES Y TRANSPORTES

SECRETARIA DE COMUNICACIONES Y TRANSPORTES Lunes 21 de diciembre de 1998 DIARIO OFICIAL (Primera Sección) 33 SECRETARIA DE COMUNICACIONES Y TRANSPORTES NORMA Oficial Mexicana NOM-027-SCT4-1995, Requisitos que deben cumplir las mercancías peligrosas

Más detalles

GUÍA SOBRE TRANSPORTE

GUÍA SOBRE TRANSPORTE REQUISITOS Y RECOMENDACIONES PARA EL TRANSPORTE DE ALIMENTOS AGROPECUARIOS PRIMARIOS Y PIENSOS 1. CAMPO DE APLICACIÓN. Esta Guía es de aplicación a todos los medios de transporte de alimentos agropecuarios

Más detalles

OMI RESOLUCIÓN A.951(23) Adoptada el 5 de diciembre de 2003 (Punto 17 del orden del día)

OMI RESOLUCIÓN A.951(23) Adoptada el 5 de diciembre de 2003 (Punto 17 del orden del día) ORGANIZACIÓN MARÍTIMA INTERNACIONAL S OMI ASAMBLEA 23º periodo de sesiones Punto 17 del orden del día A 23/Res.951 25 febrero 2004 Original: INGLÉS RESOLUCIÓN A.951(23) Adoptada el 5 de diciembre de 2003

Más detalles

PARTE 2 CLASIFICACIÓN

PARTE 2 CLASIFICACIÓN PARTE 2 CLASIFICACIÓN - 47 - CAPÍTULO 2.0 INTRODUCCIÓN 2.0.0 Responsabilidades De establecer la clasificación se encargará la autoridad competente que proceda, cuando sea necesario, o de no ser así la

Más detalles

Realizada por AEFYT. En el texto siguiente se ha pretendido hacer un resumen con los puntos de mas interés para los usuarios.

Realizada por AEFYT. En el texto siguiente se ha pretendido hacer un resumen con los puntos de mas interés para los usuarios. "RESUMEN -GUÍA DEL REGLAMENTO DE SEGURIDAD PARA INSTALACIONES FRIGORÍFICAS: REQUISITOS ESENCIALES QUE DEBEN CUMPLIR LAS INSTALACIONES FRIGORÍFICAS Y SUS TITULARES". Realizada por AEFYT El 8 de Septiembre

Más detalles

El Sistema Globalmente Armonizado de Clasificación y Etiquetado de Productos Químicos SGA

El Sistema Globalmente Armonizado de Clasificación y Etiquetado de Productos Químicos SGA El Sistema Globalmente Armonizado de Clasificación y Etiquetado de Productos Químicos SGA SGA Generalidades del SGA El SGA se basa en el mandato de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Medio

Más detalles

SGA Sistema Globalmente Armonizado de Clasificación y Etiquetado de Productos Químicos

SGA Sistema Globalmente Armonizado de Clasificación y Etiquetado de Productos Químicos GHS Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals SGA Sistema Globalmente Armonizado de Clasificación y Etiquetado de Productos Químicos Bensignor Judith Planes Estela INTI-Química

Más detalles

Manejo y operaciones de la Unidad SUSPEL. Ximena Matus E. x.matus@udt.cl

Manejo y operaciones de la Unidad SUSPEL. Ximena Matus E. x.matus@udt.cl Manejo y operaciones de la Unidad SUSPEL Ximena Matus E. x.matus@udt.cl Objetivo DS 78/09 Artículo 1: El reglamento establece las condiciones de seguridad de las instalaciones de almacenamiento de sustancias

Más detalles

CONSIDERACIONES SOBRE EL ADR. DESIGNACIÓN Y CUALIFICACIÓN DE CONSEJEROS DE SEGURIDAD

CONSIDERACIONES SOBRE EL ADR. DESIGNACIÓN Y CUALIFICACIÓN DE CONSEJEROS DE SEGURIDAD CONSIDERACIONES SOBRE EL ADR. DESIGNACIÓN Y CUALIFICACIÓN DE CONSEJEROS DE SEGURIDAD Realizado por: P. Fernández ÍNDICE Consideraciones Generales...4 Introducción...4 Anejo A - I parte...5 Anejo A - II

