Ley de Atención Médica: Cómo esta ley puede ayudar a las personas con cáncer y a sus familias

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "Ley de Atención Médica: Cómo esta ley puede ayudar a las personas con cáncer y a sus familias"

Transcripción

1 Ley de Atención Médica: Cómo esta ley puede ayudar a las personas con cáncer y a sus familias The Affordable Care Act: How It Helps People With Cancer and Their Families

2

3 La nueva ley de atención médica puede ayudar a salvar vidas del cáncer. Infórmese sobre cómo la nueva ley podría ayudarle a usted y a sus seres queridos. Estados Unidos cuenta con uno de los mejores servicios de atención médica del mundo; sin embargo, durante muchos años cada vez menos personas pudieron pagar y tener acceso a dicha atención. A los pacientes y a los sobrevivientes de cáncer se les podía negar la cobertura de salud debido a condiciones preexistentes. A menudo tenían que pagar más de lo que podían por la atención médica que necesitaban. O quedaban sorprendidos al enterarse que su seguro médico no cubría los costos de exámenes de detección del cáncer, de tratamientos o de cuidados de seguimiento. Las personas con cáncer solían estar atemorizadas de perder su cobertura de salud si perdían su empleo. Se preocupaban de que les cancelaran su cobertura si se enfermaban o se les imponían límites en la cantidad de servicios de atención médica que su seguro médico cubriría. La ley de atención médica conocida como Ley de Atención Médica Accesible (en inglés, Affordable Care Act) incluye protecciones para los pacientes y sus familias. Ahora más personas pueden obtener atención médica a un costo más accesible. Y ahora es más fácil para muchas personas entender el seguro médico.

4 Disposición de mayor cobertura médica La ley proporciona más cobertura, la cual los pacientes con cáncer, los sobrevivientes y sus familias pueden obtener de la siguiente manera: Exigiendo que todos los planes de salud que se vendieron en las nuevas bolsas de planes de salud cubran prestaciones fundamentales, tales como exámenes de detección del cáncer, tratamiento y cuidados de seguimiento. Proporcionando exámenes de detección del cáncer y otros cuidados de prevención de probada eficacia sin costo alguno para las personas en planes nuevos, en Medicare, o para quienes recientemente califican para recibir Medicaid. Asegurándose de que Medicare cubra un examen médico anual para tratar el tema de prevención de enfermedades y las maneras de mantenerse saludable. Capacitando a profesionales de atención médica para tratar el dolor y otros síntomas a fin de ayudar a mejorar la calidad de vida de los pacientes. Cerrando la brecha en la Parte D de Medicare que obligaba a las personas mayores a pagar costos altos por los medicamentos bajo receta médica. Proporcionando cobertura a pacientes que participan en estudios clínicos. 2

5 Perfil del paciente: Kathi Hansen Kathi Hansen de Wrightstown, Wisconsin, fue diagnosticada con cáncer de seno en etapa IIB en el año 2003 a los 48 años de edad. Este cáncer se detectó durante un mamograma de rutina cubierto por el seguro de salud que tenía a través de su trabajo. Después del diagnóstico, Kathi se sometió a ocho sesiones de quimioterapia, una mastectomía doble y terapia hormonal en curso. Desde entonces, se ha mantenido sin cáncer. Ella atribuye el descubrimiento de su cáncer de seno a la detección temprana. F La ley de atención médica requiere que los planes cubran la atención médica de prevención de probada eficacia como mamogramas y colonoscopias. Asimismo brinda cuidados preventivos gratuitos para pacientes en nuevos planes de salud, en Medicare o quienes recientemente califican para recibir Medicaid. 3

6 Disposición de cobertura médica más accesible La nueva ley hace que la cobertura médica sea más accesible por medio de las siguientes medidas: Eliminando los límites de dinero en la atención médica y en los beneficios. Las compañías de seguro ya no pueden restringir la cantidad de dinero que pagarán por el cuidado de un paciente en el transcurso de un año o de por vida. Poniendo fin a los costos más elevados para personas enfermas. A partir del año 2014, los planes de salud no podrán cobrar más dinero por la cobertura a las personas enfermas que a las personas sanas. Limitando la cantidad de dinero que los pacientes tienen que incurrir en gastos menores de sus propios bolsillos y en deducibles a partir del A partir del 2014, ayudando a las personas y a las familias de ingresos bajos o moderados a comprar un seguro médico. Ofreciendo créditos fiscales a las pequeñas empresas que proporcionan cobertura accesible a sus empleados. 4

7 Perfil del paciente: Taylor Wilhite A Taylor Wilhite de Marblehead, Ohio, le diagnosticaron leucemia mieloide aguda en el año 2007 a los 8 años de edad. Ella se sometió a tres sesiones de quimioterapia, recibió un trasplante de médula ósea, y en un momento dado estaba tomando 23 pastillas diarias junto con muchos medicamentos administrados por vía intravenosa. Actualmente Taylor está en remisión. Sin embargo, los costos de su tratamiento rápidamente alcanzaron el límite máximo de sus beneficios de por vida en su plan de seguro médico, haciendo que su familia incurriera en dificultades para pagar la atención médica que ella necesitaba debido a los efectos secundarios de su tratamiento y a otras necesidades médicas. F La ley de atención médica no permite que los planes de salud impongan límites máximos por año o de por vida en la cobertura. Esto brinda a personas como Taylor y a sus familias la tranquilidad de saber que su cobertura de salud no terminará súbitamente debido a límites máximos de dinero impuestos en los beneficios. 5

8 Disposición de cobertura médica para más personas La nueva ley hace posible que la cobertura de salud sea más accesible por medio de las siguientes medidas: Cubriendo a los niños. Las compañías de seguro ya no pueden negar la cobertura a los niños con condiciones preexistentes como el cáncer o la diabetes. Cubriendo a todas las personas. A partir del año 2014, no se negará cobertura a nadie debido a su historial médico. Esto, a su vez, requiere que todas las personas en EE.UU. se responsabilicen de adquirir un seguro médico. Poniendo fin a las rescisiones. Los planes de seguro ya no pueden rescindir o descontinuar la cobertura debido a que el paciente se enferme. Creando bolsas de seguros de salud en cada estado. Las bolsas de seguros de salud en Internet permitirán que las personas compren seguros médicos y comparen planes de salud en cuanto a calidad y precio. Dándoles a los estados la opción de brindar cobertura a más personas de bajos ingresos y sin seguro médico por medio de Medicaid. 6

