U n i ó n I n t e r n a c i o n a l d e T e l e c o m u n i c a c i o n e s
|
|
|
- Agustín Pascual Peralta Mora
- hace 5 años
- Vistas:
Transcripción
1 U n i ó n I n t e r n a c i o n a l d e T e l e c o m u n i c a c i o n e s UIT-T SECTOR DE NORMALIZACIÓN DE LAS TELECOMUNICACIONES DE LA UIT ASAMBLEA MUNDIAL DE NORMALIZACIÓN DE LAS TELECOMUNICACIONES Hammamet, 25 de octubre 3 de noviembre de 2016 Resolución 92 Fortalecimiento de las actividades de normalización del Sector de Normalización de las Telecomunicaciones de la UIT sobre aspectos no radioeléctricos de las telecomunicaciones móviles internacionales
2 PREFACIO La Unión Internacional de Telecomunicaciones (UIT) es el organismo especializado de las Naciones Unidas en el campo de las telecomunicaciones y de las tecnologías de la información y la comunicación. El Sector de Normalización de las Telecomunicaciones de la UIT (UIT-T) es un órgano permanente de la UIT. Este órgano estudia los aspectos técnicos, de explotación y tarifarios y publica Recomendaciones sobre los mismos, con miras a la normalización de las telecomunicaciones en el plano mundial. La Asamblea Mundial de Normalización de las Telecomunicaciones (AMNT), que se celebra cada cuatro años, establece los temas que han de estudiar las Comisiones de Estudio del UIT-T, que a su vez producen Recomendaciones sobre dichos temas. La aprobación de Recomendaciones por los Miembros del UIT-T es el objeto del procedimiento establecido en la Resolución 1 de la AMNT. En ciertos sectores de la tecnología de la información que corresponden a la esfera de competencia del UIT-T, se preparan las normas necesarias en colaboración con la ISO y la CEI. UIT 2016 Reservados todos los derechos. Ninguna parte de esta publicación puede reproducirse por ningún procedimiento sin previa autorización escrita por parte de la UIT.
3 RESOLUCIÓN 92 (Hammamet, 2016) Fortalecimiento de las actividades de normalización del Sector de Normalización de las Telecomunicaciones de la UIT sobre aspectos no radioeléctricos de las telecomunicaciones móviles internacionales (Hammamet, 2016) La Asamblea Mundial de Normalización de las Telecomunicaciones (Hammamet, 2016), considerando a) que el término Telecomunicaciones Móviles Internacionales (IMT) es la raíz común de la denominación que abarca a las IMT-2000, IMT-Avanzadas e IMT-2020 (véase la Resolución UIT-R 56 (Rev. Ginebra, 2015)) de la Asamblea de Radiocomunicaciones; b) que los sistemas IMT han contribuido al desarrollo económico y social a nivel mundial y tienen por objetivo proporcionar servicios de telecomunicación a escala mundial con independencia de la ubicación, la red o el terminal que se utilicen; c) que las IMT-2020 se utilizarán ampliamente en un futuro próximo para crear un ecosistema centrado en el usuario y harán contribuciones positivas e importantes a los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) de las Naciones Unidas; d) que el Sector de Normalización de las Telecomunicaciones de la UIT (UIT-T) prosigue activamente sus estudios sobre movilidad y aspectos generales de red de las IMT y ha iniciado en 2015 los estudios sobre la normalización de aspectos no radioeléctricos de las IMT para 2020 y años posteriores; e) que las Comisiones de Estudio del UIT-T y la Comisión de Estudio 5 del Sector de Radiocomunicaciones de la UIT (UIT-R) han tenido y siguen teniendo una coordinación informal eficaz a través de actividades de coordinación para la elaboración de Recomendaciones sobre las IMT en ambos Sectores; f) que la Recomendación 207 (Rev. CMR-15) de la Conferencia Mundial de Radiocomunicaciones sobre el futuro desarrollo de las IMT para 2020 y años posteriores aborda la necesidad de velocidades de datos superiores a las de los sistemas IMT actualmente desplegados, que correspondan, según convenga, a las necesidades de los usuarios; g) que el desarrollo por el UIT-T y el UIT-R de un plan de actividades de normalización relacionadas con las IMT destinado a gestionar de manera independiente, avanzar sus trabajos sobre las IMT y coordinarlos para garantizar la coherencia y armonización plena de los programas de trabajo en un marco de complementariedad, es una manera eficaz de que ambos Sectores progresen, y que dicho plan facilita la comunicación sobre temas relativos a las IMT con organizaciones externas a la UIT; h) que la Resolución 43 (Rev. Dubái, 2014) de la Conferencia Mundial de Desarrollo de las Telecomunicaciones (CMDT) reconoció la necesidad constante de promover las IMT en todo el mundo, y más particularmente en los países en desarrollo 1 ; 1 Este término comprende los países menos adelantados, los pequeños Estados insulares en desarrollo, los países en desarrollo sin litoral y los países con economías en transición. AMNT-16 Resolución 92 1
