Información escolar Admisión en Kindergarten I (Educación Infantil) Curso escolar 2009/10

Transcripción

1 Estimada familia: Asunto: Información escolar Admisión en Kindergarten I (Educación Infantil) Curso escolar 2009/10 Con referencia a su solicitud de información para admisión en este centro nos es grato ponernos en contacto con Vds. y comunicarles las siguientes informaciones: Nuestro Colegio es un así denominado colegio de encuentro en el que los alumnos, transcurridos los 12 años de colegio (13 en Alemania), se examinan de la prueba de madurez alemana. Admitimos a niños de tres años en nuestro Kindergarten I (Educación Infantil). Los niños que no hablan alemán tienen que entrar en este momento. Al terminar el segundo año de Kindergarten pasan a Preescolar y, en general, se escolarizan a los seis años después de aprobar el Test de madurez escolar. Aparte de las horas lectivas lunes a viernes: h hasta h ofrecemos guardería de tarde los lunes a jueves hasta las h y viernes hasta las h. El uso de la ropa escolar es obligatorio. La pueden comprar directamente en la recepción del Colegio. Desgraciadamente tengo que informarles que en nuestro colegio existe una amplia lista de espera y dificultades para atender a todas las solicitudes por falta de espacio. En principio son necesarios los siguientes requisitos para la inscripción: 1. Domicilio de los padres/tutores en la provincia. 2. Pasar el tiempo de prueba de tres meses de duración. Los niños con una conducta que llame la atención pueden ser excluidos incluso antes de que finalice el tiempo de prueba. 3. Partida de nacimiento o pasaporte, Carnet de vacunaciones (fotocopias), 2 fotos tamaño carnet del niño, D.N.I. (fotocopia) de los padres. 4. Entrega de los impresos Reserva de plaza sin compromiso ; Ley Orgánica 15/1999; Informe acerca de la capacidad de expresión (Jardin infantil); todo debidamente cumplimentado y firmado. Además de ésta reciben en hojas adjuntas la siguiente información: - Hoja informativa Lenguas extranjeras - Calendario de festivos y agenda escolar - Tarifas y condiciones de pago y de aviso de baja Nuestra Directora de Educación Infantil y Preescolar (la Sra. Franz) se encuentra a su disposición para una entrevista personal. Les saluda atentamente G. Kermer Relaciones con los padres e inscripciones Tel:: kermer@dsmalaga.com homepage:

2 T a r i f a s Curso escolar 2009/10 Tasa de matrícula 500,00 Tasa de mantenimiento de instalaciones 300,00 Fianza 1.500,00 Cuotas generales anuales Paso a Primaria 60,00 Paso al 5 y 10 curso 32,00 Exámenes finales (Abitur) 100,00 Seguro escolar de accidentes 40,00 Revisión médica en el 1 er y 5 curso 13,00 Aportación material de enseñanza 35,00 Cuota escolar Cuota anual Plazos mensual Educación Infantil y Preescolar 3.670, ,00 Cursos 1 a , ,00 5 y , ,00 7 a , ,00 10 y , , , ,00 Deberes / guardería por la tarde 500,00 a pagar por semestre Transporte escolar mensual Viaje individual (en caso de plaza libre) 5,00 Elviria Monumento de la Paz 1.000,00 100,00 Fuengirola / Oasis cruze Elviria 1.335,00 133,00 Málaga-Los Boliches / Estepona-P.Banús 1.410,00 141,00 Comedor anual 900,00 90,00 C o n d i c i o n e s d e p a g o Admisión: La tasa de matrícula, la tasa de mantenimiento de instalaciones y la fianza tendrán que ser abonados antes del ingreso del alumno. Con el abono de estas cantidades la inscripción queda formalizada. Cuota escolar: La cuota escolar se paga mensualmente por adelantado el día 5 de cada mes mediante recibos domiciliados en la cuenta que Vd. nos proporciona para tal efecto. En caso de devolución del recibo los gastos ocasionados le serán incluidos en el siguiente recibo. Reclamación de pago: El primer aviso será enviado al vencer el plazo de pago. En caso de que la situación de impago se prolongue el/la alumno/a será excluido/a de las clases si los padres no se hayan puesto en contacto con el centro escolar para aclarar la situación de impago. En situaciones extraordinarias los padres pueden solicitar por escrito y antes del vencimiento una prórroga del plazo, siempre y cuando puedan justificar las circunstancias especiales. Baja escolar: Sólo se puede solicitar baja escolar al final de un semestre (31 de enero y 30 de junio respectivamente), comunicándola como mínimo con seis semanas de antelación y por escrito. Las cuotas escolares tendrán que ser abonadas hasta el final del semestre. Las mismas condiciones son aplicables para el transporte escolar. Devolución de la fianza sin intereses (mínimo un año de permanencia en el centro). Cuenta bancaria: Deutsche Bank Marbella: (transferencias nacionales solamente) IBAN: ES SWIFT (BIC): DEUTESBB