9 Cómo hacer que la atención médica sea más sencilla La nueva ley hace que la atención Perfil médica del sea paciente: más fácil de Dan Brodrick administrar y más fácil de comprender a través de lo siguiente: Brindando más información. Se requerirá que las compañías de seguros difundan más información sobre sus planes. Cuando Dan Brodrick de Gainesboro, Tennessee, perdió su trabajo, él y su esposa, Sharon, perdieron el seguro médico. Sharon solicitó cobertura médica pero se la negaron reiteradamente debido a una enfermedad preexistente. Luego le diagnosticaron cáncer de intestino delgado en etapa IV. La familia Brodrick gastó sus ahorros de toda la vida para obtener el tratamiento que podían pagar; sin embargo, Sharon no recibió toda la atención médica que necesitó y murió de esta enfermedad. El cáncer se llevó a la esposa de Dan y lo dejó con facturas médicas de más $80,000; una deuda que Dan tendrá que pagar el resto de su vida. F La ley de atención médica prohíbe que las compañías de seguros nieguen cobertura a personas con enfermedades preexistentes, de modo que las personas como Dan no perderán a sus seres queridos por no haber podido obtener la atención médica que necesitaban. 7

10 Disposición de seguro médico más fácil de comprender La ley hará que el seguro de salud sea más fácil de comprender para muchas personas por medio de lo siguiente: Brindando más información. Se requiere que las compañías de seguro proporcionen más información sobre sus planes de la que se proporcionaba anteriormente a los consumidores. Agrupando los planes de salud según el nivel de cobertura. Los planes que se ofrecen en las bolsas de beneficios de salud serán clasificados como platino, oro, plata y bronce (en inglés, platinum, gold, silver y bronze) según el nivel de cobertura que brindan. Estableciendo normas uniformes. Estas normas simplificarán la manera en que los consumidores verifican su elegibilidad, controlan el estado de las reclamaciones y efectúan pagos. Dando a los pacientes nuevos derechos para apelar las reclamaciones negadas por su compañía de seguros. 8

11 Los hechos sobre Costos de atención médica: Los costos de atención médica han estado aumentando durante décadas en este país, y es posible que algunas personas continúen pagando más. Sin embargo, la ley reducirá los costos de atención médica para muchas otras personas por medio de las siguientes medidas: Proporcionando servicios preventivos gratuitos, como mamogramas y colonoscopias de detección, para los pacientes. Deshaciéndose de las restricciones de dinero por año y de por vida en la cantidad de cobertura que pagará un plan de salud. Fomentando una mayor competencia entre los planes de salud y facultando a los consumidores para que elijan el mejor plan para ellos. Ayudando a las personas con ingresos bajos y moderados para que puedan pagar una cobertura de salud en las nuevas bolsas de planes de salud. Elección del paciente: La ley hace muchas cosas para que a los pacientes les resulte más fácil elegir el tipo de atención médica que necesitan. Esta ley exige que los planes de salud privados proporcionen a los consumidores información sobre la cobertura que sea fácil de entender. Asimismo, fomenta la competencia entre las compañías de seguros y ayuda a que los consumidores a que tomen decisiones más informadas acerca del mejor plan para ellos. Cobertura del seguro médico: La ley proporcionará mayor y mejor cobertura a quienes la necesitan. Se asegurará que todos los planes de salud vendidos en las bolsas de planes de salud cubran las prestaciones fundamentales necesarias para prevenir y tratar enfermedades graves como el cáncer. Las prestaciones fundamentales ofrecen tratamiento y atención médica a personas que, en el pasado, no las recibieron porque no contaban con seguro médico o solo podían pagar una cobertura limitada. 9

12 Qué sucede si yo tengo cobertura médica por medio de mi trabajo? Si usted trabaja para una compañía con más de 50 empleados a tiempo completo y tiene cobertura médica por medio de su trabajo, es posible que no note muchos cambios bajo la ley de atención médica. Probablemente su cobertura de salud quede igual, y puede que no le cobren más por exámenes de detección como mamogramas y colonoscopias. Las personas cuyas primas de atención médica son demasiado altas en comparación con sus ingresos pueden calificar para recibir ayuda económica para comprar un plan que se venda en las bolsas de planes de salud de su estado. Si usted trabaja para una pequeña empresa, su empleador puede optar por ofrecerle cobertura de salud por primera vez. Si la pequeña empresa decide no brindarle cobertura de salud, los empleados pueden calificar para comprar la cobertura en las bolsas de planes de salud de su estado. 10

13 no tengo seguro médico? Si no cuenta con seguro médico, es posible que califique para recibir ayuda económica para comprar un plan de salud que se venda en la bolsa de planes de salud de su estado. Si sus ingresos están por debajo de un determinado nivel, usted puede calificar para recibir cobertura por medio de Medicaid. La elegibilidad para Medicaid varía según el estado. Algunos estados han optado por ampliar el acceso a la cobertura de Medicaid bajo la ley de atención médica, mientras que otros estados no lo han hecho. soy dueño(a) de una pequeña empresa? Si usted es dueño(a) de una pequeña empresa, puede calificar para obtener un crédito fiscal que le ayude a pagar el costo de proporcionar cobertura de salud a sus empleados. También puede comprar un plan para empleados por medio de una bolsa especial de planes de salud diseñada para pequeñas empresas. Podrá comparar los planes de salud y escoger el que sea mejor para su empresa. tengo Medicare? Si usted tiene Medicare, es posible que no note muchos cambios bajo la ley de atención médica. Probablemente su cobertura de salud quede igual. Ya no le cobrarán más por los exámenes de detección como mamogramas y colonoscopias. La ley también garantiza que Medicare cubra una visita anual de bienestar sin costo alguno para usted. La ley puso fin al periodo de no cobertura en la Parte D de Medicare que dejaba a las personas mayores con una brecha costosa en la cobertura de los medicamentos bajo receta médica. 11

14 Para obtener más información Para obtener más información sobre cómo la ley de atención médica afecta a las personas con cáncer y a sus familias, comuníquese con la Sociedad Americana Contra El Cáncer llamando al Si tiene preguntas generales sobre la ley o sobre cómo inscribirse en un plan de salud, visite HealthCare.gov o GetCoveredAmerica.org, o llame al

15 Notas

16 Tiene alguna pregunta? Visítenos en cancer.org, o llame al La filial de apoyo sin fines de lucro y sin afiliación política conocida bajo el nombre de La Red De Acción Contra El Cáncer TM de la Sociedad Americana Contra El Cáncer SM (American Cancer Society Cancer Action Network, ACS CAN), está haciendo todo lo posible para asegurar que la Ley de Atención Médica Accesible ayude a las personas que sufren de cáncer y a sus familias. Para obtener más información, visite: acscan.org. 2011, American Cancer Society, Inc. No REV 11/13 A excepción de los perfiles de pacientes, los modelos empleados son sólo para propósitos ilustrativos.

