Estado de Illinois Pat Quinn, Gobernador. Departamento de Cuidado de Salud y Servicios Para Familias Barry S. Maram, Director

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "Estado de Illinois Pat Quinn, Gobernador. Departamento de Cuidado de Salud y Servicios Para Familias Barry S. Maram, Director"

Transcripción

1 Estado de Illinois Pat Quinn, Gobernador Departamento de Cuidado de Salud y Servicios Para Familias Barry S. Maram, Director

2 Este folleto explica el Programa Médico con Obligación de Pago (Spenddown) del Departamento de Cuidado de Salud y Servicios Para Familias (Healthcare and Family Services - HFS). Esto debe contestar muchas de sus preguntas sobre el programa y cómo pueden ayudarle. Los Programas Médicos de HFS incluyen varios programas de cuidado de salud del estado de Illinois. Estos programas se llaman Medicaid, All Kids, FamilyCare y Moms & Babies, o Beneficios Médicos de HFS. Dos agencias del estado trabajan juntas para ayudar a las personas de Illinois a obtener beneficios de los Programas Médicos del HFS. El Departamento de Cuidado de Salud y Servicios Para Familias establece las reglas sobre quienes pueden calificar y paga la mayor parte de las facturas médicas. El Departamento de Servicios Humanos de Illinois (DHS) recibe y procesa las solicitudes para beneficios médicos.

3 Qué es el Programa Obligación De Pago? El programa Obligación de Pago ayuda a algunas personas que tienen muchos ingresos o bienes (como cuentas bancarias y otros recursos) a calificar para otros Programas Médicos de HFS. Si tienen facturas o recibos médicos que pagaron recientemente del cuidado médico que recibieron, pueden calificar bajo Obligación de Pago para obtener una tarjeta médica que puede pagar por algunos de los servicios médicos. La Obligación de Pago funciona como un deducible de seguros. Usted paga por el costo de su cuidado médico hasta una cantidad fija cada mes basado en sus ingresos y bienes. Esto se llama la cantidad de su Obligación de Pago. Una vez que usted puede mostrar facturas o recibos (para su cuidado médico, medicinas recetadas) que sea igual a su cantidad mensual de la Obligación de Pago, puede obtener una tarjeta médica por un mes para pagar por cualquier cuidado médico que usted reciba ese mes. Usted puede someter sus facturas o recibos cada mes o, si usted tiene facturas médicas grandes, puede someterlas todas de una vez para alcanzar la cantidad de su Obligación de Pago para varios meses a la vez. Si usted es anciano, ciego o tiene una discapacidad y está aprobado para un caso de Obligación de Pago, usted puede ser elegible para registrarse en la opción para Pagar la Obligación de Pago (Pay-in Spenddown). HFS le enviará un Formulario de registro para Pagar Obligación de Pago, si usted califica. Pagar la Obligación de Pago se describe más adelante en este folleto. Cuánto es mi Obligación de Pago? La cantidad de su Obligación de Pago mensual depende de sus ingresos y bienes. Su Centro local de Recursos Para Familias y Comunidad del DHS (Family Community Resource Center - FCRC) le enviará un aviso especial indicándole la cantidad de su Obligación de Pago mensual y cómo se ha calculado esta cantidad. 1

4 Cuál es el primer mes que mis Beneficios Médicos de HFS cubre? Cuando solicita beneficios médicos, HFS puede pagar por la cobertura de cuidados médicos tres meses antes del mes en el que usted solicitó, si alcanzó su obligación de pago mensual para esos meses. POR EJEMPLO: Usted solicita beneficios médicos en septiembre. HFS puede pagar por el cuidado médico que recibió en junio, julio y agosto, si alcanzó su Obligación de Pago para esos meses. Cómo alcanzo mi Obligación de Pago usando los gastos médicos? Usted alcanza su Obligación de Pago mensual mostrando a su trabajador(a) de DHS las facturas médicas sin pagar, o recibos de facturas médicas pagadas, que sean iguales a la cantidad de su Obligación de Pago. Usted también puede registrarse para Pagar Por Obligación de Pago. Lea más información en la sección para Pagar Obligación de Pago en este folleto. Qué clase de gastos médicos puede usar para alcanzar mi Obligación de Pago? Las facturas, recibos de facturas para servicios o recetas médicas se pueden usar para alcanzar su Obligación de Pago. Estos incluyen facturas o recibos de: Servicios médicos Servicios en el hospital Servicios en asilos Servicios clínicos Servicios dentales Servicios de podiatra Servicios quiroprácticos Medicinas, recetas y equipo médico recetado por su médico Anteojos o espejuelos Cuidado médico personal en su hogar; Primas de seguro de salud, inclusive primas de Medicare; Terapia física, ocupacional y del habla; Transportación para el cuidado médico Cuotas o deducibles que usted paga por el cuidado médico 2

5 Tengo que pagar mis facturas médicas parar alcanzar mi Obligación de Pago? No. Las facturas médicas que no han sido pagadas también cuentan. Qué tiempo pueden tener las facturas o recibos médicos que quiero usar para alcanzar mi Obligación de Pago? Hay reglas diferentes para facturas que no han sido pagadas y recibos de facturas: Facturas que no han sido pagadas Las facturas médicas que no han sido pagadas pueden ser usadas para alcanzar su Obligación de Pago, no importa cuándo usted haya recibido el cuidado médico y provisiones. Se pueden usar mientras la factura no haya sido fechada antes del sexto mes anterior al mes que usa para alcanzar su Obligación de Pago. POR EJEMPLO: Si usted obtuvo una factura fechada por lo menos dentro de los últimos seis meses, puede usar la factura para alcanzar su Obligación de Pago ahora. No importa cuando usted vio a su médico, mientras tenga una factura reciente de esa visita al médico. Si usted tiene una factura fechada en enero, usted puede usarla para alcanzar su Obligación de Pago en cualquier mes desde enero hasta julio de ese mismo año. Si usted tiene una factura fechada por más de seis meses y quiere usar esa factura para su Obligación de Pago, pídale al médico, hospital u otro proveedor médico que le envíe una factura con fecha más reciente. 3

6 Recibos de facturas pagadas Si un recibo muestra que la factura se ha pagado. El recibo se puede usar para alcanzar Obligación de Pago en el mes que usted paga la factura, y hasta seis meses después de que haya hecho el pago. POR EJEMPLO: Si usted paga por medicinas en enero y obtiene un recibo, puede usar el recibo para alcanzar su Obligación de Pago para el mes de enero, o para cualquier mes hasta julio del mismo año. De quién puedo usar las facturas médicas? Puede usar las facturas médicas suyas y de toda persona que usted es legalmente responsable su esposo(a) y sus niños (menores de 18) que viven con usted. Y las facturas médicas que otra persona ya ha pagado? A veces un hijo(a) adulto paga por una factura médica para el padre aunque el hijo(a) no tiene la obligación legal de pagarlo. A veces, hasta un amigo paga una cuenta o factura. Si alguien que no tiene obligación legal de pagar una factura médica por usted, paga esa factura, usted puede contar esa factura pagada hacia su Obligación de Pago, si el pago se hizo dentro de los últimos seis meses y el dinero debe ser devuelto a la persona que pagó la factura. No se le pagará a la persona, pero la factura contará para alcanzar su Obligación de Pago. 4

