Advanced Podcast 45 El Trascripción:

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "Advanced Podcast 45 El 600. 1. Trascripción:"

Transcripción

1 Advanced Podcast 45 El Trascripción: Marina Hola, bienvenidos a una nueva edición de Notes in Spanish. Hoy vamos a hablar con mi padre, otra vez, que, bueno, pues ya hablamos con él una vez y parece que os gustó mucho todo lo que os contó. Y queríamos que nos contases 1 bueno, mi padre se llama Roberto. Vamos a saludarle, primero. Roberto Buenas tardes. Marina Y queríamos que nos hablases hoy del coche que tenemos, aquí abajo, en el garaje, guardado, que es una reliquia 2, no? Roberto Es un auténtico ya coche histórico. Se trata de un Seat 600, coche de Marina O sea que tiene 34 años. Roberto 34 años. Marina Sí. Cuéntanos un poquito entonces cuál es la historia del 600 en España. Roberto Bueno, debemos pensar que el 600 nace, en España, en una época de una gran carestía 3 económica y con dificultades de importación, entre otras cosas, porque no había dinero para pagarlas. En aquella época, Seat, que era licenciataria de Fiat y fabricaba un vetusto , pues decidió fabricar el modelo 600. Éste fue el modelo con el que realmente se motorizó todo el país, porque tuvo mucha aceptación, se vendieron muchos, muchos 600 s y lo compró gente absolutamente de todo tipo en el país: tanto clase alta como clase media como clase baja. En aquella época, sólo se vendieron en España tres coches. Primero se había empezado a fabricar el Seat 1500, luego se fabricó un Renault Ondine y, posteriormente, el 600. El precio del 600 era el más barato del mercado, de los tres que había. Marina Te acuerdas de cuánto os costó a vosotros el 600? Roberto El nuestro nos costó algo más de 60 mil pesetas. Franco de fábrica 5, me refiero. Sin impuestos ni cosas de ningún tipo. Era un modelo pues suficiente para desplazarse por la ciudad, pero, como no había otro, servía para todo: hizo viajes al extranjero, hizo viajes por toda la geografía de España Las carreteras entonces eran muy malas y no importaba que el coche no fuera deprisa, porque tampoco se podía ir deprisa. Marina Yo quería que nos hablaras un poco del tema de los viajes, porque lo utilizaba la gente para irse de vacaciones. Roberto Ah, claro. En un 600, iban familias con matrimonio, hijos, abuelos, equipaje donde fuera, pero se metía a todos. Marina Y cómo hacían para meter el equipaje con cinco personas, por ejemplo, en un 600? Que cinco personas ya van muy apretadas en un 600 y con muy poquito espacio para las piernas. Ben Curtis and Marina Diez

2 El maletero es minúsculo, minúsculo, minúsculo! Caben, para que os hagáis una idea, las mochilas del colegio, que era lo que metíamos mi hermano y yo, en la parte de atrás. Pero metes dos mochilas y no cabe mucho más! Roberto Delante, perdona, el maletero estaba delante. Marina Bueno, detrás del asiento había un pequeño hueco. Roberto Ah, sí, sí. Ése era un espacio de expansión del maletero. Marina abierto, no estaba cerrado. O sea, no tenía metías, digamos, la mochila desde el interior. No podías abrir por detrás el hueco. Roberto Efectivamente, el maletero era el capó 6 delantero, que iba también la batería, pero detrás del asiento posterior había otro hueco, en donde se podía meter bultos de menor tamaño. Bueno, pues era muy fácil: la mayor parte de los 600 tenía baca 7 en el techo y allí se ponían bultos. El problema del 600 para viajes largos, sobre todo en verano, es que como buen coche con motor trasero se calentaba demasiado. Entonces eran frecuentes las paradas a que se enfriara el motor y unos accesorios que vendían, mediante el cual la tapa del motor se abría basculando un poquito hacia atrás y entraba más aire. También había que recurrir, a veces, al truco de poner la calefacción, aunque fuera pleno verano, para que se calentara menos. Marina Qué horror, madre mía! No me lo imagino ahora: poner la calefacción en verano, vamos! Roberto Pues había que hacerlo. Se abrían las dos ventanillas, que eran grandecitas y a aguantar! Marina Y entonces, por ejemplo, cuéntanos cómo era un viaje desde Madrid a la costa, al norte, a Asturias o Galicia, porque las carreteras eran muy distintas. Entonces qué duraba el viaje? Todo el día? Roberto Pues fácilmente y a veces hasta había que hacer noche! Según la hora de salida. Ten en cuenta que, por ejemplo, un viaje al norte suponía pasar dos puertos de montaña 8 muy fuertes: primero, al salir de Madrid, había que salvar el Guadarrama y se pasaba el Alto de los Leones o el de Navacerrada. Luego para llegar, por ejemplo, a Santander está el Puerto del Escudo. Para llegar a Asturias, está el de Pajares. Para el País Vasco, también. Entonces bueno, para ir a Galicia había dos o tres puertos más: las célebres portillas del Padornelo y de la Canda, que en invierno siempre estaban llenas de nieve. Total, a Galicia un viaje, desde luego, duraba un día entero. Eso seguro. Y a los otros sitios, pues, casi. Jeje. Marina Bueno, yo no recuerdo haber hecho viajes largos en el 600 porque, aunque mis padres tenían un 600, desde que yo tengo uso de razón 9 ya tenían otro coche más. Pero sí recuerdo haber hecho noche en algún viaje porque, a lo mejor, no se salía con la previsión horaria que se sale ahora. Salíamos y, según lo que tardases, pues, a lo mejor, decidías que ya estabas cansado y se paraba a dormir en un hotel de carretera, que era muy común. Roberto Eso pasaba, sobre todo, cuando se salía tarde. No se podía, muchas veces, programar el viaje para salir temprano. De todas maneras, cuando tú eras pequeña, ya teníamos un coche grande, de mejores prestaciones, y había cambiado un poco el panorama automovilístico. Cuando naciste, teníamos un Seat Sport 1800, que ya, pues, para aquella época ya andaba bien y en Ben Curtis and Marina Diez