Ley de Atención Médica Accesible: Cómo ayuda a las personas que sufren de cáncer y a sus familias

Ley de Atención Médica Accesible: Cómo ayuda a las personas que sufren de cáncer y a sus familias Ley de Atención Médica Accesible: Cómo ayuda a las personas que sufren de cáncer y a sus familias The Affordable Care Act: How It Helps People With Cancer and Their Families La Ley de Atención Médica

Más detalles

Lista de términos y definiciones de seguros para traducción uniforme

Lista de términos y definiciones de seguros para traducción uniforme Término valor actuarial Ley de Atención Médica Asequible (Affordable Care Act) cargo permitido Definición El porcentaje del total de costos promedio para beneficios cubiertos en un plan. Por ejemplo, si

Más detalles

Cómo lo benefícia la nueva ley de reforma del sistema de salud

Cómo lo benefícia la nueva ley de reforma del sistema de salud Cómo lo benefícia la nueva ley de reforma del sistema de salud El Congreso promulgó una nueva ley de reforma del sistema de salud que ofrece muchos beneficios a todos los estadounidenses, incluidos aquellos

Más detalles

Su guía para las nuevas leyes de atención médica. La atención médica está cambiando, al igual que sus opciones.

Su guía para las nuevas leyes de atención médica. La atención médica está cambiando, al igual que sus opciones. Su guía para las nuevas leyes de atención médica La atención médica está cambiando, al igual que sus opciones. No hay nada más importante que su salud. Creemos que usted merece estar al día con los cambios

Más detalles

OPCIONES para continuar su membresía. Le ayudamos a seguir con su cobertura

OPCIONES para continuar su membresía. Le ayudamos a seguir con su cobertura OPCIONES para continuar su membresía Le ayudamos a seguir con su cobertura Ahora es más fácil seguir con su cobertura No puede permitirse el lujo de estar sin cobertura de salud. Por eso estamos aquí para

Más detalles

Su guía para las nuevas leyes de atención médica. La atención médica está cambiando, al igual que sus opciones.

Su guía para las nuevas leyes de atención médica. La atención médica está cambiando, al igual que sus opciones. Su guía para las nuevas leyes de atención médica DE La atención médica está cambiando, al igual que sus opciones. No hay nada más importante que su salud. Creemos que usted merece estar al día con los

Más detalles

La atención de salud está cambiando OBTENGA LA INFORMACIÓN Y LA COBERTURA QUE USTED NECESITA DE COVERED CALIFORNIA

La atención de salud está cambiando OBTENGA LA INFORMACIÓN Y LA COBERTURA QUE USTED NECESITA DE COVERED CALIFORNIA La atención de salud está cambiando OBTENGA LA INFORMACIÓN Y LA COBERTURA QUE USTED NECESITA DE COVERED CALIFORNIA TM Covered California es el nuevo mercado de seguros de salud en internet que le facilitará

Más detalles

Los cambios a la atención médica llegarán pronto

Los cambios a la atención médica llegarán pronto Los cambios a la atención médica llegarán pronto Permítanos ayudarle a elegir el plan de seguro médico que mejor se ajuste a sus necesidades Llame al 866-793-8111, visite bcbsok.com o bien, comuníquese

Más detalles

Informe de Coyuntura Octubre 2013

Informe de Coyuntura Octubre 2013 Informe de Coyuntura Octubre 2013 Antecedentes básicos para entender la reforma de salud de USA Health Insurance Marketplace Adaptado de FORBES y www.healthcare.gov por Asociación de Isapres AG Health

Más detalles

Cómo lo beneficia la nueva ley de reforma del sistema de salud

Cómo lo beneficia la nueva ley de reforma del sistema de salud Cómo lo beneficia la nueva ley de reforma del sistema de salud El Congreso promulgó una nueva ley de reforma del sistema de salud que ofrece muchas mejoras a todos los estadounidenses, incluidos aquellos

Más detalles

UN BUEN SEGURO MÉDICO ES MÁS BARATO DE LO QUE SE IMAGINA

UN BUEN SEGURO MÉDICO ES MÁS BARATO DE LO QUE SE IMAGINA UN BUEN SEGURO MÉDICO ES MÁS BARATO DE LO QUE SE IMAGINA HOY HABLAREMOS DE 1 2 3 4 5 Por qué necesita un seguro médico Usted podría calificar para recibir ayuda financiera Por qué seleccionar Blue Cómo

Más detalles

La nueva ley de reforma del sistema de salud: cómo puede afectarlo

La nueva ley de reforma del sistema de salud: cómo puede afectarlo La nueva ley de reforma del sistema de salud: cómo puede afectarlo Usted quiere conocer la nueva reforma del sistema de salud? El American College of Physicians y AARP explican por qué la ley introdujo

Más detalles

Le ayudamos a seguir con su cobertura

Le ayudamos a seguir con su cobertura Le ayudamos a seguir con su cobertura Opciones para continuar su membresía en el 2014 Los cambios pueden ser estresantes, por lo que es bueno saber que puede ser fácil seguir con su cobertura de salud.

Más detalles

Hola, Mi nombre es y tengo años, soy un estudiante universitario. Sabías tú que el 15 de Febrero es el día nacional de inscripción para jóvenes?

Hola, Mi nombre es y tengo años, soy un estudiante universitario. Sabías tú que el 15 de Febrero es el día nacional de inscripción para jóvenes? Hola, Mi nombre es y tengo años, soy un estudiante universitario. Sabías tú que el 15 de Febrero es el día nacional de inscripción para jóvenes? Inscribirse en un seguro médico es muy importante. Yo tengo

Más detalles

Ley de Cuidado de Salud a Bajo Precio (ACA por sus siglas en inglés) de Family Voices. Hoja informativa

Ley de Cuidado de Salud a Bajo Precio (ACA por sus siglas en inglés) de Family Voices. Hoja informativa Ley de Cuidado de Salud a Bajo Precio (ACA por sus siglas en inglés) de Family Voices Hoja informativa P. Establece la ACA mercados donde las personas pueden solicitar un seguro de salud, incluyendo Medicaid

Más detalles

Seguro. cómo funciona un seguro

Seguro. cómo funciona un seguro Seguro cómo funciona un seguro por qué los seguros de salud son importantes El seguro de salud es una de las mejores maneras en las que puede protegerse y proteger a su familia si se enferma o se lesiona

Más detalles

La Reforma de Salud: Preguntas Frecuentes de los Empleados

La Reforma de Salud: Preguntas Frecuentes de los Empleados La Reforma de Salud: Preguntas Frecuentes de los Empleados I. Fundamentos de la Reforma de Salud (RDS) 1. Cuáles son otros nombres para (RDS)? Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio (Affordable Care Act,

Más detalles

Bronce, Plata, Oro o Platino: Cómo elegir el nivel correcto de cobertura

Bronce, Plata, Oro o Platino: Cómo elegir el nivel correcto de cobertura Hoja de información NOVIEMBRE DE 2014 Bronce, Plata, Oro o Platino: Cómo elegir el nivel correcto de cobertura Resumen La Ley del cuidado de salud a bajo precio (Affordable Care Act, ACA) requiere que

