Entrevista a Manuel Araya, último chofer del Poeta "Matilde Urrutia y Juan A. Figueroa falsificaron la voluntad testamentaria de Neruda"

Transcripción

1 :: portada :: Chile :: Entrevista a Manuel Araya, último chofer del Poeta "Matilde Urrutia y Juan A. Figueroa falsificaron la voluntad testamentaria de Neruda" Mario Casasús El Clarín En entrevista telefónica desde San Antonio, Manuel Araya (1946), chofer y secretario de Neruda, habla de las pesquisas judiciales y periodísticas del asesinato, de los homenajes por el 40 aniversario luctuoso y del incumplimiento de la última voluntad del vate: "Exijo que la Fundación Neruda devuelva al país los bienes del poeta, el legado le corresponde a las universidades chilenas, a la CUT, a la Sociedad de Escritores y la familia Reyes. La actual Fundación Neruda es un capricho de Matilde, falsificaron la voluntad testamentaria de don Pablo. Los Tribunales de Justicia deben quitarle a Juan Agustín Figueroa lo que usurpó hace 40 años, he conversado con el abogado Rodolfo Reyes, los sobrinos de Neruda están de acuerdo que el legado de la Fundación Cantalao debe ser para el pueblo, para sus jóvenes poetas y artistas. Tengo la certeza de que los bienes de Neruda regresarán al país, así lo dejó escrito en su poesía y ante un Notario Público de Valparaíso". MC.- Don Manuel, cuáles son las últimas noticias en el Caso Neruda? MA.- El juez Mario Carroza ordenó exámenes de ADN a los sobrinos directos de Pablo Neruda para cotejarlos con los huesos del poeta; también se enviarán muestras a laboratorios de Suiza para exámenes de toxicología, será un procedimiento adicional a los estudios de la Universidad de Carolina del Norte. MC.- Después de 2 años de la investigación judicial y periodística, cómo ha vivido el aprendizaje de la terminología médica y forense? MA.- Fueron dos años de aprendizaje, para mí todo esto es nuevo, he conversado con médicos, abogados y periodistas para comprender la terminología médica y forense. Yo seguiré denunciando que asesinaron a Pablo Neruda el 23 de septiembre de 1973, Neruda no estaba agonizando, de lo contrario no hubiéramos ido con la Matilde a Isla Negra el 23 de septiembre, si estuviera desahuciado nunca lo hubiéramos dejado solo, Neruda tampoco estaba catatónico, recibía visitas, leía un libro en la Clínica Santa María y el 22 de septiembre terminó de dictarle a Homero Arce las últimas páginas de Confieso que he vivido (1974), Neruda viajaría a México el 24 de septiembre, cualquier declaración del poeta en el exilio hubiera tenido una fuerza extraordinaria, don Pablo tenía un poder de convocatoria a nivel mundial y lo utilizaría para derrocar a Pinochet. page 1 / 5

2 MC.- Entramos a la recta final de la investigación judicial, qué elementos hacen falta para esclarecer el presunto asesinato de Neruda? MA.- Estamos a punto de aclarar lo que ocurrió el 23 de septiembre en la Clínica Santa María, falta que Sergio Draper diga quiénes son los médicos que asesinaron a Neruda y qué substancia le inyectaron, Draper dio tres versiones: dijo que Neruda murió por una infección urinaria (Jornal do Brasil), después dijo que no estaba de turno, que no él vio morir a Neruda, que el "doctor Price" lo cuidó hasta el final, pero Draper se contradice porque en 1975 declaró que Neruda le pidió un medicamento para calmar el dolor y lo vio morir (La Tercera). El abogado querellante Eduardo Contreras está estudiando la posibilidad de cambiar el rol de Draper -de testigo a indiciado-, Draper sabe qué pasó pero está ocultando la verdad, ahora dice que el último doctor que vio con vida a Neruda fue "Price". MC.- Usted sospecha que el "doctor Price" es Michael Townley (Agente de la CIA), pero Associated Press (02/06/2013) reportó que Townley estaba en Florida el 23 de septiembre. Don Manuel, en qué basa sus sospechas? MA.- El hombre del retrato hablado y el que aparece en las fotografías que transmitió Televisión Nacional (TVN) es muy parecido a Michael Townley, el doctor que me mandó a comprar el medicamento "Urogotán" a una farmacia en la calle Vivaceta -la tarde del 23 de septiembre- era un "doctor" rubio de ojos azules, Draper coincide con mi descripción de Townley; si era Agente de la CIA bien pudieron hacerle una cuartada en Florida, o una licencia de conducir falsa. El "doctor" que me mandó a la farmacia me puso una trampa, al llegar a la calle Vivaceta me detuvieron, me dispararon en una pierna, me golpearon y llevaron a la comisaría de la calle Carrión, después me torturaron en el Estadio Nacional. MC.- El doctor Sergio Draper declaró ante la Policía de Investigaciones: " La Clínica Santa María contaba con una excelente farmacia propia, por lo que es imposible que se le haya pedido al chofer de Neruda que comprara un medicamento fuera de la institución" (Expediente Rol N ), también dijo que ordenó la inyección de "Dipirona" en un glúteo, no en la guata. Aceptaría un careo judicial con Draper ante el polígrafo? MA.- Draper miente, me enfrentaría con él si el juez lo ordena. Neruda me mostró la mancha rojiza en su guata, la tarde del 23 de septiembre Neruda nos habló de emergencia para decir que mientras dormía le habían puesto una inyección en la guata (panza), al llegar lo encontramos con fiebre, si no le hubieran puesto esa inyección Neruda no se muere en la Clínica Santa María, ante la Policía de Investigaciones dibujé la mancha rojiza que tenía Neruda en su guata. Yo no tengo ningún problema de confrontar a Draper, él está bajo sospecha, es muy raro que entrara a trabajar a la Clínica Santa María el 20 de septiembre de 1973, es muy raro que estuviera de turno en el asesinato de Neruda y en el asesinato del presidente Eduardo Frei. page 2 / 5

