SOLUCIÓN DE DISPUTAS EN EL SECTOR ENERGÉTICO INTERNACIONAL

Transcripción

1 SOLUCIÓN DE DISPUTAS EN EL SECTOR ENERGÉTICO INTERNACIONAL Fecha: Jueves 27 de agosto de 2015 Lugar: Hotel Four Seasons Paseo de la Reforma 500, Ciudad de México, México Idioma: Español Inglés (con traducción simultánea) Objetivo La inversión internacional en el sector energético constituye un amplio porcentaje de las inversiones a nivel mundial. Como consecuencia, las disputas en el sector energético constituyen uno de los portafolios más amplios de disputas comerciales y de inversión. Las disputas relativas al sector energético pueden surgir entre dos Estados, entre dos empresas privadas o entre una empresa privada y un Estado u organismo del Estado. En este último escenario la disputa puede relacionarse con la inversión de la empresa privada en el Estado o una disputa comercial que tenga su origen en un contrato. El consentimiento al arbitraje puede darse en base al contrato celebrado por las partes, la legislación nacional o un tratado de inversión que otorga protección al inversionista. La solución de controversias entre empresas privadas y organismos del Estado puede referirse a negociación, mediación, tribunales locales o arbitraje. Sin embargo, el arbitraje es el método más utilizado para solucionar este tipo de disputas. Desde una perspectiva técnicolegal, cuando los tribunales de arbitraje resuelven una disputa relacionada con la inversión en el sector energético, las reglas de procedimiento en general, son similares a las utilizadas en otros sectores de la actividad económica. Sin embargo, existen especificidades que deben tenerse en cuenta tratándose de la solución de disputas en el sector energético, mismas que se resaltarán en éste seminario. Particularmente, el seminario analizará la experiencia vivida en Latinoamérica, ya que, países como Argentina, Bolivia, Ecuador o Venezuela, han tenido un considerable número de disputas de inversión relacionadas con el sector de gas y petróleo en las últimas décadas y, México, ha adoptado importantes reformas para permitir la inversión de empresas privadas en dicho sector. Asimismo, resulta indispensable conocer el marco jurídico en éste sector, ya que, de acuerdo a la International Energy Agency (IEA) se necesitarán inversiones en Latinoamérica de US$3.5 trillones en infraestructura energética entre 2011 y 2035 y alrededor de US$1.9 trillones en el sector del petróleo. Es por ello que el seminario analizará también las tendencias a futuro de las disputas de energía, muchas de las cuales podrían venir de China, ya que, dicho país ha comprometido más de US$90 billones en Latinoamérica desde Quiénes pueden asistir? Abogados de empresas Abogados de despachos Árbitros Asesores jurídicos de empresas Académicos Profesionales interesados y /o vinculados al arbitraje internacional Estudiantes Organizado por

2 Patrocinadores Platino Patrocinadores Plata Patrocinadores Bronce BZP BUFETE ZAMORA PIERCE LOPERENA, LERCH Y MARTIN DEL CAMPO Con el apoyo institucional de Aerolínea oficial Hotel Sede del Congreso