Más detalles

Cómo elegir un plan de medicamentos recetados de Medicare

Cómo elegir un plan de medicamentos recetados de Medicare Cómo elegir un plan de medicamentos recetados de Medicare Medicare Made Clear TM Serie de respuestas Mire el contenido del folleto para: Conocer las opciones de cobertura de medicamentos recetados de la

Más detalles

LA LEY DEL CUIDADO DE LA SALUD A BAJO COSTO. Campaña de Educación 2013-2014

LA LEY DEL CUIDADO DE LA SALUD A BAJO COSTO. Campaña de Educación 2013-2014 LA LEY DEL CUIDADO DE LA SALUD A BAJO COSTO Campaña de Educación 2013-2014 LAS METAS DE NUESTRA CAMPANA Para promover el conocimiento de La Ley del Cuidado de Salud a Bajo Costo y porqué la participación

Más detalles

Permítanos ayudarle a elegir el plan de seguro médico que mejor se ajuste a sus necesidades

Permítanos ayudarle a elegir el plan de seguro médico que mejor se ajuste a sus necesidades Permítanos ayudarle a elegir el plan de seguro médico que mejor se ajuste a sus necesidades Llame al (855) 372-1212, visite bcbsok.com o comuníquese con un agente independiente de Blue Cross and Blue Shield

Más detalles

empieza en la página 2 para ver otros costos de servicios que cubre este plan. Hay un límite de gastos que

empieza en la página 2 para ver otros costos de servicios que cubre este plan. Hay un límite de gastos que Fondo Nacional de Beneficios de 1199SEIU para Trabajadores de Cuidados en el Hogar Plan A Resumen de beneficios y cobertura: lo que cubre este plan y lo que cuesta Período de cobertura: a partir del 01/01/2016

Más detalles

Permítanos ayudarle a elegir el plan de seguro médico que mejor se ajuste a sus necesidades

Permítanos ayudarle a elegir el plan de seguro médico que mejor se ajuste a sus necesidades Permítanos ayudarle a elegir el plan de seguro médico que mejor se ajuste a sus necesidades Llame al (855) 361-1212, visite bcbsil.com o comuníquese con un agente independiente de Blue Cross and Blue Shield

Más detalles

Guía del consumidor sobre la inscripción de ley de salud: es la segunda vez la definitiva?

Guía del consumidor sobre la inscripción de ley de salud: es la segunda vez la definitiva? Guía del consumidor sobre la inscripción de ley de salud: es la segunda vez la definitiva? Por Mary Agnes Carey, Kaiser Health News Fecha: 11 de noviembre del 2014 Hace tiempo que no ha pensado en la Ley

Más detalles

Lo que los residentes del Valle necesitan saber - sobre - La Reforma de Salud

Lo que los residentes del Valle necesitan saber - sobre - La Reforma de Salud Lo que los residentes del Valle necesitan saber - sobre - La Reforma de Salud A partir del 1 de octubre del 2013, los residentes del Valle tendrán la oportunidad de inscribirse para recibir cuidado de

Más detalles

Qué es un plan Medicare Advantage?

Qué es un plan Medicare Advantage? CENTROS DE SERVICIOS DE MEDICARE Y MEDICAID Qué es un plan Medicare Advantage? Un plan Medicare Advantage (como un PPO o HMO) es una manera de obtener sus beneficios de Medicare. Distinto al Medicare Original,

Más detalles

COALITION FOR HUMANE IMMIGRANT RIGHTS OF LOS ANGELES

COALITION FOR HUMANE IMMIGRANT RIGHTS OF LOS ANGELES COALITION FOR HUMANE IMMIGRANT RIGHTS OF LOS ANGELES LA REFORMA DE SALUD ES LEY Y HORA QUE? Julio - 2010 El año pasado el Congreso de los Estados Unidos de Norte América estuvo debatiendo una propuesta

Más detalles

La Ley de Cuidado de Salud Lo Qué Significa Para Pequeñas Empresas 9 de septiembre 2014

La Ley de Cuidado de Salud Lo Qué Significa Para Pequeñas Empresas 9 de septiembre 2014 La Ley de Cuidado de Salud Lo Qué Significa Para Pequeñas Empresas Estos materiales se proporcionan sólo con fines informativos y no intentan ser un consejo legal o fiscal. Los lectores deben consultar

Más detalles

Los cambios a la atención médica llegarán pronto

Los cambios a la atención médica llegarán pronto Los cambios a la atención médica llegarán pronto Permítanos ayudarle a elegir el plan de seguro médico que mejor se ajuste a sus necesidades Llame al 800-531-4456, visite bcbstx.com o bien, comuníquese

Más detalles

Los Impactos del Plan Republicano de Medicare En el 7º Distrito del Congreso de Arizona

Los Impactos del Plan Republicano de Medicare En el 7º Distrito del Congreso de Arizona Los Impactos del Plan Republicano de Medicare En el 7º Distrito del Congreso de Arizona El Comité de Energía y Comercio, Integrantes del Personal Demócrata El presupuesto aprobado por los Republicanos

Más detalles

RESUMEN DE BENEFICIOS DEL PLAN DE Kaiser Permanente 2014

RESUMEN DE BENEFICIOS DEL PLAN DE Kaiser Permanente 2014 Juntos e informados. Así todo es mejor. RESUMEN DE BENEFICIOS DEL PLAN DE Kaiser Permanente 2014 obtena sus citas fácilmente resultados de exámenes en línea consejos de nuestras enfermeras todos los días

Más detalles

Período de cobertura: 03/01/2014-02/28/2015. Cobertura para: Individuo/Empleado+1/Familia Tipo de plan: POS

Período de cobertura: 03/01/2014-02/28/2015. Cobertura para: Individuo/Empleado+1/Familia Tipo de plan: POS Este es solo un resumen. Si desea obtener más información sobre la cobertura y los precios, puede obtener los documentos del plan o los términos completos de la póliza en www.carmax.com/benefits o llamando

Más detalles

Elija un proveedor de cuidado primario

Elija un proveedor de cuidado primario What You Need to Know about Health Insurance Información esencial sobre el seguro médico Choosing a Health Plan Cómo conservar y usar un seguro médico Title Here Title Here Title Here Title Here Title

Más detalles

Guía para encontrar cobertura de seguro de salud

Guía para encontrar cobertura de seguro de salud Guía para encontrar cobertura de seguro de salud Se encuentra usted sin seguro de salud? Usted no es la única persona en esta situación. Millones de estadounidenses no cuentan con seguro de salud. Algunas

Más detalles

La Ley de Cuidado de Salud Lo Qué Significa Para Pequeñas Empresas 6 de enero, 2015

La Ley de Cuidado de Salud Lo Qué Significa Para Pequeñas Empresas 6 de enero, 2015 La Ley de Cuidado de Salud Lo Qué Significa Para Pequeñas Empresas 6 de enero, 2015 Estos materiales se proporcionan sólo con fines informativos y no intentan ser un consejo legal o fiscal. Los lectores

