COMITÉ CIENTÍFICO. Mª del Carmen Méndez Santos, Centro de Linguas, Universidad de Vigo. Áreas: Gramática y Pragmática. Didáctica de los idiomas.

Transcripción

1 EQUIPO DE REDACCIÓN Beatriz Sánchez Morillas, Eris Ediciones. Diego Jiménez Palmero, Universidad de Sevilla. Elena Guichot Muñoz, Universidad de Sevilla. María del Mar Boillos, Universidad de Deusto.

2 COMITÉ CIENTÍFICO Álvaro Arias Cabal, Universidad de Oviedo. Área: Gramática y Pragmática. Lenguaje y Cultura. Ana B. Martínez López, Universidad de Córdoba. Área: Traducción. Ana F. López Ulloa Steindler, Cornell University. Áreas: varias. Antonella De Laurentiis, Università del Salento (Italia). Áreas: Teoría de la traducción. Traducción Audiovisual Beatriz Méndez Guerrero, Universidad Autónoma de Madrid. Áreas: varias. Eduardo Constanzo Inzunza, Instituto Tecnológico de Camberra. Áreas: Didácticas de los idiomas. Procesos de Aprendizaje de idiomas. Elena Jiménez García, Universidad de Valladolid. Áreas: varias. Emilio J. García Saborido, Universidad de Sevilla. Área: Didáctica de los idiomas. Fátima Faya Cerqueiro, Universidad Castilla-La Mancha. Área: Gramática y Pragmática; Didáctica de los idiomas; Análisis del Discurso. Francisco J. Sánchez Martín, Universidad de Murcia. Área: Lexicología y Lexicografía. Francisco Núñez Román, Universidad de Sevilla. Áreas: Fraseología y fraseografía. Adquisición de la fraseología en L1 y L2. Escritura académica en L1 y L2 (italiano). Giorgia Marangon, Universidad de Córdoba. Áreas: Procesos de aprendizaje de idiomas. Didáctica de los idiomas. Filología y Traducción. Giovanna Ferrara, Università degli Studi della Basilicata (Unibas), Dipartimento di Scienze Umane (Disu), Potenza. Áreas: Lengua y traducción. Didáctica de lenguas afines español-italiano. Análisis contrastivo. Giuseppe Trovato, Università Degli Studi Di Catania. Varias áreas. Inmaculada de Jesús Arboleda Guirao, Centro Universitario de la Defensa, Academia General del Aire, San Javier (Murcia). Áreas: Lengua y Cultura. Semiótica. Julio César Sal Paz, Universidad Nacional de Tucumán. Áreas: Procesos de aprendizaje de idiomas. Análisis del Discurso. Lenguaje y Cultura. Laura Mariottini, de la Università La Sapienza di Roma. Áreas: Sociolingüística, Lingüística de la migración y Didáctica del español. Marcos García Salido, Universidade a Coruña. Área: Gramática y Pragmática. María Sancho Pascual, Universidad Alcalá de Henares/Universidad Complutense de Madrid. Áreas: Sociolingüística, Lingüística de la Migración y Pragmática. Mª Cándida Muñoz Medrano, Universidad de Catania. Áreas: Lengua y Literatura. Mª del Carmen Méndez Santos, Centro de Linguas, Universidad de Vigo. Áreas: Gramática y Pragmática. Didáctica de los idiomas.

3 Mª Teresa Ortego Antón, Universidad de Valladolid. Áreas: Lexicología y Lexicografía. Mª Victoria Guadamillas Gómez, Universidad Castilla-La Mancha. Áreas: Didácticas de los idiomas; Procesos de aprendizaje de lenguas. Mario Crespo Miguel, Universidad de Cádiz. Áreas: Gramática y Pragmática. Análisis del Discurso. Marisa Martínez Pérsico, Università degli studi Guglielmo Marconi Università di Macerata Università La Sapienza (Italia). Áreas: Geografía lingüística del español, Variedades y ELE. Literatura y su didáctica. Marta Sánchez Orense, Universidad de Murcia. Áreas: Lexicología y Lexicografía. Monica Di Girolamo, Università degli Studi di Napoli L Orientale, (Italia). Áreas: Traducción y Didáctica del Español. Rocío Aguilar-Nuevo, Directora de I+D+i en Grupo Dabo. Área: Lenguaje y Cultura. Rosana Ariolfo, Università Aldo Moro di Bari. Áreas: Sociolingüística, Lingüística de la Migración y Didáctica del español. Tania Herrera Achón, CIH (Centro de Investigaciones Hidraúlicas), CUJAE (La Habana). Área: Lenguaje y cultura. Sergio Cabrerizo Romero, Fundación Juan March. Áreas: Análisis del Discurso. Lenguaje y Cultura. Zaida Vila Carneiro, Universidad de la Rioja. Áreas: Didácticas de los idiomas. Evaluadores externos Antonio Daniel Juan Rubio, Universidad Internacional de la Rioja. Érika Vega Moreno, Universidad de Cádiz. Gladys Luisa Villegas Paredes, Universidad Internacional de la Rioja. José María Rodríguez Santos, Universidad Internacional de la Rioja. Rebeca Lázaro Niso, Universidad de la Rioja. Comité de Revisión Elena Olavarri González, Universidad Complutense de Madrid. Todas las áreas. Mª Isabel Cortijo Delgado, Universidad Castilla-La Mancha. Todas las áreas. Rocío Gavilanes Pérez, Universidad de Granada. Áreas: Lexicología y Lexicografía. Lenguaje y cultura. Rocío Martínez, Universidad de Granada. Todas las áreas. Samanta Tojo López, Universidad de Vigo. Área: Gramática y Pragmática.

4 TEXTOS. Los autores. EDITOR. José Miguel de la Torre Cobo. LUGAR DE EDICIÓN. Jaén, ISSN

5 Estimados lectores: Bienvenidos al cuarto volumen de nuestra revista académica independiente, Revista Electrónica del Lenguaje. Este número no hubiera sido posible sin nuestro equipo y sin la participación de los trabajos académicos de los autores. Gracias a todos. Así, presentamos las siguientes secciones: Artículos. Contamos con la colaboración de Esther Juan Escrihuela, Sonia Alessandra, Inmaculada Chaves Cadaval, Rossana Chiara, Rosana Ariolfo, Nora Maite Lince Acosta, Inmaculada de Jesús Arboleda Guirao, Magdalena Carrasco Martínez y Patricia Rodríguez Gómez. Espacio Colaborador. Los siguientes profesores han deseado compartir su trabajo con nosotros: Manuel Palomares Herrera, Carlos A. Sanz Mingo, Juila Mingorance Mellado y Jesús A. Meza Morales. Biografía de profesores de español en el extranjero Coordinado por Alberto Bruzos Moro (Universidad de Princeton) y Eduardo Méndez Marassa (Universidad de León). En este trabajo han participado: Pilar Alderete Díez, Eva Zaera Accesi, Dalia Lumbreras Cobo, Gabriel Neila González, Paula Beiro de la Fuente, Javier Díaz Castromil, Paloma Puente Ortega, Jesús A. Meza Morales y Francisco Javier Vallejo Rodríguez.

6 Esperamos que disfrutéis de las investigaciones de nuestros colaboradores, y que como lectores también os animéis a aportar vuestro grano de arena en esta publicación. Recibid un cordial saludo de: Carmen Mª Sánchez Morillas, Directora de REL.