MODULO II CONOZCAMOS ACERCA DE LA TUBERCULOSIS

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "MODULO II CONOZCAMOS ACERCA DE LA TUBERCULOSIS"

Transcripción

1

2 República de El Salvador Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social Dirección de Regulación Programa Nacional de Prevención y Control de la Tuberculosis MODULOS DE CAPACITACIÓN HERRAMIENTAS Y ESTRATEGIAS PARA LA PREVENCIÓN Y CONTROL DE LA TUBERCULOSIS A NIVEL COMUNITARIO (TAES COMUNITARIO) MODULO II CONOZCAMOS ACERCA DE LA TUBERCULOSIS

3 Indice PAGINA INTRODUCCIÓN...4 OBJETIVOS DEL MÓDULO...5 CONOZCAMOS SOBRE LA TUBERCULOSIS: Qué es la Tuberculosis?...6 Cómo se transmite la Tuberculosis?...10 Cómo se puede sospechar que una persona tiene Tuberculosis?...14 Cómo estar seguro que una persona padece de Tuberculosis?...17 Es curable la Tuberculosis?...19 Cómo se puede prevenir la transmisión de la Tuberculosis?...22 PRÁCTICA: CASOS CONOZCAMOS ACERCA DE LA TUBERCULOSIS..23 Programa Nacional de Prevención y Control de la Tuberculosis, MSPAS 3

4 Introducción El contenido del presente Módulo de capacitación trata sobre la información y comunicación de conocimientos generales que se deben manejar sobre la Tuberculosis, el propósito es dar respuesta a las preguntas siguientes: Qué es la Tuberculosis? Cómo se transmite la enfermedad?. Cómo se identifica a las personas con tuberculosis? Cómo se puede estar seguro que una persona padece la enfermedad?. Es curable la Tuberculosis? Cómo se puede prevenir la transmisión de la Tuberculosis? Se espera que al finalizar el Módulo los participantes dispongan de la información básica necesaria sobre la enfermedad, transmisión, curación y prevención. Se presentan ejercicios para ser respondidos por los grupos en las mesas de trabajo. Es importante analizar y comentar en grupo cada uno de estos. 4 Programa Nacional de Prevención y Control de la Tuberculosis, MSPAS

5 OBJETIVOS DEL MODULO General: Fortalecer las capacidades de los Promotores y Líderes Comunitarios sobre las formas de transmisión, signos y síntomas de la enfermedad, prevención, detección temprana e información de la Tuberculosis. Específicos: Definir que es la tuberculosis. Identificar los signos y síntomas de tuberculosis. Aprender como detectar un paciente con tuberculosis. Describir la forma de curación Identificar las formas de contagio de la enfermedad. Aprender a identificar si una persona padece de Tuberculosis. Programa Nacional de Prevención y Control de la Tuberculosis, MSPAS 5

6 Que es la Tuberculosis La Tuberculosis es una enfermedad: Infecciosa y contagiosa CAUSADA por el bacilo que se llama Mycobacterium tuberculosis (bacilo de Koch) que ataca principalmente los pulmones, y es visto sólo a través del microscopio. 6 Programa Nacional de Prevención y Control de la Tuberculosis, MSPAS

7 La Tuberculosis Puede atacar los pulmones y otros órganos del cuerpo: La Tuberculosis Pulmonar es la más frecuente, afecta los pulmones, provoca tos y es la más contagiosa Tuberculosis Extrapulmonar (fuera de los pulmones) Puede afectar otras partes del cuerpo como: riñones, ganglios (chibolas en el cuello), instestinos, la columna vertebral, las articulaciones, huesos y el cerebro. Intestinos Programa Nacional de Prevención y Control de la Tuberculosis, MSPAS 7

8 Puede presentar los siguientes SIGNOS Y SÍNTOMAS La Tuberculosis pulmonar: La Tuberculosis Extra pulmonar: Afecta otros órganos fuera de los pulmones, como: riñones, ganglios linfáticos, la columna vertebral, las articulaciones, huesos, el cerebro, intestinos o cualquier otra parte del cuerpo. 8 Programa Nacional de Prevención y Control de la Tuberculosis, MSPAS

9 REFORZANDO EL CONOCIMIENTO Tema: Qué es la Tuberculosis?. 1. Cada uno de los participantes comente sobre que es la enfermedad de la Tuberculosis. 2. Anotar en su respectivo documento en los espacios en blanco la respuesta de cada uno de los participantes. 3. Discutir sobre las respuestas y dudas acerca de la enfermedad. Programa Nacional de Prevención y Control de la Tuberculosis, MSPAS 9

10 Como se transmite la Tuberculosis? La enfermedad por ser altamente contagiosa puede pasarse con facilidad de una persona a otra, principalmente en aquellas personas que vivan o que estén en contacto estrecho con un paciente que tiene tuberculosis. La transmisión de la enfermedad es más frecuente en lugares cerrados, oscuros y poco ventilados (aireados) y en hacinamiento. La desnutrición, el VIH/SIDA u otras enfermedades graves: diabetes, enfermedad de riñones pone en mayor riesgo a las personas de padecer la enfermedad. La enfermedad se pasa través de las gotitas de saliva que quedan dispersas en el aire cuando una persona enferma: tose, ríe, estornuda o escupe. Tos Estornudo Escupe 10 Programa Nacional de Prevención y Control de la Tuberculosis, MSPAS

11 Propagación de la Tuberculosis La transmisión de la Tuberculosis también depende del tiempo que la persona conviva con el enfermo de tuberculosis, a mayor tiempo de convivencia mayor riesgo de contagio (excepto cuando la persona ya está en tratamiento, ya que no contagia a los de su alrededor). Programa Nacional de Prevención y Control de la Tuberculosis, MSPAS 11

12 1. En el grupo debe comentarse y explicarse las formas de cómo una persona se contagia con la enfermedad de la Tuberculosis. Luego anotar las respuestas en los espacios vacíos Si conoce alguna experiencia comentela. 12 Programa Nacional de Prevención y Control de la Tuberculosis, MSPAS

13 2. En los recuadros blancos dibuje las formas estudiadas por las cuales se puede contagiar una persona de la tuberculosis y en los recuadros de colores escriba los nombres de lo que ha dibujado. 3. Conoce otras formas de cómo se puede contraer la Tuberculosis? En los recuadros blancos dibuje otras de las formas por las cuales se puede contagiar una persona de tuberculosis y en los recuadros de colores escriba lo que ha dibujado Programa Nacional de Prevención y Control de la Tuberculosis, MSPAS 13

14 Cómo se puede sospechar que una persona tiene Tuberculosis Tos por más de 15 días Calentura y sudoración por las noches Falta de apetito Perdida de peso Cansancio y decaimiento 14 Programa Nacional de Prevención y Control de la Tuberculosis, MSPAS