3 MC.- La gran irregularidad está en el certificado de defunción por la "caquexia cancerosa", pero la ficha de ingreso a la Clínica reporta el diagnóstico de "cáncer metastático", la caquexia no se desarrolla en 4 días... MA.- Yo dudo del doctor Vargas Salazar, él firmó el cerificado de defunción, pero no estuvo de turno la noche que asesinaron a Neruda, por qué firmó un certificado sin ordenar la necropsia de ley?, por qué la Clínica está ocultado el expediente médico de Neruda?, por qué la Clínica no proporcionó a la Policía de Investigaciones la lista de todos los doctores, las enfermeras y el personal administrativo, auxiliar y de limpieza que trabajó del 11 al 23 de septiembre de 1973? MC.- El 23 de septiembre usted pudo ir solo a Isla Negra, sin embargo Neruda le pidió a Matilde Urrutia que lo acompañara; mi teoría es que Neruda quería despedirse de Alicia Urrutia, el último amor del poeta. Estaría interesado en conversar con la musa del Álbum de Isla Negra y La espada encendida? MA.- Al parecer la señora Alicia Urrutia ya declaró ante la Policía de Investigaciones sobre lo que vio en la Clínica Santa María cuando visitó a Neruda, creo que debemos dejar tranquila a la señora Alicia para no ocasionarle problemas con su actual marido en Arica. Tal vez Neruda quería despedirse de Alicia Urrutia en la Clínica y por eso reprogramó su viaje a México del 22 al 24 de septiembre, recuerdo cuando don Pablo le dijo a Matilde: "Patoja, acompañe a Manuel a Isla Negra para buscar algunas cosas", Matilde no tenía que ir a Isla Negra, debió quedarse a cuidar a Neruda en la Clínica, las valijas estaban preparadas antes de ir a la Clínica, Neruda abordaría un avión a México el 22 de septiembre, pero después se arrepintió y reprogramaron el vuelo para el lunes 24. MC.- El fotógrafo brasileño Evandro Teixeira visitó a Neruda el 23 de septiembre en la Clínica y capturó las únicas imágenes de Neruda en la morgue el 24 de septiembre, Evandro debería declarar en el juicio?, conversará con Teixeira durante su próximo viaje a Isla Negra? MA.- Sería un elemento importante que Evandro Teixeira declare ante el juez Mario Carroza, Evandro conoció a la esposa del Agregado Militar de Chile en Brasil y le dieron facilidades para visitar a Matilde y a Neruda en la Clínica Santa María el 23 de septiembre, al día siguiente tomó varias fotografías del cadáver de Neruda que demuestran que no padecía desnutrición extrema -como dice el certificado de defunción al incluir la caquexia-; incluso el abogado querellante Rodolfo Reyes -sobrino directo de Neruda- tiene un libro con las fotografías de Evandro y Rodolfo se reconoció entre las fotos de las personas que asistieron al funeral de Neruda en el Cementerio general. Me gustaría conversar con Evandro, iré a verlo en la inauguración de su exposición de fotografías en Isla Negra, insistiré con el abogado Rodolfo Reyes para que inviten a declarar a Evandro Teixeira. MC.- Don Manuel, si los abogados querellantes logran demostrar el asesinato de Neruda, sería viable iniciar un juicio para rescatar el legado de Neruda y respetar su voluntad testamentaria? page 3 / 5

