Dossier. Motosierras y maquinaria de corte Ropa de Seguridad Serruchos Pértigas Tijeras Biotrituradoras Sacos de recogida y accesorios

Transcripción

1 Dossier VALLADOLID: Ctra. Zaratán Km Vaadoid T.: F.: PALENCIA : Afareros P P.I. San Antoin Paencia T: F: SALAMANCA: Hoyamoros P.50 P.I. Montavo II Saamanca T: F: SEGOVIA: Gremio de os Canteros P 89 P.I. Hontoria Segovia T: F: Motosierras y maquinaria de corte Ropa de Seguridad Serruchos Pértigas Tijeras Biotrituradoras Sacos de recogida y accesorios E amacén de os profesionaes

2 OTOÑO2014 SOPLADORES Desde 199 Ofertas váidas hasta e 31 de Diciembre de OFERTAS MOTOSIERRAS Desde Y ASESORAMIENTO 199 MOTOAZADAS Desde 549 SÓLO EN TU TIENDA ESPECIALISTA DISTRIBUIDOR EJEMPLO

3 E N ESPECIALISTAS I E N T O A S E S O R A M Una máquina es tan buena como e servicio que a acompaña. Andreas Stih Padre de a motosierra y fundador de STIHL. Servicio profesiona antes, durante y después de a compra Siempre te evas a máquina que mejor se ajusta a tus necesidades Los mejores consejos para su uso y mantenimiento FINANCIA LA COMPRA DE CUALQUIER MÁQUINA SIN INTERESES Y SIN GASTOS CON LA TARJETA STIHL SI AÚN NO LA TIENES, SOLICÍTALA EN TU TIENDA ESPECIALISTA STIHL. TODO SON VENTAJAS! Financiación sujeta a os criterios de concesión y riesgo de Popuar Servicios Financieros E.F.C.S.A. TIN: 0% TAE: 0% (máximo 24 meses). Intereses subvencionados por e estabecimiento, a excepción de hidroimpiadoras RE 143, RE 163 y RE 163 PLUS cuya financiación está subvencionada a 50% entre e estabecimiento y Andreas Stih, S.A. Consuta os estabecimientos adheridos a a tarjeta en Condiciones de Foeto Las ofertas de este foeto son váidas hasta e 31 de Diciembre de Todos os precios de este foeto son precios recomendados, impuestos incuidos. Para más información, visita 2

4 GAMA DE ACUMULADOR Motosierras MSA 160 y MSA 200 NUEVO Tijera de poda ASA 85 DISPONIBLE A PARTIR DE OCTUBRE (Más información en a pág. 7) Podadora de atura HTA 85 NUEVO Motosierra de poda MSA 160 T (Más información en a pág. 6) UN ACUMULADOR PARA TODA LA GAMA Cortasetos HSA 66 Motoguadaña FSA 65 Sopador BGA 85 Cortacésped MA 443 Barredora KGA 770 Consejo Te ofrecemos una ampia gama de acumuadores y cargadores. Comprando un kit competo de: máquina + acumuador + cargador consigues un mejor precio que comprando por separado Más información en tu Tienda Especiaista 3

5 MOTOSIERRAS MS 170 Potencia (kw/cv) Longitud de corte (cm) Peso (kg) MS 181 Potencia (kw/cv) Longitud de corte (cm) Peso (kg) MS 211 1,2 / 1,6 30 4,1 1,5 / 2,0 35 4,3 239 DESDE 199 DESDE 319 MOTOSIERRA MS 211 Potencia (kw/cv) 1,7 / 2,3 Longitud de corte (cm) Peso (kg) 35 4,3 379 DESDE 339 Y además Potencia (kw/cv) 1,7 / 2,3 Longitud de corte (cm) 35 Peso (kg) 4,3 Con gafas de regao MS 231 Potencia (kw/cv) 2,0 / 2,7 Longitud de corte (cm) 40 Peso (kg) 4,9 MS DESDE DESDE 449 UNAS GAFAS DE REGALO * *Hasta fin de existencias. Potencia (kw/cv) Longitud de corte (cm) Peso (kg) MS 271 Potencia (kw/cv) Longitud de corte (cm) Peso (kg) MS 311 2,2 / 3,0 40 4,9 2,6 / 3,5 40 5,6 DESDE DESDE 599 Potencia (kw/cv) 3,1 / 4,2 Longitud de corte (cm) 40 Peso (kg) 6,2 739 DESDE 699 Motosierra eéctrica 4 MSE 170 C-Q Potencia (kw) Longitud de corte (cm) Peso (kg) 1,7 35 4,2 229 DESDE 199 Compacta y manejabe. Idea para cortar eña y para a taa de árboes de pequeño diámetro.

