Universidad de Chile (Casa Central)

Transcripción

1 Universidad de Chile (Casa Central) IV JORNADAS INTERNACIONALES DE POSTGRADO EN CHILE de septiembre 2015 La Comisión Asesora de Postgrado del Consejo de Rectores ha desarrollado jornadas internacionales para debatir diversos aspectos relacionados a la innovación en el postgrado. Junto a estos encuentros (Concepción 2012, Valparaíso 2013 y Pucón 2014) la Comisión ha realizado giras en América Latina dirigidas a difundir la oferta de programas de posgrado de sus universidades y establecer vínculos para una colaboración académica en la región. Es un propósito estratégico para el Consejo de Rectores generar espacios de debates e intercambio a nivel internacional, que permitan reflexionar sobre las orientaciones estratégicas del posgrado en Chile y abrir nuevos canales de colaboración con aquellas universidades que se destacan por su innovación en el diseño, gestión y resultados de sus programas de posgrado. Estos antecedentes dan origen al diseño a las IV Jornadas Internacionales de Postgrado de las Universidades del Consejo de Rectores, con el fin de contribuir a la creación de un espacio de reflexión internacional sobre las orientaciones e innovaciones que demandan nuestras sociedades frente a la formación de postgrado, posibilitando el encuentro y la asociatividad entre universidades. La agenda del seminario permitirá: 1 Analizar y compartir un panorama internacional de la formación de postgrado; destacando la relevancia estratégica de la formación de talentos del más alto nivel y destacando los avances y desafíos en cada país o universidad. 2 Mostrar las contribuciones de la formación de postgrado en Chile, especialmente en oportunidades de internacionalización e investigación avanzada. 3 Reflexionar sobre estrategias para una mayor asociatividad. IV INTERNATIONAL GRADUATE STUDIES CONFERENCE IN CHILE September 29-30, 2015 The Graduate Advisory Commission of the Council of Rectors has held international conferences to discuss different issues related to innovation in graduate programs. In addition to these conferences (Concepción 2012, Valparaíso 2013, and Pucón 2014), the Commission have carried out visits in Latin America to promote the Chilean graduate programs and to establish links for academic collaboration in the region. For the Council of Rectors, it is a strategic purpose the discussion at an international level, to allow the analysis of graduate programs in Chile, opening new collaborations links, The 4th International Graduate Studies Conference aim to contribute towards the creation of an international instance for discussion, regarding the orientation and innovations that our societies demand in terms of graduate training, enabling encounters and associations between universities. The agenda will allow to: 1 Analyze and share an international prospect on graduate programs, remarking the strategic importance of training talent, sharing the progress and challenges of each country or university. 2 Share contributions of graduate studies in Chile, in terms of international opportunities and advanced research. 3 Reflect for strategies in order to achieve a better associativity.

2 1 AGENDA 1 DIARY MARTES 29 DE SEPTIEMBRE TUESDAY, SEPTEMBER 29 9:00 Inscripciones y acreditación de 9:00 participantes 9:30 10:30 Inauguración y saludos (Vicepresidente 9:30 10:30 del CRUCH, Rector Universidad de Chile) 10:30 11:00 El desarrollo del postgrado en Chile, 10:30 11:00 Dra. Ximena García, Universidad de Concepción 11:00 11:30 CAFÉ 11:00 11:30 11:30 12:30 Colegios doctorales: Francia. Dra. Helene Roux de Balmann, Universidad de 11:30 12:30 Toulouse 12:30-13:30 Centros de formación doctoral: Gran 12:30-13:30 Bretaña. Dra. Derval Tubridy, Universidad de Goldsmith, Londres 13:30 14:30 ALMUERZO 13:30 14:30 14:30 15:30 Formación doctoral y sistemas de calidad: 14:30 15:30 Alemania. Oscar Loureda. Universidad de Heidelberg. 15:30 16:00 CAFÉ 15:30 16:00 16:00 17:00 América Latina: Red de Programas de 16:00 17:00 Doctorado de AUGM, Dr. Alvaro Maglia (Uruguay) y Dr. Daniel Comba (Argentina) 17:00 17:30 Síntesis y cierre. 17:00 17:30 18:00 19:00 ACTIVIDAD CULTURAL EN LA 18:00 19:00 Participants registration Opening (Vice-president of the CRUCH, Rector of Universidad de Chile) The development of post-graduate programs in Chile, Dr. Ximena García, Universidad de Concepción Doctoral college: France. Dr. Helene Roux de Balmann, Université de Toulouse Doctoral training centres: Great Britain, Dr. Derval Tubridy, Goldsmith University, London LUNCH Doctoral training and quality systems: Germany. Oscar Loureda. Heidelberg University. Latin America: Doctoral programs network at AUGM, Dr. Alvaro Maglia, Universidad de la República, Uruguay y Dr. Daniel Comba, Universidad Nacional del Litoral, Argentina. Summary and closure. CULTURAL ACTIVITY IN UNIVERSIDAD DE CHILE