15 Tomando en cuenta la información sobre la Tuberculosis, lea y platique con su grupo de los casos siguientes. Responda a las preguntas: Caso No. 1 Me llamo Teodoro López, trabajo en una finca en Cojutepeque, tengo un amigo que se llama Luis Pérez. Resulta que Luis desde hace días lo he visto que se está poniendo delgado y se ve cansado, sólo anda con sueño y casi no come, porque dice que no le da hambre. A Luis lo que más lo tiene fregado es la tos, me contó que por las noches le dan fiebres, le duele el pecho. Luis dice que ya no tiene fuerzas para trabajar. 1) Son signos y síntomas de tuberculosis los que puede tener Luis?, Porqué? 2) Cuáles preguntas deberían hacérsele a Luis? 4 Qué le aconsejaría usted que hiciera Luis? 5 Qué debería hacer Teodoro por su amigo Luis? Programa Nacional de Prevención y Control de la Tuberculosis, MSPAS 15

16 Caso No. 2 Soy Manuel Morales, tengo 18 años, mi familia es grande somos 8, hace dos semanas a mi hermano mayor le empezó una tos muy molesta, pero no ha querido consultar en la unidad de salud. Hace tres días a mi hermanito Carlitos, de13 años y a mi nos comenzó la tos también. Carlitos anoche se puso mal, le dio fiebre y decía que le dolía la cabeza. Estoy preocupado porque no se que pueda tener mi hermanito. 1. Qué podrían tener Manuel y su hermano? 2. Qué le puede aconsejar a Manuel para ayudarse a sí mismo y a su hermano? 3. Qué aconsejaría usted que hiciera Manuel para ayudar a toda su familia? 16 Programa Nacional de Prevención y Control de la Tuberculosis, MSPAS

17 Como estar seguro que una persona padece de Tuberculosis Una persona con TOS por más de 15 días es sospechoso de haber contraído la tuberculosis. El bacilo que produce la Tuberculosis es tan pequeño que no se puede ver a simple vista, es necesario que se haga en la Unidad de Salud u Hospital el examen del esputo, gargajo o flema que el paciente expulsa cuando tose. Para el examen se utiliza un aparato llamado MICROSCOPIO. Al examen se le conoce como Baciloscopía. Si en la flema de la persona está presente el bacilo, el personal del establecimiento de salud le informa a la persona que su examen es POSITIVO y tiene tuberculosis, por lo tanto, es necesario dar el tratamiento para curarse de la enfermedad y evitar su muerte. Así como, prevenir que contagie a otras personas. Programa Nacional de Prevención y Control de la Tuberculosis, MSPAS 17

18 Reforzando el conocimiento identificación de personas sopechosas de padecer tuberculosis Tema: Cómo se puede reconocer y estar seguro que una persona padece de Tuberculosis? El Promotor de Salud o Líder comunitario se encontrarán con personas que tienen problemas de salud y deben de tomar decisiones y acciones para ayudar a orientarles. A manera de ejemplo, en los cuadros describa la forma de cómo usted puede sospechar que una persona padece de Tuberculosis, anotando en cada cuadro las respuestas a las preguntas siguientes: 1. Cómo puedo yo sospechar que una persona tiene síntomas de Tuberculosis? 2. Cómo voy a estar seguro que una persona padece de Tuberculosis? 18 Programa Nacional de Prevención y Control de la Tuberculosis, MSPAS

19 Es curable la Tuberculosis La Tuberculosis es curable si a la persona enferma: Programa Nacional de Prevención y Control de la Tuberculosis, MSPAS 19

20 REFORZANDO EL CONOCIMIENTO Tema: Es curable la Tuberculosis? El Promotor de Salud y el Líder comunitario deberá manejar la información básica sobre como prevenir y controlar la enfermedad de la Tuberculosis, que le permita realizar educación en salud a las personas en la comunidad y ayudar a evitar que se sigan contagiando más personas. De acuerdo a la información compartida anteriormente, explique Qué haría si se le presentarán situaciones semejantes a los casos siguientes: CASO 1: Soy María Herrera, ama de casa, vivo en un Cantón de Sensuntepeque, con cuatro hijos que van todos los días a la escuela del pueblo, mi marido se llama Raúl y él desde hace más o menos dos meses lo oigo que tiene una tos muy fuerte, toma y toma pastillas que le da Don Cayetano, el de la Farmacia, y nunca se le cura. Esta tos no lo deja ni dormir. Raúl no deja de ir a trabajar, pero cada vez lo veo más cansado y débil. Yo comencé con una tos desde hace dos semanas, tengo miedo que me pase como a Raúl que no se le cura. Explique: Qué haría en este caso? Qué piensa usted si lo que está padeciendo Raúl es tuberculosis? 20 Programa Nacional de Prevención y Control de la Tuberculosis, MSPAS

21 CASO 2: Juana Ramírez tiene 39 años, su novio Pablo Orellana, vive en Chalatenango y trabaja en San Salvador y viaja cada dos meses a ver a su mamá. Cuando Pablo la llevó a su casa a conocer a su mamá la encontraron enferma, tenía tos desde hace más de tres meses y había tomado varios jarabes y hierbas que le había dicho Doña Cleotilde que eran buenas para eso pero que no se le había quitado. Ella piensa que ya no se va a curar y que de la tos puede morir. A Juana le da mucha pena por Pablo porque sufre por su mamá. 1. Explique: Qué haría en este caso? Programa Nacional de Prevención y Control de la Tuberculosis, MSPAS 21

22 Cómo se puede prevenir la transmisión de la Tuberculosis? Tomándose el Tratamiento Acortado Estrictamente Supervisado Identificando los contactos Vacunando a los recién Nacidos con la BCG Tapándose la boca al toser o estornudar 22 Programa Nacional de Prevención y Control de la Tuberculosis, MSPAS

23 REFORZANDO EL CONOCIMIENTO SOBRE PREVENCION DE LA TUBERCULOSIS CASO Nº 1 Guadalupe Rivas vive con su tía Gumercinda y seis personas más en el Cantón El Carmen y trabaja en un supermercado. No sabe que hacer con su tía Gumercinda por que desde hace un mes le dijeron en la Unidad de Salud que padece de Tuberculosis. Comenzó a ir a tomar el medicamento, pero ya no quiere hacerlo por que dice que se siente mejor y cree que ya no lo necesita. Guadalupe tiene temor que no se halla curado del todo y se ponga peor. Uno de sus hermanos tiene tos y no quiere consultar en la unidad de salud, ni con el promotor. 1. Qué acciones haría usted con la familia de Guadalupe? 2. Qué debe hacer Guadalupe con su tía Gumercinda? 3. Qué le aconsejaría a la tía Gumercinda para que continué el tratamiento? 4. Qué haría usted para contribuir a disminuir el contagio en la familia y en la comunidad? 5. Qué orientaciones daría a la familia acerca de la tuberculosis? Programa Nacional de Prevención y Control de la Tuberculosis, MSPAS 23

24 Este documento ha sido diseñado y producido gracias al apoyo financiero del Proyecto Fondo Global. Elaborado por: Dr. Gilberto Ayala García Lic. María de los Angeles Hernández de Ayala Fue revisado por el equipo técnico del Programa Nacional de Prevención y Control de la Tuberculosis y validado por un grupo de promotores de los SIBASI Sur, Centro y de FUSAL 24 Programa Nacional de Prevención y Control de la Tuberculosis, MSPAS

Qué es la tuberculosis?