4 i) que en el Manual del UIT-R sobre tendencias mundiales de las Telecomunicaciones Móviles Internacionales se definen las IMT y se proporcionan orientaciones generales a las partes interesadas sobre cuestiones relativas al despliegue de sistemas IMT y la implantación de sus redes IMT-2000 e IMT-Avanzadas; j) que la Comisión de Estudio 1 del Sector de Desarrollo de las Telecomunicaciones de la UIT (UIT-D) está realizando actividades en estrecha coordinación con la CE 13 del UIT-T y la CE 5 del UIT-R, para identificar los factores que influyen en el desarrollo eficaz de la banda ancha, incluidas las IMT, en los países en desarrollo; k) que los sistemas IMT están evolucionado para proporcionar diversas posibilidades de utilización y aplicaciones, tales como las comunicaciones móviles de banda ancha mejoradas, las comunicaciones masivas entre máquinas y las comunicaciones de alta fiabilidad y de muy baja latencia, que numerosos países han iniciado; l) que la Comisión de Estudio 13 del UIT-T inició el estudio de aspectos de las IMT-2020 distintos a la radio mediante el establecimiento del Grupo Temático sobre IMT-2020 (FG-IMT-2020) cuyo mandato es: 1) explorar demostraciones o prototipos con otros grupos, en particular con la comunidad de fuente abierta, 2) fortalecer aspectos asociados a la transformación software de las redes y a la configuración de redes centradas en la información (ICN), 3) perfeccionar y desarrollar la arquitectura de red IMT-2020, 4) estudiar la convergencia fijo-móvil, 5) estudiar la partición de recursos de red en la red de conexión frontal y en la red de conexión al núcleo de red, 6) definir nuevos modelos de tráfico y aspectos asociados de calidad de servicio (QoS) y de la operación, administración y gestión (OAM) aplicable a las redes IMT-2020, observando a) la Resolución 18 (Rev. Hammamet, 2016) de la presente Asamblea sobre principios y procedimientos para la asignación de los trabajos y la coordinación entre el UIT-R y el UIT-T; b) la Resolución 59 (Rev. Dubái, 2014) de la CMDT relativa al fortalecimiento de la coordinación y la cooperación entre los tres Sectores en asuntos de interés mutuo; c) la Recomendación UIT-T A.4 sobre el proceso de comunicación entre el UIT-T y foros y consorcios; d) la Recomendación UIT-T A.5 sobre procedimientos genéricos para la inclusión de referencias a documentos de otras organizaciones en las Recomendaciones del UIT-T; e) la Recomendación UIT-T A.6 sobre cooperación e intercambio de información entre el UIT-T y las organizaciones de normalización nacionales y regionales; f) la Recomendación UIT-T A.7, sobre la creación y los procedimientos de trabajo de los Grupos Temáticos, y la Enmienda 1 al Apéndice I Directrices para la transmisión eficaz de los productos finales de los Grupos Temáticos a la Comisión Rectora correspondiente, resuelve invitar al Grupo Asesor de Normalización de las Telecomunicaciones 1 a que facilite la coordinación de las actividades de normalización sobre aspectos distintos a la radio de las IMT (especialmente las IMT-2020) de todas las Comisiones de Estudio, Grupos Temáticos, Actividades Conjuntas de Coordinación, etc.; 2 a que fomente, en cooperación con la CE 13 y otras Comisiones de Estudio competentes, la colaboración con otros organismos de normalización sobre muy diversos temas relacionados con aspectos no radioeléctricos de las IMT-2020; 2 AMNT-16 Resolución 92
5 encarga a las Comisiones de Estudio del Sector de Normalización de las Telecomunicaciones de la UIT 1 que fortalezcan la cooperación y coordinación de las actividades de normalización sobre las IMT (especialmente las IMT-2020) con un espíritu positivo y doblemente ganador que garantice una solución productiva y práctica para la industria mundial de las TIC; 2 que promueva la labor de investigación para la normalización de las tecnologías de red distintas a la radio de las IMT; 3 que investiguen e informen anualmente sobre la estrategia de normalización del UIT-T en materia de IMT, encarga a la Comisión de Estudio 11 que promueva estudios sobre la normalización en materia de señalización, protocolos y pruebas de aspectos no radioeléctricos de las IMT, encarga a la Comisión de Estudio 12 que promueva estudios sobre la normalización en materia de servicios, QoS y calidad percibida (QoE) de aspectos no radioeléctricos de las IMT, encarga a la Comisión de Estudio 13 1 que mantenga el plan de las actividades de normalización sobre las IMT en el UIT-T, que debe incluir los puntos de trabajo necesarios para avanzar en la normalización de las tecnologías de red distintas a la radio de las IMT y que lo comparta con los grupos pertinentes del UIT-R y del UIT-D en su cometido de Comisión Rectora de las IMT (especialmente de las IMT-2020); 2 que promueva estudios sobre requisitos y arquitecturas de red, transformación software de las redes, partición de recursos de red, carácter abierto de las capacidades de red, gestión y orquestación de la red, convergencia fijo-móvil, y tecnologías incipientes de la red (como las ICN y otras); 3 que establezca una Actividad Conjunta de Coordinación para las IMT-2020 (JCA IMT-2020) y coordine las actividades de normalización de las IMT (especialmente las IMT-2020) entre todas las Comisiones de Estudio, Grupos Temáticos y otras organizaciones de normalización, encarga a la Comisión de Estudio 15 que promueva los trabajos de normalización de las redes de conexión frontal y de conexión al núcleo de red de las IMT, para lo cual establecerá la estructura y los puntos de