6 MOTOSIERRA MS 241 C-M Potencia (kw/cv) 2,2 / 3,0 739 DESDE 659 Longitud de corte (cm) Peso (kg) 35 4,7 MS 201 Potencia (kw/cv) 1,8 / 2,4 Longitud de corte (cm) 35 Peso (kg) 3,9 699 DESDE 654 MS 241 C-M Potencia (kw/cv) 2,2 / 3,0 Longitud de corte (cm) 35 Peso (kg) 4,7 739 DESDE 659 MS 261 C-M Potencia (kw/cv) Longitud de corte (cm) Peso (kg) 2,9 / 3,9 40 5,2 849 DESDE 799 MS 362 C-M Potencia (kw/cv) Longitud de corte (cm) Peso (kg) 3,5 / 4,8 40 5,8 979 DESDE 899 MS 461 Potencia (kw/cv) Longitud de corte (cm) Peso (kg) 4,4 / 6,0 40 6, DESDE Sistema de gestión eectrónica M-TRONIC que ofrece un óptimo rendimiento de motor ya que se adapta automáticamente a as condiciones medioambientaes. 5

7 PODA Motosierras de poda NUEVO MS 193 T NUEVO Potencia (kw/cv) 1,3 / 1,8 Longitud de corte (cm) 30 Peso (kg) 3,3 DESDE 399 MOTOSIERRA MS 193 T Potencia (kw/cv) 1,3 / 1,8 MS 150 TC-E Potencia (kw/cv) 1,0 / 1,4 Longitud de corte (cm) 25 Peso (kg) 2,6 La más igera de mercado 459 DESDE 449 Longitud de corte (cm) Peso (kg) 30 3,3 DESDE 399 NUEVO MSA 160 T Tensión (V) 36 Longitud de corte (cm) Peso (kg) DESDE 25 2,3 649 Con Acumuador AP Cargador AL 300 Podadoras de atura HT 130 Potencia (kw/cv) 1,4 / 1,9 Longitud de corte (cm) 215 Peso (kg) 5, HTA 85 Tensión (V) 36 Longitud de corte (cm) 270 / 390 Peso (kg) 4,8 899 Con Acumuador AP Cargador AL 500 Convence por su igereza, potencia y precisión. Y también Sierra de mano HANDYCUT Sierra de mano MEGACUT Hoja de corte (cm) DESDE Hoja de corte (cm) 24 24,9 56 DESDE 49 6

8 DISPONIBLE A PARTIR DE OCTUBRE NUEVO TIJERA DE PODA ASA 85 Peso (g) 980 Diámetro de corte máx. () 45 Compatibes con e sistema moduar de acumuador de itio-ión de STIHL Con Acumuador AP Cargador AL 300 ENTRADA MÍNIMA cuotas de 135 Incuye mochia Potencia: Gran fuerza de corte de ramas hasta 45 ø. Rapidez: Con modo semi-apertura adaptado a diámetro de a rama. Ergonomía: Muy cómoda y se ajusta perfectamente a a mano. Eficiencia: Con tecnoogía KERS, que aumenta a autonomía. Fiabiidad: Carcasa de auminio forjado, robusta y duradera. Ámbitos de apicación: Viñedos Frutaes / Oivares Viveros Parques / Jardines 7

9 SOPLADORES Sopadores de mano BG 56 Potencia (kw/cv) 0,7 / 1,0 Cauda máx. aire (m 3 /h) 730 Veocidad de aire (m/s) SOPLADOR BG 56 Potencia (kw/cv) 0,7 / 1,0 Cauda máximo de aire (m 3 /h) Veocidad de aire (m/s) BG 86 Potencia (kw/cv) Cauda máx. aire (m 3 /h) Veocidad de aire (m/s) 0,8 / 1, BGE 71 Potencia (W) Cauda máx. aire (m 3 /h) 670 Veocidad de aire (m/s) 66 Sopador de mochia BR 200 Potencia (kw/cv) 0,8 / 1,1 Cauda máx. aire (m 3 /h) 800 Veocidad de aire (m/s) SOPLADOR DE MOCHILA BR 200 Potencia (kw/cv) 0,8 / 1,1 Cauda máximo de aire (m 3 /h) Veocidad de aire (m/s) AHORA 399 8

