Aviso de Privacidad. Información que se recolecta

Transcripción

1 Aviso de Privacidad En el microsito de la página Web ( de Concesionaria Vuela Compañía de Aviación, S.A.P.I. de C.V. ( Volaris ), con domicilio en Prolongación Paseo de la Reforma No. 490, piso 1, Colonia Santa Fe Peña Blanca, Delegación Álvaro Obregón, C.P , México, Distrito Federal, nos comprometemos a proteger tu privacidad. Este Aviso de Privacidad detalla la información que como participante nos proporcionas, cómo la recabamos, lo que hacemos con ella y cómo la protegemos. Información que se recolecta Nombre (s) Apellido Paterno Apellido Materno Fecha de nacimiento Correo electrónico Teléfono País y estado de residencia 1. Uso Cuando recabamos tus datos personales a través del micrositio de nuestra página Web ( los utilizaremos únicamente para registrarte y que puedas participar en la promoción denominada Viaja a tu ritmo, así como para que recibas por información de las promociones y servicios adicionales que ofrecemos. 2. Seguridad En Volaris seguimos procedimientos apropiados para garantizar la seguridad de la información que como usuario de nuestro sitio Web nos proporcionas. En nuestras instalaciones físicas, contamos con medidas apropiadas de seguridad que protegen la información que como participante nos proporcionas contra pérdida, mal uso o alteración. Los visitantes de nuestro sitio Web no podrán recibir la información que hayamos recabado y mantengamos sobre ellos. Los datos personales que nos proporciones podrán ser transferidos a los terceros que nos prestan el servicio de hosting del sitio Web, así como a nuestras afiliadas y subsidiarias, lo cual, al hacer uso de nuestro sistema Web, aceptas expresamente. Los datos personales únicamente podrán ser transferidos a terceros distintos de los mencionados en el párrafo anterior mediante: (i) consentimiento expreso, (ii) por resolución u orden de autoridad judicial o

2 administrativa y (iii) cuando se trate de información personal que por disposición de un ley sea considerada pública. 3. Protección La seguridad y la confidencialidad de los datos que los participantes proporcionen al realizar su registro en línea estarán protegidos por un servidor seguro bajo el protocolo Secure Socket Layer (SSL), de tal forma que los datos enviados se transmitirán encriptados para asegurar su resguardo. Para verificar que se encuentra en un entorno protegido asegúrese de que aparezca una S en la barra de navegación. Ejemplo: Sin embargo, y a pesar de contar cada día con herramientas más seguras, la protección de los datos enviados a través de Internet no se puede garantizar al 100%; por lo que una vez recibidos, se hará todo lo posible por salvaguardar la información. 4. Cookies Son pequeños archivos de datos que pueden ser colocados en el disco duro de tu computadora o en un sitio Web. Las cookies no recuperan información que hayas almacenado en tu disco duro y no dañan tu computadora ni tus archivos. No estás obligado a aceptar las cookies que nosotros te enviemos, además de que puedes modificar tu navegador para no aceptar cookies. Volaris en su sitio Web utiliza cookies para grabar la información de la sesión, tales como servicios agregados a la reservación o información específica sobre que páginas visitas como usuario, pero dicha información es utilizada sobre una base anónima y agregada de tal manera que no podrás ser identificado en ella. Cuando visitas nuestro sitio Web, nuestro servidor graba tu dirección IP junto con la fecha, hora y duración de tu visita. Una dirección IP es un número asignado, similar a un número telefónico, que permite a tu computadora conectarse a Internet. 5. Ligas a sitios Web de terceros El Aviso de Privacidad de Volaris solamente concierne al micrositio Web de nuestra propiedad. Esto no incluye ligas a sitios Web de terceros. El uso de la información recolectada por estos sitios es, en su totalidad, responsabilidad de los sitios Web de terceros. Debes considerar que otras organizaciones tienen sus propios avisos de privacidad en cuanto a la recolección y uso de información personal, así como del uso de cookies. Si te preocupa el uso que otros sitios Web podrían dar a tu información, te recomendamos que leas su política de privacidad o contactes a la organización propietaria del sitio Web.

3 6. Cambios al Aviso de Privacidad Volaris se reserva el derecho de modificar total o parcialmente los términos y condiciones de este Aviso de Privacidad, en cuyo caso te notificaremos de estos cambios con la opción para que, como usuario de nuestro sitio Web, rechaces si así lo decides el uso de la información que nos proporciones para estos nuevos usos. Por lo que te recomendamos visitar nuestro sitio Web periódicamente. 7. Aceptación del Aviso de Privacidad y ejercicio de derechos ARCO Los participantes pueden ejercer sus derechos de Acceso, Rectificación, Cancelación y Oposición (ARCO) respecto de los datos personales recabados, así como limitar el uso de los mismos, enviando una solicitud a la dirección de correo electrónico datos.personales@volaris.com.mx o por escrito a la siguiente dirección: Prolongación Paseo de la Reforma No. 490, piso 1, Colonia Santa Fe Peña Blanca, Delegación Álvaro Obregón, C.P , México, Distrito Federal, Atención Protección de Datos Personales. En caso de duda puedes escribir tus peticiones en la sección de Cuéntanos tu Experiencia- en 8. Información de contacto Puedes contactarnos por teléfono al desde el interior de la República Mexicana, desde la Ciudad de México y área metropolitana, lada sin costo desde los Estados Unidos.