trabajo necesarios para avanzar en la elaboración de normas sobre requisitos, arquitectura, cometidos y calidad de funcionamiento, gestión y control, sincronización, etc. de las IMT-2020, encarga a la Comisión de Estudio 17 que promueva estudios sobre la normalización en materia de seguridad de la red y las aplicaciones de las IMT, encarga al Director de la Oficina de Normalización de las Telecomunicaciones 1 que señale la presente Resolución a la atención de los Directores de la Oficina de Radiocomunicaciones (BR) y la Oficina de Desarrollo de las Telecomunicaciones (BDT); 2 que lleve a cabo seminarios y talleres sobre estratégica de normalización, soluciones técnicas y aplicaciones de red para las IMT (especialmente para las IMT-2020), teniendo en cuenta requisitos nacionales y regionales específicos, AMNT-16 Resolución 92 3
6 encarga a los Directores de las tres Oficinas que estudien nuevas posibilidades para mejorar la eficiencia de los trabajos de la UIT en relación con las IMT, invita a los Estados Miembros, Miembros de Sector, Asociados e Instituciones Académicas 1 que participen activamente en las actividades de normalización del UIT-T para la elaboración de Recomendaciones sobre aspectos no radioeléctricos de las IMT; 2 que compartan la estrategia de normalización, la experiencia sobre la evolución de la red y los casos de aplicación de las IMT en eventos conexos como seminarios y talleres. 4 AMNT-16 Resolución 92
U n i ó n I n t e r n a c i o n a l d e T e l e c o m u n i c a c i o n e s
U n i ó n I n t e r n a c i o n a l d e T e l e c o m u n i c a c i o n e s UIT-T SECTOR DE NORMALIZACIÓN DE LAS TELECOMUNICACIONES DE LA UIT ASAMBLEA MUNDIAL DE NORMALIZACIÓN DE LAS TELECOMUNICACIONES
U n i ó n I n t e r n a c i o n a l d e T e l e c o m u n i c a c i o n e s
U n i ó n I n t e r n a c i o n a l d e T e l e c o m u n i c a c i o n e s UIT-T SECTOR DE NORMALIZACIÓN DE LAS TELECOMUNICACIONES DE LA UIT ASAMBLEA MUNDIAL DE NORMALIZACIÓN DE LAS TELECOMUNICACIONES
U n i ó n I n t e r n a c i o n a l d e T e l e c o m u n i c a c i o n e s
U n i ó n I n t e r n a c i o n a l d e T e l e c o m u n i c a c i o n e s UIT-T SECTOR DE NORMALIZACIÓN DE LAS TELECOMUNICACIONES DE LA UIT ASAMBLEA MUNDIAL DE NORMALIZACIÓN DE LAS TELECOMUNICACIONES
U n i ó n I n t e r n a c i o n a l d e T e l e c o m u n i c a c i o n e s
U n i ó n I n t e r n a c i o n a l d e T e l e c o m u n i c a c i o n e s UIT-T SECTOR DE NORMALIZACIÓN DE LAS TELECOMUNICACIONES DE LA UIT ASAMBLEA MUNDIAL DE NORMALIZACIÓN DE LAS TELECOMUNICACIONES
U n i ó n I n t e r n a c i o n a l d e T e l e c o m u n i c a c i o n e s
U n i ó n I n t e r n a c i o n a l d e T e l e c o m u n i c a c i o n e s UIT-T SECTOR DE NORMALIZACIÓN DE LAS TELECOMUNICACIONES DE LA UIT ASAMBLEA MUNDIAL DE NORMALIZACIÓN DE LAS TELECOMUNICACIONES
U n i ó n I n t e r n a c i o n a l d e T e l e c o m u n i c a c i o n e s
U n i ó n I n t e r n a c i o n a l d e T e l e c o m u n i c a c i o n e s UIT-T SECTOR DE NORMALIZACIÓN DE LAS TELECOMUNICACIONES DE LA UIT ASAMBLEA MUNDIAL DE NORMALIZACIÓN DE LAS TELECOMUNICACIONES
U n i ó n I n t e r n a c i o n a l d e T e l e c o m u n i c a c i o n e s
U n i ó n I n t e r n a c i o n a l d e T e l e c o m u n i c a c i o n e s UIT-T SECTOR DE NORMALIZACIÓN DE LAS TELECOMUNICACIONES DE LA UIT ASAMBLEA MUNDIAL DE NORMALIZACIÓN DE LAS TELECOMUNICACIONES
U n i ó n I n t e r n a c i o n a l d e T e l e c o m u n i c a c i o n e s
U n i ó n I n t e r n a c i o n a l d e T e l e c o m u n i c a c i o n e s UIT-T SECTOR DE NORMALIZACIÓN DE LAS TELECOMUNICACIONES DE LA UIT ASAMBLEA MUNDIAL DE NORMALIZACIÓN DE LAS TELECOMUNICACIONES
ASAMBLEA MUNDIAL DE NORMALIZACIÓN DE LAS TELECOMUNICACIONES Dubai, de noviembre de 2012
Unión Internacional de Telecomunicaciones UIT-T SECTOR DE NORMALIZACIÓN DE LAS TELECOMUNICACIONES DE LA UIT ASAMBLEA MUNDIAL DE NORMALIZACIÓN DE LAS TELECOMUNICACIONES Dubai, 20-29 de noviembre de 2012
U n i ó n I n t e r n a c i o n a l d e T e l e c o m u n i c a c i o n e s
U n i ó n I n t e r n a c i o n a l d e T e l e c o m u n i c a c i o n e s UIT-T SECTOR DE NORMALIZACIÓN DE LAS TELECOMUNICACIONES DE LA UIT ASAMBLEA MUNDIAL DE NORMALIZACIÓN DE LAS TELECOMUNICACIONES
ASAMBLEA MUNDIAL DE NORMALIZACIÓN DE LAS TELECOMUNICACIONES Dubai, de noviembre de 2012
Unión Internacional de Telecomunicaciones UIT-T SECTOR DE NORMALIZACIÓN DE LAS TELECOMUNICACIONES DE LA UIT ASAMBLEA MUNDIAL DE NORMALIZACIÓN DE LAS TELECOMUNICACIONES Dubai, 20-29 de noviembre de 2012
U n i ó n I n t e r n a c i o n a l d e T e l e c o m u n i c a c i o n e s
U n i ó n I n t e r n a c i o n a l d e T e l e c o m u n i c a c i o n e s UIT-T SECTOR DE NORMALIZACIÓN DE LAS TELECOMUNICACIONES DE LA UIT ASAMBLEA MUNDIAL DE NORMALIZACIÓN DE LAS TELECOMUNICACIONES
U n i ó n I n t e r n a c i o n a l d e T e l e c o m u n i c a c i o n e s
U n i ó n I n t e r n a c i o n a l d e T e l e c o m u n i c a c i o n e s UIT-T SECTOR DE NORMALIZACIÓN DE LAS TELECOMUNICACIONES DE LA UIT ASAMBLEA MUNDIAL DE NORMALIZACIÓN DE LAS TELECOMUNICACIONES
en desarrollo, los países en desarrollo sin litoral y los países con economías en transición. 354 CMDT