7 Puedo usar facturas o recibos más de una vez para alcanzar mi Obligación de Pago? No. Usted sólo puede usar una vez los cargos de un servicio o receta médica para alcanzar su Obligación de Pago. Si usted usó una cuenta sin pagar para alcanzar su Obligación de Pago en un mes, no puede usar ese recibo del pago de esa cuenta para alcanzar su Obligación de Pago en un mes posterior. POR EJEMPLO: Usted obtiene una factura del hospital por $200 el 3 de julio. Usted usa la factura para alcanzar su Obligación de Pago de $200 para el mes de julio, y obtiene una tarjeta médica para el resto del mes de julio. Usted paga la factura del hospital de $200 en septiembre. Usted no puede usar ese pago de $200 para alcanzar su Obligación de Pago nuevamente. Si usó parte de una factura para alcanzar su Obligación de Pago en un mes, y el programa médico de HFS no pagó el resto de esa factura, usted puede usar el resto de esa factura para alcanzar su Obligación de Pago en otro mes. Si usó parte de un recibo en un mes, puede usar el resto del recibo en cualquier otro mes, hasta seis meses después de que usted hizo el pago. POR EJEMPLO: Usted ve a su doctor en julio. La factura es $50. Su Obligación de Pago es de $25. Si usted no quiere que el programa médico de HFS pague parte de la factura del médico, puede usar la factura de $50 para alcanzar su Obligación de Pago en dos meses. Y si el total de mis facturas es más alto que mi Obligación de Pago mensual? Si el total de las facturas que usted muestra a su trabajador(a) de DHS es más alto que su Obligación de Pago, usted debe decidir qué hacer. Puede pedir que el programa médico de HFS pague las facturas que sobrepasan la cantidad de su Obligación de Pago, o puede usar la diferencia para alcanzar su Obligación de Pago en un mes posterior. Usted debe decidir si quiere la factura pagada o quiere usarlo para alcanzar su Obligación de Pago en un mes posterior. 5

8 Qué pasa si sus facturas y recibos son menos que su obligación de pago mensual? Si las facturas y recibos que usted presenta son menos que su Obligación de Pago mensual, puede usarlos con otras facturas y recibos que obtenga más adelante para alcanzar su Obligación de Pago en un mes posterior. POR EJEMPLO: Su Obligación de Pago es $75. En junio, usted paga la prima de su seguro de salud de $50. Usted no tiene otras facturas o recibos para usar y cumplir con su Obligación de Pago para el mes de junio. Usted no puede recibir una tarjeta médica para junio. En julio, usted paga la prima de su seguro de salud de $50. Usted puede sumar las primas de junio y julio para alcanzar la Obligación de Pago para julio. Debido a que las primas suman $100 usted ha reunido su Obligación de Pago de $75 para julio y tiene un crédito de $25 para aplicarlo hacia su Obligación de Pago en un mes posterior. Cómo compruebo que he alcanzado mi Obligación de Pago usando mis gastos médicos? Usted debe mostrar a su trabajador(a) comprobantes para alcanzar su Obligación de Pago. Sus comprobantes pueden ser facturas médicas, recibos, cheques cancelados, giros postales u otros estados de cuentas de su médico, hospital, clínica, farmacia u otros que le han provisto cuidados médicos. Sus comprobantes deben indicar: El tipo del cuidado médico, medicinas y provisiones Quién proveyó el cuidado Quién recibió el cuidado La fecha que el cuidado se proveyó El costo La fecha de la factura o el recibo 6

9 Qué es Pagar Obligación de Pago (Pay-in Spenddown)? Pagar Obligación de Pago le da la opción de pagar la cantidad de su Obligación de Pago a HFS. Si usted está inscrito en Pagar Obligación de Pago, hay tres maneras de alcanzar su Obligación de Pago: Usa sus gastos médicos para alcanzar la cantidad de su Obligación de Pago mensual, o Paga la cantidad de su Obligación de Pago mensual a HFS, o Combina los gastos médicos (facturas y recibos) y Pago de Obligación de Pagos a HFS. POR EJEMPLO: Usted está inscrito en Pagar Obligación de Pago. Su Obligación de Pago es $100. Usted necesita una tarjeta médica para el mes de agosto, pero sólo tiene $50 en gastos médicos para usar hacia su Obligación de Pago. Para combinar los gastos médicos y el pago, usted puede mostrar la cuenta de $50 a su trabajador(a) de DHS y enviar un pago de $50 al HFS para alcanzar la cantidad de su Obligación de Pago para el mes de agosto. Cómo me inscribo en Pagar Obligación de Pago? Las personas inscritas en Pagar Obligación de Pago que son ancianas, ciegos o tienen una discapacidad, y viven en la comunidad, pueden calificar para Pagar Obligación de Pago. Si usted califica para Pagar Obligación de Pago, HFS le enviará un aviso y formulario para inscribirse y un sobre con sello postal prepagado para que lo envíe por correo. Usted debe firmar el formulario y enviarlo a la HFS Pay-in Spenddown Unit en Springfield para inscribirse. 7

10 Cómo pago mi Obligación de Pago? Después que usted se inscriba, HFS le enviará mensualmente un estado de cuenta de Pagar Obligación de Pago para indicarle la cantidad que debe pagar. Si usted quiere pagar su Obligación de Pago por un mes, debe enviar el estado de cuenta junto con su pago a HFS Fiscal Operations. Usted puede pagar con un giro postal, Visa o MasterCard. No puede pagar con cheque personal. HFS le seguirá enviando el estado de cuenta hasta que usted nos diga que dejemos de hacerlo o hasta que ya no tenga Obligación de Pago. Cada mes, usted escoge si paga o no por su Obligación de Pago. Depende de usted. No envíe el pago para el mes que usted no necesita la tarjeta médica. Qué debo hacer cuando alcanzo mi Obligación de Pago? Gastos Médicos Cuando usted tenga facturas o recibos iguales a su Obligación de Pago mensual, llévelos con su trabajador(a) de DHS. Si usted lo pide, su trabajador(a) le dará una lista escrita de las facturas o recibos que usted entregó y la fecha en que usted los llevó y entregó. Usted puede entregarle a su trabajador(a) copias de sus facturas y recibos. Decida, para qué mes quiere que la tarjeta médica le cubra? Cuando usted lleve sus facturas médicas, dígale a su trabajador(a) o al HFS el mes o los meses que usted quiere que la tarjeta médica le cubra. A menos que usted le diga a su trabajador(a) que use las facturas médicas para un mes específico, las facturas serán usadas para darle una tarjeta médica para cubrir el primer mes en el cual sus facturas alcanzan la cantidad de su Obligación de Pago. 8

11 Puede ser que algunas veces usted no quiera una tarjeta médica para el mes en que sus facturas alcanzan la cantidad de su Obligación de Pago. Puede ser que quiera usar esas facturas para recibir la tarjeta médica en un mes posterior. Esto puede ocurrir cuando alcanza su Obligación de Pago hasta casi el final del mes, y usted prefiere recibir la tarjeta médica para el mes posterior. Recuerde que cuando lleve sus facturas, debe decirle a su trabajador(a) el mes que usted quiere que los beneficios médicos le cubran. Qué fecha empieza a cubrir los Programas Médicos de HFS? Usted es elegible en el día del mes en que sus facturas y recibos médicos indican que ha alcanzado su Obligación de Pago. O usted puede escoger usar sus gastos médicos para alcanzar su Obligación de Pago y recibir beneficios médicos en un mes posterior completo. Dependiendo de la cantidad de las facturas y recibos que le da a su trabajador(a), puede ser que usted sea elegible parte de un mes, un mes completo o varios meses. POR EJEMPLO: Su obligación de pago es $10. Usted paga $5 por medicinas el 14 de julio y cuando visita al médico el 18 de julio, su médico le envía una factura por $25. Usted ha alcanzado su Obligación de Pago el 18 de julio. Si usted quiere beneficios médicos para julio, se pagará parte de la cuenta de su médico y el cuidado médico que usted reciba después de la visita del 18 de julio. Los $5 que usted pagó el 14 de julio más $5 de lo que pagó de la factura del 18 de julio, con eso ha alcanzado su Obligación de Pago de $10. Si usted prefiere usar los $30 de gastos para alcanzar su Obligación de Pago para tres meses completos después de julio, debe informarle a su trabajador(a). En este caso, usted pagaría los $30 completos de los gastos (del 14 de julio & 18 de julio). Su trabajador(a) debe usar sus gastos para alcanzar su Obligación de Pago para el mes próximo, a menos que usted le diga que use los gastos para futuros meses. Cuando usted alcanza su Obligación de Pago con un pago directo a Pagar Obligación de Pago, usted califica en el primer día del mes en el cual usted hizo el pago. 9