4 MA.- Exijo que la Fundación Neruda devuelva al país los bienes del poeta, el legado le corresponde a las universidades chilenas, a la Central Unitaria de Trabajadores (CUT), a la Sociedad de Escritores (SECH) y la familia Reyes. La actual Fundación Neruda es un capricho de Matilde, falsificaron la voluntad testamentaria de don Pablo. Los Tribunales de Justicia deben quitarle a Juan Agustín Figueroa lo que usurpó hace 40 años, he conversado con el abogado Rodolfo Reyes, los sobrinos de Neruda están de acuerdo que el legado de la Fundación Cantalao debe ser para el pueblo, para sus jóvenes poetas y artistas. Tengo la certeza de que los bienes de Neruda regresarán al país, así lo dejó escrito en su poesía y ante un Notario Público de Valparaíso. MC.- Juan A. Figueroa autorizó a Sebastián Piñera la "marca Neruda" para el "Salón VIP de LAN", Piñera le regresó el favor al reinaugurar el "Salón Neruda" en La Moneda (27/06/2013), qué tipo de homenaje espera de la Fundación ante el 40 aniversario luctuoso de Neruda? MA.- Jamás asistiré a un acto convocado por los ladrones de la Fundación, era lógico que Piñera le regresara el favor a Juan Agustín Figueroa, esta semana anunciaron el Premio Iberoamericano Neruda para un poeta disidente de Cuba, así trabajan ellos: Sebastián Piñera, Roberto Ampuero y Agustín Figueroa. No olvide que Juan Agustín Figueroa fue el creador de la Ley Antiterrorista en contra de la comunidad mapuche, no olvide que Figueroa invirtió los derechos de autor de Neruda en la empresa del pinochetista Ricardo Claro. Si gana las elecciones Michelle Bachelet le enviaré una carta explicándole el secuestro del legado de Neruda y le pediré que imprima -otra vez- la Antología Popular 1972, hasta llegar al millón de ejemplares gratuitos que acordaron Neruda y el Presidente Salvador Allende, hay tantas cosas que Michelle Bachelet no se preocupó y tendrá otra oportunidad para reparar sus errores. MC.- En el 40 aniversario luctuoso se presentará la obra de teatro: "El funeral de Neruda", escrita por Renzo Sicco y Luís Sepúlveda. Acompañará la puesta en escena en Chile? MA.- Sí, Renzo Sicco me invitó, sé que presentará la obra de teatro en Villa Grimaldi, en varias regiones de Chile y en Isla Negra. Renzo Sicco me hizo muchas preguntas sobre Neruda, estamos en comunicación por correo electrónico, admiro el trabajo de Renzo Sicco, es un luchador por los derechos humanos en Chile y Argentina, me conmovió leer su libro sobre el funeral de Neruda. MC.- Finalmente, la Fundación Neruda cumplió su amenaza y despidió a dos trabajadoras en represalia por la huelga del Sindicato, todavía está en riesgo el despido injustificado del líder sindical Enrique Segura? MA.- Juan Agustín Figueroa se cree amo y señor del Fundo Neruda, los tribunales del trabajo están a favor de la Fundación y no del Sindicato, este ladrón de Juan Agustín Figueroa se burló del Sindicato y encima despidió a dos trabajadoras de La Chascona. A Enrique Segura no lo despidieron porque muchos abogados lo están defendiendo, además Enrique era el hijo adoptivo de Neruda, en la Fundación no se atreverían a pasar por otro escándalo internacional. Vamos a ganar el juicio del asesinato de Neruda y exigiremos el respeto a la voluntad testamentaria de don Pablo y su Fundación Cantalao, gracias a usted amigo Casasús, usted es el periodista que ha encontrado page 4 / 5

5 más antecedentes en el Caso Neruda, verá que todo saldrá bien para nuestra causa. - Fuente: l-araya-matilde-urrutia-y-juan-a-figueroa-falsificaron-la-voluntad-testamentaria-de-neruda&cati d=7&itemid=8 page 5 / 5