354 CMDT RESOLUCIÓN 47 (Rev. Dubái, 2014) Perfeccionamiento del conocimiento y aplicación efectiva de las Recomendaciones de la UIT en los países en desarrollo 1, incluidas las pruebas de conformidad e
Unión Internacional de Telecomunicaciones. ASAMBLEA MUNDIAL DE NORMALIZACIÓN DE LAS TELECOMUNICACIONES Johannesburgo, de octubre de 2008
Unión Internacional de Telecomunicaciones UIT-T SECTOR DE NORMALIZACIÓN DE LAS TELECOMUNICACIONES DE LA UIT ASAMBLEA MUNDIAL DE NORMALIZACIÓN DE LAS TELECOMUNICACIONES Johannesburgo, 21-30 de octubre de
U n i ó n I n t e r n a c i o n a l d e T e l e c o m u n i c a c i o n e s
U n i ó n I n t e r n a c i o n a l d e T e l e c o m u n i c a c i o n e s UIT-T SECTOR DE NORMALIZACIÓN DE LAS TELECOMUNICACIONES DE LA UIT ASAMBLEA MUNDIAL DE NORMALIZACIÓN DE LAS TELECOMUNICACIONES
U n i ó n I n t e r n a c i o n a l d e T e l e c o m u n i c a c i o n e s
U n i ó n I n t e r n a c i o n a l d e T e l e c o m u n i c a c i o n e s UIT-T SECTOR DE NORMALIZACIÓN DE LAS TELECOMUNICACIONES DE LA UIT ASAMBLEA MUNDIAL DE NORMALIZACIÓN DE LAS TELECOMUNICACIONES
UNIÓN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONES SERIE B: MEDIOS DE EXPRESIÓN: DEFINICIONES, SÍMBOLOS, CLASIFICACIÓN
UNIÓN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONES UIT-T B.19 SECTOR DE NORMALIZACIÓN DE LAS TELECOMUNICACIONES DE LA UIT (10/96) SERIE B: MEDIOS DE EXPRESIÓN: DEFINICIONES, SÍMBOLOS, CLASIFICACIÓN Abreviaturas
RESOLUCIÓN 136 (Antalya, 2006)
272 Res. 136 RESOLUCIÓN 136 (Antalya, 2006) Utilización de las telecomunicaciones/tecnologías de la información y la comunicación en el control y la gestión de situaciones de emergencia y catástrofes para
UIT-T. Resolución 50 Ciberseguridad. ASAMBLEA MUNDIAL DE NORMALIZACIÓN DE LAS TELECOMUNICACIONES Dubai, de noviembre de 2012
Unión Internacional de Telecomunicaciones UIT-T SECTOR DE NORMALIZACIÓN DE LAS TELECOMUNICACIONES DE LA UIT ASAMBLEA MUNDIAL DE NORMALIZACIÓN DE LAS TELECOMUNICACIONES Dubai, 20-29 de noviembre de 2012
Unión Internacional de Telecomunicaciones
Unión Internacional de Telecomunicaciones UIT-T E.1110 SECTOR DE NORMALIZACIÓN DE LAS TELECOMUNICACIONES DE LA UIT (01/2013) SERIE E: EXPLOTACIÓN GENERAL DE LA RED, SERVICIO TELEFÓNICO, EXPLOTACIÓN DEL
UNIÓN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONES SERIE Q: CONMUTACIÓN Y SEÑALIZACIÓN
UNIÓN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONES UIT-T SECTOR DE NORMALIZACIÓN DE LAS TELECOMUNICACIONES DE LA UIT Serie Q Suplemento 50 (03/2004) SERIE Q: CONMUTACIÓN Y SEÑALIZACIÓN Informe técnico TRQ.2145:
UNIÓN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONES
UNIÓN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONES UIT-T SECTOR DE NORMALIZACIÓN DE LAS TELECOMUNICACIONES DE LA UIT E.165.1 (10/96) SERIE E: RED TELEFÓNICA Y RDSI Explotación, numeración, encaminamiento y servicio
UNIÓN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONES
UNIÓN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONES UIT-T SECTOR DE NORMALIZACIÓN DE LAS TELECOMUNICACIONES DE LA UIT G.694.2 (06/2002) SERIE G: SISTEMAS Y MEDIOS DE TRANSMISIÓN, SISTEMAS Y REDES DIGITALES Características
UNIÓN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONES
UNIÓN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONES UIT-T SECTOR DE NORMALIZACIÓN DE LAS TELECOMUNICACIONES DE LA UIT G.694.1 (06/2002) SERIE G: SISTEMAS Y MEDIOS DE TRANSMISIÓN, SISTEMAS Y REDES DIGITALES Características
UIT-T E.123. Enmienda 1 (05/2008)
Unión Internacional de Telecomunicaciones UIT-T E.123 SECTOR DE NORMALIZACIÓN DE LAS TELECOMUNICACIONES DE LA UIT Enmienda 1 (05/2008) SERIE E: EXPLOTACIÓN GENERAL DE LA RED, SERVICIO TELEFÓNICO, EXPLOTACIÓN
Unión Internacional de Telecomunicaciones
Unión Internacional de Telecomunicaciones UIT-T E.212 SECTOR DE NORMALIZACIÓN DE LAS TELECOMUNICACIONES DE LA UIT Enmienda 1 (02/2007) SERIE E: EXPLOTACIÓN GENERAL DE LA RED, SERVICIO TELEFÓNICO, EXPLOTACIÓN
UNIÓN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONES. SERIE V: COMUNICACIÓN DE DATOS POR LA RED TELEFÓNICA Interfaces y módems para la banda vocal
UNIÓN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONES UIT-T V.25 SECTOR DE NORMALIZACIÓN DE LAS TELECOMUNICACIONES DE LA UIT Corrigendum 1 (07/2001) SERIE V: COMUNICACIÓN DE DATOS POR LA RED TELEFÓNICA Interfaces
V.120 Corrigendum 1 (05/99)
UNIÓN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONES SECTOR DE NORMALIZACIÓN DE LAS TELECOMUNICACIONES DE LA UIT V.120 Corrigendum 1 (05/99) SERIE V: COMUNICACIÓN DE DATOS POR LA RED TELEFÓNICA Interfuncionamiento
Unión Internacional de Telecomunicaciones
Unión Internacional de Telecomunicaciones UIT-T SECTOR DE NORMALIZACIÓN DE LAS TELECOMUNICACIONES DE LA UIT J.366.0 (11/2006) SERIE J: REDES DE CABLE Y TRANSMISIÓN DE PROGRAMAS RADIOFÓNICOS Y TELEVISIVOS,
Unión Internacional de Telecomunicaciones
Unión Internacional de Telecomunicaciones UIT-T E.212 SECTOR DE NORMALIZACIÓN DE LAS TELECOMUNICACIONES DE LA UIT Enmienda 2 (11/2010) SERIE E: EXPLOTACIÓN GENERAL DE LA RED, SERVICIO TELEFÓNICO, EXPLOTACIÓN
G Corrigendum 1 (06/99)
UNIÓN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONES SECTOR DE NORMALIZACIÓN DE LAS TELECOMUNICACIONES DE LA UIT G.983.1 Corrigendum 1 (06/99) SERIE G: SISTEMAS Y MEDIOS DE TRANSMISIÓN, SISTEMAS Y REDES DIGITALES
Utilización del servicio móvil por satélite para respuesta y socorro en caso de catástrofe
Recomendación UIT-R M.1854 (01/2010) Utilización del servicio móvil por satélite para respuesta y socorro en caso de catástrofe Serie M Servicios móviles, de radiodeterminación, de aficionados y otros
UNIÓN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONES
UNIÓN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONES UIT-T D.286 SECTOR DE NORMALIZACIÓN DE LAS TELECOMUNICACIONES DE LA UIT (07/96) SERIE D: PRINCIPIOS GENERALES DE TARIFICACIÓN Principios generales de tarificación
Oficina de Radiocomunicaciones (BR)
Oficina de Radiocomunicaciones (BR) Corrigéndum 1 a la Circular Administrativa CA/226 20 de enero de 2016 A las Administraciones de los Estados Miembros de la UIT, y a los Miembros de Sector de Radiocomunicaciones
CUESTIÓN 2/2. Información y telecomunicaciones para la cibersanidad
CUESTIÓN 2/2 Información y telecomunicaciones para la cibersanidad 1 Exposición de la situación o el problema La cibersanidad es un sistema integrado de servicios de atención sanitaria que emplea las telecomunicaciones/tic
Estructura de la Unión Internacional de Telecomunicaciones (UIT)
Estructura de la Unión Internacional de Telecomunicaciones (UIT) Resultados y Efectos de la Conferencia de Plenipotenciarios, Busán, Corea del Sur 2014. México Febrero 2015 (UIT) Unión Internacional de
UNIÓN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONES
UNIÓN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONES UIT-T SECTOR DE NORMALIZACIÓN DE LAS TELECOMUNICACIONES DE LA UIT G.722.2 Anexo F (11/2002) SERIE G: SISTEMAS Y MEDIOS DE TRANSMISIÓN, SISTEMAS Y REDES DIGITALES
rnaci Unió D.195 (04/2011( SECTOR DE LA UIT
Unió n Inte rnaci onal d e Telecomuu nicacc iones UIT-TT SECTOR DE NORMALIZACIÓN DE LAS TELECOMUNICACIONES DE LA UIT D.195 (04/2011( ) SERIE D: PRINCIPIOS GENERALES DE TARIFICACIÓN Principios generales
Reemplazada por una versión más reciente UNIÓN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONES
UNIÓN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONES UIT-T Enmienda 1 SECTOR DE NORMALIZACIÓN X.701 DE LAS TELECOMUNICACIONES DE LA UIT (04/95) REDES DE DATOS Y COMUNICACIÓN ENTRE SISTEMAS ABIERTOS GESTIÓN DE INTERCONEXIÓN
UNIÓN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONES
UNIÓN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONES UIT-T D.120 SECTOR DE NORMALIZACIÓN DE LAS TELECOMUNICACIONES DE LA UIT (07/96) SERIE D: PRINCIPIOS GENERALES DE TARIFICACIÓN Principios generales de tarificación
UNIÓN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONES
UNIÓN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONES UIT-T SECTOR DE NORMALIZACIÓN DE LAS TELECOMUNICACIONES DE LA UIT G.694.2 (12/2003) SERIE G: SISTEMAS Y MEDIOS DE TRANSMISIÓN, SISTEMAS Y REDES DIGITALES Características
Recomendación UIT-R M (01/2010)
Recomendación UIT-R M.1471-1 (01/2010) Orientaciones para facilitar la coordinación y la utilización de las bandas de frecuencias compartidas entre el servicio móvil por satélite y el servicio fijo en
Diagrama alternativo de radiación de antena de estación terrena del SRS para bandas de 12 GHz con aberturas efectivas entre 55 y 75 cm
Recomendación UIT-R BO.2063-0 (09/2014) Diagrama alternativo de radiación de antena de estación terrena del SRS para bandas de 12 GHz con aberturas efectivas entre 55 y 75 cm Serie BO Distribución por
RESOLUCIÓN 646 (CMR-03) Protección pública y operaciones de socorro
RES646-1 RESOLUCIÓN 646 (CMR-03) Protección pública y operaciones de socorro La Conferencia Mundial de Radiocomunicaciones (Ginebra, 2003), considerando a) que el término «Radiocomunicaciones para la protección
a) Que mediante Resolución CITEL RES. 59 (V-10) se aprobó el Plan Estratégico de la CITEL ;
0BCITEL RES. 70 (VI-14) F 1BAPROBACIÓN DEL PLAN ESTRATÉGICO DE LA CITEL PERIODO 2014 2018 1 La Sexta Reunión Ordinaria de la Asamblea de la Comisión Interamericana de Telecomunicaciones (CITEL), CONSIDERANDO:
UNIÓN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONES. SERIE X: REDES DE DATOS Y COMUNICACIÓN ENTRE SISTEMAS ABIERTOS Seguridad
UNIÓN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONES UIT-T X.800 SECTOR DE NORMALIZACIÓN DE LAS TELECOMUNICACIONES DE LA UIT Enmienda 1 (10/96) SERIE X: REDES DE DATOS Y COMUNICACIÓN ENTRE SISTEMAS ABIERTOS Seguridad
RESOLUCIÓN 182 (Guadalajara, 2010)
RESOLUCIÓN 182 (Guadalajara, 2010) El papel de las telecomunicaciones/tecnologías de la información y la comunicación en el cambio climático y la protección del medio ambiente La Conferencia de Plenipotenciarios
UNIÓN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONES SERIE B: MEDIOS DE EXPRESIÓN: DEFINICIONES, SÍMBOLOS, CLASIFICACIÓN
UNIÓN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONES CCITT B.19 COMITÉ CONSULTIVO INTERNACIONAL TELEGRÁFICO Y TELEFÓNICO (11/1988) SERIE B: MEDIOS DE EXPRESIÓN: DEFINICIONES, SÍMBOLOS, CLASIFICACIÓN ABREVIATURAS