3 seguida, cuando ese coche se hizo viejo lo cambiamos ya por un Peugeot 505 y, luego, un Audi. Entonces el asunto ya cambiaba bastante la manera de viajar. Pero la época heroica del 600 fue mucho antes de que tú nacieras 10. El 600 se debió empezar a fabricar en España al final de los años 50 o primeros 60 del siglo pasado. Y tú no naciste hasta el 75. Marina Sí, 75. Roberto Entonces, en aquellos años, es cuando el 600 realmente se hizo famoso y cuando se hizo popular y cuando se vendieron miles y miles de 600. Pero la propia casa Seat lanzó otros modelos posteriores, como el 850 Que salió muy malo, por cierto! Marina Que era un poquito más pequeño? Roberto No, era un poquito más grande. Muy poquito. Marina Y lo tenían aquí nuestros vecinos de al lado, Maribel, y nos subíamos a lo mejor lo recuerdo perfectamente. No subíamos a lo mejor seis niños en el maletero (*) y nos íbamos. Bueno, desde aquí, desde Colmenarejo nos íbamos a Villalba a cenar, a lo mejor, a algún restaurante o chiringuito 11 y nos llevaban, a lo mejor, pues dos o tres adultos y seis niños. Roberto Y los niños montados encima de los adultos, y así íbamos Pero esa era la forma de viajar entonces. Marina Y para subir la cuesta de aquí, de al lado de casa, teníamos no tiraba el coche y decíamos: Ánimo! Ánimo! Ánimo!. Roberto Claro, el coche también necesita ser un poco estimulado. Marina Muy bien, pues había de otro tema que quería hablarte: que tú siempre nos has contado cuando éramos pequeños y es de un viaje que hiciste a Galicia, en moto. Roberto Sí. Con un amigo que tenía una Lambretta, no en primer uso bueno, la Lambretta sí la compraron nueva pero ya estaba bastante gastadilla y nos fuimos a Galicia con ella y además en plan de tienda de campaña! Luego, empezó a llovernos a mares 12 y acabamos en una pensioncita, no una pensión: una casa de una señora que nos alquiló una habitación. Pero llegamos a Vigo. Tardamos dos días. Marina Vigo son 700 kilómetros desde Madrid, aproximadamente. Roberto Sí. Y, como he dicho antes, para ir a Galicia hay cantidad de puertos. Hay por lo menos unos tres o cuatro o cinco puertos de montaña importantes qué pasar. Marina Fuertes que ahora es todo autopista. Pero entonces eran carreteritas de montaña, totalmente. Roberto Y de dos direcciones solamente. O sea, de una dirección en cada sentido. Llegamos a Vigo. Recuerdo que cuando salimos de Orense para llegar a Vigo, no hacíamos más que subir y bajar, y pasar muchas curvas de montañas, y yo siempre pensaba: cuando pasemos aquella que se ve, ya veremos el mar. Bueno, pues el mar nunca se vio, hasta que no llegamos a Vigo y se hizo eterno aquel viaje! El viaje resultó bien. Fue bonito. Recorrimos todo el sur de Galicia. Marina Las rías bajas, que es justo donde acabamos de estar Ben y yo. Roberto Sí, sí, las rías bajas y llegamos hasta Coruña, y emprendimos la vuelta 13. Pero, a medio camino, la moto ya dijo que plaf, que ya no andaba más. Así que, a base de autostop, pudimos echar la moto a un camión y luego, cada uno el otro compañero y yo, cada uno, como pudimos Ben Curtis and Marina Diez

4 empezamos a hacer autostop. A mí me cogió una furgoneta que me trajo a Madrid. La Lambretta era una moto era un poco como igual que la Vespa. Cambiaba poco el diseño, pero era una scooter igual. Marina Es italiana la Lambretta también? Roberto Pues puede que sí. La verdad es que no lo sé. Si no es italiana, es francesa. O sea 14, entonces lo sabría, ahora no me acuerdo. Era una Lambretta que no dio tan buen resultado como la Vespa, porque la Vespa la verdad es que era muy buena, pero también se defendía bien y, bueno, pues funcionaba. Marina Y en esa época había sólo Lambrettas o era común ver Vespas también entonces en España? Roberto La Vespa fue anterior a la Lambretta en España, y se vendían muchas más Vespas que Lambrettas. Marina Quién tenía motos en esa época? Roberto Pues los que tenían dinero para comprar una moto. Marina Pero gente joven, generalmente? Roberto No, no, y madura, y había personas mayores que solamente se podían mover en moto. Marina O sea que era normal tener moto y no tener coche, por ejemplo. Roberto Sí, sí. Bastante normal. Vamos, de hecho mucha gente tenía moto y no tenía el coche. Marina Muy bien, pues muy interesante todo lo que nos has contado hoy y, nada, por hoy lo vamos a dejar aquí pero tenemos muchos más temas interesantes de los que hablar con mi padre y ya retomaremos la conversación otro día. Hasta luego! Roberto Adiós. (*) Nota de Marina: Me refería al asiento de atrás no al maletero ;-) ~ ~ Ben Curtis and Marina Diez

5 2. Vocabulario y gramática: 1. Queríamos que nos contases Gramática: Condicional de querer, usa el imperfecto del subjuntivo. 2. Reliquia (f.) Objeto viejo y/o con valor sentimental. 3. Carestía - Escasez. 4. Vetusto Muy viejo. 5. Franco de fábrica Libre de impuestos u otros costes adicionales. 6. Capó (m.) Situado en la parte delantera del coche, se abre para acceder el motor. 7. Baca (f.) Pieza en forma de parrilla que se coloca en el techo de los coches para transportar equipaje o muebles. 8. Puertos de montaña (m.) Carretera para pasar de una ladera de la montaña a la opuesta, normalmente con muchas curvas y cuestas. 9. Desde que yo tengo uso de razón Desde que tienes la suficiente edad como para acordarte de las cosas. 10. Antes de que tú nacieras Gramática: antes de que usa el subjuntivo. 11. Chiringuito (m.) Kiosco o café con terraza. También se refiere a bares que se ponen en la calle en épocas de fiesta. 12. Llover a mares Cuando llueve mucha cantidad. 13. Emprender la vuelta Comenzar el viaje de retorno. 14. O sea Gramática: O sea es una pausa muy común en las conversaciones en Español, no tiene significado. Ben Curtis and Marina Diez

6 3. Ejercicios: A. Rellenar los huecos... Utiliza algunas palabras o frases de la sección Vocabulario y gramática para rellenar los huecos de las siguientes frases. 1. Voy a poner la en el coche para poder llevar el árbol de Navidad a casa. 2. Vamos a antes de comer para ver si no encontramos tráfico. 3. Abre el que voy a comprobar el nivel de aceite. 4. Hoy no creo que podamos jugar al tenis, está. 5. Para ir a Segovia desde Madrid hay que pasar un. 6. Nos gusta ir al del parque a tomar un granizado de limón. B. Verdadero o Falso Decide si las siguientes frases son verdaderas o falsas. 1. El 600 sólo lo compraba la gente de clase baja. 2. En el 600 viajaban familias enteras. 3. En el 600 a veces había que poner la calefacción en verano. 4. El modelo 850 era mejor que el A Roberto se le hizo muy corto el viaje desde Orense hasta la costa. 6. En la época de la que hablamos sólo los jóvenes iban en moto. C. Comenta con tu compañero (Para hablar en clase, con un intercambio etc ) Tienes en mente algún viaje especial que te gustaría hacer algún día, como por ejemplo el viaje que hizo el padre de Marina a Vigo? Ben Curtis and Marina Diez

7 4. Soluciones A. Rellenar los huecos baca 2. emprender la vuelta 3. capo 4. lloviendo a mares 5. puerto de montaña 6. chiringuito B. Verdadero o Falso 1. Falso 2. Verdadero 3. Verdadero 4. Falso 5. Falso 6. Falso Ben Curtis and Marina Diez