Qué es la tuberculosis? Qué es la La tuberculosis es una enfermedad infecciosa y contagiosa producida por un microbio que recibe el nombre de Bacilo de Koch. La tuberculosis pulmonar es la forma más frecuente, observándose en

Más detalles

Programa Nacional de Tuberculosis y Enfermedades Respiratorias

Programa Nacional de Tuberculosis y Enfermedades Respiratorias Programa Nacional de Tuberculosis y Enfermedades Respiratorias 1. Descripción de la Enfermedad Qué es la tuberculosis? La tuberculosis es una enfermedad infecciosa y contagiosa, provocada en la mayor parte

Más detalles

MODULO VI ESTUDIEMOS LA COINFECCIÓN TUBERCULOSIS/VIH-SIDA MODULOS DE CAPACITACIÓN

MODULO VI ESTUDIEMOS LA COINFECCIÓN TUBERCULOSIS/VIH-SIDA MODULOS DE CAPACITACIÓN República de El Salvador Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social Dirección de Regulación Programa Nacional de Prevención y Control de la Tuberculosis MODULOS DE CAPACITACIÓN HERRAMIENTAS Y ESTRATEGIAS

Más detalles

Ministerio de Salud y Deportes PROGRAMA NACIONAL DE CONTROL DE TUBERCULOSIS ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA LA TUBERCULOSIS

Ministerio de Salud y Deportes PROGRAMA NACIONAL DE CONTROL DE TUBERCULOSIS ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA LA TUBERCULOSIS LA TUBERCULOSIS Es una enfermedad muy grave y contagiosa que puede afectar a hombres, mujeres, niñas, niños y adultos mayores, que viven en el campo o la ciudad. 1 QUÉ ES LA TUBERCULOSIS? Es una enfermedad

Más detalles

Lo que usted debe saber sobre la TUBERCULOSIS

Lo que usted debe saber sobre la TUBERCULOSIS Lo que usted debe saber sobre la TUBERCULOSIS Lo que usted debe saber sobre la TUBERCULOSIS Coordinación, guión y diseño Almudena González-Vigil Santos (Experta en Salud Pública) con la colaboración de:

Más detalles

IMPLEMENTACIÓN DE PROGRAMAS DE PREVENCIÓN Y ASISTENCIA RELACIONADOS A LA TUBERCULOSIS EN EL ÁMBITO LABORAL

IMPLEMENTACIÓN DE PROGRAMAS DE PREVENCIÓN Y ASISTENCIA RELACIONADOS A LA TUBERCULOSIS EN EL ÁMBITO LABORAL IMPLEMENTACIÓN DE PROGRAMAS DE PREVENCIÓN Y ASISTENCIA RELACIONADOS A LA TUBERCULOSIS EN EL ÁMBITO LABORAL INTRODUCCIÓN La Tuberculosis (TB) es una de las enfermedades más frecuentes en los países llamados

Más detalles

tuberculosis que conocemos de esta enfermedad? IMPORTANTE Casi siempre afecta a los pulmones La provoca la bacteria Mycobacterium tuberculosis

tuberculosis que conocemos de esta enfermedad? IMPORTANTE Casi siempre afecta a los pulmones La provoca la bacteria Mycobacterium tuberculosis tuberculosis? que conocemos de esta enfermedad? La provoca la bacteria Mycobacterium tuberculosis Casi siempre afecta a los pulmones Es curable y se puede prevenir Se transmite de persona a persona a través

Más detalles

CÓMO PUEDO SABER SI HE SIDO INFECTADO POR LOS MICROBIOS DE LA TUBERCULOSIS?

CÓMO PUEDO SABER SI HE SIDO INFECTADO POR LOS MICROBIOS DE LA TUBERCULOSIS? TUBERCULOSIS CÓMO PUEDO SABER SI HE SIDO INFECTADO POR LOS MICROBIOS DE LA TUBERCULOSIS? Existen dos pruebas para ayudar a detectar la infección de tuberculosis: Prueba Cutánea de la Tuberculina Prueba

Más detalles

Ministerio de Salud y Deportes LA TUBERCULOSIS PROGRAMA NACIONAL DE CONTROL DE TUBERCULOSIS

Ministerio de Salud y Deportes LA TUBERCULOSIS PROGRAMA NACIONAL DE CONTROL DE TUBERCULOSIS LA TUBERCULOSIS Es una enfermedad muy grave y contagiosa que puede afectar a hombres, mujeres, niñas, niños y adultos mayores, que viven en el campo o la ciudad. Ministerio de Salud y Deportes LA TUBERCULOSIS

Más detalles

Prevención y control de enfermedades

Prevención y control de enfermedades Nutrición Durante el control del sobrepeso y la obesidad, se recomienda pesarse y medir la cintura cada quince días para valorar la evolución. Acuda con su médico familiar para recibir indicaciones del

Más detalles

Tuberculosis Hospital Event

Tuberculosis Hospital Event Cuándo empezó la investigación por parte del Departamento de Salud Pública de El Paso? El Departamento de Salud Pública inició la investigación después de que se determinó que niños en el área post-parto

Más detalles

No a la Tos con Flema

No a la Tos con Flema Vive Libre de Tuberculosis Por tu Seguridad y la de tu Familia No a la Tos con Flema Cuídate! Programa Nacional de TUBERCULOSIS Sabes qué es la Tuberculosis? La Tuberculosis o Tb es una enfermedad causada

Más detalles

BOLETIN INFORMATIVO HAGAMOS DE MARMATO UN MUNICIPIO MEJOR

BOLETIN INFORMATIVO HAGAMOS DE MARMATO UN MUNICIPIO MEJOR ALCALDIA MUNICIPAL MARMATO CALDAS SALUD PÚBLICA OCTUBRE DE 2008/EDICION Nº 5 BOLETIN INFORMATIVO HAGAMOS DE MARMATO UN MUNICIPIO MEJOR 500 EJEMPLARES EDITORIAL Querida población Marmateña, en esta oportunidad

Más detalles

Conexión entre la TB y el VIH: Hoja informativa

Conexión entre la TB y el VIH: Hoja informativa NSW Health Factsheet - Spanish Conexión entre la TB y el VIH: Hoja informativa The connection between TB and HIV La presente es una hoja informativa sobre la tuberculosis (TB) y sobre el Virus de Inmunodeficiencia

Más detalles

QUE ES EL EBOLA? CUALES SON LOS SIGNOS DEL EBOLA? 1 GUÍA DE MENSAJES Enfermedad de la virus Ebola

QUE ES EL EBOLA? CUALES SON LOS SIGNOS DEL EBOLA? 1 GUÍA DE MENSAJES Enfermedad de la virus Ebola NOTA Esta guía reúne los principales mensajes que los promotores de la salud necesitan saber. Esta guía no debe ser leída como un libro ante la población objeto y sólo servirá para apoyar a los equipos

Más detalles

Te presento a Freddie. A Freddie le gusta jugar al fútbol.