UIT-T I.460. Multiplexación, adaptación de la velocidad y soporte de las interfaces existentes
UNIÓN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONES UIT-T I.460 SECTOR DE NORMALIZACIÓN DE LAS TELECOMUNICACIONES DE LA UIT (02/99) SERIE I: RED DIGITAL DE SERVICIOS INTEGRADOS Interfaces usuario-red de la RDSI
UNIÓN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONES
UNIÓN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONES UIT-T G.726 SECTOR DE NORMALIZACIÓN DE LAS TELECOMUNICACIONES DE LA UIT Anexo B (07/2003) SERIE G: SISTEMAS Y MEDIOS DE TRANSMISIÓN, SISTEMAS Y REDES DIGITALES
UNIÓN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONES SERIE L: CONSTRUCCIÓN, INSTALACIÓN Y PROTECCIÓN DE LOS CABLES Y OTROS ELEMENTOS DE PLANTA EXTERIOR
UNIÓN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONES UIT-T L.35 SECTOR DE NORMALIZACIÓN DE LAS TELECOMUNICACIONES DE LA UIT (10/98) SERIE L: CONSTRUCCIÓN, INSTALACIÓN Y PROTECCIÓN DE LOS CABLES Y OTROS ELEMENTOS
LA ACADEMIA EN LA UIT. https://www.youtube.com/watch?v=_bc3ovixwg0
LA ACADEMIA EN LA UIT https://www.youtube.com/watch?v=_bc3ovixwg0 Sectores de la UIT La UIT cuenta con tres ámbitos de actividad principales, organizados en "Sectores" que desarrollan su labor a través
UNIÓN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONES SERIE L: CONSTRUCCIÓN, INSTALACIÓN Y PROTECCIÓN DE LOS CABLES Y OTROS ELEMENTOS DE PLANTA EXTERIOR
UNIÓN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONES UIT-T L.29 SECTOR DE NORMALIZACIÓN DE LAS TELECOMUNICACIONES DE LA UIT (01/2002) SERIE L: CONSTRUCCIÓN, INSTALACIÓN Y PROTECCIÓN DE LOS CABLES Y OTROS ELEMENTOS
Utilización de las Recomendaciones LSDI en las aplicaciones de los sistemas de información de vídeo
Recomendación UIT-R BT.2000-0 (01/2012) Utilización de las Recomendaciones LSDI en las aplicaciones de los sistemas de información de vídeo Serie BT Servicio de radiodifusión (televisión) ii Rec. UIT-R
CUESTIÓN 7/1. 1 Exposición de la situación o el problema
CUESTIÓN 7/1 Acceso a los servicios de telecomunicaciones y a las tecnologías de la comunicación y la información (TIC) para las personas con discapacidad y con necesidades especiales 1 Exposición de la
Gamas de frecuencia para la armonización mundial o regional de los dispositivos de corto alcance
Recomendación UIT-R SM.1896 (11/2011) Gamas de frecuencia para la armonización mundial o regional de los dispositivos de corto alcance Serie SM Gestión del espectro ii Rec. UIT-R SM.1896 Prólogo El Sector
Recomendación UIT-R S (01/2010)
Recomendación UIT-R S.1001-2 (01/2010) Utilización de sistemas en el servicio fijo por satélite en situaciones de catástrofe natural y otras emergencias similares para alertas y operaciones de socorro
Recomendación UIT-R BT.2026 (08/2012)
Recomendación UIT-R BT.2026 (08/2012) Directrices para la implantación de sistemas de medición y supervisión objetivas durante el servicio de la «transparencia percibida» para la cadena de distribución
UIT-T. G.7041/Y.1303 Enmienda 1 (10/2004) Procedimiento de entramado genérico Enmienda 1
Unión Internacional de Telecomunicaciones UIT-T SECTOR DE NORMALIZACIÓN DE LAS TELECOMUNICACIONES DE LA UIT G.7041/Y.1303 Enmienda 1 (10/2004) SERIE G: SISTEMAS Y MEDIOS DE TRANSMISIÓN, SISTEMAS Y REDES
Cuestión 10-3/2 Telecomunicaciones/TIC para las zonas rurales y distantes
WTDC10/139(Rev.1)-S Página 1 Cuestión 10-3/2 Telecomunicaciones/TIC para las zonas rurales y distantes 1 Exposición de la situación Para cumplir los objetivos estipulados en el Plan de Acción de Ginebra
Unión Internacional de Telecomunicaciones. SERIE V: COMUNICACIÓN DE DATOS POR LA RED TELEFÓNICA Transmisión simultánea de datos y de otras señales
Unión Internacional de Telecomunicaciones UIT-T V.76 SECTOR DE NORMALIZACIÓN DE LAS TELECOMUNICACIONES DE LA UIT Corrigendum 1 (01/2005) SERIE V: COMUNICACIÓN DE DATOS POR LA RED TELEFÓNICA Transmisión
Unión Internacional de Telecomunicaciones
Unión Internacional de Telecomunicaciones UIT-T H.323 SECTOR DE NORMALIZACIÓN DE LAS TELECOMUNICACIONES DE LA UIT Enmienda 2 (01/2005) SERIE H: SISTEMAS AUDIOVISUALES Y MULTIMEDIOS Infraestructura de los
Sistema de comprobación técnica internacional de las emisiones
Recomendación UIT-R SM.1139 (10/1995) Sistema de comprobación técnica internacional de las emisiones Serie SM Gestión del espectro ii Rec. UIT-R SM.1139 Prólogo El Sector de Radiocomunicaciones tiene como
U n i ó n I n t e r n a c i o n a l d e T e l e c o m u n i c a c i o n e s
U n i ó n I n t e r n a c i o n a l d e T e l e c o m u n i c a c i o n e s UIT-T SECTOR DE NORMALIZACIÓN DE LAS TELECOMUNICACIONES DE LA UIT ASAMBLEA MUNDIAL DE NORMALIZACIÓN DE LAS TELECOMUNICACIONES
Committed to connecting the world
Committed to connecting the world UIT-T: Sector de Normalización Crea normas que cubren todos los campos de las telecomunicaciones a nivel mundial y establece tarifas y principios contables para los servicios
Circulación mundial de terminales de satélite IMT
Recomendación UIT-R M.2014-1 (09/2015) Circulación mundial de terminales de satélite IMT Serie M Servicios móviles, de radiodeterminación, de aficionados y otros servicios por satélite conexos ii Rec.
CUESTIÓN 6/1. Información, protección y derechos del consumidor: leyes, reglamentación, bases económicas, redes de consumidores
CUESTIÓN 6/1 Información, protección y derechos del consumidor: leyes, reglamentación, bases económicas, redes de consumidores 1 Exposición de la situación o el problema Durante la Conferencia Mundial
Disposición de radiocanales para sistemas inalámbricos fijos que funcionan en la banda 14,4-15,35 GHz
Recomendación UIT-R F.636-4 (03/2012) Disposición de radiocanales para sistemas inalámbricos fijos que funcionan en la banda 14,4-15,35 GHz Serie F Servicio fijo ii Rec. UIT-R F.636-4 Prólogo El Sector
Unión Internacional de Telecomunicaciones
Unión Internacional de Telecomunicaciones UIT-T SECTOR DE NORMALIZACIÓN DE LAS TELECOMUNICACIONES DE LA UIT G.8101/Y.1355 (12/2006) SERIE G: SISTEMAS Y MEDIOS DE TRANSMISIÓN, SISTEMAS Y REDES DIGITALES
Incertidumbre de medición aplicada a límites de prueba para el componente terrenal de las telecomunicaciones móviles internacionales-2000
Recomendación UIT-R M.1545 (08/2001) Incertidumbre de medición aplicada a límites de prueba para el componente terrenal de las telecomunicaciones móviles internacionales-2000 Serie M Servicios móviles,
CUESTIÓN 3/2. Seguridad en las redes de información y comunicación: Prácticas óptimas para el desarrollo de una cultura de la ciberseguridad
CUESTIÓN 3/2 Seguridad en las redes de información y comunicación: Prácticas óptimas para el desarrollo de una cultura de la ciberseguridad 1 Exposición de la situación o el problema La seguridad en las
UNIÓN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONES ASPECTOS GENERALES DE LOS SISTEMAS DE TRANSMISIÓN DIGITAL
UNIÓN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONES UIT-T G.707 SECTOR DE NORMALIZACIÓN (03/93) DE LAS TELECOMUNICACIONES DE LA UIT ASPECTOS GENERALES DE LOS SISTEMAS DE TRANSMISIÓN DIGITAL VELOCIDADES BINARIAS
ACTIVIDADES DEL COMITÉ CONSULTIVO PERMANENTE I DE LA CITEL: TELECOMUNICACIONES / TICs COORDINACIÓN DE ACTIVIDADES CITEL GRUPO LAC UIT-T
ACTIVIDADES DEL COMITÉ CONSULTIVO PERMANENTE I DE LA CITEL: TELECOMUNICACIONES / TICs COORDINACIÓN DE ACTIVIDADES CITEL GRUPO LAC UIT-T San Salvador, 16 de Febrero de 2011 Qué es la CITEL? Organismo asesor
Unión Internacional de Telecomunicaciones
Unión Internacional de Telecomunicaciones UIT-T SECTOR DE NORMALIZACIÓN DE LAS TELECOMUNICACIONES DE LA UIT G.984.2 Enmienda 1 (02/2006) SERIE G: SISTEMAS Y MEDIOS DE TRANSMISIÓN, SISTEMAS Y REDES DIGITALES
Recomendación UIT-R F.1565 (05/2002)
Recomendación UIT-R F.1565 (05/2002) Degradación de la calidad de funcionamiento debida a la interferencia causada por otros servicios que comparten las mismas bandas de frecuencias con sistemas inalámbricos
Recomendación UIT-R M.1458 (05/2000)
Recomendación UIT-R M.1458 (05/2000) Utilización de las bandas de frecuencias comprendidas entre 2,8 y 22 MHz por el servico móvil aeronáutico (R) para las transmisiones de datos que utilizan la clase
Exposición Humana a Campos Electromagnéticos (CEM)
Exposición Humana a Campos Electromagnéticos (CEM) Ahmed Zeddam, Presidente, UIT-T Comisión de Estudio 5 Medio Ambiente y Cambio Climático y Cristina Bueti Consejera, UIT Monitoring Exposure to Electromagnetic
Unión Internacional de Telecomunicaciones
Unión Internacional de Telecomunicaciones UIT-T SECTOR DE NORMALIZACIÓN DE LAS TELECOMUNICACIONES DE LA UIT G.8001/Y.1354 (06/2006) SERIE G: SISTEMAS Y MEDIOS DE TRANSMISIÓN, SISTEMAS Y REDES DIGITALES
UNIÓN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONES
UNIÓN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONES UIT-T E.117 SECTOR DE NORMALIZACIÓN (06/94) DE LAS TELECOMUNICACIONES DE LA UIT RED TELEFÓNICA Y RED DIGITAL DE SERVICIOS INTEGRADOS EXPLOTACIÓN, NUMERACIÓN, ENCAMINAMIENTO
UNIÓN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONES
UNIÓN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONES CCITT E.701 COMITÉ CONSULTIVO INTERNACIONAL TELEGRÁFICO Y TELEFÓNICO (11/1988) SERIE E: EXPLOTACIÓN GENERAL DE LA RED, SERVICIO TELEFÓNICO, EXPLOTACIÓN DEL SERVICIO
El Secretario General
El Secretario General Ginebra, 13 de junio de 2011 Ref: CL-28 Estados Miembros de la UIT Contacto: Teléfono: Jaroslaw K. Ponder Consejero de Estrategia y Política + 41 22 730 6065 Miembros de Sector de
Requisitos de los metadatos para la producción y postproducción en radiodifusión. Recomendación UIT-R BT
Recomendación UIT-R BT.1674-1 (06/2015) Requisitos de los metadatos para la producción y postproducción en radiodifusión Serie BT Servicio de radiodifusión (televisión) ii Rec. UIT-R BT.1674-1 Prólogo
Disposición de radiocanales para sistemas inalámbricos fijos que funcionan en la banda de 10,0-10,68 GHz
Recomendación UIT-R F.747-1 (03/2012) Disposición de radiocanales para sistemas inalámbricos fijos que funcionan en la banda de 10,0-10,68 GHz Serie F Servicio fijo ii Rec. UIT-R F.747-1 Prólogo El Sector
UNIÓN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONES SERIE S: EQUIPOS TERMINALES PARA SERVICIOS DE TELEGRAFÍA
UNIÓN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONES UIT-T SECTOR DE NORMALIZACIÓN DE LAS TELECOMUNICACIONES DE LA UIT Serie S Suplemento 1 (11/1988) SERIE S: EQUIPOS TERMINALES PARA SERVICIOS DE TELEGRAFÍA Especificaciones
POLÍTICA DE ACCESO A LA INFORMACIÓN Y LOS DOCUMENTOS DE LA UIT ACORDADO EN LA REUNIÓN DE 2016 DEL CONSEJO
POLÍTICA DE ACCESO A LA INFORMACIÓN Y LOS DOCUMENTOS DE LA UIT ACORDADO EN LA REUNIÓN DE 2016 DEL CONSEJO I. INTRODUCCIÓN 1.1 La Unión Internacional de Telecomunicaciones ( UIT ) considera que el acceso
Conclusiones relativas al trabajo decente en las cadenas mundiales de suministro
Conclusiones relativas al trabajo decente en las cadenas mundiales de suministro Oportunidades y desafíos para alcanzar la meta del trabajo decente y el desarrollo inclusivo que han planteado las cadenas
Recomendación UIT-R S (12/2012)
Recomendación UIT-R S.732-1 (12/2012) Método para el tratamiento estadístico de las crestas de los lóbulos laterales de las antenas de estación terrena para determinar excesos respecto al diagrama de referencia
Zonas de seguridad de las producciones digitales para pantalla grande con formato 16:9
Recomendación UIT-R BT.1848 (05/2009) Zonas de seguridad de las producciones digitales para pantalla grande con formato 16:9 Serie BT Servicio de radiodifusión (televisión) ii Rec. UIT-R BT.1848 Prólogo
Recomendación UIT-R SF Serie SF Compartición de frecuencias y coordinación entre los sistemas del servicio fijo por satélite y del servicio fijo
Recomendación UIT-R SF.1395 (03/1999) Atenuación mínima de propagación debida a los gases atmosféricos que debe utilizarse en los estudios de compartición de frecuencias entre el servicio fijo por satélite
Consejo 2016 Ginebra, 25 de mayo 2 de junio de 2016
Consejo 2016 Ginebra, 25 de mayo 2 de junio de 2016 Punto del orden del día: PL 1.18 Documento 12 de abril de 2016 Original: inglés Informe del Secretario General COMENTARIOS DE LA SECRETARÍA SOBRE EL
Formatos comunes para el intercambio de información entre estaciones de comprobación técnica de las emisiones
Recomendación UIT-R SM.1393 (01/1999) Formatos comunes para el intercambio de información entre estaciones de comprobación técnica de las emisiones Serie SM Gestión del espectro ii Rec. UIT-R SM.1393 Prólogo
Secretaría General. Ref. DM 1005 Ginebra, 27 de enero de C. Zavazava Jefe del Departamento de Apoyo a Proyectos y Gestión del Conocimiento
Secretaría General Ref. DM 1005 Ginebra, 27 de enero de 2014 Contacto: C. Zavazava Jefe del Departamento de Apoyo a Proyectos y Gestión del Conocimiento Teléfono: +41 22 730 5447 Fax: +41 22 730 5484 Correo-e:
Resolución aprobada por la Asamblea General el 31 de julio de [sin remisión previa a una Comisión Principal (A/68/L.55 y Add.
Naciones Unidas A/RES/68/303 Asamblea General Distr. general 13 de agosto de 2014 Sexagésimo octavo período de sesiones Tema 33 b) del programa Resolución aprobada por la Asamblea General el 31 de julio
Coordinación de actividades CCPI-CITEL / SG.3 LAC UIT-T. Sesión 16
Sesión 16 Seminario sobre los aspectos económicos y financieros de las telecomunicaciones para los países Miembros del Grupo Regional de la Comisión de Estudio 3 para América Latina y El Caribe (SG3RG-LAC)
UNIÓN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONES UTILIZACIÓN DEL LENGUAJE HOMBRE- MÁQUINA (LHM) DEL CCITT PARA EL MANTENIMIENTO
UNIÓN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONES CCITT M.250 COMITÉ CONSULTIVO INTERNACIONAL TELEGRÁFICO Y TELEFÓNICO (11/1988) SERIE M: PRINCIPIOS GENERALES DE MANTENIMIENTO Mantenimiento de los sistemas de
UNIÓN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONES SERIE L: CONSTRUCCIÓN, INSTALACIÓN Y PROTECCIÓN DE LOS CABLES Y OTROS ELEMENTOS DE PLANTA EXTERIOR
UNIÓN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONES UIT-T L.20 SECTOR DE NORMALIZACIÓN DE LAS TELECOMUNICACIONES DE LA UIT (10/96) SERIE L: CONSTRUCCIÓN, INSTALACIÓN Y PROTECCIÓN DE LOS CABLES Y OTROS ELEMENTOS
Comité de Desarrollo y Propiedad Intelectual (CDIP)
S CDIP/19/8 ORIGINAL: INGLÉS FECHA: 15 DE MARZO DE 2017 Comité de Desarrollo y Propiedad Intelectual (CDIP) Decimonovena sesión Ginebra, 15 a 19 de mayo de 2017 INFORME SOBRE LA MARCHA DE LA LABOR RELATIVA