12 Cuándo decidirá el DHS o HFS si usted alcanzó su Obligación de Pago? Su trabajador(a) y la Unidad Pagar Obligación de Pago tienen dos días laborales después de que usted le entrega las facturas y recibos para decidir si usted ha alcanzado su Obligación de Pago y enviarle una notificación sobre la decisión. En cuánto tiempo recibiré la tarjeta médica? Si usted ha alcanzado su Obligación de Pago, se le enviará una tarjeta médica a su hogar en aproximadamente siete días. Esta tarjeta será buena para el resto del mes que usted alcanzó su Obligación de Pago. También recibirá una tarjeta médica para un mes anterior o futuro que haya alcanzado su Obligación de Pago. Cuando alcanza la Obligación de Pago anticipadamente, las tarjetas médicas para meses futuros serán enviadas antes del inicio de cada mes. Y si necesito una tarjeta médica inmediatamente? Si necesita una tarjeta médica antes de que le envíen la tarjeta regular, dígale a su trabajador(a). Si alcanza su Obligación de Pago, en dos días laborales su trabajador le puede proveer una tarjeta médica temporal. Usted puede recogerla personalmente o pedir que se le envíe por correo. Si usted sabe su Número de Identificación de Beneficiario (RIN), su proveedor médico puede verificar (por medio de un sistema electrónico) si usted es elegible para la cobertura sin necesariamente tener la tarjeta médica. Recuerde decirle a su trabajador(a): Para cuál mes quiere una tarjeta médica; Si necesita una tarjeta médica temporaria inmediatamente; y Si quiere que los Programas Médicos de HFS paguen sus facturas médicas no pagadas, o si usted quiere usar las facturas para alcanzar su Obligación de Pago en otro mes. 10

13 Pago de facturas médicas Si estoy en el Programa de Obligación de Pago, Cuáles facturas pagará el Programa Médico de HFS? Cuando alcanza su Obligación de Pago para un mes parcial con gastos médicos, usted paga por su cuidado médico hasta la cantidad de su Obligación de Pago. El Programa Médico de HFS pagará el resto de costo del cuidado médico que usted recibe ese mes, siempre y cuando, el cuidado esté cubierto. Cuando alcance su Obligación de Pago con gastos médicos para un mes completo o con pagos a Pagar Obligación de Pago, HFS pagará por el cuidado médico que usted recibe ese mes, siempre y cuando el cuidado esté cubierto. Bajo el Programa de Obligación de Pago, usted no puede recibir ayuda para pagar por lo siguiente: Servicios que no cubren los Programas Médicos de HFS Facturas por cuidado médico que usted recibió cuando no calificó Facturas por cuidado médico que recibió en el mes que usted no ha alcanzado la cantidad de su Obligación de Pago Alguna parte de sus facturas médicas que usted usó para calificar en el programa POR EJEMPLO: Su Obligación de Pago es $100. Usted tiene una factura del médico por $50 y una factura del hospital de $1,000, en el mismo día. Usted solamente deberá pagar la cuenta del médico por $50 y $50 de la cuenta del hospital. El hospital enviará la factura a HFS para que pague la diferencia. Y si mi médico no acepta la tarjeta médica? Asegúrese que cualquiera que le provea cuidado o recetas médicas acepte pagos de los Programas Médicos de HFS y sepa que usted tiene cobertura antes de darle el tratamiento. Los proveedores médicos no tienen que aceptar la tarjeta médica. Usted puede llamar gratis a Illinois Health Connect al para que le ayuden a conseguir un médico que acepte la tarjeta médica. 11

14 Nueva solicitud Después de que su caso ha sido aceptado en Obligación de Pago por seis meses, será revisado mensualmente para ver si usted ha alcanzado su Obligación de Pago en uno de los últimos tres meses. Si no ha alcanzado su Obligación de Pago, su caso será cancelado. Si su caso es cancelado por esta razón, usted recibirá por correo una notificación con una solicitud. Si necesita asistencia de los Programas Médicos de HFS en el futuro, usted debe solicitar nuevamente. Y si no concuerdo con algo que hace el DHS o HFS? Si piensa que DHS o HFS no ha seguido estas reglas, usted puede registrar una apelación. Por ejemplo, puede apelar si piensa que DHS o HFS tarda demasiado tiempo para tomar una decisión acerca de sus beneficios médicos o tomó la decisión errónea acerca de lo siguiente: La tarjeta médica es negada Los meses que puede recibir beneficios médicos Las facturas que pagarán los Programas Médicos de HFS La cantidad de su Obligación de Pago No ha alcanzado la cantidad de su Obligación de Pago Si no está de acuerdo con cualquier aviso que usted reciba de DHS o HFS, usted debe apelar dentro de los 60 días de la fecha del aviso escrito. Si no está de acuerdo con algo para lo cual no ha recibido ningún aviso, usted puede registrar una apelación en cualquier momento. Cómo apelar Usted puede apelar y pedir una reunión especial llamada audiencia. Su Centro local de Recursos Para Familias y Comunidad del DHS le puede proveer el formulario de apelación y le pueden ayudar a completarlo, si lo desea. O, puede registrar una apelación escribiendo a Bureau of Administrative Hearings, 401 S Clinton Street, Chicago, Il 60607, o llame gratis al (TTY: ). En la audiencia, puede representarse a sí mismo o puede ser representado(a) por un abogado, pariente o amigo. Para más información sobre su derecho de apelar y obtener una audiencia imparcial, pregúntele a su trabajador(a) o llame al número indicado arriba. 12

15 Dónde obtener ayuda legal Usted puede llamar a una de las organizaciones siguientes para solicitar ayuda legal gratis: En el condado de Cook (inclusive la Ciudad de Chicago) Legal Assistance Foundation of Metropolitan Chicago: La llamada es gratis. En el condado de Will Will County Legal Assistance: Prairie State Legal Services: La llamada es gratis. Land of Lincoln Legal Assistance Foundaton: La llamada es gratis. Cómo obtengo más información sobre los programas de HFS o de DHS? Si tiene preguntas, llame a su Centro local del Recursos Para Familias y Comunidad de DHS, o llame a: DHS Bureau of Customer Inquiry & Assistance Lunes - Viernes (excepto días feriados del estado) 8:30 a.m. - 5:00 p.m Las personas que usan un teletipo (TTY) pueden llamar gratis al O, llame a la Línea Directa de Beneficios de Salud de HFS Lunes - Viernes (excepto feriados del estado) 8:00 a.m. - 5:00 p.m Las personas que usan un teletipo (TTY) pueden llamar al La llamada es gratis. 13

16 HFS 591SPS (R-01-09) 10M HFS Medical Programs Spenddown *Recycle previous editions Printed by the Authority of the State of Illinois

Estado de Illinois Pat Quinn, Gobernador. Departamento de Cuidado de Salud y Servicios Para Familias Barry S. Maram, Director

Estado de Illinois Pat Quinn, Gobernador. Departamento de Cuidado de Salud y Servicios Para Familias Barry S. Maram, Director Estado de Illinois Pat Quinn, Gobernador Departamento de Cuidado de Salud y Servicios Para Familias Barry S. Maram, Director Este folleto explica los programas médicos del Departamento de Cuidado de Salud

Más detalles

Respuestas a sus Preguntas sobre All Kids

Respuestas a sus Preguntas sobre All Kids Estado de Illinois Departamento de Cuidado de Salud y Servicios Para Familias Respuestas a sus Preguntas sobre All Kids 1-866-ALL-KIDS www.allkids.com All Kids es un programa para los niños que necesitan

Más detalles

Respuestas Para Sus Preguntas Sobre All Kids

Respuestas Para Sus Preguntas Sobre All Kids Estado de Illinois Rod R. Blagojevich, Gobernador Departamento de Cuidados de Salud y Servicios Para Familias Barry S. Maram, Director Respuestas Para Sus Preguntas Sobre All Kids 1-866-255-5437 www.allkidscovered.com