Más detalles

Preguntas frecuentes de Health Republic- Mercado de Seguros para pequeñas empresas (Actualizado al 16 de noviembre de 2015)

Preguntas frecuentes de Health Republic- Mercado de Seguros para pequeñas empresas (Actualizado al 16 de noviembre de 2015) Preguntas frecuentes de Health Republic- Mercado de Seguros para pequeñas empresas (Actualizado al 16 de noviembre de 2015) Empleadores 1. Se me notificó anteriormente que mi cobertura de Health Republic

Más detalles

La Ley de Cuidado Asequible: Lo que usted y su familia necesitan saber

La Ley de Cuidado Asequible: Lo que usted y su familia necesitan saber La Ley de Cuidado Asequible: Lo que usted y su familia necesitan saber 2 FOTOS: GARY PARKER, PORTADA Y P.2; WHITNEY CURTIS, PORTADA Y P.3; KACIE JEA, PORTADA Y P.4; COURTESíA: ED MORRIS P.7; ROBERT GRANT

Más detalles

Fondo de Beneficios de la 1199SEIU del Gran Nueva York Resumen de beneficios y cobertura: lo que cubre este plan y lo que cuesta

Fondo de Beneficios de la 1199SEIU del Gran Nueva York Resumen de beneficios y cobertura: lo que cubre este plan y lo que cuesta Fondo de Beneficios de la 1199SEIU del Gran Nueva York Resumen de beneficios y cobertura: lo que cubre este plan y lo que cuesta Período de cobertura: a partir del 09/01/2015 Cobertura: clases de elegibilidad

Más detalles

Cómo la Reforma de Salud beneficiará a los hispano-americanos

Cómo la Reforma de Salud beneficiará a los hispano-americanos Cómo la Reforma de Salud beneficiará a los hispano-americanos March 2010 La nueva ley de la reforma de salud, conocida en inglés como el Patient Protection and Affordable Care Act (PPACA) contribuye de

Más detalles

Su Guía para Entender Medicare

Su Guía para Entender Medicare Su Guía para Entender Medicare 1 2 Si consiguió esta guía es porque busca respuestas claras para algunas preguntas que tiene. Cómo sé si califico para Medicare? Qué es lo que cubre? Qué pasa si no me alcanza

Más detalles

Medicare Explicado. Guía Educativa. Una referencia fácil de usar para comprender sus opciones de Medicare Y0066_120621_113558S

Medicare Explicado. Guía Educativa. Una referencia fácil de usar para comprender sus opciones de Medicare Y0066_120621_113558S Medicare Explicado Guía Educativa Una referencia fácil de usar para comprender sus opciones de Medicare Y0066_120621_113558S Índice Cómo empezar........................... 1 Cuáles son las ideas principales?..............

Más detalles

Fuera de red: $ 3,000 $ 4,500 $ 4,500 $ 6,000. Dólares adicionales acumulados: + $480 = $880 + $480 = $1,080 + $960 = $1,560 + $960 = $1,760

Fuera de red: $ 3,000 $ 4,500 $ 4,500 $ 6,000. Dólares adicionales acumulados: + $480 = $880 + $480 = $1,080 + $960 = $1,560 + $960 = $1,760 Este es solo un resumen de los beneficios médicos. Usted también tiene valiosos beneficios que se describen en el resumen de beneficios y cobertura de farmacia ( Pharmacy SBC. ) Usted debería leer este

Más detalles

Preguntas que se hacen con frecuencia sobre los estudios clínicos

Preguntas que se hacen con frecuencia sobre los estudios clínicos Preguntas que se hacen con frecuencia sobre los estudios clínicos Son seguros? Todos los ensayos clínicos deben ser aprobados por el gobierno federal y deben cumplir con una reglamentación estricta que

Más detalles

Profesorado y Personal de The Claremont Colleges

Profesorado y Personal de The Claremont Colleges PARA: DE: ASUNTO: Profesorado y Personal de The Claremont Colleges Carol Saldivar, Gerente de Beneficios CUC, Administración de Beneficios Cuidado de la Salud Reforma Aviso públicas de Exchange La Ley

Más detalles

$900 por una persona/$1,800 por familia para proveedores dentro de la red $1,800 por una persona/$3,600 por familia para proveedores fuera de la red

$900 por una persona/$1,800 por familia para proveedores dentro de la red $1,800 por una persona/$3,600 por familia para proveedores fuera de la red Este es solo un resumen. Si desea más información sobre la cobertura y los precios, puede obtener los documentos del plan o términos de la póliza en www.anthem.com o llamando al 1-866-802-0510. Preguntas

Más detalles

Molina Healthcare of Ohio, Inc.: Plan de Categoría Plata 100 de Molina

Molina Healthcare of Ohio, Inc.: Plan de Categoría Plata 100 de Molina Molina Healthcare of Ohio, Inc.: Plan de Categoría Plata 100 de Molina Duración de la póliza: 01/01/2015-12/31/2015 Resumen de beneficios y cobertura: Lo que cubre el plan y los precios Cobertura de: Individuo

Más detalles

The Pennsylvania Insurance Department s. Su guía para elegir una PÓLIZA MEDIGAP. Entendiendo el seguro suplementario de Medicare

The Pennsylvania Insurance Department s. Su guía para elegir una PÓLIZA MEDIGAP. Entendiendo el seguro suplementario de Medicare Su guía para elegir una PÓLIZA MEDIGAP Entendiendo el seguro suplementario de Medicare El seguro suplementario de Medicare, a menudo conocido como "Medigap," es un seguro médico diseñado para ayudarle

Más detalles

La ley crea unos cambios muy importantes Más acceso a los cuidados de salud y a costos más bajos: El seguro médico será mejor: julio-septiembre 2013

La ley crea unos cambios muy importantes Más acceso a los cuidados de salud y a costos más bajos: El seguro médico será mejor: julio-septiembre 2013 A Publication of the National Center for Farmworker Health julio-septiembre 2013 Ha escuchado mucho sobre la ley de la reforma de cuidados de salud? A esta ley se le llama Ley de Cuidados de Salud a Bajo

Más detalles

PLAN DE ATENCIÓN MÉDICA DE CARMAX, INC.*: Aetna Choice POS II (Premium 80)

PLAN DE ATENCIÓN MÉDICA DE CARMAX, INC.*: Aetna Choice POS II (Premium 80) PLAN DE ATENCIÓN MÉDICA DE CARMAX, INC.*: Aetna Este es solo un resumen. Si desea obtener más información sobre la cobertura y los precios, puede obtener los documentos del plan o los términos completos