3 2 AGENDA 2 DIARY MIÉRCOLES 30 DE SEPTIEMBRE 9:30 11:00 La formación doctoral en una perspectiva internacional Doctorado en Ciencias. Dr. Luis Salazar, Universidad de La Frontera, Chile Colegios Doctorales, Dra. Jani Brouwer, P. Universidad Católica de Chile WEDNESDAY 30 OF SEPTEMBER 9:30 11:00 Doctoral training from an international perspective Science Graduate Program, Dr. Luis Salazar, Universidad de La Frontera, Chile Doctoral College, Dr. Jani Brouwer, P. Universidad Católica de Chile 11:00 11:30 CAFÉ 11:00 11:30 11:30 13:00 La formación doctoral y la vinculación con los sectores productivos Doctorado en Ciencias Forestales, Dr. Regis Teixeira, Universidad de Concepción. Ingeniería e Innovación, Dr. Rafael Epstein, Universidad de Chile 11:30 13:00 13:00 13:30 Debate con participantes 13:00 13:30 13:30 15:00 ALMUERZO 13:30 15:00 15:00 16:30 Los desafíos de la formación doctoral en 15:00 16:30 América Latina 16:30 17:00 CAFÉ 16:30 17:00 17:00 17:30 Cierre con autoridades de las universidades, a partir de una relatoría realizada por la Comisión Asesora de Postgrado del CRUCH. 17:00 17:30 Doctoral training from a perspective linked with production sectors. Doctor in Forestry Sciences, Dr. Regis Teixeira, Universidad de Concepción. Engineering and Innovation, Dr. Rafael Epstein, Universidad de Chile Discussion with participants LUNCH The challenges of doctoral training in Latin America Closure with authorities from the universities, and a synthesis from Graduate Advisory Commission of the Council of Rectors