Más detalles

Programa Servicios Para Jóvenes

Programa Servicios Para Jóvenes Estado de Illinois Departamento de Servicios Humanos Programa Servicios Para Jóvenes Ayudamos a los padres jóvenes a obtener la educación y entrenamiento que necesitan para mantener a sus familias. Qué

Más detalles

Proyecto para Redeterminación de Medicaid en Illinois (IMRP) Preguntas Frecuentes (FAQs) June 2014

Proyecto para Redeterminación de Medicaid en Illinois (IMRP) Preguntas Frecuentes (FAQs) June 2014 Proyecto para Redeterminación de Medicaid en Illinois (IMRP) Preguntas Frecuentes (FAQs) Junio 2014 We have operators who speak Spanish, and free interpreter services for other languages. All calls to

Más detalles

a Cobertura de Salud Familiar

a Cobertura de Salud Familiar Bienvenido a 3PASOS a Cobertura de Salud Familiar Sabe que hay cobertura de salud gratuita o económica para familias en Wisconsin? Mejor que todo no tendrá que preocuparse sobre cómo pagar la visita al

Más detalles

P R O C E S O - D E E X P E N D E R

P R O C E S O - D E E X P E N D E R ASISTENCIA MÉDICA ESTATAL E L P R O C E S O - D E E X P E N D E R Como Calificar?... icuándo Sus Ingresos Son Muy Altos! Adult Services Bureau of Assistance Programs State of Connecticut Department of

Más detalles

Las primas mensuales de Medicare: Reglas para beneficiarios con ingresos altos

Las primas mensuales de Medicare: Reglas para beneficiarios con ingresos altos Las primas es de Medicare: Reglas para beneficiarios con ingresos altos 2016 Contenido Comuníquese con el Seguro Social... 3 Reglas para beneficiarios con ingresos altos... 4 Cómo me afecta esto?... 4

Más detalles

Solicitud Para Illinois Healthy Women

Solicitud Para Illinois Healthy Women Solicitud Para Illinois Healthy Women Servicios de Planificación Familiar (Control de la Natalidad) La decisión de usar métodos de control de la natalidad es una decisión personal de cada mujer. Las mujeres

Más detalles

MDHIP - Metro Detroit Health Insurance Program

MDHIP - Metro Detroit Health Insurance Program MDHIP - Metro Detroit Health Insurance Program La Guía Para el Participante MDHIP, P.O. Box 32, Troy, MI 48099 248-385-4199 mdhip@outlook.com Qué es el Programa de MDHIP? MDHIP es un programa que da la

Más detalles

Preguntas y Respuestas Para las Personas Que Solicitan Medicaid en Illinois Febrero 2014

Preguntas y Respuestas Para las Personas Que Solicitan Medicaid en Illinois Febrero 2014 Preguntas y Respuestas Para las Personas Que Solicitan Medicaid en Illinois Febrero 2014 Pregunta: Solicité cobertura médica por medio del Mercado de Seguros Médicos (cuidadodesalud.gov). Me informaron

Más detalles

Bienvenidos al Programa de Ayuda Para Cuidado de Niños de Illinois (CCAP) guía para los padres

Bienvenidos al Programa de Ayuda Para Cuidado de Niños de Illinois (CCAP) guía para los padres Estado de Illinois Rod R. Blagojevich, Gobernador Departamento de Servicios Humanos Carol L. Adams, Ph.D., Secretaria Bienvenidos al Programa de Ayuda Para Cuidado de Niños de Illinois (CCAP) guía para

Más detalles

FORMULARIO DE SOLICITUD DE INSCRIPCIÓN

FORMULARIO DE SOLICITUD DE INSCRIPCIÓN FORMULARIO DE SOLICITUD DE INSCRIPCIÓN Comuníquese con Affinity Health Plan si necesita información en otro idioma o formato (Braille). Para inscribirse en Affinity Health Plan, proporcione la siguiente

Más detalles

Cosas en las que Debe Pensar Cuando Compare la Cobertura Medicare

Cosas en las que Debe Pensar Cuando Compare la Cobertura Medicare CENTROS DE SERVICIOS DE MEDICARE Y MEDICAID Cosas en las que Debe Pensar Cuando Compare la Cobertura Medicare Usted tiene dos opciones para obtener la cobertura de Medicare para medicamentos. Si usted

Más detalles

Por favor, proporcione información sobre su seguro de Medicare

Por favor, proporcione información sobre su seguro de Medicare Formulario de inscripción en el plan individual de medicamentos recetados de Medicare Health Alliance Medicare Stand-Alone Part D Plan Si necesita información en algún otro idioma o formato (Braille),

Más detalles

Estado de Illinois Departamento de Servicios Humanos. Bienvenidos al Programa de Ayuda Para Cuidado de Niños de Illinois (CCAP) guía para los padres

Estado de Illinois Departamento de Servicios Humanos. Bienvenidos al Programa de Ayuda Para Cuidado de Niños de Illinois (CCAP) guía para los padres Estado de Illinois Departamento de Servicios Humanos Bienvenidos al Programa de Ayuda Para Cuidado de Niños de Illinois (CCAP) guía para los padres Bienvenidos! Como padre de familia, proporcionar beneficios

Más detalles

Bienvenido al Programa Asistencia Para Cuidado de Niños (CCAP) Guía para el proveedor de cuidado de niños

Bienvenido al Programa Asistencia Para Cuidado de Niños (CCAP) Guía para el proveedor de cuidado de niños Estado de Illinois Departamento de Servicios Humanos Bienvenido al Programa Asistencia Para Cuidado de Niños (CCAP) Guía para el proveedor de cuidado de niños Bienvenido! Como proveedor de cuidado de niños,

Más detalles

Ingresos Suplementales de Seguridad (SSI) para jóvenes en transición de la crianza temporal

Ingresos Suplementales de Seguridad (SSI) para jóvenes en transición de la crianza temporal Ingresos Suplementales de Seguridad (SSI) para jóvenes en transición de la crianza temporal Qué es el SSI? El Programa de Ingresos Suplementales de Seguridad (SSI), cuya base es la necesidad, está administrado

Más detalles

Su Boleto para trabajar

Su Boleto para trabajar Su Boleto para trabajar Comuníquese con el Seguro Social Visite nuestro sitio de Internet Nuestro sitio de Internet, www.segurosocial.gov, contiene información valiosa sobre todos los programas del Seguro

Más detalles

Ingresos Suplementales de Seguridad (SSI) para jóvenes discapacitados bajo cuidado de crianza temporal

Ingresos Suplementales de Seguridad (SSI) para jóvenes discapacitados bajo cuidado de crianza temporal Ingresos Suplementales de Seguridad (SSI) para jóvenes discapacitados bajo cuidado de crianza temporal Qué es el SSI? El Programa de Ingresos Suplementales de Seguridad (SSI), cuya base es la necesidad,

Más detalles

Usted es un beneficiario si recibe mensualmente beneficios (dinero) del Seguro Social porque tiene una discapacidad.