10 SISTEMAS DE LIMPIEZA NUEVO HIDROLIMPIADORA RE 88 Hidroimpiadoras RE 88 NUEVO Presión de trabajo (bar) 10 / 100 Cauda máximo de agua (/h) 350 Presión de trabajo (bar) Cauda máx. agua (/h) 10 / AHORA 129 RE AHORA Presión de trabajo (bar) Cauda máx. agua (/h) 10 / RE 128 PLUS Presión de trabajo (bar) 10 / 135 Cauda máx. agua (/h) 500 Con tambor de manguera 398 RE 143 NUEVO ASPIRADORA SE 62 Potencia máxima (W) Capacidad de depósito () 20 Presión de trabajo (bar) Cauda máx. agua (/h) ENTRADA 6 cuotas de MÍNIMA RE 163 PLUS Presión de trabajo (bar) Cauda máx. agua (/h) 10 / / 150 Con tambor de manguera ENTRADA 6 cuotas de MÍNIMA Aspiradora SE 62 NUEVO Potencia máxima (W) Capacidad de depósito () 20 Para íquidos y sóidos

11 CORTASETOS Y DESBROZADORAS CORTASETOS HS 45 NUEVO Cortasetos HS 45 Potencia (kw/cv) Longitud de corte (cm) HS 82 R Potencia (kw/cv) Longitud de corte (cm) 0,75 / 1,0 45 NUEVO 5,4 / 5, DESDE 299 DESDE 599 Potencia (kw/cv) Longitud de corte (cm) 359 DESDE 299 0,75 / 1,0 45 CORTASETOS HS 82 R Potencia (kw/cv) Longitud de corte (cm) DESDE 599 5,4 / 5,7 60 IVA INCLUIDO Desbrozadoras DESBROZADORA FS 94 C-E Potencia (kw/cv) 0,9 / 1,2 DESBROZADORA FS 460 C-EM Potencia (kw/cv) 2,2 / 3,0 FS 94 C-E Herramienta de corte AutoCut 25-2 Herramienta de corte AutoCut 40-2 Potencia (kw/cv) Herramienta de corte 0,9 / 1,2 AutoCut FS 240 C-E Potencia (kw/cv) Herramienta de corte 1,7 / 2,3 AutoCut FS 460 C-EM Potencia (kw/cv) Herramienta de corte 2,2 / 3,0 AutoCut Con reguación de revouciones ECOSPEED

12 MOTOAZADA HB 445 Potencia nomina (kw/rpm) 1,7 / Ancho de trabajo (cm) DESDE 549 Motoazadas HB 445 Potencia nomina (kw/rpm) Ancho de trabajo (cm) HB 585 Potencia nomina (kw/rpm) Ancho de trabajo (cm) 1,7 / ,3 / DESDE DESDE 659 Biotrituradoras GE 250 BIOTRITURADORA GE 250 Potencia (kw/rpm) 2,5 / Grosor de rama Ø () 30 Función Triturar Potencia (kw/rpm) 2,5 / Grosor de rama Ø () 30 Función Triturar GB 460 C Potencia (kw/rpm) 6,6 Grosor de rama Ø () 75 Función Triturar / Astiar 519 DESDE DESDE DESDE