Intermediate Podcast 2 Mitos de Madrid. 1. Trascripción:

Intermediate Podcast 2 Mitos de Madrid. 1. Trascripción: Intermediate Podcast 2 Mitos de Madrid 1. Trascripción: Marina Hola y bienvenidos a Notes in Spanish Intermediate. Ben Hola, qué tal? Hoy estamos aquí, en la terraza de nuestra casa porque dentro hace

Más detalles

Intermediate Podcast 17 Vacaciones. 1. Trascripción:

Intermediate Podcast 17 Vacaciones. 1. Trascripción: Intermediate Podcast 17 Vacaciones 1. Trascripción: Marina Hola y bienvenidos a Notes in Spanish Intermediate. Soy Marina Ben Y yo soy Ben Hoy vamos a hablar de las vacaciones. Marina Y cómo se nos ha

Más detalles

Intermediate Podcast 1 Bienvenidos! 1. Trascripción:

Intermediate Podcast 1 Bienvenidos! 1. Trascripción: Intermediate Podcast 1 Bienvenidos! 1. Trascripción: Marina Hola y bienvenidos a Notes in Spanish Intermediate. Ben Hola, qué tal? Yo me llamo Ben y estoy aquí con Marina y hoy vamos a hacer una pequeña

Más detalles

Advanced Podcast 65 San Valentín. 1. Trascripción:

Advanced Podcast 65 San Valentín. 1. Trascripción: Advanced Podcast 65 San Valentín 1. Trascripción: Ben Hola y bienvenidos a Notes in Spanish Advanced! Soy Ben y estoy aquí con Marina. Marina Hola! Ben Feliz San Valentín! Marina Muy bien. Feliz San Valentín

Más detalles

Advanced Podcast 83 Tráfico. 1. Trascripción:

Advanced Podcast 83 Tráfico. 1. Trascripción: Advanced Podcast 83 Tráfico 1. Trascripción: Ben Hola Marina, qué tal? Marina Muy bien Ben, tú cómo estás? Ben Pues bastante bien. Marina Un poco malito 1. Ben Tengo un poco de gripe 2, qué horror!, pero

Más detalles

Advanced Podcast 69 Elisa. 1. Trascripción:

Advanced Podcast 69 Elisa. 1. Trascripción: Advanced Podcast 69 Elisa 1. Trascripción: Marina Hola! Y bienvenidos a Notes in Spanish Advanced. Soy Marina Díez y hoy estoy con mi madre. Elisa, hola! Elisa Hola! Marina Y hoy nos va a hablar de, bueno,

Más detalles

Intermediate Podcast 19 Idiomas. 1. Trascripción:

Intermediate Podcast 19 Idiomas. 1. Trascripción: Intermediate Podcast 19 Idiomas 1. Trascripción: Marina Hola! Y Bienvenidos a Notes in Spanish Intermediate. Soy Marina. Ben Y yo soy Ben. Marina Qué tal? cómo estás? Ben Muy bien, y tú? Marina Muy bien,

Más detalles

Intermediate Podcast 3 Nuestra casa. 1. Trascripción:

Intermediate Podcast 3 Nuestra casa. 1. Trascripción: Intermediate Podcast 3 Nuestra casa 1. Trascripción: Marina Bienvenidos a Notes in Spanish Intermediate. Ben Y bienvenidos a nuestro dormitorio! Porque hoy vamos a hacer un tour de nuestra casa y hablar

Más detalles

Advanced Podcast 47 Trapicheos. 1. Trascripción:

Advanced Podcast 47 Trapicheos. 1. Trascripción: Advanced Podcast 47 Trapicheos 1. Trascripción: Marina Hola y bienvenidos a Notes in Spanish Advanced. Ben Hola! Qué tal? Hoy vamos a hablar de los trapicheos. A ver, pero Marina, a lo mejor nos puedes

Más detalles

Advanced Podcast 67 Fidel. 1. Trascripción:

Advanced Podcast 67 Fidel. 1. Trascripción: Advanced Podcast 67 Fidel 1. Trascripción: Marina Hola y bienvenidos a Notes in Spanish Advanced. Estoy con Ben Curtis, soy Marina Diez y hoy os queremos hablar de Cuba. Ben Sí, vamos a empezar hablando

Más detalles

Advanced Podcast 59 De Rebajas. 1. Trascripción:

Advanced Podcast 59 De Rebajas. 1. Trascripción: Advanced Podcast 59 De Rebajas 1. Trascripción: Marina Hola y bienvenidos a Notes in Spanish Advanced. Ben Hola, qué tal y feliz año nuevo. Marina Feliz año nuevo para todos. Ben Eh, cuál la expresi bueno,

Más detalles

Advanced Podcast 44 Bodas. 1. Trascripción:

Advanced Podcast 44 Bodas. 1. Trascripción: Advanced Podcast 44 Bodas 1. Trascripción: Marina Hoy os vamos a hablar de las bodas en España. Ben Pues sí. ( ) Así que este fin de semana hemos estado en Galicia, en una boda pues bastante típica, verdad?,

Más detalles

Advanced Podcast 43 Verano. 1. Trascripción:

Advanced Podcast 43 Verano. 1. Trascripción: Advanced Podcast 43 Verano 1. Trascripción: Ben De qué vamos a hablar hoy? Marina Pues, hoy os vamos a contar un poco cómo es el verano en España y, bueno, os vamos a hablar de Madrid, más en concreto.

Más detalles

Intermediate Podcast 8 Quiero Votar. 1. Trascripción:

Intermediate Podcast 8 Quiero Votar. 1. Trascripción: Intermediate Podcast 8 Quiero Votar 1. Trascripción: Marina Hola y bienvenidos a Notes in Spanish Intermediate. Ben Bueno, de qué vamos a hablar hoy? Marina Pues hoy me parece que tienes un tema político

Más detalles

Intermediate Podcast 9 Lotería. 1. Trascripción:

Intermediate Podcast 9 Lotería. 1. Trascripción: Intermediate Podcast 9 Lotería 1. Trascripción: Marina Hola y bienvenidos a Notes in Spanish Intermediate. Ben Hola! Qué tal? Aquí estamos, Ben y Marina. Estamos en casa y, bueno, la fecha hoy: el 15 de

Más detalles

Intermediate Podcast 36 Comer fuera. 1. Trascripción:

Intermediate Podcast 36 Comer fuera. 1. Trascripción: Intermediate Podcast 36 Comer fuera 1. Trascripción: Marina Hola! Y bienvenidos a Notes in Spanish Intermediate. Estoy aquí con Ben Curtis y soy Marina Díez. Hola, Ben! Ben Hola Marina Díez, cómo estás?