Usted es un beneficiario si recibe mensualmente beneficios (dinero) del Seguro Social porque tiene una discapacidad. OPORTUNIDAD ACCESO ELECCIÓN FAQ: REP PAYEES Qué es un rep payee? Un rep payee (abreviatura en inglés de representante de beneficiario) es una persona o una organización seleccionada por el Seguro Social

Más detalles

Ingresos Suplementales de Seguridad (SSI) para jóvenes con discapacidades

Ingresos Suplementales de Seguridad (SSI) para jóvenes con discapacidades Ingresos Suplementales de Seguridad (SSI) para jóvenes con discapacidades Qué es el SSI? El Programa de Ingresos Suplementales de Seguridad (SSI), cuya base es la necesidad, está administrado por la Administración

Más detalles

Cobertura Medicare de Servicios de Ambulancia

Cobertura Medicare de Servicios de Ambulancia Cobertura Medicare de Servicios de Ambulancia Este folleto explica: Cuándo ayuda Medicare a pagar por los servicios de ambulancia Qué paga Medicare Qué paga usted Qué puede hacer si Medicare no cubre el

Más detalles

Forma de Renovación para el Seguro de Salud CHIP

Forma de Renovación para el Seguro de Salud CHIP 1. Información de su hogar. Nombre de la persona principal en el hogar: Forma de Renovación para el Seguro de Salud CHIP Nombre: Inicial: Apellido: Título: Calle: Apt #: Dirección: Teléfono Ciudad: Estado:

Más detalles

Solicitud para Beneficios Lo que necesita hacer para comenzar:

Solicitud para Beneficios Lo que necesita hacer para comenzar: Para uso con las Formas 08MP002S, Información de Elegibilidad para Beneficios, y 08MP003S, Derechos, Responsabilidades, y Firma para Beneficios. Fecha: Nombre del caso: Número del caso: Número del condado:

Más detalles

Asistencia financiera para fines médicos

Asistencia financiera para fines médicos Asistencia financiera para fines médicos PUEDE SER ELEGIBLE PARA PARTICIPAR EN UN Como plan de salud sin fines de lucro, Kaiser Permanente se esfuerza por ayudar a las personas que necesitan asistencia

Más detalles

Seguro Social en línea - Seguridad de Ingreso Suplementario. Comuníquese con el Seguro Social

Seguro Social en línea - Seguridad de Ingreso Suplementario. Comuníquese con el Seguro Social o t Seguro Social en línea - Seguridad de Ingreso Suplementario p i k S Page 1 of 9 Seguro Social en línea Portada - Publicaciones Publicaciones Electrónicas Seguridad de Ingreso Suplementario SSA Publication

Más detalles

Cómo Obtener Atención Médica y Medicamentos Recetados en una Zona de Desastre o Emergencia

Cómo Obtener Atención Médica y Medicamentos Recetados en una Zona de Desastre o Emergencia Revisado en abril de 2015 Cómo Obtener Atención Médica y Medicamentos Recetados en una Zona de Desastre o Emergencia Si usted vive en un área que ha sido declarada una zona de desastre o emergencia busque

Más detalles

Cómo podemos ayudarle si trabaja mientras está incapacitado

Cómo podemos ayudarle si trabaja mientras está incapacitado Cómo podemos ayudarle si trabaja mientras está incapacitado 2014 Comuníquese con el Seguro Social Visite nuestro sitio de Internet Nuestro sitio de Internet, www.segurosocial.gov, contiene información

Más detalles

Condado de Mendocino el Departamento de Salud Mental. Su Derecho de Hacer las Decisiones acerca del Tratamiento Médico

Condado de Mendocino el Departamento de Salud Mental. Su Derecho de Hacer las Decisiones acerca del Tratamiento Médico Condado de Mendocino el Departamento de Salud Mental Su Derecho de Hacer las Decisiones acerca del Tratamiento Médico Plan de Salud Mental 24-horas Linea de Acceso 1-800-555-5906 (Número de teléfono gratuito)

Más detalles

No tengo muy claro cómo es que recibir Medi-Cal puede afectar mi estado migratorio. Qué debo hacer?

No tengo muy claro cómo es que recibir Medi-Cal puede afectar mi estado migratorio. Qué debo hacer? Qué es Medi-Cal? Medi-Cal es el programa de cuidado de salud de Medicaid de California. Este programa paga por una variedad de servicios médicos para niños y adultos con ingresos y recursos limitados.

Más detalles

Cómo elegir un plan de medicamentos recetados de Medicare

Cómo elegir un plan de medicamentos recetados de Medicare Cómo elegir un plan de medicamentos recetados de Medicare Medicare Made Clear TM Serie de respuestas Mire el contenido del folleto para: Conocer las opciones de cobertura de medicamentos recetados de la

Más detalles

Buenas noticias: Puede obtener la cobertura de salud de Medi-Cal gratis!

Buenas noticias: Puede obtener la cobertura de salud de Medi-Cal gratis! P.O. Box 989009, West Sacramento, CA 95798-9850 Buenas noticias: Puede obtener la cobertura de salud de Medi-Cal gratis! Cómo obtengo la cobertura de salud gratis? Como usted tiene CalFresh puede obtener

Más detalles

Anthem HealthKeepers Medicare-Medicaid Plan (MMP), a Commonwealth Coordinated Care Plan. Notificación anual de cambios para 2015

Anthem HealthKeepers Medicare-Medicaid Plan (MMP), a Commonwealth Coordinated Care Plan. Notificación anual de cambios para 2015 Y0071_H0147_14_21489_T SP CMS Approved 09/19/2014 Anthem HealthKeepers Medicare-Medicaid Plan (MMP), a Commonwealth Coordinated Care Plan Notificación anual de cambios para 2015 Usted está inscrito actualmente

Más detalles

Cuáles serían algunos de los motivos por los cuales necesitaría una audiencia imparcial?

Cuáles serían algunos de los motivos por los cuales necesitaría una audiencia imparcial? Preguntas Frecuentes Cuáles serían algunos de los motivos por los cuales necesitaría una audiencia imparcial? Cómo solicito una audiencia imparcial? Existe un plazo dentro del cual debo solicitar una audiencia

Más detalles

Información importante

Información importante State of California Health and Human Services Z XX/XX/XXXX Información importante Usted está recibiendo esta carta porque cuenta TANTO CON Medicare COMO CON Medi-Cal. La forma en la que recibe su atención

Más detalles

Health First Health Plans Plan de medicamentos con receta de Medicare Formulario de inscripción individual

Health First Health Plans Plan de medicamentos con receta de Medicare Formulario de inscripción individual Health First Health Plans Plan de medicamentos con receta de Medicare Formulario de inscripción individual Póngase en contacto con Health First Health Plans si necesita información en otro idioma o formato

Más detalles

Su Solicitud del Mercado de Seguros: Comprobación de identidad (ID) e inconsistencias en la información

Su Solicitud del Mercado de Seguros: Comprobación de identidad (ID) e inconsistencias en la información Su Solicitud del Mercado de Seguros: Comprobación de identidad (ID) e inconsistencias en la información Cuando llene una solicitud para conseguir cobertura médica a través del Mercado de seguros, tendrá

Más detalles

Cómo podemos ayudarle si es ciego o tiene problemas de visión

Cómo podemos ayudarle si es ciego o tiene problemas de visión Cómo podemos ayudarle si es ciego o tiene problemas de visión 2015 Comuníquese con el Seguro Social Visite nuestro sitio de Internet En nuestro sitio de Internet, www.segurosocial.gov, podrá: Establecer

Más detalles

General. Elegibilidad y Establecimiento de Cuenta

General. Elegibilidad y Establecimiento de Cuenta General (1) Que es una cuenta de Ahorros de Salud (HSA)? Una Cuenta de Ahorros de Salud (HSA), es una cuenta que le permite a usted ahorrar dinero para gastos médicos en una base de beneficio de impuestos.

Más detalles

El IEP, IFSP o IIIP de su hijo(a) debe indicar claramente los servicios relacionados con la salud que su hijo(a) recibirá.