Te presento a Freddie. A Freddie le gusta jugar al fútbol. Te presento a Freddie. A Freddie le gusta jugar al fútbol. Un día, mientras viajaba en el autobús escolar, Freddie empezó a sentirse mal. Usó el brazo para cubrir una tos INMENSA. Tos! En la escuela, Freddie

Más detalles

Te presento a Freddie. A Freddie le gusta jugar al fútbol.

Te presento a Freddie. A Freddie le gusta jugar al fútbol. Te presento a Freddie. A Freddie le gusta jugar al fútbol. Un día, mientras viajaba en el autobús escolar, Freddie empezó a sentirse mal. Usó el brazo para cubrir una tos INMENSA. Tos! En la escuela, Freddie

Más detalles

Un folleto para el paciente LE AYUDAMOS A CUIDAR DE SUS OJOS

Un folleto para el paciente LE AYUDAMOS A CUIDAR DE SUS OJOS Un folleto para el paciente LE AYUDAMOS A CUIDAR DE SUS OJOS Elena tiene diabetes pero no sabe que puede tener una enfermedad ocular sin ningún síntoma. Los ojos de Elena Elena tiene un trabajo de medio

Más detalles

INFORMACIÓN SOBRE LA INFECCIÓN DE LA TUBERCULOSIS. La tuberculosis se contagia de una persona a otra por el aire, a través de

INFORMACIÓN SOBRE LA INFECCIÓN DE LA TUBERCULOSIS. La tuberculosis se contagia de una persona a otra por el aire, a través de INFORMACIÓN SOBRE LA INFECCIÓN DE LA TUBERCULOSIS CÓMO SE CONTAGIA LA TUBERCULOSIS? La tuberculosis se contagia de una persona a otra por el aire, a través de pequeñas gotitas de saliva que los enfermos

Más detalles

QUE DA. Parte 1. nosotros). Tienes gripa,

QUE DA. Parte 1. nosotros). Tienes gripa, LAS VUELTAS QUE DA LA GRIPA Parte 1 Hola! mi nombre es Carolina y vivo en Colombia. Me gusta mucho ir al colegio, pero desde hace dos días no he podido ir porque me siento muy enferma. Tengo tos, me duele

Más detalles

Es muy común tener síntomas como la tos, el dolor

Es muy común tener síntomas como la tos, el dolor A Publication of the National Center for Farmworker Health Es muy común tener síntomas como la tos, el dolor de garganta y la nariz y los ojos llorosos. Cuando a usted le dan estos síntomas, usualmente

Más detalles

Recomendaciones en el ámbito Laboral, Social y Familiar

Recomendaciones en el ámbito Laboral, Social y Familiar GRIPE A / H1N1 Recomendaciones en el ámbito Laboral, Social y Familiar Qué es la gripe H1 N1? La nueva gripe H1 N1 es la infección por un nuevo virus de gripe que causa enfermedades en las personas. Este

Más detalles

Prevención y control de enfermedades

Prevención y control de enfermedades Nutrición Siga puntualmente las indicaciones y tome el hierro preferentemente después de los alimentos, para evitar molestias como dolor o ardor de estómago. Después de que su médico familiar le dé su

Más detalles

Lo Básico. Lo Que Los Padres Necesitan Saber

Lo Básico. Lo Que Los Padres Necesitan Saber Lo Básico Lo Que Los Padres Necesitan Saber 1 LO QUE IMPORTA MÁS PARA LOS PADRES ES AYUDAR A SUS ADOLESCENTES A MANTENERSE SALUDABLES. Los Padres Pueden Hacer Una Diferencia Los padres juegan un papel

Más detalles

Información Para la Comunidad sobre la Influencia H1N1 Porcina

Información Para la Comunidad sobre la Influencia H1N1 Porcina Información Para la Comunidad sobre la Influencia H1N1 Porcina Las preguntas que tienen los residentes del condado de Kane acerca de la gripe porcina H1N1 son importantes para nosotros en el Departamento

Más detalles

Spanish 2317 Intermediate Spanish for the Health Professions

Spanish 2317 Intermediate Spanish for the Health Professions Spanish 2317 Intermediate Spanish for the Health Professions La tuberculosis (TB) es una infección bacteriana causada por un germen llamado Mycobacterium tuberculosis. La bacteria suele atacar los pulmones,

Más detalles

Quiero seguir el MI FAMILIA MI COMUNIDAD. tratamiento pero.

Quiero seguir el MI FAMILIA MI COMUNIDAD. tratamiento pero. Quiero seguir el MI FAMILIA MI COMUNIDAD tratamiento pero. VIVIR A TODO PULMÓN! Una historia de TB novela Esta fotonovela es parte de una serie llamada Una Historia de TB Novela. Busca la historia completa

Más detalles

Programa Nacional de Tuberculosis y Enfermedades Respiratorias

Programa Nacional de Tuberculosis y Enfermedades Respiratorias Programa Nacional de Tuberculosis y Enfermedades Respiratorias Descripción del Programa 1.1 Misión: Instancia del sector salud, cuyo propósito es prevenir la transmisión de la Tuberculosis y las Enfermedades

Más detalles

LA OLA. Cinco cuentos para leer en voz alta. Autor: Antonio Pons

LA OLA. Cinco cuentos para leer en voz alta. Autor: Antonio Pons LA OLA Cinco cuentos para leer en voz alta. Autor: Antonio Pons Desde hace unos días cuando le tiro la pelota a Chispa, no sale corriendo a por ella para luego volver a traérmela. Los papás me han dicho

Más detalles

El 7mo. mes. Hola Bebé

El 7mo. mes. Hola Bebé Observando a su bebé Ya se puede chupar su pulgar. Llorar y tener hipo. Puede saborear lo dulce. Y lo ácido. Los sonidos fuertes pueden hacerlo patear. Puede oír, y reconocer su voz (y la de los que lo

Más detalles

INFORMACIÓN PARA ENFERMOS DE TUBERCULOSIS Y SUS FAMILIAS

INFORMACIÓN PARA ENFERMOS DE TUBERCULOSIS Y SUS FAMILIAS INFORMACIÓN PARA ENFERMOS DE TUBERCULOSIS Y SUS FAMILIAS Qué es la tuberculosis? Es una enfermedad producida por el bacilo de Koch y puede ser contagiosa. La pueden padecer tanto el hombre como la mujer

Más detalles

Siempre te sentirás bien haciendo el bien MI FAMILIA MI COMUNIDAD

Siempre te sentirás bien haciendo el bien MI FAMILIA MI COMUNIDAD Siempre te sentirás bien haciendo el bien MI FAMILIA MI COMUNIDAD VIVIR A TODO PULMÓN! VIVIR A TODO PULMÓN! 33 Una historia de TB novela Esta fotonovela es parte de una serie llamada Una Historia de TB

Más detalles

INFORMACIÓN IMPORTANTE SOBRE EL VIRUS H1N1 (Gripe Porcina) Actualizado el 8.11.2009