Más detalles

Advanced Podcast 73 Una Boda Multicultural. 1. Trascripción:

Advanced Podcast 73 Una Boda Multicultural. 1. Trascripción: Advanced Podcast 73 Una Boda Multicultural 1. Trascripción: Marina Hola! Y bienvenidos a Notes in Spanish Advance. Soy Marina Díez y estoy con Antonio Luque, un compañero mío de trabajo que se ha casado

Más detalles

Intermediate Podcast 10 La Vespa. 1. Trascripción:

Intermediate Podcast 10 La Vespa. 1. Trascripción: Intermediate Podcast 10 La Vespa 1. Trascripción: Marina Hola y bienvenidos a Notes in Spanish Intermediate. Ben Hola! Qué tal? Estamos aquí, Ben y Marina. Y hoy de qué vamos a hablar? Marina Pues yo quería

Más detalles

Advanced Podcast 53 Día de Todos los Santos. 1. Trascripción:

Advanced Podcast 53 Día de Todos los Santos. 1. Trascripción: Advanced Podcast 53 Día de Todos los Santos 1. Trascripción: Marina Hola y bienvenidos a Notes in Spanish Advanced. Ben ( ) Hola, buenos días o buenas tardes, porque son las 5 de la tarde. Estamos otra

Más detalles

Advanced Podcast 90 La Oficina. 1. Trascripción:

Advanced Podcast 90 La Oficina. 1. Trascripción: Advanced Podcast 90 La Oficina 1. Trascripción: Ben Hola, Marina! Qué tal? Marina Pues yo muy bien, tú qué tal estás? Ben Yo fenomenal gracias! Marina Pues queremos dar las gracias a Jeremy por sugerir

Más detalles

Intermediate Podcast 35 Zafiros. 1. Trascripción:

Intermediate Podcast 35 Zafiros. 1. Trascripción: Intermediate Podcast 35 Zafiros 1. Trascripción: Ben Hola! Y bienvenidos a Notes in Spanish Intermediate. Soy Ben y estoy aquí con Marina. Qué tal, Marina? Marina Yo fenomenal, y tú? Ben Muy bien también.

Más detalles

Intermediate Podcast 12 Navidad. 1. Trascripción:

Intermediate Podcast 12 Navidad. 1. Trascripción: Intermediate Podcast 12 Navidad 1. Trascripción: Marina Hola, somos Ben y Marina y os damos la bienvenida a Notes in Spanish Intermediate. Ben Hola, qué tal?, cómo estás? Marina Pues, yo, muy bien, y tú?

Más detalles

Advanced Podcast 79 Policía Armada. 1. Trascripción:

Advanced Podcast 79 Policía Armada. 1. Trascripción: Advanced Podcast 79 Policía Armada 1. Trascripción: Marina Hola! Y bienvenidos a Notes in Spanish Advanced. Hola Ben, qué tal? Ben Hola Marina, yo muy bien y tú qué tal? Marina Yo fenomenal también. Ben

Más detalles

Intermediate Podcast 20 Amor. 1. Trascripción:

Intermediate Podcast 20 Amor. 1. Trascripción: Intermediate Podcast 20 Amor 1. Trascripción: Marina Hola! Y bienvenidos a Notes in Spanish Intermediate. Estoy con Ben y soy Marina, y hoy os vamos a hablar del amor. La semana pasada fue San Valentín,

Más detalles

Advanced Podcast 72 La Misses. 1. Trascripción:

Advanced Podcast 72 La Misses. 1. Trascripción: Advanced Podcast 72 La Misses 1. Trascripción: Marina Hola! Y bienvenidos a Notes in Spanish Advanced. Hola, Ben. Ben Hola Marina. Qué tal? Cómo estás? Marina Muy bien, y tú? Ben Fenomenal. Marina Muy

Más detalles

Advanced Podcast 62 El Vino. 1. Trascripción:

Advanced Podcast 62 El Vino. 1. Trascripción: Advanced Podcast 62 El Vino 1. Trascripción: Ben Muy bien, pasamos al español. Marina Muy bien, Ben. Ben Pues, tú has encontrado un tema muy interesante para hoy. Marina Sí, hoy os queremos hablar de el

Más detalles

Experiencias adulteradas

Experiencias adulteradas Experiencias adulteradas Las tres fases de un camino construido sobre polvo químico La edad de la curiosidad, del vivir al límite y al momento. Esta es la época que las personas eligen para empezar a explorar

Más detalles

Advanced Podcast 78 Silvia, Bolivia y Madrid. 1. Trascripción:

Advanced Podcast 78 Silvia, Bolivia y Madrid. 1. Trascripción: Advanced Podcast 78 Silvia, Bolivia y Madrid 1. Trascripción: Marina Hola! Y bienvenidos a Notes in Spanish Advanced. Soy Marina Díez, hoy estamos con una invitada especial, estamos con Silvia que es de

Más detalles

Advanced Podcast 91 El Móvil. 1. Trascripción:

Advanced Podcast 91 El Móvil. 1. Trascripción: Advanced Podcast 91 El Móvil 1. Trascripción: Marina Hola Ben!, qué tal estás? Ben Pues yo fenomenal, gracias. Y tú? Marina Muy bien, también. Hoy vamos a hablar del uso del móvil en España y queremos

Más detalles

LOS PAJES DE LOS REYES MAGOS

LOS PAJES DE LOS REYES MAGOS LOS PAJES DE LOS REYES MAGOS José acaba de entrar con el coche en el pueblo, donde viven sus padres, le acompaña su mujer María, y sus hijos Jesús y Olga, que iban dormidos, en el asiento trasero. Vamos!,

Más detalles

Advanced Podcast 86 Feliz Navidad! 1. Trascripción:

Advanced Podcast 86 Feliz Navidad! 1. Trascripción: Advanced Podcast 86 Feliz Navidad! 1. Trascripción: Ben Feliz Navidad Marina! Marina Feliz Navidad, Ben! Ben Bueno, casi es Navidad, estamos ya a punto 1, no? Marina Si. Ben Bueno, cómo estás? Marina Muy

Más detalles

Advanced Podcast 68 Violencia Domestica. 1. Trascripción:

Advanced Podcast 68 Violencia Domestica. 1. Trascripción: Advanced Podcast 68 Violencia Domestica 1. Trascripción: Marina Hola! Y bienvenidos a Notes in Spanish Advanced. Soy Marina Díez y estoy con Ben Curtis, y hoy os queremos hablar de un tema que muchos de

Más detalles

Advanced Podcast 75 Doreana y Argentina. 1. Trascripción:

Advanced Podcast 75 Doreana y Argentina. 1. Trascripción: Advanced Podcast 75 Doreana y Argentina 1. Trascripción: Marina Hola! Y bienvenidos a Notes in Spanish Advanced. Soy Marina y hoy estamos aquí, bueno, mucha gente. Está Doreana que es una amiga nuestra

Más detalles

La Crisis Collection 6 Incendios

La Crisis Collection 6 Incendios La Crisis Collection 6 Incendios 1. Trascripción: Ben Hola, soy Ben. Bienvenido a Notes in Spanish. Estoy aquí otra vez con Isabel. Hola, Isabel. Isabel Hola, qué tal, Ben? Ben Muy bien, y tú? Isabel Muy

Más detalles

Advanced Podcast 61 Don Quijote. 1. Trascripción:

Advanced Podcast 61 Don Quijote. 1. Trascripción: Advanced Podcast 61 Don Quijote 1. Trascripción: Ben Hola, y bienvenidos a Notes in Spanish Advanced. Soy Ben Curtis y estoy aquí con Marina Díez, qué tal? Marina Muy bien, y tú qué tal? Ben Pues fenomenal

Más detalles

Advanced Podcast 80 El Sistema Educativo. 1. Trascripción:

Advanced Podcast 80 El Sistema Educativo. 1. Trascripción: Advanced Podcast 80 El Sistema Educativo 1. Trascripción: Marina Hola! Y bienvenidos a Notes in Spanish Advance. Hoy estoy aquí con Ben Curtis, como siempre, y con mi hermana Marta. Hola, Marta! Marta

Más detalles

2012 HIGHER SCHOOL CERTIFICATE EXAMINATION. Spanish Beginners. (Section I Listening) Transcript

2012 HIGHER SCHOOL CERTIFICATE EXAMINATION. Spanish Beginners. (Section I Listening) Transcript 2012 HIGHER SCHOOL CERTIFICATE EXAMINATION Spanish Beginners (Section I Listening) Transcript Familiarisation Text SISTER: BROTHER: Por qué? SISTER: Hermanito, necesito un favor. Puedes lavar los platos

Más detalles

Intermediate Podcast 14 Tapas. 1. Trascripción:

Intermediate Podcast 14 Tapas. 1. Trascripción: Intermediate Podcast 14 Tapas 1. Trascripción: Ben Hola y bienvenidos a Notes in Spanish Intermediate, y estoy aquí con Marina Diez. Yo soy Ben Curtis. Y cuál es el tema de hoy? Marina Pues el tema de

Más detalles

Advanced Podcast 95 Las Adopciones. 1. Trascripción:

Advanced Podcast 95 Las Adopciones. 1. Trascripción: Advanced Podcast 95 Las Adopciones 1. Trascripción: Ben Hola, Marina! Qué tal estás? Marina Yo estupendamente, y tú? Ben Muy bien también! Hoy vamos a hablar de las adopciones eh aquí en España, y también

Más detalles

test 2 Completa con está, están, hay 3 Este es un día normal de Juan. Escribe las frases de nivel de español Nombre y apellido Fecha

test 2 Completa con está, están, hay 3 Este es un día normal de Juan. Escribe las frases de nivel de español Nombre y apellido Fecha Nombre y apellido Fecha Cómo te llamas? De dónde eres? Dónde vives? Qué haces? 1 Contesta a las preguntas 2 Completa con está, están, hay una estación de metro por aquí? La más próxima a unos 100 metros.

Más detalles

Intermediate Podcast 15 Cambio Climático. 1. Trascripción:

Intermediate Podcast 15 Cambio Climático. 1. Trascripción: Intermediate Podcast 15 Cambio Climático 1. Trascripción: Ben Hola y bienvenidos a Notes in Spanish Intermediate. Soy Ben y estoy aquí con Marina, qué tal? Marina Muy bien, y tú, qué tal? Ben Bueno, bastante

Más detalles

Ejercicios de futuro, condicional y presente de subjuntivo. 1.Termina el texto conjugando los verbos entre paréntesis o en el

Ejercicios de futuro, condicional y presente de subjuntivo. 1.Termina el texto conjugando los verbos entre paréntesis o en el Ejercicios de futuro, condicional y presente de subjuntivo. 1.Termina el texto conjugando los verbos entre paréntesis o en el futuro o el condicional: La lotería! Indica lo que estas personas harían con

Más detalles

En qué año nació usted? - Yo, en el 59.

En qué año nació usted? - Yo, en el 59. ENTREVISTA A ANTONIA OLIVA (realitzada per Salomé Bretó i Sergio Jiménez) En qué pueblo o ciudad nació? - En Cuevas del Campo de Granada. 1r bloc: Abans de marxar Su familia ya había vivido o había tenido

Más detalles

Intermediate Podcast 6 La Lluvia. 1. Trascripción:

Intermediate Podcast 6 La Lluvia. 1. Trascripción: Intermediate Podcast 6 La Lluvia 1. Trascripción: Marina Hola y bienvenidos a Notes in Spanish Intermediate. Hoy os vamos a hablar de la lluvia. Ben Está lloviendo un montón! Verdad? Está lloviendo a mares

Más detalles

Advanced Podcast 71 Sevilla. 1. Trascripción:

Advanced Podcast 71 Sevilla. 1. Trascripción: Advanced Podcast 71 Sevilla 1. Trascripción: Marina Hola! Y bienvenidos a Notes in Spanish Advanced. Soy Marina y hoy estoy aquí con Antonio, un ex compañero mío de trabajo que es de Sevilla, entonces,

Más detalles

Intermediate Podcast 39 Héroes. 1. Trascripción:

Intermediate Podcast 39 Héroes. 1. Trascripción: Intermediate Podcast 39 Héroes 1. Trascripción: Ben Hola Marina! Qué tal? Marina Yo muy bien, Ben, y tú? Ben Fenomenal, gracias. Marina Y hoy de qué vamos a hablar? Ben Hoy vamos a hablar de una serie

Más detalles

EL SUEÄO DE OTTO. Lo ves, Sylvie, no hay duda: todos estos madrileüos se van de vacaciones le dice Carmen.

EL SUEÄO DE OTTO. Lo ves, Sylvie, no hay duda: todos estos madrileüos se van de vacaciones le dice Carmen. AquÅ tienes el comienzo del segundo capåtulo de El sueäo de Otto. Falta la primera frase. ÇSabrÅas decirnos dénde estñn las dos amigas que hablan? ÇEn quö Öpoca del aüo tiene lugar esta conversacién? ÇSon

Más detalles

Intermediate Podcast 4 Fobias. 1. Trascripción:

Intermediate Podcast 4 Fobias. 1. Trascripción: Intermediate Podcast 4 Fobias 1. Trascripción: Marina Hola y bienvenidos a Notes in Spanish Intermediate. Ben Hola! Qué tal? Estamos aquí como siempre, Marina y Ben, y hoy estamos de vacaciones en Inglaterra.

Más detalles

Intermediate Podcast 5 La Familia. 1. Trascripción:

Intermediate Podcast 5 La Familia. 1. Trascripción: Intermediate Podcast 5 La Familia 1. Trascripción: Marina Hola, y bienvenidos a Notes in Spanish Intermediate. Ben Hola, qué tal? Estamos aquí, Ben y Marina, como siempre Y hoy de qué vamos a hablar? Marina

Más detalles

Conversar en español A1-A2

Conversar en español A1-A2 14 Conversar en español A1-A2 Julia Miñano Susana Catalán (coords.) Mireia Español Silvia López Mónica Moreno www.eh.ub.edu Índice 9 Presentación 11 Prólogo Unidades 14 Estos son mis amigos 18 Cómo se

Más detalles

Carmen y Sylvie ya están en el tren. Hay mucha gente dentro y casi no pueden andar. Por fin llegan a sus sitios.