El IEP, IFSP o IIIP de su hijo(a) debe indicar claramente los servicios relacionados con la salud que su hijo(a) recibirá. 1. Introducción Información para los Padres y Tutores Acerca del Programa de Pago de un Tercero (Information to Parents and Guardians About the Third Party Payment Program Spanish) El brindar servicios

Más detalles

Aviso anual de cambios para 2016

Aviso anual de cambios para 2016 Advicare Advocate (Plan Medicare-Medicaid) ofrecido por Advicare, Corp. Aviso anual de cambios para 2016 H7542_SpanishANOC v116 Usted está inscrito actualmente como miembro de Advicare Advocate. El año

Más detalles

IDEA ACERCA DEL USO DE BENEFICIOS PÚBLICOS NOTIFICACIÓN ESCRITA

IDEA ACERCA DEL USO DE BENEFICIOS PÚBLICOS NOTIFICACIÓN ESCRITA IDEA ACERCA DEL USO DE BENEFICIOS PÚBLICOS NOTIFICACIÓN ESCRITA Introducción Como un padre, recibe esta notificación por escrito para darle la información sobre sus derechos y protecciones bajo los Individuos

Más detalles

Un «vistazo» a nuestros programas

Un «vistazo» a nuestros programas Un «vistazo» a nuestros programas Un «vistazo» a nuestros programas Esta publicación provee un resumen de los aspectos más importantes de los programas del Seguro Social, Seguridad de Ingreso Suplementario

Más detalles

Guía para nuevos clientes de Washington Apple Health (Medicaid)

Guía para nuevos clientes de Washington Apple Health (Medicaid) La Parte 1 de esta guía le ayudará a comenzar. Responde algunas preguntas básicas. La Parte 2 le da consejos sobre su primer visita a un proveedor médico. Parte 1: Después de su inscripción en Apple Health

Más detalles

Solicitud para ayudar a pagar los costos del Programa de Salud Infantil de Kaiser Permanente

Solicitud para ayudar a pagar los costos del Programa de Salud Infantil de Kaiser Permanente Solicitud para ayudar a pagar los costos del Programa de Salud Infantil de Kaiser Permanente El Programa de Salud Infantil de Kaiser Permanente está exclusivamente diseñado para los niños de hogares con

Más detalles

CUANDO TIENE MEDICAID Y OTRO SEGURO

CUANDO TIENE MEDICAID Y OTRO SEGURO CUANDO TIENE MEDICAID Y OTRO SEGURO Facturación del saldo, Cómo seleccionar los proveedores y otros consejos sobre la Responsabilidad de Terceras Partes (TPL, siglas en inglés) Guía para entender la cobertura

Más detalles

Información Importante sobre Cuidado Médico si tiene una Lesión o Enfermedad de Trabajo.

Información Importante sobre Cuidado Médico si tiene una Lesión o Enfermedad de Trabajo. Información Importante sobre Cuidado Médico si tiene una Lesión o Enfermedad de Trabajo. Notificación Concluir Escrita del Empleado sobre la Red de Proveedores Médicos (Título 8, Código de Regulaciones

Más detalles

RAFAEL A. RODRIGUEZ, M.D., P.A. Especialista de Medicina Interna

RAFAEL A. RODRIGUEZ, M.D., P.A. Especialista de Medicina Interna RAFAEL A. RODRIGUEZ, M.D., P.A. Especialista de Medicina Interna RECONOCIMIENTO DE RECIBO DE LAS PRACTICA DE PRIVACIDAD He sido presentado con una copia del aviso de las practica de privacidad de esta

Más detalles

Es un paciente hospitalizado o ambulatorio?

Es un paciente hospitalizado o ambulatorio? Es un paciente hospitalizado o ambulatorio? Si tiene Medicare - Pregunte! Revisado mayo de 2014 Sabía usted que incluso si se queda en un hospital durante la noche, es posible que aún sea considerado un

Más detalles

Al servicio de los beneficiarios de Medicare en los condados de Marion y Polk

Al servicio de los beneficiarios de Medicare en los condados de Marion y Polk 2016 Notificación anual de Cambios (anoc) ATRIO Bronze (Willamette) (PPO) Al servicio de los beneficiarios de Medicare en los condados de Marion y Polk H7006_006_ANOC_16s CMS Accepted ATRIO Bronze (Willamette)

Más detalles

Tarjeta Benny de Prestaciones prepagadas Preguntas más frecuentes

Tarjeta Benny de Prestaciones prepagadas Preguntas más frecuentes Qué es la tarjeta Benny de prestaciones prepagadas? La tarjeta Benny de prestaciones prepagadas es una tarjeta MasterCard para fines específicos que le ofrece a los participantes una forma fácil y automática

Más detalles

Su guía de beneficios de HIPP

Su guía de beneficios de HIPP Su guía de beneficios de HIPP PONTE HIPP Contenido Bienvenidos al Programa HIPP...3 Cómo Funciona HIPP...3 Cómo HIPP le Devuelve su Dinero...6 Qué Debe Enviar Como Prueba de Pago Mensual...8 Qué Debe

Más detalles

Aviso anual de cambios para 2015

Aviso anual de cambios para 2015 Amida Care True Life Plus (HMO) es ofrecido por Amida Care, Inc. Aviso anual de cambios para 2015 Usted está actualmente inscrito como miembro de Amida Care True Life Plus. El próximo año, habrá algunos

Más detalles

una manera especial para el cuidado de personas con una enfermedad terminal El programa de hospicio, y quien es elegible

una manera especial para el cuidado de personas con una enfermedad terminal El programa de hospicio, y quien es elegible Beneficios de Hospicio Medicare una manera especial para el cuidado de personas con una enfermedad terminal Este folleto explica... El programa de hospicio, y quien es elegible Sus beneficios de hospicio

Más detalles

CÓMO PRESENTAR UN RECLAMO DE SEGURO MÉDICO A NOMBRE DE UN JUGADOR/PARTICIPANTE

CÓMO PRESENTAR UN RECLAMO DE SEGURO MÉDICO A NOMBRE DE UN JUGADOR/PARTICIPANTE CÓMO PRESENTAR UN RECLAMO DE SEGURO MÉDICO A NOMBRE DE UN JUGADOR/PARTICIPANTE Uno de los beneficios de ser un jugador afiliado es el seguro médico secundario para jugadores que se ofrece mediante USASA.

Más detalles

Hoja informativa acerca de Medicare

Hoja informativa acerca de Medicare Hoja informativa acerca de Medicare Si ya estás inscrito en Medicare no hay que hacer nada con Covered California. Si tienes Medicare, tienes seguro de salud. No importa cómo obtienes Medicare, ya sea

Más detalles

Preguntas frecuentes de Health Republic- Mercado de Seguros para pequeñas empresas (Actualizado al 16 de noviembre de 2015)

Preguntas frecuentes de Health Republic- Mercado de Seguros para pequeñas empresas (Actualizado al 16 de noviembre de 2015) Preguntas frecuentes de Health Republic- Mercado de Seguros para pequeñas empresas (Actualizado al 16 de noviembre de 2015) Empleadores 1. Se me notificó anteriormente que mi cobertura de Health Republic

Más detalles

Fin de la interrupción de la cobertura Los medicamentos recetados ahora están al alcance de su bolsillo

Fin de la interrupción de la cobertura Los medicamentos recetados ahora están al alcance de su bolsillo Fin de la interrupción de la cobertura Los medicamentos recetados ahora están al alcance de su bolsillo La Ley de Cuidado de Salud a Bajo Precio (también llamada Obamacare o ley de salud) incluye beneficios

Más detalles

Cobertura de Medicare para Recetas Médicas Información para Personas que Reciben ConnPACE

Cobertura de Medicare para Recetas Médicas Información para Personas que Reciben ConnPACE Cobertura de Medicare para Recetas Médicas Información para Personas que Reciben ConnPACE Una Guía de Preguntas y Respuestas Preparadas por el Programa CHOICES * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

Más detalles

No tire esta tarjeta a la basura! Servicio de atención al cliente: 1-866-386-3071 ACTIVE SU NUEVA TARJETA DE INMEDIATO

No tire esta tarjeta a la basura! Servicio de atención al cliente: 1-866-386-3071 ACTIVE SU NUEVA TARJETA DE INMEDIATO Una forma fácil y segura de usar sus beneficios SNAP, también conocidos como asistencia alimentaria ACTIVE SU NUEVA TARJETA DE INMEDIATO Antes de usar su nueva tarjeta Direction de Ohio, debe llamar al

Más detalles

ACUERDO DE ASISTENCIA POR ADOPCION DE CAROLINA DEL NORTE DEPARTAMENTO DE SERVICIOS SOCIALES DEL CONDADO DE

ACUERDO DE ASISTENCIA POR ADOPCION DE CAROLINA DEL NORTE DEPARTAMENTO DE SERVICIOS SOCIALES DEL CONDADO DE ACUERDO DE ASISTENCIA POR ADOPCION DE CAROLINA DEL NORTE DEPARTAMENTO DE SERVICIOS SOCIALES DEL CONDADO DE Este Acuerdo de Asistencia por Adopción ha sido realizado por y entre el Departamento de Servicios

Más detalles

Para inscribirse en CarePoint Health Plans, proporcione la siguiente información, por favor: Plan de CarePoint Advantage (PPO) Plan $0.