4 BASES DE LA PROMOCIÓN VIAJA A TU RITMO, 2012 Las presentes bases (en adelante, las Bases ), tienen por objeto reglamentar y establecer los procedimientos aplicables a la Promoción denominada VIAJA A TU RITMO, 2012 (en adelante, la Promoción ), organizada por Concesionaria Vuela Compañía de Aviación, S.A.P.I de C.V. (en adelante Volaris ). I. PROMOCIÓN La presente Promoción consiste en que el participante componga una obra musical (en lo sucesivo la Canción ), que al ser reproducida tenga una duración mínima de 20 (veinte) segundos y máxima de 1 (un) minuto, incluya la palabra VOLARIS y la frase TARIFAS BAJAS, y se entregue en formato MP3. Los autores de las 34 (treinta y cuatro) canciones que resulten elegidas en los términos que más adelante se indican serán acreedores al Beneficio Promocional según se define el punto V de las presentes bases. II. VIGENCIA DE LA PROMOCION La promoción tendrá una vigencia del 15 de febrero al 16 de marzo de III. TERRITORIO La promoción se llevara a cabo la república mexicana y los Estados Unidos de América. IV. QUIÉNES PUEDEN PARTICIPAR? Sólo participan las personas físicas, mexicanas o extranjeras, mayores de 18 (dieciocho) años, que se hayan registrado previamente en la página de internet Deberán contar con identificación oficial vigente. V. BENEFICIO PROMOCIONAL Los autores de promocional las canciones seleccionadas se harán acreedores del siguiente beneficio 1. El derecho a que su nombre aparezca impreso en el fuselaje de una aeronave operada por Volaris; y 2. El derecho a viajar sin costo con un acompañante, durante los 365 (trescientos sesenta y cinco) días siguientes a partir de la fecha señalada en los términos y condiciones entregados al participante al momento de solicitar su premio, en cualquiera de las rutas operadas por Volaris.

5 VI. CÓMO PARTICIPAR? Los clientes deberán: a. Registrar sus datos (nombres, apellido paterno, apellido materno, fecha de nacimiento, estado de residencia, teléfono y correo electrónico) en el micrositio de la promoción que se encuentra en la página de internet b. Al finalizar el proceso para registrase en la referida página de internet, el participante deberá realizar lo siguiente: 1. Enviar una Canción en los términos que adelante se desarrollan mediante la selección o click en el botón que tiene el nombre de SUBE TU ROLA. 2. La Canción quedará registrada y se recibirá un correo de confirmación el cual acreditara su participación. 3. Al momento de subir la Canción, el participante acepta las presentes Bases y se obliga en los términos señalados en las mismas. c. Una vez que el participante obtenga su registro, podrá utilizar su usuario y contraseña para enviar más Canciones y seguir participando siempre y cuando a juicio de Volaris las mismas no sean similares en grado de confusión. d. Únicamente serán evaluadas y participarán en la Promoción aquellas Canciones que cumplan con todas y cada una de las condiciones señaladas: 1. La Canción al ser reproducida, deberá tener una duración mínima de 20 (veinte) segundos y máxima de 1 (un) minuto. El participante podrá elegir opcionalmente las pistas que Volaris tiene disponibles en el micrositio de la página de internet 2. La Canción deberá subirse en formato MP3 sin excepción. 3. La Canción debe contener la palabra VOLARIS y la frase TARIFAS BAJAS 4. Ser original, ingeniosa, divertida, inédita y humorística. 5. Ser conforme a la moral y las buenas costumbres 6. Abstenerse de utilizar palabras altisonantes y ofensivas 7. No utilizar marcas, nombres y/o avisos comerciales o contenido en general cuya titularidad sea de terceros 8. Abstenerse de referirse a cualquiera de los siguientes temas: i. Ataque a religiones, partidos políticos, campañas y candidatos electorales grupos étnicos, nacionalidades o preferencias sexuales. ii. Prestadoras de servicios similares o análogos a los prestados por Volaris. iii. Muerte: muertes, accidentes de cualquier tipo y enfermedades como claustrofobia, miedo a las alturas, vértigo, contagiosas, etc. iv. Aviones: accidentes aéreos, terrorismo, paracaidismo (o algo que te incite a salir del avión), competidores. d. Al realizar el registro para participar en la promoción el participante manifiesta su conformidad en que su nombre aparezca en una de nuestras aeronaves, sin que por esto se haga acreedor algún tipo de remuneración e. Cada participante al participar en la Promoción, acepta y declara que: 1. Es el único y exclusivo responsable del contenido de la Canción (tanto letra como música), así como de las consecuencias de crearla y enviarla, por lo que libera a Volaris de cualquier responsabilidad en cuanto a su contenido