Carmen y Sylvie ya están en el tren. Hay mucha gente dentro y casi no pueden andar. Por fin llegan a sus sitios. Carmen y Sylvie ya están en el tren. Hay mucha gente dentro y casi no pueden andar. Por fin llegan a sus sitios. II Hace mucho calor. Carmen se quita la chaqueta. Sylvie abre su gran bolso y coge una botella

Más detalles

Esta prueba me ha servido para valorar el nivel en gramática y vocabulario en grupos de niños.

Esta prueba me ha servido para valorar el nivel en gramática y vocabulario en grupos de niños. Esta prueba me ha servido para valorar el nivel en gramática y vocabulario en grupos de niños. BLOQUE 1 1. * De dónde? - de Francia. a) vives / estoy b) estás / soy c) eres / soy 2. habitación de Juan

Más detalles

Advanced Podcast 88 La Cañada Real. 1. Trascripción:

Advanced Podcast 88 La Cañada Real. 1. Trascripción: Advanced Podcast 88 La Cañada Real 1. Trascripción: Ben Hola, Marina! Cómo estás? Marina Muy bien, Ben! Tú qué tal? Ben Fenomenal, gracias! Hoy, primero queremos dar las gracias a bueno, no sé si es Suse

Más detalles

Advanced Podcast 41 Sol, Sexo y Sangría. 1. Trascripción:

Advanced Podcast 41 Sol, Sexo y Sangría. 1. Trascripción: Advanced Podcast 41 Sol, Sexo y Sangría 1. Trascripción: Marina Bueno, pues, nada, os queríamos hablar de este tema hoy porque Edith nos preguntó un poco sobre los estereotipos de los turistas extranjeros

Más detalles

Tarea 1 Instrucciones

Tarea 1 Instrucciones Tarea 1 Instrucciones Vas a escuchar siete conversaciones. Escucharás cada conversación dos veces. Después debes contestar a las preguntas (de la 1 a la 7). Selecciona la opción correcta (A / B / C). EJEMPLO:

Más detalles

Tu misión: Alquilar un burro y dar un paseo encima de él por el pueblo

Tu misión: Alquilar un burro y dar un paseo encima de él por el pueblo AB 1: Tu misión 1 Tu misión: Alquilar un burro y dar un paseo encima de él por el pueblo Estás en las afueras de Barcelona. No conoces el lugar. Tienes que hablar solamente en castellano. Qué preguntas?

Más detalles

EJERCICIOS DE REPASO 1º BIMESTRE

EJERCICIOS DE REPASO 1º BIMESTRE EJERCICIOS DE REPASO 1º BIMESTRE 1) Transforma las frases utilizando el posesivo, como en el ejemplo: 1. Luisa tiene un salón muy grande. Su salón es muy grande 2. La niña tiene una bicicleta nueva. 3.

Más detalles

Intermediate Podcast 31 Las Compras. 1. Trascripción:

Intermediate Podcast 31 Las Compras. 1. Trascripción: Intermediate Podcast 31 Las Compras 1. Trascripción: Ben Hola! Y bienvenidos a Notes in Spanish Intermediate. Soy Ben y estoy aquí con Marina. Qué tal? Marina Muy bien, y tú qué tal? Ben Pues mal, fatal

Más detalles

Lo que más me gusta es ver la manera en que hemos sido acogidos por los pinteños

Lo que más me gusta es ver la manera en que hemos sido acogidos por los pinteños Laurent Martín, dueño de E.Leclerc Lo que más me gusta es ver la manera en que hemos sido acogidos por los pinteños El hipermercado E.Leclerc Pinto ha sido premiado por Portaldelsur.es en la categoría

Más detalles

Intermediate Podcast 7 La Piscina. 1. Trascripción:

Intermediate Podcast 7 La Piscina. 1. Trascripción: Intermediate Podcast 7 La Piscina 1. Trascripción: Marina Hola y bienvenidos a Notes in Spanish Intermediate. Ben Hola, amigos. Cómo estamos? Pues nosotros estamos regular 1, verdad? Bueno, muy contentos

Más detalles

UNA POSTAL DESDE GRANADA

UNA POSTAL DESDE GRANADA UNA POSTAL DESDE GRANADA NIVEL GRAMÁTICA VOCABULARIO Avanzado Presente de subjuntivo Turismo en una ciudad Ejercicios con audio Ejercicios con vídeo Granada es una ciudad española situada en Andalucía,

Más detalles

EJERCICIOS antes de escuchar / ver el video

EJERCICIOS antes de escuchar / ver el video EJERCICIOS antes de escuchar / ver el video VOCABULARIO 1. Relaciona cada palabra con una expresión o palabra similar Puntual Egoísta Fuerte Apropiado Renombrado 2. El riesgo Lamentar Destruir La promesa

Más detalles

Aquella mañana me despertó mi madre cantándome cumpleaños feliz ya que el 30 de mayo es mi cumpleaños. Yo, llevaba mucho tiempo esperando este día

Aquella mañana me despertó mi madre cantándome cumpleaños feliz ya que el 30 de mayo es mi cumpleaños. Yo, llevaba mucho tiempo esperando este día Aquella mañana me despertó mi madre cantándome cumpleaños feliz ya que el 30 de mayo es mi cumpleaños. Yo, llevaba mucho tiempo esperando este día tan especial pero, lo malo, es que también había colegio

Más detalles

Advanced Podcast 56 Choques culturales. 1. Trascripción:

Advanced Podcast 56 Choques culturales. 1. Trascripción: Advanced Podcast 56 Choques culturales 1. Trascripción: Marina Hola y bienvenidos a Notes in Spanish Advanced. Ben Qué tal? Marina Muy bien y tú, qué tal? Ben Fenomenal. Marina Seguro? Ben Bueno, un poco

Más detalles

Advanced Podcast 38 Lo que no nos gusta de Inglaterra y España

Advanced Podcast 38 Lo que no nos gusta de Inglaterra y España Advanced Podcast 38 Lo que no nos gusta de Inglaterra y España 1. Mientras escuchas la primera vez: En la grabación de hoy, Ben y Marina hablan de algunas cosas que no les gustan de España e Inglaterra.

Más detalles

Advanced Podcast 18 Harry Potter. 1. Trascripción:

Advanced Podcast 18 Harry Potter. 1. Trascripción: Advanced Podcast 18 Harry Potter 1. Trascripción: Ben Hola! Y bienvenidos a Notes in Spanish Intermediate. Marina Hola!, qué tal? Ben Soy Ben y estoy aquí con Marina. Pues, y cómo estamos? Marina Pues,

Más detalles

Contenidos funciones comunicativas

Contenidos funciones comunicativas vocabulario Actividades del tiempo libre. gramática Pretérito perfecto. Contenidos funciones comunicativas Dar información sobre el pasado. cultura y sociedad Lugares turísticos de Galicia. La lengua gallega.