INFORMACIÓN IMPORTANTE SOBRE EL VIRUS H1N1 (Gripe Porcina) Actualizado el 8.11.2009 Qué es el virus H1N1 (gripe porcina)? El virus o gripe H1N1 (originalmente llamada "gripe porcina") es una enfermedad en las personas causada por un nuevo virus de la gripe. Debido a que es nuevo, la población

Más detalles

2831 15th St. NW Washington, DC 20009 (202) 462-4788

2831 15th St. NW Washington, DC 20009 (202) 462-4788 HISTORIAS www.lcdp.org 2831 15th St. NW Washington, DC 20009 (202) 462-4788 La Administración de VIH/SIDA, Hepatitis, STD y Tuberculosis del Departamento de Salud del Distrito de Columbia financia este

Más detalles

ya no ocasiona el contagio. Este análisis no se incluye entre los estudios rutinarios que realizan los bancos de sangre.

ya no ocasiona el contagio. Este análisis no se incluye entre los estudios rutinarios que realizan los bancos de sangre. ya no ocasiona el contagio. Este análisis no se incluye entre los estudios rutinarios que realizan los bancos de sangre. Qué es el análisis del anticuerpo del núcleo de la hepatitis B (HBcAb)? El HBcAb

Más detalles

Una persona tiene que tener todos los síntomas para estar afectado? No, pero debe tener, al menos, fiebre (sobre 38ºC) y tos.

Una persona tiene que tener todos los síntomas para estar afectado? No, pero debe tener, al menos, fiebre (sobre 38ºC) y tos. PREGUNTAS FRECUENTES AH1N1: Cuáles son los síntomas de la influenza AH1N1? Los síntomas son: fiebre, tos, dolor de garganta, dolor de cuerpo, dolor de cabeza, escalofríos y fatiga, y en algunos casos vómitos

Más detalles

Susana Pérez Sánchez. Residente de Pediatría (Murcia).

Susana Pérez Sánchez. Residente de Pediatría (Murcia). Servando García de la Rubia Pediatra de Atención Primaria en Los Dolores-Murcia. Grupo de Asma de la Sociedad de Pediatría Extrahospitalaria y de Atención Primaria (SEPEAP). Susana Pérez Sánchez. Residente

Más detalles

Preguntas y respuestas sobre la tuberculosis

Preguntas y respuestas sobre la tuberculosis Preguntas y respuestas sobre la tuberculosis 2009 DEPARTAMENTO DE SALUD Y SERVICIOS HUMANOS DE EE.UU. Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades GENTE SEGURA SALUDABLE Preguntas y respuestas

Más detalles

La sección 4, Tratamiento de infecciones, explora el empleo de antibióticos y medicinas al tratar diversas dolencias y enfermedades.

La sección 4, Tratamiento de infecciones, explora el empleo de antibióticos y medicinas al tratar diversas dolencias y enfermedades. Enseñanzas mínimas Ed. Primaria Competencias básicas 3 y 8 Objetivo de etapa: k Áreas: Conocimiento del medio (CM) y Educación para la ciudadanía (EC) Objetivos de área: 2 (CM); 5 y 7 (EC) Nivel: 3. er

Más detalles

PORQUE TE QUIERO ME CUIDO

PORQUE TE QUIERO ME CUIDO MINISTERIO DE SALUD Unidad de Comunicación y Educación para la Salud PORQUE TE QUIERO ME CUIDO DISFRUTA EL AMOR PLENAMENTE CON RESPONSABILIDAD San José, Costa Rica QUÉ SON LAS ENFERMEDADES DE TRANSMISIÓN

Más detalles

INFORME DE CASO ÚNICO CISTOCELE Y RECTOCELE

INFORME DE CASO ÚNICO CISTOCELE Y RECTOCELE INFORME DE CASO ÚNICO CISTOCELE Y RECTOCELE 1. Introducción: Un Cistocele ocurre cuando una parte de la vejiga sobresale dentro de la vagina, el tejido conjuntivo que separa la vagina de la vejiga. Existen

Más detalles

Cuando el cáncer de próstata regresa: Cáncer. de próstata avanzado

Cuando el cáncer de próstata regresa: Cáncer. de próstata avanzado Cuando el cáncer de próstata regresa: Cáncer de próstata avanzado (La siguiente información está basada en la experiencia general de muchos pacientes con cáncer de próstata. Su experiencia puede ser diferente.)

Más detalles

Mediastinoscopia: Biopsia de ganglios linfáticos

Mediastinoscopia: Biopsia de ganglios linfáticos Mediastinoscopia: Biopsia de ganglios linfáticos Cuando usted necesita una mediastinoscopia Su médico cree que usted tiene un problema pulmonar. Es posible que se haya encontrado algo sospechoso en una

Más detalles

Está siempre preocupado? UNA ENFERMEDAD REAL. Transtorno de Ansiedad Generalizada (GAD)

Está siempre preocupado? UNA ENFERMEDAD REAL. Transtorno de Ansiedad Generalizada (GAD) Está siempre preocupado? UNA ENFERMEDAD REAL Transtorno de Ansiedad Generalizada (GAD) Le suena familiar esto? Se preocupa constantemente? Marque a continuación todos los problemas que ha tenido a menudo

Más detalles

P: Cuanto tiempo dura vivo el virus porcino en una manija o superficie lisa?

P: Cuanto tiempo dura vivo el virus porcino en una manija o superficie lisa? Preguntas frecuentes sobre influenza A(H1N1) P: Cuanto tiempo dura vivo el virus porcino en una manija o superficie lisa? Dependiendo de las condiciones, el virus A(H1N1) puede permanecer activo sobre

Más detalles

Prevención. Preguntas y respuestas

Prevención. Preguntas y respuestas Preguntas y respuestas Contexto Qué es lo que está pasando? Ingresó al país el virus H1N1, conocido como Gripe A o Gripe Porcina, el cual puede generar trastornos graves de salud. Al tratarse de un virus

Más detalles

Hay muchos lugares donde usted puede obtener cuidados de salud. Cada uno provee diferentes tipos de

Hay muchos lugares donde usted puede obtener cuidados de salud. Cada uno provee diferentes tipos de A Publication of the National Center for Farmworker Health Julio-Septiembre 2014 Dónde Puedo Obtener Cuidados de Salud? Hay muchos lugares donde usted puede obtener cuidados de salud. Cada uno provee diferentes

Más detalles

PREVINIENDO LA NEUMONÍA ANTE LA TEMPORADA DE FRIAJE PROMOTOR DE SALUD

PREVINIENDO LA NEUMONÍA ANTE LA TEMPORADA DE FRIAJE PROMOTOR DE SALUD PREVINIENDO LA NEUMONÍA ANTE LA TEMPORADA DE FRIAJE PROMOTOR DE SALUD Este rotafolio es una herramienta para el trabajo de educación en salud para representantes de Juntas Vecinales y Promotores de Salud

Más detalles

Su Primera Visita e Historia Médica

Su Primera Visita e Historia Médica Su Primera Visita e Historia Médica Expediente # Fecha de hoy: Nombre: Apellido: Fecha de nacimiento: Su edad: Sexo: H/M Estatura: Peso: Estado civil: S C D V Díganos acerca de sus síntomas Fecha de lesión