Más detalles

Reglamento de Etiquetado e Información de Riesgo y Seguridad de Materiales Peligrosos

Reglamento de Etiquetado e Información de Riesgo y Seguridad de Materiales Peligrosos República Dominicana Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales Reglamento de Etiquetado e Información de Riesgo y Seguridad de Materiales Peligrosos TITULO I. DE LOS OBJETIVOS Y ALCANCE Capítulo

Más detalles

Ficha de datos de seguridad según 1907/2006/CE, Artículo 31 GHS Rev04 (2011)

Ficha de datos de seguridad según 1907/2006/CE, Artículo 31 GHS Rev04 (2011) página: 1/6 1 Identificación de la sustancia o la mezcla y de la sociedad o la empresa Identificador del producto Número CAS: mixtura Usos pertinentes identificados de la sustancia o de la mezcla y usos

Más detalles

Clase 4.2 Sustancias que pueden experimentar combustión espontánea

Clase 4.2 Sustancias que pueden experimentar combustión espontánea Capítulo 2.4 Clase 4 Sólidos inflamables; sustancias que pueden experimentar combustión espontánea; sustancias que, en contacto con el agua, desprenden gases inflamables 2.4.0 Nota de introducción Dado

Más detalles

Boletín Técnico Nº 48

Boletín Técnico Nº 48 Boletín Técnico Nº 48 LOS MATAFUEGOS EN EL TRANSPORTE DE CARGAS: SELECCIÓN Y DISTRIBUCION 1. SELECCIÓN Para cargas generales: Según los art. 29 y 40 del Anexo 1 del Decreto 779/95 reglamentario de la Ley

Más detalles

Planes de mejora orientados al cumplimiento de la legislación ambiental. Carga, descarga y transporte de mercancías peligrosas

Planes de mejora orientados al cumplimiento de la legislación ambiental. Carga, descarga y transporte de mercancías peligrosas Planes de mejora orientados al cumplimiento de la legislación ambiental. Carga, descarga y transporte de mercancías peligrosas Nota 1: Procedimiento básico para determinar si una sustancia es considerada

Más detalles

PARTE 4 DISPOSICIONES RELATIVAS AL EMBALAJE/ENVASADO Y A LAS CISTERNAS

PARTE 4 DISPOSICIONES RELATIVAS AL EMBALAJE/ENVASADO Y A LAS CISTERNAS PARTE 4 DISPOSICIONES RELATIVAS AL EMBALAJE/ENVASADO Y A LAS CISTERNAS - 3 - CAPÍTULO 4.1 USO DE EMBALAJES/ENVASES, INCLUIDOS LOS RECIPIENTES INTERMEDIOS PARA GRANELES (RIG) Y LOS GRANDES EMBALAJES/ENVASES

Más detalles

La normativa de la Española en materia de residuos peligrosos

La normativa de la Española en materia de residuos peligrosos http:// La normativa de la Española en materia de residuos peligrosos Ley 10/1998 Real Decreto 833/1988 Real Decreto 952/1997 Normativa de carácter específico - Caracterización. - Traslados transfronterizos

Más detalles

Introducción al transporte de mercancías peligrosas, en Venezuela y América

Introducción al transporte de mercancías peligrosas, en Venezuela y América Introducción al transporte de mercancías peligrosas, en Venezuela y América Antecedentes: Proyecto: "Minimización de Riesgos en el Transporte, Almacenamiento y Manejo de Mercancías Peligrosas". Dentro

Más detalles

Transportes Marítimos especiales y estiba

Transportes Marítimos especiales y estiba Transportes Marítimos especiales y estiba correafj@unican.es Bloque temático 2. Transporte marítimo de mercancías peligrosas. Bloque temático 2. Transporte Marítimo de mercancías peligrosas. Trasladar

Más detalles

Transporte sin Riesgo de Mercancías Peligrosas por Vía Aérea

Transporte sin Riesgo de Mercancías Peligrosas por Vía Aérea Transporte sin Riesgo de Mercancías Peligrosas por Vía Aérea Eduardo Cerda Gomez AVSEC, FAL y MeP ecerdag@gmail.com 6 th Safety Awareness Week 2013 CONTENIDOS Concepto de Mercancías peligrosas. Amenazas