3 Hoja informativa Lenguas Extranjeras Orden de las lenguas : Alemán Lengua en la que se imparten las clases Español 1ª Lengua extranjera a partir de 1 Primaria Ingles 2ª Lengua extranjera a partir de 5 Primaria Francés 3ª Lengua extranjera a partir de 9 (=3 ESO) Alemán como Lengua extranjera 1. Los alumnos cuya lengua materna no es el alemán pueden ser admitidos a 1 E.P. si a) han asistido con éxito a los dos años de Kindergarten y a Preescolar en nuestro Colegio, b) o tienen un buen conocimiento de la lengua alemana, c) y aprueban el Test de madurez escolar. 2. Al final de 4 E.P. y antes de pasar a la etapa de Orientación habrá un test escrito y oral de alemán (Prueba de aptitud para el acceso al Gymnasium). 3. Se recomienda pasar las vacaciones en Alemania. 4. Si no se habla alemán en la familia, se recomienda contratar a una au pair.

4 Reserva de plaza sin compromiso Admisión solicitada para el curso.../... a Kindergarten I (Educación Infantil) Datos del Niño/a Apellidos:... Nombre(s):... Fecha de nacimiento:... Lugar de nacimiento:... Lengua materna:... Nacionalidad:... Religión:... Enfermedades (p.e. crónicas, alergias):... Nombre del jardín infantil actual... desde.. Datos de los padres Custodia: Padre Madre Apellidos.... Nombre(s) Nacionalidad DNI pasaporte.. Conocimientos del alemán Profesión: a) autónomo/a (en qué área) b) empleado/a de en dirección Tel domicilio en España desde... Dirección... Teléfono Fax Móvil madre:... padre:... Información acerca de los ingresos regulares resp. la situación patrimonial: Ingresos totales netos inclusive ayudas estatales. (anual...) Les rogamos devuelvan este impreso debidamente cumplimentado al Colegio, adjuntando - cartas de recomendación de dos personas residentes en la Costa (si posible de padres del Colegio ), - Libro de familia, D.N.I. de los padres, declaración confidencial, Ley Orgánica 15/1999, He recibido las tarifas con las condiciones de pago y me comprometo mediante firma a cumplir con mis obligaciones financieras Fecha Firma Además se me entregaron las siguientes hojas informativas: - Carta informativa - Hoja informativa Lenguas Extranjeras - Calendario de festivos y agenda escolar - Tarifas escolares con las condiciones de pago y de aviso de baja

5 CLÁUSULA INFORMATIVA PARA FORMULARIOS DE SOLICITUD DE RESERVA DE PLAZA De conformidad con la Ley Orgánica 15/1999 de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal, le comunicamos que la información solicitada en el presente formulario pasará a formar parte de un fichero automatizado titularidad del PATRONATO DEL COLEGIO ALEMÁN EN LA PROVINCIA DE MÁLAGA (COLEGIO ALEMÁN JUAN HOFFMANN), debidamente inscrito en la Agencia Española de Protección de Datos, con la finalidad de gestionar la solicitud de reserva de plaza y, en su caso, prestar el servicio docente al alumno del Centro. Asimismo, le comunicamos que el COLEGIO ALEMÁN JUAN HOFFMANN ha adoptado las medidas de índole técnica y organizativa que garantizan la seguridad de los datos de carácter personal y evitan su alteración, pérdida, tratamiento o acceso no autorizado, habida cuenta del estado de la tecnología, la naturaleza de los datos almacenados y los riesgos a que estén expuestos, todo ello de conformidad con lo establecido en el Real Decreto 1720/2007, de 21 de diciembre, por el que se aprueba el Reglamento de desarrollo de la Ley Orgánica de Protección de Datos de Carácter Personal. Vd. podrá ejercer sus derechos de acceso, cancelación, rectificación u oposición mediante el envío de un escrito a: COLEGIO ALEMÁN JUAN HOFFMANN, Apartado de Correos 318, CP 29600, Marbella (Málaga)... Firmado por el alumno / representante legal C o n f i d e n c i a l: Por la presente nosotros, los padres de, fecha de nacimiento..., confirmamos que en nuestra familia ni se consumen drogas ni tenemos que ver con drogas de ninguna forma. Estamos conscientes de que nuestro/a hijo/a puede ser admitido al Colegio Alemán Juan Hoffmann sólo si cumplimos estas condiciones.... Lugar y fecha El padre:... La madre:...