3 PROGRAMA 8:00-8:30 Registro de Participantes 8:30-8:45 Palabras de Bienvenida y Apertura del Evento. María Fernanda Garza, Presidente, ICC México Andrea Carlevaris, Secretario General Corte Internacional de Arbitraje, ICC 8:45-9:00 Keynote Speech El arbitraje de la ICC al corazón del mercado mundial de la energía Alexis Mourre, Presidente Corte Internacional de Arbitraje, ICC 9:00-10:30 Panel I: Generalidades del Arbitraje de Disputas en el Sector Energético Qué se entiende por sector energético y cómo definimos éste término? Qué métodos de solución de disputas a nivel internacional se encuentran disponibles para disputas internacionales relacionadas con la inversión en el sector energético? (CIADI, mecanismo complementario del CIADI, reglas CNUDMI, ICC, CIJ, SIAC, SCC, ECT) Cuáles son los componentes de un sistema legal ideal para atraer la inversión en el sector energético? El arbitraje de inversión como solución ante legislaciones nacionales y tribunales locales deficientes. Moderador: Emilio González de Castilla, González de Castilla y Ávila Abogados, México Expositores: Javier Navarro Velasco, Baker &McKenzie, México Gilberto Giusti, Pinheiro Neto Advogados, Sao Paulo Noiana Marigo, Freshfields, Bruckhaus, Deringer, Nueva York Jose Manuel Tirado, Winston & Strawn London LLP, Londres 10:30-11:00 Coffee Break 11:00-12:30 Panel II: Particularidades del Arbitraje de Disputas en el Sector Energético Naturaleza y Evolución de los Contratos Administrativos o Públicos. o El contrato público como una necesidad para detonar el desarrollo económico. o Posturas sobre la naturaleza de los contratos públicos o administrativos. o Tensión entre el interés privado y el interés público. o Adaptación y estandarización de las condiciones legales y contractuales de los acuerdos internacionales firmados por industrias petroleras. El Acto de Autoridad y sus efectos en los Contratos Administrativos. o Necesidad de dar claridad a la delimitación entre el acto de autoridad y los reclamos contractuales - interacción y superposición-. Procedimientos paralelos. o Los litigios paralelos (varias instancias judiciales simultáneas, o instancias judiciales y arbitrales simultáneas) son un resultado de la incertidumbre jurídica. o Escenarios de contradicción en las resoluciones de litigios paralelos. Moderador: Fernando Estavillo Castro, Estavillo Arbitraje, México Expositores: Ricardo Gandolfo Cortés, CESEL Ingenieros, Lima Hermes Marcelo Huck, Lila Huck Otranto y Camargo, Sao Paulo Eduardo Siqueiros Twomey, HoganLovells BSTL, México Cecilia Azar Manzur, DLA Piper Gallástegui y Lozano, México

4 12:30-14:00 Panel III: Temas de actualidad en el desarrollo del arbitraje en el sector energético en Latinoamérica Las disputas de arbitraje de inversión derivadas de inversiones en materia energética y contratos de infraestructura en México. o El derecho a arbitrar como una garantía del TLCAN y otros tratados de libre comercio. o El problema de la ley de hidrocarburos mexicana y su rescisión expropiatoria. Otras experiencias en Latinoamérica. o Argentina (e.g. BG, CMS, Gas Natural, Total, entre otros). o Ecuador (e.g. Perenco, Chevron Corporation and Texaco Petroleum Corporation, Burlington, Repsol YPF, entre otros). o Venezuela (e.g. Tidewater, Conoco Phillips, Mobil, entre otros). o Resolución de conflictos en el Mercado Eléctrico Andino y en el Mercado Eléctrico Regional de Centroamérica Moderador: Carmen Núñez-Lagos, Hogan Lovells, Paris Expositores: Elisabeth Eljuri, Norton Rose Fulbright, Caracas Fernando Aguirre, Bufete Aguirre, Bolivia Marco Tulio Venegas, Von Wobeser y Sierra, México Gabriela Álvarez, Curtis, Mallet-Prevost & Mosle, México 14:00-15:30 Networking lunch 16:00-17:30 Panel IV: Reconocimiento de laudos relacionados con disputas en el sector energético El orden público en los contratos celebrados por empresas y organismos del Estado o El orden público es realmente tan esquivo definirlo? o Es una violación al orden público, la afectación del erario público por el pago o de una indemnización contractual? o Cuáles son los límites y alcances del orden público en un contrato o administrativo? La ejecución de laudos en contra de empresas y organismos del Estado o La inmunidad legal o alegada de los entes públicos. o El tratamiento fiscal en el pago o ejecución de laudos arbitrales. Moderador: Alejandro Ogarrio, Ogarrio Daguerre, México Expositores: José Emilio Nunes Pinto, Vice-Presidente Corte Internacional de Arbitraje; Jose Emilio Nunes Pinto Advogados, Sao Paulo Dyalá Jimenez. DJ Arbitraje Internacional. San José David Arias, Arias SLP, Madrid José Ricardo Feris, Secretario General Adjunto de la Corte Internacional de Arbitraje de la ICC, París 17:30-18:00 Palabras de Cierre Alexis Mourre, Presidente Corte Internacional de Arbitraje de la ICC, París Claus Von Wobeser, Vice-Presidente ICC México, Von Wobeser y Sierra, México Eduardo Zuleta, Vice-Presidente Corte Internacional de Arbitraje, Gómez-Pinzón Zuleta Abogados S.A., Bogotá 18:10 Presentación del Libro IMA Carlos Loperena Ruiz, Presidente Instituto Mexicano del Arbitraje y Vicepresidente Comisión Arbitraje ICC México, México Alexis Mourre, Presidente Corte Internacional de Arbitraje de la ICC, París

5 INSCRIPCIONES Favor completar y devolver el formulario de inscripción indicando su método de pago a: Atención a: Laura Altamirano López / Abigail Blanco Rojano laltamirano@iccmex.org.mx/ablanco@iccmex.org.mx; Teléfono:(52 55) ; Website: Su inscripción quedará confirmada luego de haber recibido su formulario de inscripción y el pago completo de la misma. Costos de inscripción pago previo (ante del 25 de julio de 2015) Tarifa general: Tarifa miembros ICC México: USD / $ 5, más IVA USD / $ 4, más IVA Costos de inscripción (a partir del 26 de julio de 2015) Tarifa general: Tarifa miembros ICC México: USD / $ 6, más IVA USD / $4, más IVA * El costo debe ser cubierto en su totalidad antes de la fecha de inicio del Congreso, Incluye: Material proporcionado por los expositores, constancia de participación por parte de ICC México y la Corte Internacional de Arbitraje de ICC; café en descansos, lunch, cuota especial estacionamiento y cuota especial en compra de publicaciones (el día del evento). Viaje y alojamiento Los boletos aéreos y el costo de hospedaje no están incluidos en estas tarifas. Cada participante es responsable de hacer sus propios itinerarios de vuelos y reservaciones de hotel en ambos casos se cuenta con convenio y descuentos especiales: Aeroméxico Descuento del 20% nacional y 15% internacional. Clave de evento: IT20RG08515N1. Hotel Four Seasons Para hacer sus arreglos de hospedaje, contactar antes del 25 de julio de 2015 a Reservations Department: Tel: (52 55) reservations.mex@fourseasons.com/ Código de Grupo: NR015; Nombre del Grupo: Capítulo Mexicano de la Cámara Internacional de Comercio - ICC Méx. Política de cancelación El 50% del costo de su inscripción será reembolsado si se recibe la solicitud de cancelación por escrito antes del 25 de julio de Las cancelaciones posteriores a esa fecha no son reembolsables. De todas maneras, la inscripción puede ser transferida a otra persona de la misma empresa sin cargos adicionales si se notifica por escrito a Abigail Blanco Rojano: ablanco@iccmex.org.mx;

6 Formulario de inscripción Datos del participante: (escriba en letra de molde o a computadora) Título:(Sr/Sra/Dr/Lic): Apellido: Nombre: Empresa: Cargo que ocupa: Dirección: Ciudad/Estado: País: Teléfono: Datos de facturación y RFC: Tarifa de inscripción:(favor elegir con una X la casilla apropiada) Cuota pronto pago (antes del 25 de julio de 2015) Cuota general USD Cuota miembros ICC México.USD Cuota general $ 5, más IVA Cuota miembros ICC México. $ 4, más IVA Cuota: (a partir del 26 de julio de 2015) Cuota general USD Cuota miembros ICC México. USD Cuota general $ 6, más IVA Cuota miembros ICC México. $ 4, más IVA Formas de pago: Seleccione la forma en la que desea pagar 1. Depósito o transferencia bancaria: A nombre del Capítulo Mexicano de la Cámara Internacional de Comercio, A.C. No. de Cuenta , Plaza 001, Suc. 3646, CLABE BBVA Bancomer (enviar copia de transferencia a: surrutia@iccmex.org.mx o vía fax: (55) Tarjeta de Crédito American Express, Visa o Mastercard Número de Tarjeta: Fecha de expiración: Código de Seguridad: Nombre del titular: Protección de datos La información que provea en este formulario serán usados para propósitos de registro. Serán almacenados en la base de datos de la ICC (la Cámara de Comercio Internacional). Bajo la ley francesa informatique et libertés de 6 de enero de 1978, usted puede tener acceso a esta información y solicitar que se elimine o corrija en cualquier momento, contactando a la ICC a arbevents@iccwbo.org. La información que provea puede ser usada por la ICC, por expositores y patrocinadores del evento, para mantenerlo informado de avances en su área de especialización, subscripciones y eventos. Por favor, indique si no desea recibir esta información. Fotografías durante el evento descargo de responsabilidad legal Personal de la ICC estará presente en la conferencia tomando fotografías y video. Estas imágenes y video pueden ser usados, sin notificación previa y en una fecha posterior, para mercadear este evento y/o dentro de los siguientes medios escritos/ informáticos: brochures, boletines informativos, materiales promocionales, videos, redes sociales y en el sitio web de la ICC.