Para inscribirse en CarePoint Health Plans, proporcione la siguiente información, por favor: Plan de CarePoint Advantage (PPO) Plan $0. Enrollment Form Por favor, comuníquese con CarePoint Health Plans si necesita información en otro idioma o formato (Braille). Para inscribirse en CarePoint Health Plans, proporcione la siguiente información,

Más detalles

INFORMACIÓN BÁSICA Procesos de Paternidad en el Estado de Nueva York

INFORMACIÓN BÁSICA Procesos de Paternidad en el Estado de Nueva York INFORMACIÓN BÁSICA Procesos de Paternidad en el Estado de Nueva York QUÉ ES LA PATERNIDAD? Paternidad significa que un hombre es legalmente el padre de un niño. Como tal, el padre legal, tiene tanto derechos

Más detalles

Beneficios para sobrevivientes

Beneficios para sobrevivientes Beneficios para sobrevivientes Comuníquese con el Seguro Social Visite nuestro sitio de Internet Nuestro sitio de Internet, www.segurosocial.gov, contiene información valiosa sobre todos los programas

Más detalles

FORMULARIO DE ELECCIÓN DE PLAN 2015

FORMULARIO DE ELECCIÓN DE PLAN 2015 FORMULARIO DE ELECCIÓN DE PLAN 2015 ATRIO Health Plans Condados de Marion y Polk 2270 NW Aviation Drive, Suite 3 Roseburg, OR 97470 541-672-8620, 1-877-672-8620 o TTY/TDD 1-800-735-2900 Para inscribirse

Más detalles

EL PROGRAMA DE COSTOS COMPARTIDOS PARA PERSONAS CON NECESIDADES MÉDICAS: MEDICAID PARA PERSONAS DE 65 AÑOS DE EDAD O MÁS, O PARA

EL PROGRAMA DE COSTOS COMPARTIDOS PARA PERSONAS CON NECESIDADES MÉDICAS: MEDICAID PARA PERSONAS DE 65 AÑOS DE EDAD O MÁS, O PARA EL PROGRAMA DE COSTOS COMPARTIDOS PARA PERSONAS CON NECESIDADES MÉDICAS: MEDICAID PARA PERSONAS DE 65 AÑOS DE EDAD O MÁS, O PARA DISCAPACITADOS QUE NO RECIBEN SSI COLUMBIA LEGAL SERVICES ENERO 2014 Ésta

Más detalles

Las apelaciones a Medicare

Las apelaciones a Medicare CENTROS DE SERVICIOS DE MEDICARE Y MEDICAID Las apelaciones a Medicare Esta publicación oficial del gobierno contiene información importante sobre: Cómo apelar una decisión si usted está inscrito en el

Más detalles

Solicitud para obtener Cobertura de seguro de salud y dental

Solicitud para obtener Cobertura de seguro de salud y dental Solicitud para obtener Cobertura de seguro de salud y dental Quién puede usar esta solicitud? Solicite más rápido por internet: Obtenga ayuda para llenar esta solicitud: Cómo enviar la solicitud: Obtenga

Más detalles

Cambiar su cuenta bancaria a Union Bank es fácil.

Cambiar su cuenta bancaria a Union Bank es fácil. Asistencia para cambiar su cuenta a Union Bank Cambiar su cuenta bancaria a Union Bank es fácil. Use estos formularios para hacer estos cambios rápida y fácilmente: es tan fácil como contar hasta tres.

Más detalles

Dirección completa de la residencia permanente (no se acepta una casilla postal):

Dirección completa de la residencia permanente (no se acepta una casilla postal): H5580_13_533 CMS Si necesita información en otro idioma o formato (braille), comuníquese con Mercy Care Advantage (HMO SNP). Marque la opción que corresponda al programa de Medicaid que se aplica en su

Más detalles

NECESITA AYUDA? Ayuda en efectivo para familias SERVICIOS LEGALES SERIE DE AUTOAYUDA. Statewide Legal Services 1-800-453-3320 860-344-0380

NECESITA AYUDA? Ayuda en efectivo para familias SERVICIOS LEGALES SERIE DE AUTOAYUDA. Statewide Legal Services 1-800-453-3320 860-344-0380 NECESITA AYUDA? BENEFICIOS PÚBLICOS SERVICIOS LEGALES SERIE DE AUTOAYUDA Statewide Legal Services 1-800-453-3320 860-344-0380 Ayuda en efectivo para familias www.ayudalegalct.org agosto de 2013 Ofrecemos

Más detalles

Formulario de solicitud de inscripción para 2015

Formulario de solicitud de inscripción para 2015 Formulario de solicitud de inscripción para 2015 Póngase en contacto con Health First Health Plans si necesita información en otro idioma o formato (Braille). Para inscribirse en Health First Health Plans,

Más detalles

BIENVENIDOS AL CENTRO DE SALUD COMUNITARIO DE HARRISONBURG

BIENVENIDOS AL CENTRO DE SALUD COMUNITARIO DE HARRISONBURG 1380 Little Sorrell Drive, Suite 100 BIENVENIDOS AL CENTRO DE SALUD COMUNITARIO DE HARRISONBURG Bienvenidos al Centro de Salud Comunitario de Harrisonburg un Centro de Práctica Familiar orientado hacia

Más detalles

Fin de la interrupción de la cobertura Los medicamentos recetados ahora están al alcance de su bolsillo

Fin de la interrupción de la cobertura Los medicamentos recetados ahora están al alcance de su bolsillo Fin de la interrupción de la cobertura Los medicamentos recetados ahora están al alcance de su bolsillo La Ley de Cuidado de Salud a Bajo Precio (también llamada Obamacare o ley de salud) incluye beneficios

Más detalles

Obtenga respuestas a sus preguntas de Medicare

Obtenga respuestas a sus preguntas de Medicare Obtenga respuestas a sus preguntas de Medicare Tiene preguntas sobre su cobertura de Medicare? El 1-800-MEDICARE (1-800-633-4227) puede ayudar. Los usuarios de TTY deben llamar al 1-877-486-2048. Qué debo

Más detalles

Importante: Su capacidad de elegibilidad se calcula de acuerdo con la información que usted nos dio para Commonwealth Choice

Importante: Su capacidad de elegibilidad se calcula de acuerdo con la información que usted nos dio para Commonwealth Choice Todos los planes de Commonwealth Choice terminarán sus operaciones el 31 de marzo de 2014 (o más pronto) y los miembros deberán inscribirse en un plan de seguro médico a más tardar el 24 de marzo, para

Más detalles

Planes Medicare Advantage de Coventry Health Care

Planes Medicare Advantage de Coventry Health Care TOMA TU DECISIÓN Planes Medicare Advantage de Coventry Health Care Iluminando el camino a una mejor salud SM Y0022_CCP_2014_6014_1928SP_Final2 2013 Coventry Health Care, Inc. Agenda Quiénes somos Qué incluye

Más detalles

TransLink Medical Transportation Brokerage Guía del programa de Transporte

TransLink Medical Transportation Brokerage Guía del programa de Transporte TransLink Medical Transportation Brokerage Guía del programa de Transporte Updated January 2015 TransLink 239 E. Barnett Rd, Medford, Oregon 97501 (541) 842-2060 Toll Free 1-888-518-8160 Oregon Relay Service