13 La marca íder te da más. Por a compra de una de estas máquinas évate hasta 100 EN ACCESORIOS ORIGINALES! ACCESORIOS O RIGIN A LE S Puedes eegir entre una gran variedad de accesorios originaes*. IVA INCLUIDO Motosierra MS 181* Motor KM 56 RC-E DESDE 319 * También versión C-BE. 289 Herramientas acopabes: Sistema Combinado (KM) y Mutisistema (MM) Herramientas Forestaes (Hachas, tijeras de poda, etc.) IVA INCLUIDO Accesorios Hidroimpiadoras (Boquias, detergentes, etc.) Herramientas de Afiado (Límas, pastias, etc.) NUEVO Cortasetos HS 82 R DESDE 599 Combustibes y Aceites (Aceite de motor, aceite de cadena, etc.) Puverizadores (SG) Motosierras MS 251* DESDE 529 * También versión C-BE. Hidroimpiadora RE 128 Pus 398 Motores KM, excepto KM 56 DESDE 399 Equipamiento de Seguridad (EPI) (Cascos, gafas, guantes, etc.) * Lista competa en tu Tienda STIHL. Coección STIHL TIMBERSPORTS Todo o que necesitas para tu ocio CONDICIONES: Este cheque se podrá canjear tras a compra de una máquina incuida en a promoción +más STIHL hasta dos meses después de a fecha de compra. Este cheque sóo se puede canjear en a Tienda STIHL en a que se reaizó a compra. E importe de cheque se puede utiizar excusivamente para a compra de accesorios STIHL. Consuta a ista de accesorios canjeabes en tu Tienda STIHL. Este cheque no se puede canjear por dinero. Esta promoción es váida hasta e CONDICIONES: Este cheque se podrá canjear tras a compra de una máquina incuida en a promoción +más STIHL hasta dos meses después de a fecha de compra. Este cheque sóo se puede canjear en a Tienda STIHL en a que se reaizó a compra. E importe de cheque se puede utiizar excusivamente para a compra de accesorios STIHL. Consuta a ista de accesorios canjeabes en tu Tienda STIHL. Este cheque no se puede canjear por dinero. Esta promoción es váida hasta e IVA INCLUIDO IVA INCLUIDO Fecha de compra: Váido hasta: Fecha de compra: Váido hasta:

14 Índice PODADERAS DE UNA MANO TIJERAS DE VENDIMIA Y RECOLECCIÓN PODADERA ELÉCTRICA Y PODADERA NEUMÁTICA PODADERAS DE DOS MANOS PODADERAS DE ALTURA Y PÉRTIGAS CORTASETOS CORTACÉSPEDES CUCHILLOS - NAVAJAS 1166 TIJERAS MULTIUSOS 1167 SERRUCHOS DE PODA ACCESORIOS Y MANTENIMIENTO

15 HERRAMIENTAS DE PODA Una ampia gama de herramientas de poda para satisfacer as demandas de os usuarios y jardineros profesionaes más exigentes. PROFESSIONAL Surtido de herramientas de poda y corte de ata caidad dirigida a usuarios profesionaes en diferentes áreas de apicación Desarroadas con materiaes y tecnoogía punta, o que y atractivas Recambios disponibes para todas as herramientas EXPERT Surtido de herramientas de jardinería dirigidas a usuarios Recambios no disponibes TRADITION Gama de herramientas de diseño especiamente funciona, pensadas para os usuarios profesionaes y jardineros Recambios disponibes para determinadas herramientas ICONOS - ÁREAS DE APLICACIÓN sus necesidades, hemos organizado toda a gama en diferentes áreas de apicación: VITICULTURA FRUTICULTURA PAISAJISMO FORESTAL JARDINERÍA 1122

16 TECNOLOGÍA DE LAS HOJAS BYPASS : Para cortar madera verde Las podaderas bypass (tipo tijera) de una y dos manos, se recomiendan para cortes en ramas verdes, por o que e impacto de corte tiene que ser e menor posibe. Este tipo de podaderas bypass debe su nombre a hecho de que a hoja se desiza a o argo de a contrahoja en un movimiento de tipo tijera. Las podaderas bypass se desizan a través de a madera durante e corte. Este movimiento requiere menos fuerza que un corte recto y causa menos daños por compresión en a madera. BYPASS PODADERA CON CORTE DE CUCHILLO: Para madera aduta y seca Las podaderas tipo León o de yunque y as podaderas de dos manos son utiizadas en aqueas ocasiones en as que a caidad de corte no es tan importante como a eiminación. de as podaderas de corte desizante. Cuando cortamos madera de árboes viejos o madera seca a hoja debe ser forzada a penetrar en a madera con mayor presión. E yunque sostiene a rama y distribuye a presión para reducir e posibe daño. TIPO YUNQUE La hoja reaiza e corte, mientras a contrahoja sujeta a rama. La hoja estrecha penetra en a madera. La rama que eiminamos suee ser dañada. Pero e corte en sí es impio y iso. E yunque distribuye a carga y sostiene a rama. Hasta que e corte se ha competado. 1123