Más detalles

RESUMEN DE BENEFICIOS Y COBERTURA INDIVIDUAL & FAMILY PLAN VHP SILVER 70 HMO

RESUMEN DE BENEFICIOS Y COBERTURA INDIVIDUAL & FAMILY PLAN VHP SILVER 70 HMO RESUMEN DE BENEFICIOS Y COBERTURA INDIVIDUAL & FAMILY PLAN VHP SILVER 70 HMO Preguntas importantes Esto es solo un resumen. Si desea obtener más detalles acerca de su cobertura y los costos, puede consultar

Más detalles

Guía de Compra para Seguros Médicos. Lo que debe saber para comenzar

Guía de Compra para Seguros Médicos. Lo que debe saber para comenzar Guía de Compra para Seguros Médicos Lo que debe saber para comenzar Hora de inscribirse La Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio ha cambiado la manera en que muchos adquieren su seguro de salud. Es posible

Más detalles

Seguro médico y ayuda financiera para el paciente de cáncer Cómo cubrir los costos del tratamiento contra el cáncer

Seguro médico y ayuda financiera para el paciente de cáncer Cómo cubrir los costos del tratamiento contra el cáncer Seguro médico y ayuda financiera para el paciente de cáncer Cómo cubrir los costos del tratamiento contra el cáncer Cuando se da la noticia que se tiene cáncer, el cómo pagar por la atención médica usualmente

Más detalles

ALBERT EINSTEIN HEALTHCARE NETWORK MANUAL DE POLÍTICAS Y PROCEDIMIENTOS

ALBERT EINSTEIN HEALTHCARE NETWORK MANUAL DE POLÍTICAS Y PROCEDIMIENTOS Página 1 de 1 PROPÓSITO: Albert Einstein Healthcare Network ( AEHN ) es un sistema de instituciones de atención médica sin fines de lucro que brinda servicios ambulatorios, de internación y de emergencia,

Más detalles

PRINCIPALES VÍAS HACIA EL SEGURO DE SALUD

PRINCIPALES VÍAS HACIA EL SEGURO DE SALUD INFORMACIÓN CRITICA QUE DEBE SABER SOBRE LA REFORMA DE SALUD Durante el último año, los dirigentes nacionales han trabajado para cambiar la manera en que funciona el sistema de salud de los Estados Unidos.

Más detalles

QUÉ ES COVERED CA? LO QUE NECESITA PARA INSCRIBIRSE Y LOS INDOCUMENTADOS? Cómo me puede ayudar. Obamacare? Cristina Saralegui

QUÉ ES COVERED CA? LO QUE NECESITA PARA INSCRIBIRSE Y LOS INDOCUMENTADOS? Cómo me puede ayudar. Obamacare? Cristina Saralegui QUÉ ES COVERED CA? LO QUE NECESITA PARA INSCRIBIRSE Y LOS INDOCUMENTADOS? Cómo me puede ayudar Obamacare? Cristina Saralegui Hola amigos en California. Como madre y abuela, no hay nada más importante que

Más detalles

Su guía para el seguro de atención médica a largo plazo

Su guía para el seguro de atención médica a largo plazo Su guía para el seguro de atención médica a largo plazo Cuando uno se encuentra en lo mejor de la vida, es difícil imaginarse la imposibilidad de realizar las actividades básicas de la vida cotidiana a

Más detalles

LAS 10 MEJORES MANERAS DE HACER QUE SUS BENEFICIOS DE SALUD FUNCIONEN PARA USTED

LAS 10 MEJORES MANERAS DE HACER QUE SUS BENEFICIOS DE SALUD FUNCIONEN PARA USTED LAS 10 MEJORES MANERAS DE HACER QUE SUS BENEFICIOS DE SALUD FUNCIONEN PARA USTED ADMINISTRACIÓN DE SEGURIDAD DE BENEFICIOS DEL EMPLEADO DEPARTAMENTO DEL TRABAJO DE EE.UU. Las 10 mejores maneras de hacer

Más detalles

La Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio y

La Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio y La Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio y El Problema Antes, las compañías de seguros médicos podían aprovecharse de usted y discriminar en contra de 129 millones de personas con condiciones de salud

Más detalles

Asesoría sobre beneficios

Asesoría sobre beneficios Asesoría sobre beneficios Orientación, consejos y representación sobre beneficios públicos y asuntos legales Cómo le puede ayudar un asesor de beneficios Un asesor de beneficios contesta preguntas sobre

Más detalles

Guía de Compra para Seguros Médicos. Lo que debe saber para comenzar

Guía de Compra para Seguros Médicos. Lo que debe saber para comenzar Guía de Compra para Seguros Médicos Lo que debe saber para comenzar Hora de inscribirse La Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio ha cambiado la manera en que muchos adquieren su seguro de salud. Es posible

Más detalles

Affiliated Physicians & Employers Health Plan A: QualCare Duración de la póliza: 07/01/2013 06/30/2014 Resumen de beneficios y cobertura

Affiliated Physicians & Employers Health Plan A: QualCare Duración de la póliza: 07/01/2013 06/30/2014 Resumen de beneficios y cobertura Preguntas importantes Éste es solo un resumen. Si desea más información sobre la cobertura y los precios, puede obtener los documentos del plan o términos de la póliza en www.qualcareinc.com o llamando

Más detalles

Affiliated Physicians & Employers Health Plan N: QualCare Duración de la póliza: 10/01/2014 09/30/2015

Affiliated Physicians & Employers Health Plan N: QualCare Duración de la póliza: 10/01/2014 09/30/2015 Resumen de beneficios y cobertura: Lo que cubre el plan y los precios Preguntas importantes Cobertura de: Individuo/Familia Tipo de plan: HMO Éste es solo un resumen. Si desea más información sobre la

Más detalles

Cómo empezar con Medicare.

Cómo empezar con Medicare. Cómo empezar con Medicare. Medicare Explicado Reciba Respuestas: Información sobre Medicare Mire el contenido del folleto para: Comprender la diferencia entre los planes de Medicare Comparar planes y elegir

Más detalles

General. Elegibilidad y Establecimiento de Cuenta

General. Elegibilidad y Establecimiento de Cuenta General (1) Que es una cuenta de Ahorros de Salud (HSA)? Una Cuenta de Ahorros de Salud (HSA), es una cuenta que le permite a usted ahorrar dinero para gastos médicos en una base de beneficio de impuestos.

Más detalles

Hay otros deducibles para servicios específicos? Hay un límite para los gastos propios?