Más detalles

Marina Confiesa! A special Spanish bonus with Benʼs Madrid Confessions. More Spanish at: www.notesinspanish.com

Marina Confiesa! A special Spanish bonus with Benʼs Madrid Confessions. More Spanish at: www.notesinspanish.com Marina Confiesa! A special Spanish bonus with Benʼs Madrid Confessions More Spanish at: www.notesinspanish.com Ben Curtis and Marina Diez 1 www.notesinspanish.com 1. The Transcript Ben Hola Marina, qué

Más detalles

Advanced Podcast 93 La plaga de Mizoram. 1. Trascripción:

Advanced Podcast 93 La plaga de Mizoram. 1. Trascripción: Advanced Podcast 93 La plaga de Mizoram 1. Trascripción: Ben Hola, Marina! Qué tal? Marina Bueno un poco asqueada 1. Ben Asqueada? Ben Estás llena de asco? Marina Ay! Ben Por qué? Marina Porque he estado

Más detalles

HIGHER SCHOOL CERTIFICATE EXAMINATION. Spanish Beginners. (Section I Listening) Transcript

HIGHER SCHOOL CERTIFICATE EXAMINATION. Spanish Beginners. (Section I Listening) Transcript 2014 HIGHER SCHOOL CERTIFICATE EXAMINATION Spanish Beginners (Section I Listening) Transcript Familiarisation Text FE FE FE Oye, Clara, qué le vamos a comprar a papá? A papá? Por qué? Porque es su cumpleaños

Más detalles

Advanced Podcast 36 Usted, tu y las propinas. 1. Trascripción:

Advanced Podcast 36 Usted, tu y las propinas. 1. Trascripción: Advanced Podcast 36 Usted, tu y las propinas. 1. Trascripción: Marina Buenas tardes, somos Ben y Marina de Notes in Spanish y hoy, pues, hemos recopilado un par de temas para hablar de ellos con vosotros.

Más detalles

VÍCTOR GARCÍA Y JAVIER SERRANO CORRER PARA VIVIR DEL BUEN CORREDOR. Así se prepara un campeón. Prólogo: JESÚS ESPAÑA. La esfera de los libros

VÍCTOR GARCÍA Y JAVIER SERRANO CORRER PARA VIVIR DEL BUEN CORREDOR. Así se prepara un campeón. Prólogo: JESÚS ESPAÑA. La esfera de los libros VÍCTOR GARCÍA Y JAVIER SERRANO CORRER PARA VIVIR DEL BUEN CORREDOR Así se prepara un campeón Prólogo: JESÚS ESPAÑA 1 DEJAR EL FÚTBOL, ELEGIR EL ATLETISMO. LA DECISIÓN Para que una persona se convierta

Más detalles

practica tu español El subjuntivo

practica tu español El subjuntivo practica tu español El subjuntivo Autora: Inmaculada Molina Directora de la colección: Isabel Alonso Belmonte SOCIEDAD GENERAL ESPAÑOLA DE LIBRERÍA, S. A. Índice presentación... 5 Unidad 0. El modo subjuntivo.

Más detalles

Intermediate Podcast 28 Comida Rápida. 1. Trascripción:

Intermediate Podcast 28 Comida Rápida. 1. Trascripción: Intermediate Podcast 28 Comida Rápida 1. Trascripción: Marina Hola! Y bienvenidos a Notes in Spanish Intermediate. Hola Ben. Ben Hola Marina, qué tal? Marina Muy bien, y tú qué tal estás? Ben Pues fenomenal

Más detalles

1 DATOS DE IDENTIFICACIÓN 2 ALOJAMIENTO. 1.1 Nombre: Paula Carabaña Ruiz del Árbol

1 DATOS DE IDENTIFICACIÓN 2 ALOJAMIENTO. 1.1 Nombre: Paula Carabaña Ruiz del Árbol Comentarios Compartidos Del Alumnado Participante En Experiencias De Movilidad (Erasmus, Séneca, etc. de la Facultad De Cc. De La Educación Y Del Deporte de Pontevedra) 1 DATOS DE IDENTIFICACIÓN 1.1 Nombre:

Más detalles

Intermediate Podcast 13 Las mascotas. 1. Trascripción:

Intermediate Podcast 13 Las mascotas. 1. Trascripción: Intermediate Podcast 13 Las mascotas 1. Trascripción: Ben Hola, y bienvenido a Notes in Spanish Intermediate. Marina Hola, qué tal? Cómo estáis? Ben Yo, muy bien y tú? Marina Muy bien. Ben Y Feliz Año

Más detalles

Intermediate Podcast 33 El Solitario. 1. Trascripción:

Intermediate Podcast 33 El Solitario. 1. Trascripción: Intermediate Podcast 33 El Solitario 1. Trascripción: Ben Hola! Y bienvenidos a Notes in Spanish Intermediate. Soy Ben y estoy aquí con Marina. Marina Hola Ben, qué tal? Ben Muy bien, y tú? Marina Muy

Más detalles

Intermediate Podcast 23 Vicios. 1. Trascripción:

Intermediate Podcast 23 Vicios. 1. Trascripción: Intermediate Podcast 23 Vicios 1. Trascripción: Ben Hola! Y bienvenidos a Notes in Spanish Intermediate. Ben Bueno, empezamos. Marina Muy bien, qué tal estamos? Ben Pues muy bien, estamos de nuevo en España,

Más detalles

II- Completa las frases siguientes con la forma del Pretérito Indefinido: 2- El perro (crecer).. en el campo y no (poder). vivir en la ciudad nunca.

II- Completa las frases siguientes con la forma del Pretérito Indefinido: 2- El perro (crecer).. en el campo y no (poder). vivir en la ciudad nunca. FICHA DE TRABALHO Pretérito perfecto o pretérito indefinido? Completa las frases con la forma apropiada del pretérito indefinido o del pretérito perfecto, según convenga. El año próximo iremos a Bolivia.

Más detalles

Advanced Podcast 54 Vigilancia. 1. Trascripción:

Advanced Podcast 54 Vigilancia. 1. Trascripción: Advanced Podcast 54 Vigilancia 1. Trascripción: Marina Hola y bienvenidos a Notes in Spanish Advanced. Ben- Y volvemos al Español!. Marina-Muy bien. Ben Bueno, yo quería hablar hoy de la vigilancia que

Más detalles

LORCA SPANISH LEVEL TEST

LORCA SPANISH LEVEL TEST Page 1 of 9 LORCA SPANISH LEVEL TEST NAME: TEL.: DATE Read each question carefully, then write the correct answer (a, b, c or d) on the continuous line provided to the right of the question number ( ).

Más detalles

Pero a qué edad puede empezar a ponerse los calcetines y ponerse los zapatos? Yo la veo muy pequeña todavía

Pero a qué edad puede empezar a ponerse los calcetines y ponerse los zapatos? Yo la veo muy pequeña todavía Hábitos y rutinas La hora de vestirse Pero a qué edad puede empezar a ponerse los calcetines y ponerse los zapatos? Yo la veo muy pequeña todavía Estas dudas son muy frecuentes en las familias y es verdad

Más detalles

PRESENTACIÓN. Buena lectura!