Más detalles

Temporada de Influenza 2015-2016

Temporada de Influenza 2015-2016 Temporada de Influenza 2015-2016 22 de octubre, 2015 Dr. Eduardo Azziz-Baumgartner Objetivos Conceptos básicos sobre la influenza Impacto de la enfermedad Recomendaciones de vacunación para este año Porque

Más detalles

Educación de Neumonía y instrucciones par dar de alta

Educación de Neumonía y instrucciones par dar de alta Educación de Neumonía y instrucciones par dar de alta Neumonía Educación y instrucciones para dar de alta Definición: Es una infección de los pulmones; y muchos organismos diferentes la pueden causar,

Más detalles

Actividad 1 AUDIO. 36 Audio Activities Capítulo 3. Mario: Elena: Luis: Gregorio: Marta:

Actividad 1 AUDIO. 36 Audio Activities Capítulo 3. Mario: Elena: Luis: Gregorio: Marta: AUDIO Actividad 1 La Dra. Blanco tiene un programa de radio sobre la salud y la nutrición. Durante el programa, ella recibe llamadas de varias personas que describen sus problemas y piden consejos (advice)

Más detalles

INFORMACION PERSONAL

INFORMACION PERSONAL INFORMACION PERSONAL Información Personal Nombre: Fecha de Nacimiento: Dirección: Teléfono: Contacto(s) de Emergencia Nombre #1: Relación: Teléfono: Nombre #2: Relación: Teléfono: INFORMACION MEDICA MEDICO

Más detalles

un cuento a beneficio de : Bye

un cuento a beneficio de : Bye un cuento a beneficio de : Bye Charlando con Charlie Idea Original: Cystic Fibrosis Trust & Absolutely Cuckoo (2010) Adaptación: José González Ramos Ilustradora: Marta Mayo Martín Dirección de Arte: www.estoesloquehago.com

Más detalles

Su Doctor y Su Salud

Su Doctor y Su Salud Su Doctor y Su Salud Un planteamiento integral del cuidado de la salud física y mental Por County of San Diego Mental Health Services 1 Su Doctor y Su Salud Un planteamiento integral del cuidado de la

Más detalles

PLAN ESTRATÉGICO DE INFORMACIÓN, EDUCACIÓN Y COMUNICACIÓN PARA LA PREVENCIÓN Y CONTROL DE LA TUBERCULOSIS 2008-2015

PLAN ESTRATÉGICO DE INFORMACIÓN, EDUCACIÓN Y COMUNICACIÓN PARA LA PREVENCIÓN Y CONTROL DE LA TUBERCULOSIS 2008-2015 REPÚBLICA DE EL SALVADOR MINISTERIO DE SALUD PÚBLICA Y ASISTENCIA SOCIAL PROGRAMA NACIONAL DE TUBERCULOSIS Y ENFERMEDADES RESPÍRATORIAS PLAN ESTRATÉGICO DE INFORMACIÓN, EDUCACIÓN Y COMUNICACIÓN PARA LA

Más detalles

Libro de trabajo de tratamientos no realizados

Libro de trabajo de tratamientos no realizados Libro de trabajo de tratamientos no realizados Desarrollado por ESRD Network 14 Patient Engagement Learning and Action Network (PE LAN) (Participación del paciente Red de acción y aprendizaje), en asociación

Más detalles

Preguntas y respuestas. Contexto

Preguntas y respuestas. Contexto Preguntas y respuestas Contexto Qué es lo que está pasando? Ingresó al país el virus H1N1, conocido como Gripe A o Gripe Porcina, el cual puede generar trastornos graves de salud, y nadie esta exento de

Más detalles

PREVENCION DE LAS INFECCIONES RESPIRATORIAS AGUDAS

PREVENCION DE LAS INFECCIONES RESPIRATORIAS AGUDAS ... MINISTERIO ~ DESALUD CARE - PERU PREVENCION DE LAS INFECCIONES RESPIRATORIAS AGUDAS SETIEMBRE 2001 PRESENTACION El presente folleto se propone transmitir los mensajes educativos que les permita reconocer

Más detalles

X-Plain Cáncer de pulmón Sumario

X-Plain Cáncer de pulmón Sumario X-Plain Cáncer de pulmón Sumario Introducción El cáncer de pulmón es el tipo de cáncer que cobra más vidas entre hombres y mujeres. Más de 165.000 personas al año en los Estados Unidos, mueren por cáncer

Más detalles

La prevención está en tus manos!

La prevención está en tus manos! Portada_Maquetación 1 5/10/2014 6:06 AM Página 1 Contra la influenza... Edición N 3 Mayo de 2014 La prevención está en tus manos! Ventosilla I Contra la influenza... nfluenza: un virus que se transmite

Más detalles

Día Mundial del Asma. Hoy, día 5 de mayo, es el Día Mundial del Asma. 1. Cómo respiramos QUÉ ES EL ASMA?

Día Mundial del Asma. Hoy, día 5 de mayo, es el Día Mundial del Asma. 1. Cómo respiramos QUÉ ES EL ASMA? Día Mundial del Asma Hoy, día 5 de mayo, es el Día Mundial del Asma. QUÉ ES EL ASMA? 1. Cómo respiramos Antes de explicarte qué es el asma, debes conocer cómo respiramos todos para que así puedas entender

Más detalles

SIDA/VIH. Consejería y Examen. Debe usted hacerse el examen? Departmento de Salud Pública de Illinois

SIDA/VIH. Consejería y Examen. Debe usted hacerse el examen? Departmento de Salud Pública de Illinois SIDA/VIH Consejería y Examen Debe usted hacerse el examen? Departmento de Salud Pública de Illinois Por qué es tan importante hacerse el examen del VIH? La única manera de saber si usted está infectado

Más detalles

INFLUENZA (GRIPE) La influenza y usted

INFLUENZA (GRIPE) La influenza y usted lnfluenza (gripe) Qué es la influenza? La influenza es una enfermedad causada por los virus de la influenza. La influenza puede causar tos, dolores de garganta y fiebre. Los pacientes además pueden tener

Más detalles

El Camino a la Salud: Un Manual Para los Padres

El Camino a la Salud: Un Manual Para los Padres El Camino a la Salud: Un Manual Para los Padres Consejo Este manual es para cuidarse usted mismo así como a sus hijos. Pida otra copia para llevar un registro del cuidado de su propia salud. El Camino

Más detalles

La Quimioterapia y el Cáncer De Próstata

La Quimioterapia y el Cáncer De Próstata La Quimioterapia y el Cáncer De Próstata (La siguiente información está basada en la experiencia general de muchos pacientes con cáncer de próstata. Su experiencia puede ser diferente.) 1 Contenido Introducción...3

Más detalles

SIDA. Qué es VIH/SIDA?