Hay otros deducibles para servicios específicos? Hay un límite para los gastos propios? Este es sólo un resumen. Si desea más información sobre la cobertura y los precios, puede obtener los documentos del plan o términos de la póliza en www.healthselectoftexas.com o llame al (866) 336-9371

Más detalles

Éste es solo un resumen. Si desea más información sobre la cobertura y los precios, puede obtener los documentos del plan o

Éste es solo un resumen. Si desea más información sobre la cobertura y los precios, puede obtener los documentos del plan o Éste es solo un resumen. Si desea más información sobre la cobertura y los precios, puede obtener los documentos del plan o términos de la póliza en www.qualcareinc.com o llamando al 1-800-670-8135. Preguntas

Más detalles

Conozca más sobre los seguros de salud. Su guía para la Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio

Conozca más sobre los seguros de salud. Su guía para la Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio Conozca más sobre los seguros de salud Su guía para la Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio Resumen Si usted cuenta con un presupuesto limitado, un seguro de salud puede parecer un lujo. Pero proteger

Más detalles

Instructivo para afiliados TODO ALEMANA:

Instructivo para afiliados TODO ALEMANA: Instructivo para afiliados TODO ALEMANA: Hospitalización por una enfermedad No oncológica El presente manual tiene por objeto otorgarle una guía que lo oriente respecto de cómo hacer uso de su Convenio

Más detalles

Medicare y los Beneficios de Hospicio

Medicare y los Beneficios de Hospicio CENTROS DE SERVICIOS DE MEDICARE Y MEDICAID Medicare y los Beneficios de Hospicio Esta publicación oficial del gobierno sobre el cuidado de hospicio de Medicare incluye la información siguiente: Quién

Más detalles

LA NUEVA LEY DEL CUIDADO DE SALUD: LO QUE DEBES SABER INFORMACIÓN SOBRE LO QUE LA NUEVA LEY SIGNIFICA PARA TI.

LA NUEVA LEY DEL CUIDADO DE SALUD: LO QUE DEBES SABER INFORMACIÓN SOBRE LO QUE LA NUEVA LEY SIGNIFICA PARA TI. LA NUEVA LEY DEL CUIDADO DE SALUD: LO QUE DEBES SABER INFORMACIÓN SOBRE LO QUE LA NUEVA LEY SIGNIFICA PARA TI. CÓMO ME AFECTARÁ LA NUEVA LEY DEL CUIDADO DE SALUD? Si tienes seguro médico Si estás asegurado

Más detalles

Preguntas importantes Respuestas Por qué es importante esto:

Preguntas importantes Respuestas Por qué es importante esto: Departamento de Salud Comunitaria de GA: Beneficios de farmacia HRA del Plan Estatal de Beneficios de Salud Período de cobertura: 1/1/2014 12/31/2014 Este es solo un resumen de los beneficios de farmacia.

Más detalles

Una Guía para Un Mejor Cuidado y Una Vida Más Saludable

Una Guía para Un Mejor Cuidado y Una Vida Más Saludable DE LA COBERTURA AL CUIDADO DE SU SALUD Una Guía para Un Mejor Cuidado y Una Vida Más Saludable Paso 2 Entienda su cobertura de salud 2 SU INFORMACIÓN IMPORTANTE Esta Guía le Pertenece a: Nombre del Plan

Más detalles

PAGO DE LOS GASTOS DE SU CUIDADO DE LA SALUD: MEDICARE Y LOS SEGUROS COMPLEMENTARIOS

PAGO DE LOS GASTOS DE SU CUIDADO DE LA SALUD: MEDICARE Y LOS SEGUROS COMPLEMENTARIOS PAGO DE LOS GASTOS DE SU CUIDADO DE LA SALUD: MEDICARE Y LOS SEGUROS COMPLEMENTARIOS Salí del consultorio de mi médico con una prescripción (o receta) en la mano pero no sabía cómo iba a pagar el medicamento.

Más detalles

Qué significa para usted la Reforma nacional de los servicios de cuidado de salud?

Qué significa para usted la Reforma nacional de los servicios de cuidado de salud? Qué significa para usted la Reforma nacional de los servicios de cuidado de salud? Health Connector es su fuente de confianza para obtener información actualizada. Si tiene alguna pregunta sobre los cambios

Más detalles

Affiliated Physicians & Employers Health Plan H: QualCare Duración de la póliza: 01/01/2014 12/31/2014

Affiliated Physicians & Employers Health Plan H: QualCare Duración de la póliza: 01/01/2014 12/31/2014 Preguntas importantes Éste es solo un resumen. Si desea más información sobre la cobertura y los precios, puede obtener los documentos del plan o términos de la póliza en www.qualcareinc.com o llamando

Más detalles

REFORMA DE SALUD: LO QUE USTED DEBE SABER

REFORMA DE SALUD: LO QUE USTED DEBE SABER QUÉ ES LA REFORMA DE SALUD? La reforma de salud se refiere a la ley de salud aprobada en el 2010 que cambio significativamente la política de salud en los Estados Unidos. La reforma de salud incluye numerosos

Más detalles

Cómo puedo saber qué póliza de seguros es la adecuada para mí?

Cómo puedo saber qué póliza de seguros es la adecuada para mí? Informe especial: Preguntas y respuestas sobre seguros Cómo elegir una póliza de seguros: Lo que usted necesita saber por David McGill, abogado Volumen 17 Número 3 Mayo/Junio 2007 Traducción al español:

Más detalles

Usted puede consultar a cualquier especialista y no necesita un permiso del plan.

Usted puede consultar a cualquier especialista y no necesita un permiso del plan. Escuelas Públicas de Portland Fideicomiso: Cuidado de la SaludDuración de la póliza: 1/1/2014 12/31/2014 cuenta de Reembolso Cobertura de: Empleado+dependientes Resumen de beneficios y cobertura: Lo que

Más detalles

Puede ver al especialista que elija sin la autorización de este plan.

Puede ver al especialista que elija sin la autorización de este plan. Esta información es solo un resumen. Si desea obtener más detalles sobre la cobertura y los costos, puede obtener los términos completos en la póliza o en la documentación del plan en www.ers.swhp.org

Más detalles

Cuál es el deducible general?

Cuál es el deducible general? Este es solo un resumen de los beneficios de farmacia. Usted también tiene beneficios médicos valiosos que se describen en el resumen de beneficios médicos Gold, Silver o Bronze ("Medical SBC") Usted debería

Más detalles

Lea este documento cuidadosamente. Tiene mucha información importante.