PRESENTACIÓN. Buena lectura! PRESENTACIÓN La serie Aventura joven narra las aventuras que vive un grupo de amigos adolescentes: Mónica, Guillermo, Laura, Sergio y Martín. A través de sus historias, los vas a ir conociendo y, al mismo

Más detalles

Intermediate Podcast 34 Easyjet. 1. Trascripción:

Intermediate Podcast 34 Easyjet. 1. Trascripción: Intermediate Podcast 34 Easyjet 1. Trascripción: Ben Hola! Y bienvenidos a Notes in Spanish Intermediate. Soy Ben y estoy aquí con Marina. Qué tal, Marina? Marina Muy bien, tú Ben qué tal? Ben Muy bien

Más detalles

juegos para viajar con niños

juegos para viajar con niños papá cuánto queda!? salida ESQUINAS Cada vez que se gire una esquina o se tome una curva, todo el mundo en el asiento trasero se dejará caer contra el que está en el exterior, apoyándose en él. Pros: Fácil

Más detalles

Intermediate Podcast 29 Falso Amigos. 1. Trascripción:

Intermediate Podcast 29 Falso Amigos. 1. Trascripción: Intermediate Podcast 29 Falso Amigos 1. Trascripción: Marina Hola! Y bienvenidos a Notes in Spanish Intermediate. Hola, Ben. Ben Hola Marina, qué tal? Marina Muy bien. Ben Qué vamos a mirar hoy? Marina

Más detalles

prueba de comprensión de lectura prueba de comprensión auditiva Código de examen: 02

prueba de comprensión de lectura prueba de comprensión auditiva Código de examen: 02 Viernes, 20 de mayo de 2011 prueba de comprensión de lectura prueba de comprensión auditiva Código de examen: 02 2011 instituto cervantes Las hojas de respuestas serán tratadas mediante un sistema automatizado

Más detalles

Unidad 12 Antes todo era diferente

Unidad 12 Antes todo era diferente Unidad 12 Actividad 1: Antes y ahora OBJETIVOS Practicar el contraste entre antes y ahora; describir personas, cosas y lugares en el pasado. DURACIÓN 15-20 minutos. FORMA DE En pequeños grupos/parejas.

Más detalles

Ejercicios de futuro, condicional y presente de subjuntivo. 1.Termina el texto conjugando los verbos entre paréntesis o en el

Ejercicios de futuro, condicional y presente de subjuntivo. 1.Termina el texto conjugando los verbos entre paréntesis o en el Ejercicios de futuro, condicional y presente de subjuntivo. 1.Termina el texto conjugando los verbos entre paréntesis o en el futuro o el condicional: La lotería! Indica lo que estas personas harían con

Más detalles

Nuevo Español en marcha 1

Nuevo Español en marcha 1 1. Comprensión auditiva Escucha otra vez la pista 96 del CD audio del Libro del Alumno y completa el texto con las formas de imperfecto. Martina tiene 92 años. Cuando pequeña no a la escuela. con su madre

Más detalles

Intermediate Podcast 38 Radiohead. 1. Trascripción:

Intermediate Podcast 38 Radiohead. 1. Trascripción: Intermediate Podcast 38 Radiohead 1. Trascripción: Marina Ole por Radiohead! 1 Ben Ole por Radiohead! A que sí? Marina Mmmm, claro que sí! Ben Marina, qué tal? Marina Muy bien, Ben tú qué tal estás? Ben

Más detalles

Intermediate Podcast 45 Vacaciones en España. 1. Trascripción:

Intermediate Podcast 45 Vacaciones en España. 1. Trascripción: Intermediate Podcast 45 Vacaciones en España 1. Trascripción: Ben Qué tal, Marina? Marina Muy bien, Ben! Tú? Ben Fantástico! Hoy, de qué vamos a hablar? Marina Pues hoy Tanja, desde Alemania, nos ha pedido

Más detalles

Mi primer día. 1. Conectar oraciones

Mi primer día. 1. Conectar oraciones 4 Mi primer día A2 1. Conectar oraciones A. Une estos pares de frases con el conector más adecuado; puedes hacer cambios en las frases y también cambiarlas de orden. por eso sin embargo 1. Claudia está

Más detalles

Advanced Podcast 89 El Camino. 1. Trascripción:

Advanced Podcast 89 El Camino. 1. Trascripción: Advanced Podcast 89 El Camino 1. Trascripción: Marina Hola! Soy Marina y estoy aquí con mi amiga Isabel. Hola Isabel! Isabel Hola, qué tal, Marina? Marina Que hizo el Camino de Santiago el año pasado y

Más detalles

Algar Editorial. La casona

Algar Editorial. La casona La casona Mi casa no era un castillo, pero se parecía mucho porque era de piedra, y tan grande que todos la llamaban «la casona». Entonces yo vivía en lo más alto, en el desván, y se estaba bien allí.

Más detalles

UN CUENTO PARA EMPEZAR

UN CUENTO PARA EMPEZAR Campaña institucional 2011-2012 Catequesis infantil UN CUENTO PARA EMPEZAR Comenzamos leyendo este cuento: La nube Topami Cuenta la leyenda que hace muchos, muchos años, había una nube llamada Topami que,

Más detalles

HIGHER SCHOOL CERTIFICATE EXAMINATION SPANISH 2 UNIT Z LISTENING SKILLS TRANSCRIPT

HIGHER SCHOOL CERTIFICATE EXAMINATION SPANISH 2 UNIT Z LISTENING SKILLS TRANSCRIPT IGER SCOOL CERTIFICATE EXAINATION 2000 SPANIS 2 UNIT Z LISTENING SKILLS TRANSCRIPT 2 ITE 1 Quisiera cinco cebollas, medio kilo de tomates y cuatro manzanas. ITE 2 Buenos días. Qué desea? ola, por favor,

Más detalles

Advanced Podcast 81 La Psicología de Volar. 1. Trascripción:

Advanced Podcast 81 La Psicología de Volar. 1. Trascripción: Advanced Podcast 81 La Psicología de Volar 1. Trascripción: Marina Hola! Y bienvenidos a Notes in Spanish Advanced. Hola, Ben, qué tal? Ben Muy bien, Marina, y tú qué tal? Marina Pues también muy bien.

Más detalles

Período de intercambio: Setiembre 2012-Diciembre 2012

Período de intercambio: Setiembre 2012-Diciembre 2012 Universidad de destino: University of Leeds Período de intercambio: Setiembre 2012-Diciembre 2012 Carolina Israel (caroisrael90@hotmail.com) Facultad de Psicología 18 de marzo, 2013 El intercambio a Leeds

Más detalles

Consultado en: http://desinformemonos.org/2012/04/mujeres/ Fecha de consulta: 21/05/2013.

Consultado en: http://desinformemonos.org/2012/04/mujeres/ Fecha de consulta: 21/05/2013. Salas Cassani, Marcela, "Hablan las mujeres de Cherán, protagonistas de la insurrección", Desinformémonos, Núm. 36, México, Desinformémonos, 16 de abril de 2012. Consultado en: http://desinformemonos.org/2012/04/mujeres/

Más detalles