17 TECNOLOGÍA DE LA HOJA EL FILO DE LA HOJA Se reaizan cuatro operaciones diferentes (dibujo A) área de corte de a hoja en punta 1 cavidad en a cara interna de 3 a hoja 3. Segundo biseado: se pue e una hoja de afeitar A 2 4 Menor fricción y adherencia (Dibujo B) Gracias a a cavidad en a cara interior de a hoja, ésta soamente entra en contacto con a contrahoja en e punto de corte. Esto reduce a fricción y e riesgo de adherencia y aumenta e rendimiento de a herramienta B CORTE DESLIZANTE Cómo funciona a madera para reaizar e corte E eje pivotante descentrado produce un dobe hoja utiizada durante e corte Por qué funciona Imagine e corte de una rebanada de pan. No se presiona hacia abajo sin desizaro, e mode de pan se apastará y e costará más reaizar e corte, y por tanto necesitará más presión, o que dejará e pan deformado E mode de pan y as ramas vivas se comportan de manera simiar en cuanto a que ambos podrán si reaizamos un corte desizante junto con una presión descendente Resutados Menor esfuerzo de corte necesario Corte impio sin dañar as pantas Menor desgaste y mayor vida de a hoja Menor rotura de hojas BISEL EVOLUCIONADO La tecnoogía de bise evoucionado es a útima desbastado único de a hoja refuerza e efecto desizante y faciita a penetración de a hoja en a madera, principamente a inicio de corte Esto aporta a usuario una sensación de menor esfuerzo para e corte, de mayor rapidez de poda Esta característica de bise evoucionado es excusiva de Bahco y se utiiza en a gama de as podaderas de dos manos P116-SL 1124

18 PODADERA ERGONÓMICA PROFESIONAL COMODIDAD SEGURIDAD SALUD EFICIENCIA E diseño de a podadera ergonómica ERGO TM es e resutado de 5 años de investigaciones profesionaes de todo e mundo, para comprender cómo os movimientos repetitivos e intensos afectan a cuerpo humano. Los principaes TM un trabajo menos dooroso, durante más tiempo y más productivo. Qué hace que as podaderas PX y PXR, sean ergonómicas? CARACTERÍSTICAS Incinación vertica y atera Forma de os mangos Recubrimiento de eastómero en e mango superior Eección de a cabeza de corte Eección de muee Sistema de medición de a mano BENEFICIOS Mantiene a muñeca en una posición neutra Comodidad en su uso Ayuda a repartir a presión de forma uniforme Proporciona a cabeza de corte correcta para cada trabajo a reaizar Adapta a podadera a a fuerza de a mano Le ayuda a encontrar a mejor podadera para usted Incinación vertica Comparada con una podadera tradiciona, a incinación hacia abajo de as podaderas PX y PXR ERGO TM compensa a posición de a muñeca, permitiendo que ésta permanezca en una posición neutra, riesgo de padecer e síndrome de túne carpiano. Incinación atera Comparada con una podadera tradiciona, a incinación atera hacia a izquierda de as podaderas PX y PXR ERGO TM compensan a postura de a muñeca y permiten que a mano permanezca en una posición neutra, o que mejora a capacidad de presión a apicar en os mangos y reduce e riesgo de sufrir esiones muscuoesqueéticas. 1125

19 1126 GUIA DE MEDICIÓN DE LA MANO PARA ELEGIR LAS PODADERAS ERGONÓMICAS PX Y PXR ERGO

20 Mida su mano desde a punta de dedo hasta a muñeca para determinar su ongitud Mida desde a base de dedo índice hasta a base de dedo meñique para determinar su anchura 1127