Lea este documento cuidadosamente. Tiene mucha información importante. 1901 Las Vegas Blvd. South, Suite 107 Las Vegas, NV 89104-1309 702-733-9938 www.culinaryhealthfund.org 13 de abril del 2015 Estimado(a) participante de la Culinaria, Le estamos enviando el Resumen de Beneficios

Más detalles

Fin de la interrupción de la cobertura Los medicamentos recetados ahora están al alcance de su bolsillo

Fin de la interrupción de la cobertura Los medicamentos recetados ahora están al alcance de su bolsillo Fin de la interrupción de la cobertura Los medicamentos recetados ahora están al alcance de su bolsillo La Ley de Cuidado de Salud a Bajo Precio (también llamada Obamacare o ley de salud) incluye beneficios

Más detalles

La Reforma de Salud y la Comunidad Inmigrante

La Reforma de Salud y la Comunidad Inmigrante La Reforma de Salud y la Comunidad Inmigrante Quiénes Somos? Services, Immigrant Rights and Education Network (SIREN) Community Health Partnership (CHP) La misión de SIREN es empoderar a los inmigrantes

Más detalles

Intercambio de Seguro de Salud de Connecticut. www.accesshealthct.com HABLEMOS. Charla Saludable: Todo Sobre el Affordable Care Act

Intercambio de Seguro de Salud de Connecticut. www.accesshealthct.com HABLEMOS. Charla Saludable: Todo Sobre el Affordable Care Act 1 Intercambio de Seguro de Salud de Connecticut www.accesshealthct.com HABLEMOS Charla Saludable: Todo Sobre el Affordable Care Act The Affordable Care Act (ACA) El Affordable Care Act (ACA) es una ley

Más detalles

Consulte la tabla a partir de la página 2 para ver lo que usted paga por los servicios que este plan cubre. Hay otros deducibles para

Consulte la tabla a partir de la página 2 para ver lo que usted paga por los servicios que este plan cubre. Hay otros deducibles para Éste es sólo un resumen. Si desea más información sobre la cobertura y los precios, puede obtener los documentos del plan o términos de la póliza en www.avmed.org o llamando al 1-800-376-6651 Preguntas

Más detalles

EDITORA DE CONSUMER REPORTS La Ley de Cuidado Accesible: El primer año DESCUBRA QUÉ SIGNIFICA LA NUEVA LEY PARA USTED Y PARA SU FAMILIA

EDITORA DE CONSUMER REPORTS La Ley de Cuidado Accesible: El primer año DESCUBRA QUÉ SIGNIFICA LA NUEVA LEY PARA USTED Y PARA SU FAMILIA { EDITORA DE CONSUMER REPORTS La Ley de Cuidado Accesible: El primer año DESCUBRA QUÉ SIGNIFICA LA NUEVA LEY PARA USTED Y PARA SU FAMILIA Qué sucede con la nueva ley de atención médica? Qué hace, en realidad,

Más detalles

Planes Medicare Advantage de Coventry Health Care

Planes Medicare Advantage de Coventry Health Care TOMA TU DECISIÓN Planes Medicare Advantage de Coventry Health Care Iluminando el camino a una mejor salud SM Y0022_CCP_2014_6014_1928SP_Final2 2013 Coventry Health Care, Inc. Agenda Quiénes somos Qué incluye

Más detalles

TMO academia cívica: Mercado de la asistencia medica! Lo que usted necesita saber!

TMO academia cívica: Mercado de la asistencia medica! Lo que usted necesita saber! TMO academia cívica: Mercado de la asistencia medica Lo que usted necesita saber La Organización Metropolitana Es una organizacion de Iglesias trabajando por la justicia social y el bien común El Proceso

Más detalles

Dónde recibir servicios de hospicio y cómo pagarlos

Dónde recibir servicios de hospicio y cómo pagarlos Dónde recibir servicios de hospicio y cómo pagarlos Cómo se paga por los servicios de hospicio? Aproximadamente 81% de los pacientes que reciben cuidados de hospicio en Nueva Jersey tienen sus cuidados

Más detalles

Expansion del Medi-Cal

Expansion del Medi-Cal La expansión de Medi-Cal es para niños indocumentados Página 4 Expansion del Medi-Cal Página 5 Cinco cosas que debe saber Página 8 Por que voy a inscribir a mi hija? DICIEMBRE 2015 VOL. 01 2 Hola, amigas

Más detalles

PREGUNTAS Y RESPUESTAS

PREGUNTAS Y RESPUESTAS PREGUNTAS Y RESPUESTAS Use dinero de una cuenta de reembolsos para gastos médicos (health reimbursement arrangement, o HRA) para pagar por su atención 1. Como su empleador contribuye este dinero, no es

Más detalles

Preguntas importantes. Por qué es importante?

Preguntas importantes. Por qué es importante? The Excelsior Plan: Programa de seguro médico de NYS Duración de la póliza: 01/01/2015 12/31/2015 Resumen de beneficios y cobertura: Lo que cubre el plan y los precios Cobertura de: Individual o familiar

Más detalles

1.º de enero de 2015 al 31 de diciembre de 2015 Resumen de Beneficios. Coventry Advantage (HMO) H2672-012 80.06.361.2-OK1

1.º de enero de 2015 al 31 de diciembre de 2015 Resumen de Beneficios. Coventry Advantage (HMO) H2672-012 80.06.361.2-OK1 .º de enero de 205 al 3 de diciembre de 205 Resumen de Beneficios H2672-02 80.06.36.2-OK Y0022_205_H2672_02_OK_sp Accepted 9/204 Resumen de Beneficios.º de enero de 205 al 3 de diciembre de 205 Este folleto

Más detalles

El seguro médico: seguro básico. Foto: Barbara Graf Horka

El seguro médico: seguro básico. Foto: Barbara Graf Horka El seguro médico: seguro básico Foto: Barbara Graf Horka Tarjeta 1 Es obligatorio el seguro médico básico? Foto: tackgalichstudio/fotolia.com Acorde con la Ley del seguro médico (Krankenversicherungsgesetz,

Más detalles

Planes de salud ATRIO: Plan Bronce de acceso estándar ID5000 de ATRIO Resumen de beneficios y cobertura: Cobertura y costos de este plan

Planes de salud ATRIO: Plan Bronce de acceso estándar ID5000 de ATRIO Resumen de beneficios y cobertura: Cobertura y costos de este plan Este es un breve resumen. Si desea obtener más detalles sobre su cobertura y los costos, puede obtener la lista completa de términos en el documento de planes o políticas en ATRIOhp.com, o puede llamar

Más detalles

Seguro. cómo usar un seguro de salud

Seguro. cómo usar un seguro de salud Seguro cómo usar un seguro de salud hacerse cargo de su seguro de salud Ahora que tiene un seguro de salud, puede obtener la atención médica que necesita, cuando la necesita. No tendrá que esperar a que

Más detalles

Preguntas importantes

Preguntas importantes Éste es solo un resumen. Si desea más información sobre la cobertura y los precios, puede obtener los términos de la póliza o los documentos del plan en www.uamarketplace.com o llamando al 1-855-231-9236.

Más detalles

Molina Healthcare of Florida, Inc.: Plan de Categoría Bronce de Molina Duración de la póliza: 01/01/2015-12/31/2015

Molina Healthcare of Florida, Inc.: Plan de Categoría Bronce de Molina Duración de la póliza: 01/01/2015-12/31/2015 Molina Healthcare of Florida, Inc.: Plan de Categoría Bronce de Molina Duración de la póliza: 01/01/2015-12/31/2015 Resumen de beneficios y cobertura: Lo que cubre el plan y los precios Éste es sólo un

Más detalles