Más detalles

Suplemento de la Solicitud

Suplemento de la Solicitud Suplemento de la Solicitud para KC1100 Agency Use Only Outstationed Worker Este formulario es para aquellos solicitantes que ya han completado una solicitud para familias con niños, pero necesitan ayuda

Más detalles

Uso De la Ayuda Financiera Del Uniforme Del Estado De Maryland

Uso De la Ayuda Financiera Del Uniforme Del Estado De Maryland Suburban Hospital, Johns Hopkins Health System Attention: Patient Financial Services 3910 Keswick Road, 5 th Floor Información sobre usted: Uso De la Ayuda Financiera Del Uniforme Del Estado De Maryland

Más detalles

INFORMACION DEL PACIENTE Nombre Apellido Fecha de Nacimiento Dirección Ciudad Código postal Teléfono. Médico Primario o Pediatra Nombre: TEL: FAX:

INFORMACION DEL PACIENTE Nombre Apellido Fecha de Nacimiento Dirección Ciudad Código postal Teléfono. Médico Primario o Pediatra Nombre: TEL: FAX: INFORMACION DEL PACIENTE Nombre Apellido Fecha de Nacimiento Dirección _ Ciudad Código postal Teléfono Médico Primario o Pediatra Nombre: TEL: FAX: LA FECHA DE NACIMIENTO Y EL # SS SE NECESITAN UNICAMENTE

Más detalles

CLIENTES CON NECESIDADES ESPECIALES PERSONAS DE EDAD AVANZADA Y PERSONAS CON DISCAPACIDADES

CLIENTES CON NECESIDADES ESPECIALES PERSONAS DE EDAD AVANZADA Y PERSONAS CON DISCAPACIDADES www.coned.com CLIENTES CON NECESIDADES ESPECIALES PERSONAS DE EDAD AVANZADA Y PERSONAS CON DISCAPACIDADES Reconocemos que las personas de edad avanzada y las personas con discapacidades necesitan atención

Más detalles

GenomeDx está comprometido a garantizar acceso a todo paciente elegible para Decipher

GenomeDx está comprometido a garantizar acceso a todo paciente elegible para Decipher PROGRAMA DE CUIDADO AL PACIENTE PREGUNTAS FRECUENTES Y FORMULARIO DE SOLICITUD GenomeDx está comprometido a garantizar acceso a todo paciente elegible para Decipher A través de nuestro Programa de Cuidado

Más detalles

PROCEDIMIENTOS PARA ORDENAR MATERIAL

PROCEDIMIENTOS PARA ORDENAR MATERIAL PROCEDIMIENTOS PARA ORDENAR MATERIAL Para adquirir su material educativo de una manera mas rápida y efectiva, recomendamos que sus órdenes o pedidos sean enviados usando uno de los siguientes métodos:

Más detalles

Para inscribirse en Senior Care Plus, por favor proporcione la siguiente información:

Para inscribirse en Senior Care Plus, por favor proporcione la siguiente información: Si necesita información en algún otro idioma o formato (Braille), por favor comuníquese con Senior Care Plus. Para inscribirse en Senior Care Plus, por favor proporcione la siguiente información: Por favor,

Más detalles

Formulario de elección de inscripción individual

Formulario de elección de inscripción individual Formulario de elección de inscripción individual Contacte con Phoenix Health Plans si necesita información en otro idioma o formato (Braille). Para inscribirse en Phoenix Health Plans, proporcione la siguiente

Más detalles

Inscripción en sus Beneficios de 2015

Inscripción en sus Beneficios de 2015 Inscripción en sus Beneficios de 2015 Las Inscripciones Abiertas de 2015 son del 27 de octubre al 16 de noviembre Todos los asociados elegibles deben inscribirse activamente para tener ciertos beneficios

Más detalles

Cómo apelar ante la Junta de Revisión

Cómo apelar ante la Junta de Revisión State of Illinois Department of Employment Security Cómo apelar ante la Junta de Revisión Introducción del IDES El Departamento de Seguridad Laboral de Illinois (IDES, por su sigla en inglés), se compromete

Más detalles

Solicitud de beneficios: Medicaid Buy-In para Niños

Solicitud de beneficios: Medicaid Buy-In para Niños Comisión de Salud y Servicios Humanos de Texas Form H1200-MBIC-S Cover Letter Marzo de 2011 Información sobre el programa Solicitud de beneficios: Medicaid Buy-In para Niños Medicaid Buy-In para Niños

Más detalles

Mudándose del Centro de Desarrollo:

Mudándose del Centro de Desarrollo: Estado de Illinois Departamento de Servicios Humanos Mudándose del Centro de Desarrollo: Una Guía Para Ayudar a Individuos Con Discapacidades del Desarrollo a Encontrar Nuevos Hogares Mudándose del Centro

Más detalles

La cobertura Medicare Advantage es para usted. La tranquilidad, para toda la familia. Lighting the way to better health.

La cobertura Medicare Advantage es para usted. La tranquilidad, para toda la familia. Lighting the way to better health. Planes Medicare Advantage (HMO/HMO POS) de Coventry Health Care of Florida La cobertura Medicare Advantage es para usted. La tranquilidad, para toda la familia. Lighting the way to better health. Y0022_2011_4001_028

Más detalles

Oregon Department of Justice

Oregon Department of Justice A: Oregon Department of Justice Ellen F. Rosenblum, Attorney General Frederick M. Boss, Deputy Attorney General 01 de febrero de 2016 Division of Child Support 4600 25TH AVE NE #180 SALEM OR 97301 Telephone:

Más detalles

Condado de Santa Cruz Programa de Postergación de Impuestos a la Propiedad para personas de bajos ingresos de la tercera edad y personas incapacitadas

Condado de Santa Cruz Programa de Postergación de Impuestos a la Propiedad para personas de bajos ingresos de la tercera edad y personas incapacitadas Condado de Programa de Postergación de Impuestos a la Propiedad para personas de bajos ingresos de la tercera edad y personas incapacitadas PARA LAS AREAS NO INCORPORADAS DEL CONDADO DE SANTA CRUZ (NO

Más detalles

Aetna Better Health SM Premier Plan (un plan de Medicare- Medicaid) ofrecido por Aetna. Aviso Anual de Cambios para 2016. Recursos Adicionales

Aetna Better Health SM Premier Plan (un plan de Medicare- Medicaid) ofrecido por Aetna. Aviso Anual de Cambios para 2016. Recursos Adicionales Aetna Better Health SM Premier Plan (un plan de Medicare- Medicaid) ofrecido por Aetna Aviso Anual de Cambios para 2016 Usted está actualmente inscrito/a como miembro de Aetna Better Health Premier Plan.

Más detalles

SOLICITUD DE ASISTENCIA FINANCIERA

SOLICITUD DE ASISTENCIA FINANCIERA Nosotros comprendemos que los gastos médicos son a menudo no planeados y en el caso de dificultades financieras, nosotros ayudamos a nuestros pacientes a explorar los recursos disponibles para resolver

Más detalles

Cómo Obtener Dispositivos de Comunicación a través de Asistencia Médica/Medicaid

Cómo Obtener Dispositivos de Comunicación a través de Asistencia Médica/Medicaid Cómo Obtener Dispositivos de Comunicación a través de Asistencia Médica/Medicaid 1500 Union Avenue; Suite 2000 Baltimore, Maryland 21211 410.727.6352 or 1.800.233.7201 TTY: 410.235.5387 www.mdlclaw.org

Más detalles

eci El pago de los servicios de Intervención Temprana en la Infancia intervención temprana en la infancia

eci El pago de los servicios de Intervención Temprana en la Infancia intervención temprana en la infancia El pago de los servicios de Intervención Temprana en la Infancia eci intervención temprana en la infancia Departamento de Servicios Auxiliares y de Rehabilitación División de Servicios de Intervención

Más detalles