SIDA. Qué es VIH/SIDA? 17-5-2016 SIDA Qué es VIH/SIDA? Síndrome Conjunto de síntomas que caracteriza a una enfermedad Inmune Relacionado con el sistema de defensa de nuestro cuerpo contra las enfermedades Deficiencia Indica

Más detalles

Preguntas y respuestas sobre la tuberculosis

Preguntas y respuestas sobre la tuberculosis Preguntas y respuestas sobre la tuberculosis 2014 DEPARTAMENTO DE SALUD Y SERVICIOS HUMANOS DE EE. UU. Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades Preguntas y respuestas sobre la tuberculosis

Más detalles

Situación de la asociación TB-VIH/SIDA

Situación de la asociación TB-VIH/SIDA Situación de la asociación TB-VIH/SIDA Dr. Alberto Vargas González Centro de Investigaciones Regionales DR. Hideyo Noguchi /UADY Laboratorio de Microbiología Huésped Infección Patógeno Enfermedad RESPUESTA

Más detalles

Esta es una gran lección sobre el perdón. José

Esta es una gran lección sobre el perdón. José MIS PRIMEROS AMIGOS DE LA BIBLIA Lección 19 José perdona a sus hermanos Lectura bíblica: Génesis 42:1 45:15 Texto para memorizar: Mateo 6:12 Objetivo: Que los niños comprendan la importancia de perdonar

Más detalles

CUÍDATE! Prevenir las infecciones de transmisión sexual y el VIH

CUÍDATE! Prevenir las infecciones de transmisión sexual y el VIH CUÍDATE! Prevenir las infecciones de transmisión sexual y el VIH 4 Llagas Flujo Verrugas Bultos Llagas Flujo Verrugas Bultos Qué son y cómo se transmiten las infecciones de transmisión sexual (ITS)? Son

Más detalles

EPIDEMIOLOGÍA DE LA TUBERCULOSIS

EPIDEMIOLOGÍA DE LA TUBERCULOSIS COMISIÓN HONORARIA PARA LA LUCHA ANTITUBERCULOSA Y ENFERMEDADES PREVALENTES CHLA-EP DEPARTAMENTO DE TUBERCULOSIS EPIDEMIOLOGÍA DE LA TUBERCULOSIS La epidemiología es la ciencia que trata del estudio de

Más detalles

Herpes zóster. Este sumario le enseñará sobre el herpes zoster, sus causas, síntomas, complicaciones, diagnóstico, y tratamiento.

Herpes zóster. Este sumario le enseñará sobre el herpes zoster, sus causas, síntomas, complicaciones, diagnóstico, y tratamiento. Herpes zóster Introducción El herpes zóster es una enfermedad que causa dolor y ampollas graves en la cara o el cuerpo. Millones de personas se ven afectadas cada año por el herpes zóster. El herpes zoster

Más detalles

Prevención y control del paludismo

Prevención y control del paludismo Herramientas comunitarias Herramienta 1 Prevención y control del paludismo Señale la primera imagen:: Qué ve en esta imagen? 1. Un niño pequeño que parece muy enfermo. Está sudando y temblando. Hay mosquitos

Más detalles

VIH/SIDA. Lo que Usted Necesita Saber. Aprenda sobre VIH/SIDA y como protegerse usted misma. Departmento de Salud Pública de Illinois

VIH/SIDA. Lo que Usted Necesita Saber. Aprenda sobre VIH/SIDA y como protegerse usted misma. Departmento de Salud Pública de Illinois VIH/SIDA Lo que Usted Necesita Saber Aprenda sobre VIH/SIDA y como protegerse usted misma. Departmento de Salud Pública de Illinois No importa lo que usted ha escuchado, el VIH, el virus que causa SIDA,

Más detalles

VIH. Conozca los Factores. Respuestas a 10 Preguntas Importantes Sobre VIH/SIDA. Departmento de Salud Pública de Illinois

VIH. Conozca los Factores. Respuestas a 10 Preguntas Importantes Sobre VIH/SIDA. Departmento de Salud Pública de Illinois VIH Conozca los Factores Respuestas a 10 Preguntas Importantes Sobre VIH/SIDA Departmento de Salud Pública de Illinois 1 2 3 4 Qué es el VIH? El VIH se refiere al virus de inmunodeficiencia humano. El

Más detalles

NOS QUEDA MUCHA VIDA QUE DISFRUTAR

NOS QUEDA MUCHA VIDA QUE DISFRUTAR Poder y Vida Susan G. Komen Oregon & SW Washington presenta NOS QUEDA MUCHA VIDA QUE DISFRUTAR La prevención es clave Para luchar contra el cáncer de seno Bienhechor: Buenos días, Ana. Qué bonita está

Más detalles

Datos Importantes Sobre La Influenza Porcina o Gripe A H1N1. 2.- Los seres humanos pueden contagiarse de influenza?

Datos Importantes Sobre La Influenza Porcina o Gripe A H1N1. 2.- Los seres humanos pueden contagiarse de influenza? Datos Importantes Sobre La Influenza Porcina o Gripe A H1N1 1.- Qué es la influenza? Es una enfermedad respiratoria aguda altamente contagiosa, causada por un virus. 2.- Los seres humanos pueden contagiarse

Más detalles

1. Los órganos de los sentidos.

1. Los órganos de los sentidos. Sistema nervioso. Cuida tu cuerpo 1 1. Los órganos de los sentidos. Cómo se cuidan? Hoy me lo he pasado muy bien en el colegio. Ha venido el doctor Pérez a darnos una charla sobre los cuidados de los órganos

Más detalles

Prevención y control de enfermedades

Prevención y control de enfermedades Nutrición Administración de hierro Si tienes síntomas de anemia, sangrado abundante en tu menstruación o si estas embarazada, es muy importante que tomes hierro. Acude de inmediato con tu médico familiar

Más detalles

PROGRAMA DE CONTROL DE LA TUBERCULOSIS DEFINICION

PROGRAMA DE CONTROL DE LA TUBERCULOSIS DEFINICION PROGRAMA DE CONTROL DE LA TUBERCULOSIS DEFINICION La Tuberculosis es una enfermedad: Infecciosa: porque es producida por un microorganismo, el "Mycobacterium tuberculosis o bacilo de Koch ". Contagiosa:

Más detalles

Influenza (gripe) porcina

Influenza (gripe) porcina PREGUNTAS FRECUENTES Influenza (gripe) porcina La obligación del Departamento de Salud Pública del Condado de Santa Clara es informar al público, a la comunidad médica y a otras agencias locales acerca

Más detalles

Siente temor o incomodidad cuando está con otras personas? UNA ENFERMEDAD REAL. Fobia Social

Siente temor o incomodidad cuando está con otras personas? UNA ENFERMEDAD REAL. Fobia Social Siente temor o incomodidad cuando está con otras personas? UNA ENFERMEDAD REAL Fobia Social Se siente con miedo y incómodo cuando está con otras personas? Se le hace difícil estar en el trabajo o escuela?