6 (mensaje), así como el mal uso del contenido que esté o pudiera estar registrado a favor de terceros respecto de derechos de autor, obligándose a sacar en paz y salvo a Volaris, sus filiales y subsidiarias, de cualquier reclamación que en materia de propiedad industrial o intelectual pudiera surgir. 2. El contenido de la canción no promueve a alguna sociedad, grupo societario, establecimiento mercantil, o cualquier otra sociedad sin importar la forma legal bajo la cual exista, distinta de Volaris. 3. Garantiza a Volaris que la Canción con la que participa se creó con base en una idea propia e inédita, por lo que se obliga a sacar en paz y salvo a Volaris, sus filiales y subsidiarias, de cualquier reclamación, sin costo alguno, incluyendo los gastos de abogados, ante cualquier reclamación que presente algún tercero que declare un mejor derecho sobre la Canción (letra y música). 4. Autoriza que la Canción se reproduzca en el micrositio de Volaris que se encuentra en la página de internet f. Las Canciones ganadoras serán elegidas por un jurado compuesto por 3 (tres) personas designadas por Volaris quienes podrán formar parte del medio artístico, literario y/o ejecutivos de Volaris. g. El jurado elegirá como ganadores a 34 (treinta y cuatro) autores de las Canciones que cumplan las condiciones antes señaladas, así mismo el jurado elegirá 5(cinco) Canciones adicionales en caso de que alguno de los 34 (treinta cuatro) autores ganadores no reclame el Beneficio Promocional h. Volaris publicará en la página de internet los nombres de los ganadores y la forma en que podrán solicitar su premio. i. Una vez solicitado el premio por el cliente ganador, Volaris le entregará una constancia, así como las políticas, términos y condiciones a los que se sujeta el uso del Beneficio Promocional. j. El ganador deberá indicar el nombre completo de 1 (un) acompañante, como aparece en su identificación oficial, quien será la única persona que recibirá el beneficio de viajar sin costo derivado del premio del ganador. Por ninguna circunstancia podrá cambiarse el nombre del acompañante una vez notificado a Volaris. RESTRICCIONES. a) Quedan excluidas todas aquellas personas que tengan alguna relación laboral con Volaris, sus filiales y/o cualquier otras sociedades integrantes del grupo o que se llegare a constituir, así como, aquellos clientes que hayan resultado acreedores al Beneficio Promocional ya sea como ganadores o acompañantes en las promociones denominadas: Ponle tu nombre a un avión nuevo realizada en el año 2008, Ponle tu nombre a un avión realizada en el año 2009, Todos los nombres tienen oportunidad de ganar realizada en el año 2010 y Juégate un año de viajes gratis y ponle tu nombre a un avión realizada en el año 2011 que hayan resultado acreedores del beneficio promocional ya sea como ganadores o acompañantes. b) Por ningún motivo competirán composiciones ni letras ya existentes. c) El nombre del ganador que se imprimirá en el fuselaje de una aeronave operada por Volaris, será aquel que aparezca en el acta de nacimiento del ganador, en caso de contar con más de dos nombres, podrá elegir el de su preferencia. Volaris se reserva el derecho

7 de determinar el tiempo en el que aparecerá el nombre del cliente en uno de nuestros aviones. d) Volaris se reserva el derecho de determinar el tiempo en que aparecerá el nombre del cliente en una de nuestras aeronaves. e) El Beneficio Promocional no aplica para intercambio de tarifas Shuttle Volaris. f) La Promoción no aplica con otras promociones. g) La Promoción únicamente aplica durante la vigencia y con la mecánica descrita. h) El beneficio no podrá ser transferido, negociado, intercambiado, reclamado por terceros ni cobrado en efectivo. i) El servicio de transporte aéreo de pasajeros que presta Volaris se sujeta a las Políticas, Términos y Condiciones publicadas en su página de internet j) Volaris se reserva el derecho de modificar total o parcialmente las bases y condiciones de esta Promoción, debiendo dar publicidad a las nuevas condiciones con anticipación a su entrada en vigor. k) Volaris se reserva el derecho de descalificar y/o excluir de la Promoción a aquellos clientes que, directa o indirectamente hayan alterado, incumplido o violado, las normas establecidas en estas Bases.