21 CONCEPTO ERGONÓMICO MODELO PX Diseño ergonómico que, junto con e sistema moduar, permite que a podadera se adapte perfectamente a a mano de podador. MODELO PXR Podadera ergonómica con mango giratorio Con as mismas características que a PX, pero con un cómodo mango giratorio recubierto de eastómero. E modeo PXR se adapta perfectamente a a mano reaizando un corte con precisión y comodidad óptimas. 100% MODULAR. Todas as piezas de recambio están disponibes MANGOS PARA DIESTROS TAMAÑOS DE CABEZA DE CORTE PX-S Taa pequeña PX-M Taa mediana Nº 1 Cabeza de corte pequeña (capacidad de corte 15-5/8 ) Ø 15 (5/8 ) para e acarado de cepas en espaderas y poda en verde. Consejo ERGO : atamente recomendada para usuarios que ya padecen doores en brazo, muñeca o mano. PX-L Taa grande Nº 2 Cabeza de corte mediana (capacidad de corte 20-3/4 ) Ø 20 (3/4 ) Idea para e cutivo de viñas en espadera, en viñedos de hasta 10 años. Consejo ERGO : recomendada para usuarios que no presentan ningún tipo de door todavía, pero que quieren preveniro. PARA ZURDOS PXR-S Mango giratorio Taa pequeña PXR-M Mango giratorio Taa mediana Nº 3 Cabeza de corte grande (capacidad de corte 30-11/4 ) TAMAÑO CABEZA DE CORTE Ø 30 (1 1/4 ) Idea para e cutivo de viñas en espadera, en viñedos de hasta 10 años. Consejo ERGO : no recomendada para aqueos usuarios que ya padecen esiones doorosas en brazo o mano. Se recomienda en esos casos usar podaderas de dos manos o serruchos de poda. PX-M2-L Taa mediana Nº 2 Cabeza de corte mediana (capacidad de corte 20-3/4 ) PXR-M2-L Mango giratorio Taa mediana Ø 20 (3/4 ) 1128

22 TIJERAS DE RECOLECCIÓN TIJERAS DE RECOLECCIÓN Gracias a su manejabiidad y igereza, as tijeras de recoección Bahco se ajustan a as necesidades de apicaciones. Las tijeras tienen unos cómodos mangos suministran con una funda igera y están disponibes en diferentes unidades de embaaje. Funda de pástico igera para evitar esiones y pérdida de a herramienta. Suministrada con todos os modeos. (Savo aqueos suministrados en BULK de 56 piezas). P123 Cabeza de corte desizante arga y degada. P127 Hojas cortas y con punta redondeada para mayor seguridad, con apertura imitada. P128 Hojas argas, degadas y rectas. Gran apertura. P129 Misma hoja que a P128 pero con incinación de 11º para proporcionar una mejor accesibiidad a ramas escondidas. Eje fáci de apretar Topes de goma que absorben e impacto de corte, con muees en e interior de os mangos Sistema de cierre con cip en a zona interna para evitar daños en a pama de a mano Mangos muy cómodos y resistentes Agujero en e mango 1129

23 PODADERAS DE DOS MANOS Ligeras, de auminio extrafuerte para una mayor robustez y comodidad, con menor fatiga. Sistema de boqueo en e tornio centra para un ajuste seguro Empuñaduras negras, suaves para una acción de corte perfecta Mangos de auminio muy igeros, pero resistentes y extremadamente fuertes (disponibes en tamaños diferentes) Suaves topes de goma que absorben e gope para una máxima comodidad DIFERENTES CABEZAS DE CORTE PARA DIFERENTES APLICACIONES MODELO P114 Cabeza de corte estrecha para podas en espacios reducidos Principaes áreas de apicación: - Viticutura - Fruticutura y cutivos de tipo seto (manzano, pera) MODELO P116 (P116, P19, P16) Hoja fuertemente curvada con contrahoja en forma de gancho acentuado Diseñada para podar a una atura por debajo de a cintura, próxima a sueo Principaes áreas de apicación: - Viticutura - Fruticutura, incuidos frutos bandos Paisajismo (P19) E desarroo en a tecnoogía de biseado se utiiza en as podaderas de dos manos P116-SL para reforzar e movimiento de desizamiento de a hoja a reaizar e corte. Esto es una ventaja a cortar ramas gruesas. MODELO P160 Hoja estrecha combinada con forma de gancho pronunciado Podadera de dos manos bien equiibrada, diseñada para podar a aturas por encima de os hombros Principaes áreas de apicación: - Fruticutura - Paisajismo MODELO P172 Hoja resistente con recubrimiento antifricción (Xyan ) y yunque intercambiabe Acción de paanca para faciitar a poda de madera seca o vieja (dura) Principaes áreas de apicación: - Paisajismo - