Un crucero de 5 estrellas por el norte de España

Transcripción

1 Un crucero de 5 estrellas por el norte de España

2 EL Transcantábrico Hace tres décadas nacía el que hoy es el tren turístico más veterano de España: El Transcantábrico. Lo que entonces era una apuesta arriesgada para un país que nunca había visto circular un tren de estas prestaciones y características, es hoy un producto consolidado de prestigio internacional. Tras sucesivas transformaciones y mejoras a lo largo de su ya larga historia, El Transcantábrico es hoy un auténtico hotel de cinco estrellas sobre raíles, con prestaciones y comodidades que satisfacen las expectativas más exigentes. En sus salones y suites se combina a la perfección el encanto de los evocadores trenes de principios del siglo XX con el confort más avanzado del siglo XXI. Tanto en los salones del tren como en los renombrados restaurantes del recorrido, la gastronomía está a cargo de los más reputados fogones y chefs del norte de España, una zona ya de por sí situada entre las mejores de Europa por la calidad de sus profesionales y sus materias primas. El sabor de una selecta cocina es marca de la casa en todos los paquetes de Trenes Turísticos de Renfe. Coches salones El Transcantábrico cuenta con los coches Pullman originales de 1923, auténticas joyas del patrimonio histórico-ferroviario, especialmente decorados para este tren de lujo. En las zonas comunes se sirven diariamente los desayunos a la carta y la selecta gastronomía elaborada por nuestro chef en aquellas cenas o almuerzos que tienen lugar a bordo. Además, el coche bar permanece abierto permanentemente al servicio del cliente, que también podrá disfrutar de otros espacios como salones de té, coche panorámico o el coche pub, donde cada noche se ofrecen fiestas, música o actuaciones en directo. Todo el tren, tanto habitaciones como zonas comunes, está conectado interiormente permitiendo el libre tránsito de los viajeros. Suite Gran Lujo, cama de matrimonio e interior baño Las suites El Transcantábrico cuenta con dos tipos de habitación a disposición de sus clientes: Suite Gran Lujo Elegantes habitaciones, diseñadas para agradar los sentidos y dotadas de las más modernas prestaciones, en las que la decoración proporciona un ambiente cálido y acogedor. Cuentan con: Amplio espacio distribuido en salón, dormitorio y baño. Cama de matrimonio de dos metros de largo o camas gemelas individuales. Un sofá con posibilidad de convertirse en cama de matrimonio en el salón. Equipadas con armario ropero, maletero, escritorio, caja fuerte, pantallas LED, sintonizador musical, climatización regulable, ordenador multimedia con conexión gratuita a internet, teléfono interior y minibar. Baño espacioso y confortable con ducha hidromasaje/sauna de vapor, secador de pelo y variado set de artículos de bienvenida. Suite Junior Una habitación dotada de un completo equipamiento para disfrutar de una cómoda estancia a bordo. Dispone de: Distribución en dormitorio y baño. Cama de matrimonio. Equipada con armario ropero, maletero, escritorio, caja fuerte, climatización regulable, sintonizador musical, teléfono interior, minibar. Baño funcional con secador de pelo y ducha hidromasaje/ sauna de vapor. 2 El Transcantábrico

3 Los Itinerarios En la temporada 2014 El Transcantábrico incorpora, entre sus principales novedades, la posibilidad de elegir el número de días a bordo dentro de cada itinerario general establecido. Todo ello con el fin de adaptarse a las necesidades y duración del viaje que los clientes deseen. Cada recorrido de El Transcantábrico combina la gastronomía a bordo con la de restaurantes de primera categoría. El placer del viaje también se basa en un cuidadoso equilibrio entre el desplazamiento en tren y las sugerentes visitas y excursiones propuestas en cada etapa de la ruta. Mientras el tren permanece en la estación, el viajero puede optar por realizar la excursión programada, quedarse a bordo o salir por su cuenta a disfrutar de la localidad en que se encuentre. RÍAS ALTAS Ferrol SANTIAGO DE COMPOSTELA Viveiro PLAYA DE LAS CATEDRALES Luarca Ribadeo MAR CANTÁBRICO Candás GIJÓN Santillana Ribadesella del Mar Llanes SANTANDER BILBAO OVIEDO Arriondas Villasana Covadonga Cabezón de Mena de la Sal PARQUE NACIONAL PICOS DE EUROPA Balmaseda Guardo Mataporquera San Feliz La Olmeda Carrión de los Condes LEÓN Frómista Villalcázar de Sirga SAN SEBASTIÁN - San Sebastián León - Trayectos en autocar Suite Junior Cama Matrimonio Un crucero de 5 estrellas por el norte de España 3

4 San Sebastián 8 Días/7 Noches PRIMER DÍA, SÁBADO San Sebastián Villasana de Mena Punto de encuentro en San Sebastián a las 12:00 horas. Recepción de los viajeros, cóctel de bienvenida y comida en San Sebastián, ciudad de elegante belleza y sede de importantes eventos culturales como sus festivales de Cine y de Jazz. Visita por la localidad tras el almuerzo y traslado en autocar hasta Bilbao, donde espera El Transcantábrico. Recepción y acomodo en el tren. Una vez a bordo, nos acercaremos a Villasana de Mena mientras disfrutamos de nuestra primera cena. Noche en Villasana de Mena/Mercadillo. SEGUNDO DÍA, DOMINGO Villasana de Mena Bilbao Santander Viajamos hasta Bilbao mientras disfrutamos del desayuno en el tren. Visita de la ciudad que incluye la entrada al famoso museo Guggenheim. Al final de la mañana regresaremos a El Transcantábrico, que partirá con rumbo a Santander. La comida tendrá lugar durante el viaje. Tiempo libre y visita de la ciudad, en la que destacan la zona de Mataleñas, la playa del Sardinero y la península de La Magdalena, donde tuvo su residencia estival el rey Alfonso XIII. Cena y noche en Santander. TERCER DÍA, LUNES Santander Potes Cabezón de la Sal Mientras desayunamos a bordo efectuaremos nuestra llegada a Unquera. En autocar, y a través del Desfiladero de La Hermida, alcanzaremos el Santuario de Santo Toribio de Liébana y posteriormente Potes, conocida como la villa de los puentes y las torres. Tras recorrer este encantador pueblo, degustaremos allí una típica comida cántabra. Tarde con tiempo libre y después regreso al tren. Cena y noche en Cabezón de la Sal. CUARTO DÍA, MARTES Cabezón de la Sal Santillana del Mar Arriondas Tras el desayuno a bordo y desde Cabezón de la Sal nos trasladaremos hasta la Neocueva de Altamira, máximo exponente del arte rupestre del Paleolítico Superior. Más tarde visitaremos la villa de Santillana del Mar, con su casco histórico medieval primorosamente conservado. Tomaremos el tren tras la comida para seguir viaje hasta la villa marinera de Ribadesella, ya en tierras asturianas. Tiempo libre para la visita de esta localidad. A última hora de la tarde nos trasladaremos en tren a Arriondas, mientras disfrutamos de la cena. Noche en Arriondas. QUINTO DÍA, MIÉRCOLES Arriondas Oviedo Candás Después del desayuno a bordo nos desplazaremos en autocar desde Arriondas hasta el Parque Nacional de los Picos de Europa, donde visitaremos sus lagos y el Santuario de Covadonga. Al final de la mañana recorreremos Cangas de Onís, la primera capital medieval del reino de Asturias, donde disfrutaremos de una típica comida asturiana. De regreso al tren viajaremos hasta Oviedo, capital del Principado de Asturias y ciudad que atesora un puñado de monumentos prerrománicos únicos. Tarde libre con visita. Cena a bordo mientras el tren nos lleva a Candás. Noche en Candás. SEXTO DÍA, JUEVES Candás Avilés Luarca Tras el desayuno a bordo, el autocar nos llevará desde Candás hasta Avilés, ciudad industrial por excelencia que ha sabido conservar su valioso casco histórico. Posteriormente iremos a, una urbe tan abierta al mar Cantábrico como plena de eventos culturales. Tras visitar la ciudad y disfrutar de la comida, el viaje continuará en tren hasta Luarca, preciosa villa marinera incrustada en un impresionante paraje. Tarde libre. Cena y noche en Luarca. SÉPTIMO DÍA, VIERNES Luarca Ribadeo Viveiro El viaje nos conduce por el seductor occidente de Asturias hasta el mismo límite con Galicia, en cuya primera localidad, Ribadeo, se detendrá el tren. Ya desayunados nos acercaremos en autocar hasta la playa de Las Catedrales, llamada así por el conjunto de peñascos y acantilados, algunos con más de 32 metros de altura, que la erosión ha esculpido en forma de arcos y bóvedas hasta dar lugar a una de las playas más espectaculares del mundo. Comida en Ribadeo. Por la tarde, viajaremos hasta la histórica villa de Viveiro, capital de la comarca de A Mariña Occidental. Cena y noche en Viveiro. OCTAVO DÍA, SÁBADO Viveiro El tren nos llevará desde Viveiro a Ferrol mientras disfrutamos de nuestro último desayuno a bordo. En autocar llegaremos al destino final de nuestro periplo,. Visitaremos esta emblemática ciudad gallega, meta de peregrinos desde hace un milenio, y en la que contemplaremos joyas artísticas como la Catedral y la Plaza del Obradoiro. Fin de viaje en a las 14:00 horas. 4 El Transcantábrico

5 San Sebastián 8 Días/7 Noches PRIMER DÍA, SÁBADO Viveiro Punto de encuentro en a las 12:00 horas. Tras la recepción, realizaremos una visita del centro histórico de esta ciudad meta de peregrinos desde hace mil años, y donde contemplaremos joyas artísticas como la Catedral y la Plaza del Obradoiro. Comida en un céntrico restaurante de la ciudad. Por la tarde iremos en autocar a Ferrol para encontrarnos con el tren, donde nos aguarda la bienvenida de la tripulación. Tras acomodarnos en nuestras suites, disfrutaremos del primer trayecto a bordo hasta la histórica villa de Viveiro, capital de la comarca de A Mariña Occidental. Cena y noche en Viveiro. SEGUNDO DÍA, DOMINGO Viveiro Ribadeo Luarca Desayuno en el tren y viaje hasta Ribadeo, situada en el límite entre Galicia y Asturias. Desde aquí nos acercaremos en autocar por la costa lucense hasta la Playa de Las Catedrales, llamada así por el conjunto de acantilados, algunos con más de 32 metros de altura, que esculpidos por la erosión forman los espectaculares arcos y bóvedas que hacen de esta playa una de las más hermosas del mundo. Comida en Ribadeo y tiempo libre antes de regresar al tren. Continuaremos nuestro viaje recorriendo los paisajes del Occidente Asturiano hasta llegar a Luarca, la Villa Blanca de la Costa Verde. Cena y noche en Luarca. TERCER DÍA, LUNES Luarca Avilés Oviedo Candás Viajamos desde Luarca hasta Candás a la vez que disfrutamos de un desayuno a bordo. La primera visita del día será en Avilés, ciudad industrial por excelencia que ha conservado su valioso casco histórico. Después rumbo a, una urbe tan abierta al mar Cantábrico como plena de vida cultural. Visita y comida en. Por la tarde seguiremos el viaje hacia Oviedo, capital del Principado de Asturias que atesora un puñado de monumentos prerrománicos únicos. Visita y tiempo libre. Cena a bordo mientras viajamos hacia Candás. Noche en Candás. CUARTO DÍA, MARTES Candás Arriondas Llanes Desayunaremos contemplando el paisaje para llegar a Arriondas y desde allí desplazarnos en autocar hasta el Parque Nacional de los Picos de Europa donde visitaremos los Lagos y el Santuario de Covadonga. La comida será en Cangas de Onís, la primera capital del Reino de Asturias, que visitaremos previamente. Tras almorzar, regresaremos al tren que nos acercará hasta Llanes, preciosa villa marinera del oriente asturiano. Visita de la localidad por la tarde y tiempo libre. Cena y noche en Llanes. QUINTO DÍA, MIÉRCOLES Llanes Potes Cabezón de la Sal Mientras desayunamos el tren recorrerá las vías que unen Asturias y Cantabria. Ya en el autocar atravesaremos el desfiladero de La Hermida para llegar al Santuario de Santo Toribio de Liébana y después a Potes, conocida como la villa de los puentes y de las torres. Tras la visita de este encantador pueblecito, degustaremos allí una típica comida cántabra. Tarde con tiempo libre. Cena y noche en Cabezón de la Sal. SEXTO DÍA, JUEVES Cabezón de la Sal Santillana del Mar Santander Tras el desayuno a bordo, nos desplazaremos en autocar hasta la Neocueva de Altamira, máximo exponente del arte rupestre del Paleolítico Superior. Después visitaremos la villa de Santillana del Mar, con su casco histórico medieval magníficamente conservado. Por la tarde, en tren, nos adentraremos en tierras cántabras hasta Santander. Tarde libre con visita de esta elegante ciudad, de la que cabe destacar la zona de Mataleñas, la Playa del Sardinero y la península de La Magdalena, donde tuvo su residencia estival el rey Alfonso XIII. Cena y noche en Santander. SÉPTIMO DÍA, VIERNES Santander Bilbao Villasana de Mena Mientras disfrutamos del desayuno a bordo, llegaremos en tren hasta Bilbao, una histórica ciudad que ha sabido reinventarse tras el declive de su histórica industria pesada. Nuestra visita incluye la entrada al famoso museo Guggenheim, símbolo de este nuevo Bilbao. Tarde libre. Para finalizar el día, regresaremos al tren. Cena y noche en Villasana de Mena/Mercadillo. OCTAVO DÍA, SÁBADO Villasana de Mena San Sebastián Mientras disfrutamos de nuestro último desayuno a bordo, llegaremos a Bilbao, donde tomaremos el autocar que nos llevará al destino final de nuestro viaje: San Sebastián. Realizaremos una visita a esta ciudad, capital cultural famosa por su belleza y sus festivales de Cine y de Jazz. Fin de viaje en San Sebastián a las 14:00 horas. Un crucero de 5 estrellas por el norte de España 5

6 León 8 Días/7 Noches PRIMER DÍA, SÁBADO León Cistierna Punto de encuentro en León a las 12:00 horas. Después nos desplazaremos hasta el centro de esta ciudad para visitar las huellas monumentales de su rica historia. Tras la comida, regresaremos al tren donde tendrá lugar la bienvenida de la tripulación y el acomodo en nuestras suites. Iniciamos el viaje hacia Cistierna donde disfrutaremos de tiempo libre. Cena y noche en Cistierna. SEGUNDO DÍA, DOMINGO Cistierna Villasana de Mena Desayunaremos durante el trayecto entre Cistierna y Guardo para tomar allí el autocar que nos llevará hasta la villa romana de La Olmeda para ver la magnífica colección de mosaicos. Luego nos acercaremos a uno de los mejores conjuntos de arte románico de Europa, situado en los pueblos palentinos de Carrión de los Condes, Villalcazar de Sirga y Frómista. Tras la comida, disfrutaremos de impresionantes paisajes mientras viajamos en el tren hasta la localidad burgalesa de Villasana de Mena. Cena y noche en Villasana de Mena/Mercadillo. TERCER DÍA, LUNES Villasana de Mena Bilbao Santander Después de desayunar a bordo, visitaremos Bilbao, una histórica ciudad plena de dinamismo que ha sabido reinventarse tras el declive de su industria pesada. Después tomaremos el tren para viajar hasta Santander mientras disfrutamos de una exquisita comida a bordo. Tiempo libre y visita de la ciudad donde destaca la zona de Mataleñas, la Playa del Sardinero y la península de La Magdalena, donde tuvo su residencia estival el rey Alfonso XIII. Cena en un típico restaurante de la ciudad. Aquellos que lo deseen podrán visitar el Casino tras la cena. Noche en Santander. CUARTO DÍA, MARTES Santander Cabezón de la Sal Ribadesella Arriondas Mientras desayunamos a bordo el tren nos acercará hasta Cabezón de la Sal, para trasladarnos desde allí en autocar hasta la Neocueva de Altamira, máximo exponente del arte rupestre del Paleolítico Superior. Visitaremos más tarde la villa de Santillana del Mar con su casco histórico medieval magníficamente conservado. Comida en Santillana y partida en tren rumbo a tierras asturianas con llegada a la villa marinera de Ribadesella. Visita de la localidad y tiempo libre. A última hora viajaremos hasta Arriondas. Cena y noche en Arriondas. QUINTO DÍA, MIÉRCOLES Arriondas Oviedo Candás Después del desayuno a bordo, nos trasladaremos en autocar desde Arriondas para visitar el Parque Nacional de los Picos de Europa y el Santuario de Covadonga. Seguiremos después hasta Cangas de Onís, primera capital del Reino de Asturias, en la que disfrutaremos de una típica comida de la tierra. Luego regresaremos al tren para viajar hasta Oviedo, capital del Principado de Asturias y exponente de una relación de monumentos prerrománicos únicos. Tarde libre con visita opcional de la ciudad. Cena a bordo mientras el tren nos traslada a Candás. Noche en Candás. SEXTO DÍA, JUEVES Candás Avilés Luarca Visita a Avilés tras el desayuno a bordo. Descubriremos esta ciudad industrial que ha sabido conservar su valioso casco histórico. Posteriormente iremos a, una urbe abierta al mar Cantábrico y plena de eventos culturales. Visita y comida en. Por la tarde nuestro viaje continuará hasta Luarca, la Villa Blanca de la Costa Verde, enclavada entre empinados paisajes que desembocan en el mar. Tarde libre. Cena y noche en Luarca. SÉPTIMO DÍA, VIERNES Luarca Ribadeo Viveiro Saldremos temprano hacia Galicia, recorriendo los bellos paisajes del Occidente Asturiano. Tras desayunar a bordo, llegaremos a Ribadeo, desde donde nos acercaremos en autocar hasta la Playa de Las Catedrales, llamada así por el conjunto de acantilados, algunos con más de 32 metros de altura, que esculpidos por la erosión, forman los espectaculares arcos y bóvedas que hacen de esta playa una de las más hermosas del mundo. Comida en Ribadeo y por la tarde viaje en tren hasta la histórica villa de Viveiro, capital de la comarca de A Mariña Occidental. Cena y noche en Viveiro. OCTAVO DÍA, SÁBADO Viveiro Ferrol Mientras tomamos nuestro último desayuno a bordo llegaremos a Ferrol. En autocar nos trasladaremos hasta el punto final de nuestro periplo,, meta de peregrinos desde hace mil años. Realizaremos una visita de la emblemática capital gallega, donde contemplaremos joyas artísticas como la Catedral y la Plaza del Obradoiro. Fin de viaje en Santiago de Compostela a las 14:00 horas. 6 El Transcantábrico

7 León 8 Días/7 Noches PRIMER DÍA, SÁBADO Viveiro Punto de encuentro en a las 12:00 horas. Tras la recepción, realizaremos una visita del centro histórico de esta ciudad a la que acuden los peregrinos desde hace mil años, y en la que visitaremos joyas artísticas como la Catedral y la Plaza del Obradoiro. Comida en un céntrico restaurante de la ciudad. Más tarde iremos en autocar hasta Ferrol, donde nos aguarda el tren, en el que recibiremos la bienvenida de la tripulación. El tren partirá hacia la histórica villa de Viveiro, capital de la comarca de A Mariña Occidental. Durante el camino nos acomodaremos en nuestras suites y disfrutaremos del primer trayecto a bordo. Cena y noche en Viveiro. SEGUNDO DÍA, DOMINGO Viveiro Ribadeo Luarca Desayuno en el tren y viaje hasta Ribadeo, localidad gallega situada justo en el límite con Asturias. Desde aquí iremos en autocar hasta la playa de Las Catedrales, considerada como una de las más espectaculares del mundo por los acantilados y peñascos que la erosión ha moldeado en caprichosas formas. Comida en Ribadeo. Por la tarde Luarca, la Villa Blanca de la Costa Verde, enclavada en un espectacular y escarpado paisaje al borde del mar. Cena y noche en Luarca. TERCER DÍA, LUNES Luarca Avilés Oviedo Candás De viaje hacía Candás disfrutaremos del desayuno para después acercarnos en autocar a Avilés. Visita a esta ciudad industrial que ha sabido conservar su valioso casco histórico. Posteriormente, ciudad volcada al mar Cantábrico y llena de vida cultural, en la que comeremos. Por la tarde nuestro viaje continuará hasta Oviedo, capital del Principado de Asturias que atesora un puñado de monumentos prerrománicos únicos. Tarde libre con visita opcional de la ciudad. Cena a bordo mientras viajamos en tren a Candás. Noche en Candás. CUARTO DÍA, MARTES Candás Arriondas Llanes Mientras desayunamos y contemplamos el paisaje llegaremos a Arriondas. En autocar ascenderemos para realizar la visita al Parque Nacional de los Picos de Europa, con sus Lagos y el Santuario de Covadonga. La comida será en Cangas de Onís, la primera capital del Reino de Asturias, que visitaremos tras el almuerzo. Regreso al tren para viajar hasta Llanes, preciosa villa pesquera del oriente asturiano. Visita de la ciudad y tiempo libre. Cena y noche en Llanes. QUINTO DÍA, MIÉRCOLES Llanes Cabezón de la Sal Santillana del Mar Santander Viajamos en tren rumbo a Cantabria mientras disfrutamos del desayuno. Tras llegar a Cabezón de la Sal, iremos en autocar hasta la Neocueva de Altamira, máximo exponente del arte rupestre del Paleolítico Superior. Después visitaremos la villa de Santillana del Mar, con su casco histórico medieval magníficamente conservado, donde comeremos. De vuelta al tren viajaremos hasta la capital cántabra, Santander. Tiempo libre tras la visita de esta elegante ciudad, de la que cabe destacar la zona de Mataleñas, la playa del Sardinero y la península de La Magdalena, donde tuvo su residencia estival el rey Alfonso XIII. Cena y noche en Santander. SEXTO DÍA, JUEVES Santander Bilbao Villasana de Mena Mientras disfrutamos del desayuno a bordo, llegaremos en tren hasta Bilbao, una histórica ciudad plena de dinamismo que ha sabido reinventarse tras el declive de su industria pesada. Nuestra visita incluye la entrada al famoso museo Guggenheim, símbolo de este nuevo Bilbao. Comida y tarde libre. Cena y noche en Villasana de Mena/Mercadillo. SÉPTIMO DÍA, VIERNES Villasana de Mena Cistierna Por la mañana viajaremos hacia el oeste mientras disfrutamos del desayuno y contemplamos los impresionantes paisajes del Valle de Mena. Desde allí nos acercaremos con el autocar para contemplar el Canal de Castilla. La mañana tendrá como protagonista el Románico Palentino con tres pueblos que conservan joyas arquitectónicas de este estilo artístico: Villalcazar de Sirga, Carrión de los Condes y Frómista. Disfrutaremos de un almuerzo típico en Villalcazar de Sirga y por la tarde visitaremos la villa romana de La Olmeda, desde donde regresaremos al tren para viajar hasta Cistierna. Cena y noche en Cistierna. OCTAVO DÍA, SÁBADO Cistierna León En nuestro último día y mientras desayunamos, viajaremos desde Cistierna a León. Realizaremos la visita de esta ciudad llena de historia, de la que seguro nos sorprenderá su casco antiguo. Fin de nuestro viaje en León a las 14:00 horas. Un crucero de 5 estrellas por el norte de España 7

8 Itinerarios 8 DÍAS/7 NOCHES ➊ San Sebastián Recepción en San Sebastián a las 12:00 horas en el Hotel Londres e Inglaterra. ➋ San Sebastián Recepción en a las 12:00 horas en el Parador Nacional Reyes Católicos. ➌ León Recepción en León a las 12:00 horas en el Parador Nacional de San Marcos. ➍ León Recepción en a las 12:00 horas en el Parador Nacional Reyes Católicos. 6 DÍAS/5 NOCHES San Sebastián - Recepción en San Sebastián a las 12:00 horas en el Hotel Londres e Inglaterra. Fin de viaje en antes del almuerzo. ➊ El recorrido y las actividades de este viaje se corresponden con las que fi guran en el itinerario San Sebastián. Santillana del Mar/Santander Recepción en a las 12:00 horas en el Parador Nacional Reyes Católicos. Fin de viaje en Santillana del Mar/Santander antes del almuerzo. ➋ El recorrido y las actividades de este viaje se corresponden con las que figuran en el itinerario San Sebastián. León Recepción en León a las 12:00 horas en el Parador Nacional de San Marcos. Fin de viaje en antes de almuerzo. ➌ El recorrido y las actividades de este viaje se corresponden con las que fi guran en el Itinerario León. Bilbao Recepción en a las 12:00 horas en el Parador Nacional Reyes Católicos. Fin de viaje en Bilbao antes de almuerzo. ➍ El recorrido y las actividades de este viaje se corresponden con las que fi guran en el Itinerario León. 5 DÍAS /4 NOCHES Bilbao - Recepción en la estación de la Concordia de Bilbao a las 12:00 horas (a bordo). Fin de viaje en antes del almuerzo. ➊ El recorrido y las actividades de este viaje se corresponden con las que fi guran en el itinerario San Sebastián -. - Bilbao Recepción en el hall de la estación de Sanz Crespo de a las 12:00 horas. Fin de viaje en Bilbao antes del almuerzo. ➋ El recorrido y las actividades de este viaje se corresponden con las que figuran en el itinerario San Sebastián. Santander Recepción en la estación de Santander FEVE a las 8:00 horas (a bordo). Fin de viaje en antes del almuerzo. ➌ El recorrido y las actividades de este viaje se corresponden con las que fi guran en el Itinerario León. Oviedo León Recepción en el hall de la estación de Oviedo (entreplanta FEVE) a las 11:00 horas. Fin de viaje en León antes del almuerzo. ➍ El recorrido y las actividades de este viaje se corresponden con las que fi guran en el Itinerario León. 4 DÍAS/3 NOCHES San Sebastián Santillana del Mar/Santander Recepción en San Sebastián a las 12:00 horas en el Hotel Londres e Inglaterra. Fin de viaje en Santillana del Mar/Santander antes del almuerzo. ➊ El recorrido y las actividades de este viaje se corresponden con las que fi guran en el itinerario San Sebastián. Arriondas/Oviedo Recepción en a las 12:00 horas en el Parador Nacional Reyes Católicos. Fin de viaje en Arriondas/Oviedo antes del almuerzo. ➋ El recorrido y las actividades de este viaje se corresponden con las que figuran en el itinerario San Sebastián. León Santander Recepción en León a las 12:00 horas en el Parador Nacional de San Marcos. Fin de viaje en Santander antes del almuerzo. ➌ El recorrido y las actividades de este viaje se corresponden con las que fi guran en el Itinerario León. Oviedo Recepción en a las 12:00 horas en el Parador Nacional Reyes Católicos. Fin de viaje en Oviedo antes del almuerzo. ➍ El recorrido y las actividades de este viaje se corresponden con las que fi guran en el Itinerario León. 8 El Transcantábrico

9 3 DÍAS/2 NOCHES Recepción en el hall de la estación de Sanz Crespo de a las 12:00 horas. Fin de viaje en antes del almuerzo. ➊ El recorrido y las actividades de este viaje se corresponden con las que fi guran en el itinerario San Sebastián. Santillana del Mar San Sebastián Recepción en el Parador Nacional de Santillana del Mar a las 12:00 horas. Fin de viaje en San Sebastián antes del almuerzo. ➋ El recorrido y las actividades de este viaje se corresponden con las que figuran en el itinerario San Sebastián. Santander Recepción en la estación de Santander FEVE a las 8:00 horas (a bordo). Fin de viaje en antes del almuerzo. ➌ El recorrido y las actividades de este viaje se corresponden con las que fi guran en el Itinerario León. Recepción en el hall de la estación de Sanz Crespo de a las 11:00 horas. Fin de viaje en antes del almuerzo. ➌ El recorrido y las actividades de este viaje se corresponden con las que fi guran en el Itinerario León. Oviedo Bilbao Recepción en el hall de la estación de Oviedo (entreplanta FEVE) a las 11:00 horas. Fin de viaje en Bilbao antes del almuerzo. ➍ El recorrido y las actividades de este viaje se corresponden con las que fi guran en el Itinerario León. Bilbao León Recepción en la estación de la Concordia de Bilbao a las 10:00 horas (a bordo). Fin de viaje en León antes del almuerzo. ➍ El recorrido y las actividades de este viaje se corresponden con las que fi guran en el Itinerario León. Fechas de Salida 8 DÍAS/7 NOCHES 8 DÍAS/7 NOCHES 8 DÍAS/7 NOCHES 8 DÍAS/7 NOCHES San Sebastián Abril: 5, 19 Mayo: 3, 17, 31 Junio: 14, 28 Julio: 26 Agosto: 30 Septiembre: 13, 27 Octubre: 11, 25 San Sebastián Marzo: 29 Abril: 12, 26 Mayo: 10, 24 Junio: 7, 21 Julio: 12 Agosto: 9 Septiembre: 6, 20 Octubre: 4, 18 León Marzo: 29 Abril: 12, 26 Mayo: 10, 24 Junio: 7, 21 Julio: 19 Agosto: 16 Septiembre: 6, 20 Octubre: 4, 18 León Abril: 5, 19 Mayo: 3, 17, 31 Junio: 14 Julio: 5 Agosto: 2, 30 Septiembre: 13, 27 Octubre: 11, 25 6 DÍAS/5 NOCHES 6 DÍAS/5 NOCHES 6 DÍAS/5 NOCHES 6 DÍAS/5 NOCHES Bilbao Marzo: 29 Abril: 12, 26 Mayo: 10, 24 Junio: 7, 21 Julio: 19 Agosto: 16 Septiembre: 6, 20 Octubre: 4, 18 León Abril: 5, 19 Mayo: 3, 17, 31 Junio: 14 Julio: 5 Agosto: 2, 30 Septiembre: 13, 27 Octubre: 11, 25 San Sebastián Abril: 12, 26 Mayo: 10, 24 Junio: 7, 21 Julio: 12 Agosto: 9 Septiembre: 6, 20 Octubre: 4, 18 Santillana del Mar/Santander Abril: 5, 19 Mayo: 3, 17, 31 Junio: 14, 28 Julio: 26 Agosto: 30 Septiembre: 13, 27 Octubre: 11, 25 Un crucero de 5 estrellas por el norte de España 9

10 Fechas de Salida 5 DÍAS/4 NOCHES 5 DÍAS/4 NOCHES 5 DÍAS/4 NOCHES 5 DÍAS/4 NOCHES Oviedo León Abril: 1, 15, 29 Mayo: 13, 27 Junio: 10, 24 Julio: 22 Agosto: 19 Septiembre: 9, 23 Octubre: 7, 21 Santander Abril: 8, 22 Mayo: 6, 20 Junio: 3, 17 Julio: 8 Agosto: 5 Septiembre: 2, 16, 30 Octubre: 14, 28 Bilbao Abril: 13, 27 Mayo: 11, 25 Junio: 8, 22 Julio: 13 Agosto: 10 Septiembre: 7, 21 Octubre: 5, 19 Bilbao Abril: 7, 21 Mayo: 5, 19 Junio: 2, 16, 30 Julio: 28 Septiembre: 1, 15, 29 Octubre: 13, 27 4 DÍAS/3 NOCHES 4 DÍAS/3 NOCHES 4 DÍAS/3 NOCHES 4 DÍAS/3 NOCHES Oviedo Marzo: 29 Abril: 12, 26 Mayo: 10, 24 Junio: 7, 21 Julio: 19 Agosto: 16 Septiembre: 6, 20 Octubre: 4, 18 León Santander Abril: 5, 19 Mayo: 3, 17, 31 Junio: 14 Julio: 5 Agosto: 2, 30 Septiembre: 13, 27 Octubre: 11, 25 San Sebastián Santillana del Mar/Santander Abril: 12, 26 Mayo: 10, 24 Junio: 7, 21 Julio: 12 Agosto: 9 Septiembre: 6, 20 Octubre: 4, 18 Arriondas/Oviedo Abril: 5, 19 Mayo: 3, 17, 31 Junio: 14, 28 Julio: 26 Agosto: 30 Septiembre: 13, 27 Octubre: 11, 25 3 DÍAS/2 NOCHES 3 DÍAS/2 NOCHES 3 DÍAS/2 NOCHES 3 DÍAS/2 NOCHES Oviedo Bilbao Abril: 1, 15, 29 Mayo: 13, 27 Junio: 10, 24 Julio: 22 Agosto: 19 Septiembre: 9, 23 Octubre: 7, 21 Bilbao León Abril: 3, 17 Mayo: 1, 15, 29 Junio: 12, 26 Julio: 24 Agosto: 21 Septiembre: 11, 25 Octubre: 9, 23 Santander Abril: 8, 22 Mayo: 6, 20 Junio: 3, 17 Julio: 8 Agosto: 5 Septiembre: 2, 16, 30 Octubre: 14, 28 Abril: 10, 24 Mayo: 8, 22 Junio: 5, 19 Julio: 10 Agosto: 7 Septiembre: 4, 18 Octubre: 2, 16, 30 3 DÍAS/2 NOCHES 3 DÍAS/2 NOCHES Abril: 17 Mayo: 1, 15, 29 Junio: 12, 26 Julio: 17 Agosto: 14 Septiembre: 11, 25 Octubre: 9, 23 Santillana del Mar San Sebastián Abril: 10, 24 Mayo: 8, 22 Junio: 5, 19 Julio: 3, 31 Septiembre: 4, 18 Octubre: 2, 16, El Transcantábrico

11 Precios La mayor disponibilidad de Itinerarios en 2014 permite contar con una amplia gama de precios, adaptados a las distintas posibilidades y necesidades de los clientes. Los importes varían en función de los días que dure el recorrido, la habitación elegida y si se trata de temporada alta o baja. Temporada alta: viajes que inician su salida en mayo, junio y septiembre. Temporada baja: resto del año. Además existe la posibilidad de contar con importantes descuentos por reserva anticipada (más de 6 meses y de 6 a 4 meses). Más información en y llamando al PRECIOS EN TEMPORADA ALTA 8 Días 7 Noches 6 Días 5 Noches 5 Días 4 Noches 4 Días 3 Noches 3 Días 2 Noches Precio por Persona Suite Junior Suplemento Individual Suite Junior Precio por Persona Suite Gran Lujo Suplemento Individual Suite Gran Lujo Suplemento Triple Suite Gran Lujo Precios en euros. IVA incluido. PRECIOS EN TEMPORADA BAJA 8 Días 7 Noches 6 Días 5 Noches 5 Días 4 Noches 4 Días 3 Noches 3 Días 2 Noches Precio por Persona Suite Junior Suplemento Individual Suite Junior Precio por Persona Suite Gran Lujo Suplemento Individual Suite Gran Lujo Suplemento Triple Suite Gran Lujo Precios en euros. IVA incluido. Grupos También puede contratar El Transcantábrico a su medida para grupos desde 26 hasta 54 personas, para realizar viajes de negocios, placer, congresos, incentivos, presentación de productos, etc. Los viajes chárter se confeccionan a medida del cliente, con posibilidades para elegir en cuanto a: Los viajes chárter se confeccionan a medida del cliente, con amplias posibilidades sobre las que elegir en materia de: Duración: el cliente puede decidir el número de días en que contratará el tren entre diversas posibilidades. Recorrido: hay cerca de kilómetros de vía métrica en el norte de España para trazar itinerarios y paradas a medida. Actividades: las visitas y actividades son también flexibles. Se puede poner el acento en la cultura, la naturaleza, la aventura, la gastronomía, el deporte o cualquier otra variante o una cuidada mezcla de todas ellas. Precio: en función de las distintas variables nuestro personal de reservas elaborará un presupuesto ajustado. El programa se acoge a las Condiciones de Contratación de los Servicios de Trenes Turísticos que están a disposición de los clientes en Un crucero de 5 estrellas por el norte de España 11

12 El Viaje Incluye En Suite Junior: Alojamiento en compartimento Suite Junior en el tren. La mejor gastronomía en las cenas y comidas en restaurantes de primera categoría o a bordo del tren (incluyendo vinos, café y licores). Desayunos, con buffet libre y carta. Música y fiestas en el coche pub. Excursiones programadas con entradas a museos, catedrales, claustros, etc. Autocar de lujo que acompaña al tren en todo el recorrido. Prensa diaria y revistas. Servicio de seguridad permanente. Guía multilingüe durante todo el recorrido. Un excelente equipo humano a su disposición. En Suite Gran Lujo: Todo lo incluido en Suite Junior y además: Alojamiento en Suite Gran Lujo en el tren. Opción de disfrutar de dos cenas/comidas privadas en su compartimento. Todas las bebidas no alcohólicas solicitadas en cualquier momento a lo largo del viaje. Dos traslados incluidos en trenes de Renfe: uno como acercamiento hasta el punto de inicio del itinerario turístico y otro de vuelta desde el punto final del viaje turístico. Infografía Suite Gran Lujo Infografía Suite Junior Información y reservas Trenes Turísticos de Renfe Avenida Ciudad de Barcelona, Madrid trenesturisticosdelujo@renfe.es Versión 2 / Febrero 2014