Más detalles

Las operaciones quirurgicas. según las fases lunares

Las operaciones quirurgicas. según las fases lunares 1 Cuentos médicos Breves 2 Febrero Con tareas para comprobar Que no son tan cuentos ni Tan breves Las operaciones quirurgicas según las fases lunares Algunas observaciones Desde la astrología y la medicina

Más detalles

La atención de su salud Participe

La atención de su salud Participe La atención de su salud Participe Este proyecto ha sido financiado por el Ministerio de Salud y Cuidados de Larga Duración de Ontario www.oha.com 1. Participe en su propia atención médica. Si tiene alguna

Más detalles

ENTRENAMIENTO DE TIEMPO COMPLETO EN MÉXICO Formulario médico para los que han de entrenarse CONFIDENCIAL. Nombre Teléfono

ENTRENAMIENTO DE TIEMPO COMPLETO EN MÉXICO Formulario médico para los que han de entrenarse CONFIDENCIAL. Nombre Teléfono (Si juzga que alguna pregunta es muy personal, siéntase libre de omitirla y discutirla con el médico en privado.) ENTRENAMIENTO DE TIEMPO COMPLETO EN MÉXICO Formulario médico para los que han de entrenarse

Más detalles

HOJA DE TRABAJO 1: GUIÓN PARA LA PRIMERA ESCENA. Dónde ocurre la escena? En el salón de clase

HOJA DE TRABAJO 1: GUIÓN PARA LA PRIMERA ESCENA. Dónde ocurre la escena? En el salón de clase 1 HOJA DE TRABAJO 1: GUIÓN PARA LA PRIMERA ESCENA Dónde ocurre la escena? En el salón de clase Para tener en cuenta en esta escena: El virus de la influenza A (H1N1) ingresa al cuerpo a través de la boca

Más detalles

Hablemos del cáncer de colon

Hablemos del cáncer de colon S! TIno RAeve u G Ll Necesita más información? Instituto Nacional del Cáncer 1-800-44-CANCER o 1-800-422-6237 www.espanolwww.cancer.gov/espanol Moffitt Cancer Answers (Programa de Respuestas sobre el Cáncer)

Más detalles

Ojo con su visión! Si tiene diabetes, lea esta historia.

Ojo con su visión! Si tiene diabetes, lea esta historia. Ojo con su visión! Si tiene diabetes, lea esta historia. U.S. DEPARTMENT OF HEALTH AND HUMAN SERVICES National Institutes of Health National Eye Institute Ojo con su visión! Si tiene diabetes, lea esta

Más detalles

Juan visita la clínica MI FAMILIA MI COMUNIDAD

Juan visita la clínica MI FAMILIA MI COMUNIDAD Juan visita la clínica MI FAMILIA MI COMUNIDAD VIVIR A TODO PULMÓN! Una historia de TB novela Esta fotonovela es parte de una serie llamada Una Historia de TB Novela. Busca la historia completa en tu clínica

Más detalles

Control de Infecciones de Tuberculosis. Dr. Martin Yagui

Control de Infecciones de Tuberculosis. Dr. Martin Yagui Control de Infecciones de Tuberculosis Dr. Martin Yagui Cómo podemos disminuir el riesgo? Guías sobre Precauciones Respiratorias Medidas de control de infecciones para TB Prioridad Tipo de medida OBJETIVO

Más detalles

de Mi Nada! En serio? Ándale, dinos qué tienes! No pasa nada si nos cuentas, nosotros somos tus amigos. Qué pasa Adrián? Es que hay un niño en

de Mi Nada! En serio? Ándale, dinos qué tienes! No pasa nada si nos cuentas, nosotros somos tus amigos. Qué pasa Adrián? Es que hay un niño en Orgulloso de Mi Nada! En serio? Ándale, dinos qué tienes! Qué pasa Adrián? No pasa nada si nos cuentas, nosotros somos tus amigos. Es que hay un niño en la práctica de futbol que no me deja en paz. Pero

Más detalles

Siente ataques súbitos de terror sin motivo? UNA ENFERMEDAD REAL. Trastorno de Pánico

Siente ataques súbitos de terror sin motivo? UNA ENFERMEDAD REAL. Trastorno de Pánico Siente ataques súbitos de terror sin motivo? UNA ENFERMEDAD REAL Trastorno de Pánico Le suena familiar esto? Siente ataques súbitos de terror sin motivo? Se siente fatal cuando esto sucede? Por favor marque

Más detalles

CAMPAÑA DE INFORMACIÓN GRIPE A/H1N1

CAMPAÑA DE INFORMACIÓN GRIPE A/H1N1 CAMPAÑA DE INFORMACIÓN GRIPE A/H1N1 Recomendaciones a tener en cuenta Cómo se contagia el virus A/H1N1? El contagio, al ser también un virus de la gripe, es como el de la gripe estacional: se transmite

Más detalles

APRENDIENDO CON NEFRON SUPERHEROE

APRENDIENDO CON NEFRON SUPERHEROE APRENDIENDO CON NEFRON SUPERHEROE CÁNCER DE RIÑÓN. Hay dos tipos principales de cáncer de riñón cáncer de células renales y cáncer de células de transición. De células renales es el tipo más común en los

Más detalles

qué le pasa al abuelito? la familia cuida al enfermo de alzheimer 1.800.272.3900 www.alz.org 1105011 CM968CS

qué le pasa al abuelito? la familia cuida al enfermo de alzheimer 1.800.272.3900 www.alz.org 1105011 CM968CS ? qué le pasa al abuelito? la familia cuida al enfermo de alzheimer 1.800.272.3900 www.alz.org 1105011 CM968CS ALZHEIMER S ASSOCIATION La Alzheimer s Association es consciente de las dificultades que atraviesan

Más detalles

Controlando Su Dolor Parte 1: Aprendiendo sobre el dolor de cáncer de próstata

Controlando Su Dolor Parte 1: Aprendiendo sobre el dolor de cáncer de próstata Controlando Su Dolor Parte 1: Aprendiendo sobre el dolor de cáncer de próstata La siguiente información está basada en las experiencias generales de muchos pacientes con cáncer de próstata. Su experiencia

Más detalles

ÍNDICE DE INCAPACIDAD DE CUELLO

ÍNDICE DE INCAPACIDAD DE CUELLO ÍNDICE DE INCAPACIDAD DE CUELLO Este cuestionario ha sido diseñado para dar información al médico sobre cómo ha afectado su dolor de cuello a su capacidad para hacer frente a la vida cotidiana. Responda

Más detalles

Ayudar A Un Familiar Que Tiene Diabetes

Ayudar A Un Familiar Que Tiene Diabetes H o j a d e E n t r e g a Ayudar A Un Familiar Que Tiene Diabetes Síntomas de un Alto Nivel de Azúcar en la Sangre Cuando la persona come demasiado, tiene poca insulina en su cuerpo, o siente mucho estrés,

Más detalles

Los pequeños invisibles Cuento didáctico sobre la higiene, dirigido a niños y mujeres huicholes

Los pequeños invisibles Cuento didáctico sobre la higiene, dirigido a niños y mujeres huicholes Los pequeños invisibles Cuento didáctico sobre la higiene, dirigido a niños y mujeres huicholes Ha Tatukari / Agua nuestra vida Proyecto ConcentrArte-IRRI, México, 2011 En la Madre Tierra hay criaturas

Más detalles