Más detalles

Clasificación Peligros a la Salud- Apéndice A

Clasificación Peligros a la Salud- Apéndice A Clasificación Peligros a la Salud- Apéndice A Toxicidad Aguda Contacto de hasta 24 hrs por piel o ingestión, ó por inhalación en 4 hrs produce efectos adversos Puede ser una o mas dosis Sensibilizador

Más detalles

Almacenamiento de productos químicos y sus instrucciones técnicas complementarias R.D. 379/01

Almacenamiento de productos químicos y sus instrucciones técnicas complementarias R.D. 379/01 Almacenamiento de productos químicos y sus instrucciones técnicas complementarias. Página 1 de 7 Almacenamiento de productos químicos y sus instrucciones técnicas complementarias R.D. 379/01 REAL DECRETO

Más detalles

Capítulo 4.1 Utilización de embalajes/envases, incluidos los recipientes intermedios para graneles (RIG) y los embalajes/envases de gran tamaño

Capítulo 4.1 Utilización de embalajes/envases, incluidos los recipientes intermedios para graneles (RIG) y los embalajes/envases de gran tamaño Capítulo 4.1 Utilización de embalajes/envases, incluidos los RIG y los embalajes/envases de gran tamaño Capítulo 4.1 Utilización de embalajes/envases, incluidos los recipientes intermedios para graneles

Más detalles

Sistema Globalmente Armonizado de clasificación y etiquetado de productos

Sistema Globalmente Armonizado de clasificación y etiquetado de productos Sistema Globalmente Armonizado de clasificación y etiquetado de productos químicos (SGA) Peligros físicos Criterios de clasificación de sustancias y mezclas Presentación actualizada conforme a la sexta

Más detalles

1. DEFINICIONES Y PRINCIPIOS BÁSICOS

1. DEFINICIONES Y PRINCIPIOS BÁSICOS Página 1 de 6 1. 1.1. Definiciones Según la ley 10/1998, de 21 de abril, de residuos se define: Residuo : cualquier sustancia u objeto perteneciente a alguna de las categorías que figuran en el anejo de

Más detalles

MANUAL DE BUENAS PRACTICAS EN LAS OFICINAS DOUBLET

MANUAL DE BUENAS PRACTICAS EN LAS OFICINAS DOUBLET MANUAL DE BUENAS PRACTICAS EN LAS OFICINAS DOUBLET DEFINICIONES AMBIENTALES Contaminación: Acción y efecto de introducir cualquier tipo de impureza materia o influencias físicas (ruido, radiación, calor,

Más detalles

El Sistema Globalmente Armonizado de Clasificación y Etiquetado de Productos Químicos (SGA) (en Ingles: GHS)

El Sistema Globalmente Armonizado de Clasificación y Etiquetado de Productos Químicos (SGA) (en Ingles: GHS) El Sistema Globalmente Armonizado de Clasificación y Etiquetado de Productos Químicos (SGA) (en Ingles: GHS) Fichas de Datos de Seguridad (FDS) para la Comunicación de Peligro, Etiquetas y Pictogramas

Más detalles

14 DIARIO OFICIAL Miércoles 3 de febrero de 1999

14 DIARIO OFICIAL Miércoles 3 de febrero de 1999 14 DIARIO OFICIAL Miércoles 3 de febrero de 1999 SECRETARIA DE COMUNICACIONES Y TRANSPORTES NORMA Oficial Mexicana NOM-033-SCT4-1996, Lineamientos para el ingreso de mercancías peligrosas a instalaciones

Más detalles

MANEJO DE MATERIALES PELIGROS

MANEJO DE MATERIALES PELIGROS Academia del Cuerpo de Bomberos del Distrito Nacional MANEJO DE MATERIALES PELIGROS Instructor: Mayor C. B. Oscar García Enero, 2010 Santo Domingo, D.N. Accidentes Ambientales Se define como eventos inesperados

Más detalles

Dirección General de Industria Subdirección General de Calidad y Seguridad Industrial. Complementaria ITC EP 6 RECIPIENTES A PRESIÓN TRANSPORTABLES

Dirección General de Industria Subdirección General de Calidad y Seguridad Industrial. Complementaria ITC EP 6 RECIPIENTES A PRESIÓN TRANSPORTABLES Dirección General de Industria Subdirección General de Calidad y Seguridad Industrial Instrucción n Técnica T Complementaria ITC EP 6 RECIPIENTES A PRESIÓN TRANSPORTABLES Junio 2009 ITC EP 6: Recipientes

Más detalles

ANEXO 26. RESOLUCIÓN MSC.188(79) (adoptada el 3 de diciembre de 2004)

ANEXO 26. RESOLUCIÓN MSC.188(79) (adoptada el 3 de diciembre de 2004) RESOLUCIÓN MSC.188(79) (adoptada el 3 de diciembre de 2004) NORMAS DE FUNCIONAMIENTO PARA LOS DETECTORES DEL NIVEL DE AGUA DE LOS GRANELEROS Y DE LOS BUQUES DE CARGA CON UNA ÚNICA BODEGA QUE NO SEAN GRANELEROS

Más detalles

HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD GRASA CORNING

HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD GRASA CORNING 1. Identificación de la sustancia/preparado y de la sociedad o empresa 1.1 Identificación de la sustancia o del preparado Denominación: Grasa Corning. 1.2 Sinónimo: Silicona *pasta* 1.3 Uso de la sustancia

Más detalles

FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD de acuerdo el Reglamento (CE) 1907/2006. Versión 1 Fecha de revisión: 01-10-2014

FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD de acuerdo el Reglamento (CE) 1907/2006. Versión 1 Fecha de revisión: 01-10-2014 SECCIÓN 1: IDENTIFICACIÓN DE LA SUSTANCIA O LA MEZCLA Y DE LA SOCIEDAD O LA EMPRESA 1.1. Identificador del producto Nombre del Producto: ALGRIALGAE 1.2. Usos pertinentes identificados de la sustancia o

Más detalles

12. ALMACENES DE RESIDUOS

12. ALMACENES DE RESIDUOS Página 1 de 8 12. ALMACENES DE RESIDUOS En el laboratorio pueden encontrarse todas las categorías de productos peligrosos que pueden clasificarse como: inflamables, explosivos, comburentes, tóxicos, nocivos,

Más detalles

GESTION EN EL MANEJO SEGURO DE SUSTANCIAS QUIMICAS Y RESIDUOS PELIGROSAS

GESTION EN EL MANEJO SEGURO DE SUSTANCIAS QUIMICAS Y RESIDUOS PELIGROSAS GESTION EN EL MANEJO SEGURO DE SUSTANCIAS QUIMICAS Y RESIDUOS PELIGROSAS Comunicación de Peligro en los Lugares de Trabajo GLAYS CECILIA ARIAS VALDES Ingeniería en Gestión Ambiental y Salud Ocupacional

Más detalles

REGLAMENTOS AERONÁUTICOS DE COLOMBIA

REGLAMENTOS AERONÁUTICOS DE COLOMBIA PARTE DECIMA TRANSPORTE SIN RIESGOS DE MERCANCÍAS PELIGROSAS POR VÍA AÉREA Nota: El Capítulo VI de la Parte Sexta de los Reglamentos Aeronáuticos de Colombia, se adiciona e incorpora conforme se establece

Más detalles

REGLAMENTO DE ALMACENAMIENTO DE SUSTANCIAS PELIGROSAS. Ing. Mabel Oyarzún

REGLAMENTO DE ALMACENAMIENTO DE SUSTANCIAS PELIGROSAS. Ing. Mabel Oyarzún REGLAMENTO DE ALMACENAMIENTO DE SUSTANCIAS PELIGROSAS Ing. Mabel Oyarzún ALMACENAMIENTO DE SUSTANCIAS PELIGROSAS SEGÚN N CLASE Clase: : 2 - GASES Almacenamiento de Cilindros Todos los cilindros deben ser

Más detalles

HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD DE PRODUCTOS

HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD DE PRODUCTOS HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD DE PRODUCTOS OXIQUIM S.A., pide al cliente o a quien reciba la presente Hoja de Seguridad, leerla cuidadosamente para que conozca y comprenda los peligros asociados con el producto.

Más detalles

PROCEDIMIENTO MANIPULACION, TRANSPORTE, ALMACENAMIENTO Y CONTROL DE INCIDENTES CON MATERIALES PELIGROSOS

PROCEDIMIENTO MANIPULACION, TRANSPORTE, ALMACENAMIENTO Y CONTROL DE INCIDENTES CON MATERIALES PELIGROSOS 1. OBJETIVOS Minimizar los riesgos derivados de la manipulación y operaciones con mercancías peligrosas, protegiendo la seguridad y salud de los trabajadores, el medio ambiente y la infraestructura portuaria.

Más detalles

PROGRAMA FORMATIVO Consejero de Seguridad

PROGRAMA FORMATIVO Consejero de Seguridad PROGRAMA FORMATIVO Consejero de Seguridad DATOS GENERALES DEL CURSO 1. Familia Profesional: TRANSPORTE Y MANTENIMIENTO DE VEHÍCULOS 2. Denominación del curso: CONSEJERO DE SEGURIDAD 3. Código: TMVX10 (antiguo

Más detalles

EXPLOSIONES. 2001 www.prevention-world.com 1 de 1

EXPLOSIONES. 2001 www.prevention-world.com 1 de 1 EXPLOSIONES Explosión es una liberación súbita de gas a alta presión en el ambiente. El gas se expande, de forma que su energía se disipa en el ambiente mediante una onda de presión, cuyo componente principal

Más detalles

MANUAL SOBRE TRANSPORTE DE MERCANCIAS PELIGROSAS

MANUAL SOBRE TRANSPORTE DE MERCANCIAS PELIGROSAS MANUAL SOBRE TRANSPORTE DE MERCANCIAS PELIGROSAS CAPITULO 6 PANELES NARANJA Y PLACAS- ETIQUETAS DE VEHÍCULOS, CONTENEDORES, CGEM, MEMUS, CONTENEDORES CISTERNA Y CISTERNAS PORTÁTILES Amando Baños Rodríguez

Más detalles

Agricultura División 4/Z, OAR 437-004-9800

Agricultura División 4/Z, OAR 437-004-9800 Agricultura División 4/Z, OAR 437-004-9800 Estos apéndices sirven para ayudar a los empleadores a cumplir con el requisito de adiestrar a sus empleados sobre los nuevos elementos de la etiqueta y el formato

Más detalles

NORMATIVIDAD NACIONAL REFERENTE A EXTINTORES PORTÁTILES

NORMATIVIDAD NACIONAL REFERENTE A EXTINTORES PORTÁTILES NORMATIVIDAD NACIONAL REFERENTE A EXTINTORES PORTÁTILES PRIMERA JORNADA TÉCNICA UNIÓN CHALACA Martín Palma Camargo martinp@hseperu.com HSE PERU S.A. COMITÉ TÉCNICO PERMANENTE DE NORMALIZACIÓN EN PROTECCIÓN

Más detalles

Jueves 4 de marzo de 2010 DIARIO OFICIAL (Cuarta Sección)

Jueves 4 de marzo de 2010 DIARIO OFICIAL (Cuarta Sección) Jueves 4 de marzo de 2010 DIARIO OFICIAL (Cuarta Sección) CUARTA SECCION PODER EJECUTIVO SECRETARIA DE COMUNICACIONES Y TRANSPORTES NORMA Oficial Mexicana NOM-002/1-SCT/2009, Listado de las substancias

Más detalles

HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD ALCOHOL ETILICO 96º

HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD ALCOHOL ETILICO 96º 1. Identificación de la sustancia/preparado y de la sociedad o empresa Identificación de la sustancia o del preparado 1.1 Denominación: Alcohol Etílico 96º 1.2 Uso de la sustancia o preparado: Para usos

Más detalles

NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 3968

NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 3968 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 96 1996-10-2* TRANSPORTE DE MERCANCÍAS PELIGROSAS CLASE 5. SUSTANCIAS COMBURENTES Y PERÓXIDOS ORGÁNICOS. TRANSPORTE TERRESTRE POR CARRETERA E: TRANSPORTATION OF DANGEROUS GOODS.

Más detalles

SECRETARÍA DE ESTADO DE MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES Subsecretaría de Gestión Ambiental

SECRETARÍA DE ESTADO DE MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES Subsecretaría de Gestión Ambiental SECRETARÍA DE ESTADO DE MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES Subsecretaría de Gestión Ambiental Reglamento de Etiquetado e Información de Riesgo y Seguridad De Materiales Peligrosos INDICE TITULO I. DE

Más detalles

PROGRAMA DE CURSO DE FORMACION PROFESIONAL OCUPACIONAL

PROGRAMA DE CURSO DE FORMACION PROFESIONAL OCUPACIONAL PROGRAMA DE CURSO DE FORMACION PROFESIONAL OCUPACIONAL julio 2004 NIPO: DATOS GENERALES DEL CURSO 1. FAMILIA PROFESIONAL: TRANSPORTE Y COMUNICACIONES 2. DENOMINACIÓN DEL CURSO: CONSEJERO DE SEGURIDAD 3.

Más detalles

393L0068 Directiva 93/68 de Marcado CE

393L0068 Directiva 93/68 de Marcado CE 393L0068 Directiva 93/68 de Marcado CE Directiva 93/68/CEE del Consejo de 22 de Julio de 1993 por la que se modifican las Directivas 87/404/CEE (recipientes a presión simples), 88/378/CEE (seguridad de

Más detalles

IDENTIFICACIÓN Y CLASIFICACIÓN DE PRODUCTOS PELIGROSOS: CLASES DE RIESGO DE LA ONU, PANELES DE SEGURIDAD Y RÓTULOS DE RIESGOS

IDENTIFICACIÓN Y CLASIFICACIÓN DE PRODUCTOS PELIGROSOS: CLASES DE RIESGO DE LA ONU, PANELES DE SEGURIDAD Y RÓTULOS DE RIESGOS IDENTIFICACIÓN Y CLASIFICACIÓN DE PRODUCTOS PELIGROSOS: CLASES DE RIESGO DE LA ONU, PANELES DE SEGURIDAD Y RÓTULOS DE RIESGOS Por Edson Haddad, Ricardo Serpa y Rodolfo Arias 1. Introducción Las actividades

Más detalles

Frases-R y -S. Introducción. http://www.oc-praktikum.de

Frases-R y -S. Introducción. http://www.oc-praktikum.de Frases-R y -S Introducción Las llamadas Frases-R indican riesgos especiales que pueden surgir durante el manejo de sustancias o formulaciones peligrosas. La letra R es abreviatura de Riesgo. Según la Ordenanza

Más detalles

Reglamento de Manejo de Sustancias Peligrosas Universidad de Concepción

Reglamento de Manejo de Sustancias Peligrosas Universidad de Concepción Reglamento de Manejo de Sustancias Peligrosas Universidad de Concepción DECRETO U. DE C. Nº 2014-016 VICERRECTORÍA DE ASUNTOS ECONÓMICOS Y ADMINISTRATIVOS PLAN DE MANEJO DE SUSTANCIAS Y RESIDUOS PELIGROSOS

Más detalles

SISTEMA GLOBAL ARMONIZADO

SISTEMA GLOBAL ARMONIZADO SISTEMA GLOBAL ARMONIZADO ABRIL 2013 Alejandro Benavides M 1 GHS Nació por las afectaciones que la comunidad tiene, relacionados con la peligrosidad y manejo de sustancias químicas Se promueve estudiar

Más detalles

Capítulo 6.8 Disposiciones relativas a los vehículos cisterna para el transporte por carretera

Capítulo 6.8 Disposiciones relativas a los vehículos cisterna para el transporte por carretera Capítulo 6.8 Disposiciones relativas a los vehículos cisterna para el transporte por carretera Capítulo 6.8 Disposiciones relativas a los vehículos cisterna para el transporte por carretera 6.8.1 Generalidades

Más detalles

C.C.C. Control de Comportamientos Críticos C.C.C. Control de Comportamientos Críticos MR TALLER MANUAL DEL PARTICIPANTE

C.C.C. Control de Comportamientos Críticos C.C.C. Control de Comportamientos Críticos MR TALLER MANUAL DEL PARTICIPANTE C.C.C. Control de Comportamientos Críticos MR TALLER DE SUSTANCIAS PELIGROSAS MANUAL DEL PARTICIPANTE Líder en Prevención de Riesgos INTRODUCCIÓN Este Taller ha sido diseñado por la Asociación Chilena

Más detalles

BUENAS PRÁCTICAS PREVENTIVAS TRABAJO CON AGENTES CANCERÍGENOS, MUTÁGENOS O TÓXICOS PARA LA REPRODUCCIÓN

BUENAS PRÁCTICAS PREVENTIVAS TRABAJO CON AGENTES CANCERÍGENOS, MUTÁGENOS O TÓXICOS PARA LA REPRODUCCIÓN Página 1 de 10 REVISIÓN FECHA MODIFICACIONES 0 Noviembre Elaboración borrador inicial Servicio de Prevención ELABORADO POR: RATIFICADO POR: Comité de Seguridad y Salud UCLM Fecha: 24 noviembre Página 2

Más detalles

EXAMEN DE CONSEJERO DE SEGURIDAD PARA EL TRANSPORTE DE MERCANCÍAS PELIGROSAS

EXAMEN DE CONSEJERO DE SEGURIDAD PARA EL TRANSPORTE DE MERCANCÍAS PELIGROSAS EXAMEN DE CONSEJERO DE SEGURIDAD PARA EL TRANSPORTE DE MERCANCÍAS PELIGROSAS OBTENCION ADR EXAMEN GLOBAL 10/FEBRERO/2015 15:00 horas 1.- Cómo se representa el embalaje "cuñete" en el código de tipo de

Más detalles

Agosto de 2011 CURSO PARA EXPEDIDORES 2011. Introducción Curso de formación sobre expedición de sustancias infecciosas

Agosto de 2011 CURSO PARA EXPEDIDORES 2011. Introducción Curso de formación sobre expedición de sustancias infecciosas Curso de formación sobre expedición de sustancias infecciosas Agosto de 2011 Nota de agradecimiento Página 2 de 18 Los fragmentos extraídos de las Recomendaciones relativas al Transporte de Mercancías

Más detalles

Seguridad en el laboratorio químico

Seguridad en el laboratorio químico Seguridad en el laboratorio químico A) Prevención del riesgo en el laboratorio. Cualquier operación del laboratorio en la que se manipulen productos químicos presenta siempre unos riesgos. Para eliminarlos

Más detalles

5.1.2 Utilización de sobreembalajes y de cargas unitarias. 5.1.3 Embalajes/envases o unidades vacíos sin limpiar. 5.1.

5.1.2 Utilización de sobreembalajes y de cargas unitarias. 5.1.3 Embalajes/envases o unidades vacíos sin limpiar. 5.1. Capítulo 5.1 Disposiciones generales Capítulo 5.1 Disposiciones generales 5.1.1 Aplicación y disposiciones generales 5.1.1.1 En esta parte se exponen las disposiciones referentes a la remesa de mercancías

Más detalles

82341-ESENCIA MIRRA RESINOIDE NATURAL Ficha de datos de seguridad Fecha de revisión: 27/01/2014 Versión: 01

82341-ESENCIA MIRRA RESINOIDE NATURAL Ficha de datos de seguridad Fecha de revisión: 27/01/2014 Versión: 01 Página 1 de 5 1 IDENTIFICACIÓN DE LA SUSTANCIA O EL PREPARADO Y DE LA SOCIEDAD O EMPRESA 11 Identificación de la sustancia o el preparado Nombre: Esencia mirra resinoide natural Código: 82341 Código interno:

Más detalles

Seguridad en el transporte de sustancias peligrosas

Seguridad en el transporte de sustancias peligrosas Colombia Foro de Seguridad en el Transporte de Carga - COLFECAR Ing. Renán Alfonso Rojas Gutierrez Presidente Ejecutivo Consejo Colombiano de Seguridad 2 de septiembre de 2015 Bogotá Legislación LIBRO

Más detalles

Guía para entender el ADR. Cuestionario de preguntas relativas a mercancías peligrosas. Dr. Ricardo Fernández García Químico

Guía para entender el ADR. Cuestionario de preguntas relativas a mercancías peligrosas. Dr. Ricardo Fernández García Químico Guía para entender el ADR Cuestionario de preguntas relativas a mercancías peligrosas Dr. Ricardo Fernández García Químico Guía para entender el ADR. Cuestionario de preguntas relativas a mercancías peligrosas

Más detalles

NORMATIVA Y REGLAMENTACION SOBRE CILINDROS DE GASES

NORMATIVA Y REGLAMENTACION SOBRE CILINDROS DE GASES NORMATIVA Y REGLAMENTACION SOBRE CILINDROS DE GASES MEDICINAL: Decreto 677/95 Medicamento. Es aquél preparado farmacéutico obtenido a partir de principios activos, con o sin sustancias auxiliares, presentado

Más detalles

Normas y métodos recomendados internacionales

Normas y métodos recomendados internacionales Normas y métodos recomendados internacionales al Convenio sobre Aviación Civil Internacional Esta edición incorpora todas las enmiendas adoptadas por el Consejo antes del 5 de marzo de 2011 y remplaza,

Más detalles

5- MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS

5- MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS LÁTEX PARA MOLDES - LAITEX ME-10 LL8 FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD Según Reglamentos Reach 1907/2006 y CLP 1272/2008 Junio 2011 1- IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO Y DE LA COMPAÑÍA NOMBRE DEL PRODUCTO: LAITEX

Más detalles

FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD

FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD Ficha de datos de seguridad de acuerdo al reglamento (CE) nº 1907/2006 del Parlamento Europeo y del Consejo. I. IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO Y DE LA SOCIEDAD O EMPRESA Nombre del producto PEGOLAND FIX Uso

Más detalles

G.- Transporte de mercancías peligrosas.

G.- Transporte de mercancías peligrosas. .- Transporte de mercancías peligrosas. COD. CONCEPTO NORMAS INFRINIDAS NORMA SANCIONAD. NT. P. SANCION. CUANTÍA DE LA SANCIÓN A DOCUMENTACIÓN A01 De carácter muy grave A01.01 A01.02 A01.03 A01.04 A01.05

Más detalles

MANUAL MERCANCIAS PELIGROSAS

MANUAL MERCANCIAS PELIGROSAS MANUAL MERCANCIAS PELIGROSAS DEFINICION Las mercancías peligrosas son artículos o sustancias que, cuando se transportan en avión, pueden constituir un riesgo importante para la salud, la seguridad o la

Más detalles

Sustancias peligrosas - Segregación y embalaje/envase en el transporte terrestre

Sustancias peligrosas - Segregación y embalaje/envase en el transporte terrestre Versión Final Comité - Diciembre 2005 NORMA CHILENA NCh2979-2005 Sustancias peligrosas - Segregación y embalaje/envase en el transporte terrestre Preámbulo El Instituto Nacional de Normalización, INN,

Más detalles

PROTOCOLO DE ACTUACIÓN

PROTOCOLO DE ACTUACIÓN PROTOCOLO DE ACTUACIÓN ANEXO-3: PROTOCOLO DE ACTUACION REV-01 Página 1 de 7 1. ORGANIZACIÓN GENERAL Y FUNCIONES DE LOS EQUIPOS DE EMERGENCIA JEFE DE EMERGENCIA: Director del centro Máxima autoridad en

Más detalles

Nota informativa: normativa ambiental sobre sistemas. frigoríficos en climatizacion de vehículos

Nota informativa: normativa ambiental sobre sistemas. frigoríficos en climatizacion de vehículos Nota informativa: normativa ambiental sobre sistemas frigoríficos en climatizacion de vehículos CONTENIDO 1 A quién va dirigida la nota informativa?...1 2 Obligaciones para el personal y talleres...1 2.1

Más detalles