4 EXPOSITORES INTERNACIONALES IV JORNADAS INTERNACIONALES DE POSTGRADO EN CHILE 2015 HÉLÈNE ROUX-DE BALMANN UNIVERSIDAD DE TOULOUSE, FRANCE Hélène Roux-de Balmann obtuvo un Doctorado en Ingeniería Química, Universidad de Toulouse en Es científica superior de CNRS. En la misma universidad ha sido investigadora en el laboratorio de Ingeniería Química. Entre 2002 y 2007 dirigió el programa de Magíster y desde entonces es directora de la Escuela Doctoral MEGeP, en Ciencias y Tecnología. Desde el 2013 es directora de la Oficina Internacional Colegio Doctoral de la Université de Toulouse. HÉLÈNE ROUX-DE BALMANN UNIVERSITY OF TOULOUSE, FRANCE Hélène Roux-de Balmann got a PhD in Chemical Engineering in 1988 at the University of Toulouse. She is a CNRS senior researcher. She has been researcher in the Chemical Engineering laboratory. She was responsible of a Master program from 2002 to 2007 and since 2007 Director of the Doctoral School MEGeP, Sciences and Technology. From September 2013 she is manager of the International Office of the School of the Doctoral College Université de Toulouse. DERVAL TUBRIDY GOLDSMITHS, UNIVERSITY OF LONDON, GRAN BRETAÑA Graduada de Trinity College en Dublín, ha estudiado en la Universidad Emory, en Atlanta y Université de Paris 7. Decana de la Escuela de Graduados, pro rectora adjunta para Investigación y Emprendimiento. Profesora Titular en Literatura y Cultura Visual en Goldsmiths, Universidad de Londres. Forma parte del directorio del Consorcio para las Humanidades y las Artes del Sureste de Inglaterra CHASE y del Consejo de Investigación de Humanidades (AHRC) DERVAL TUBRIDY GOLDSMITHS, UNIVERSITY OF LONDON, GREAT BRITAIN Graduate of Trinity College Dublin, she has studied at Emory University, Atlanta and Université de Paris 7. Dean of the Graduate School, Associate Pro-Warden for Research and Enterprise, and Senior Lecturer in Literature and Visual Culture. She sits on the management boards of CHASE, the Consortium for the Humanities and the Arts South-East England Arts and Humanities Research Council (AHRC).

5 OSCAR LOUREDA UNIVERSIDAD DE HEIDELBERG, ALEMANIA Doctor en Filología Hispánica, Universidad de La Coruña. Catedrático de Teoría de la Traducción y Lengua Española en la U. de Heidelberg. Becario postdoctoral Alexander von Humboldt. Ha sido director del Instituto de Traducción, del Centro de Estudios de Iberoamérica y Heidelberg University Language and Cognition Lab. Es Vicerrector de Calidad y Desarrollo de la U. de Heidelberg. DR. ALVARO MAGLIA UNIVERSIDAD DE LA REPÚBLICA, URUGUAY Doctor en Odontología de la Universidad de la República. Profesor Titular de la Facultad de Odontología y docente de posgrado de la Universidad de la República. Ex Vicerrector de la Universidad de la República. Integrante de la Comisión de Acreditación en Uruguay y Secretario Ejecutivo de AUGM. DANIEL ALBERTO COMBA, UNIVERSIDAD NACIONAL DEL LITORAL, ARGENTINA Licenciado en Ciencia Política por la Universidad Católica de Córdoba, Posgraduado en Ciencias Sociales por la Universidad Nacional del Litoral. Docente Investigador de la Universidad Nacional del Litoral. Director de Posgrado de la Universidad Nacional del Litoral y Director del Departamento de Ciencia Política. Participa en Comisión de Posgrado de AUGM y del CIN. OSCAR LOUREDA HEIDELBERG UNIVERSITY, GERMANY Doctor in Hispanic Philology from La Coruña University. Professor of Translation and Spanish Language Theory in Heidelberg University. He has postdoctoral fellow of the Alexander von Humboldt He is Quality and Development Vice rector. He has been Director of Heidelberg University s Translation Institute, Center of Latin American Studies and Heidelberg University Language and Cognition Lab. DR. ALVARO MAGLIA UNIVERSIDAD DE LA REPÚBLICA, URUGUAY Doctor of Dentistry from the Universidad de La República, Head Professor of the Faculty of Dentistry, Universidad de La República and graduate professor at the Faculty of Dentistry s ; past Vice-rector. Member of the Accreditation Commission for the ARCU SUR System ( ).and Executive Secretary of the Association of Universities Montevideo Group since DANIEL ALBERTO COMBA, UNIVERSIDAD NACIONAL DEL LITORAL, ARGENTINA Degree in Political Sciences from Universidad Católica de Córdoba and a graduate degree in Social Sciences from Universidad Nacional del Litoral. Professor and researcher, director of Graduate Studies and director of the Department of Political Sciences at the Universidad Nacional del Litoral. Representative in the Graduate Commission of AUGM and CIN.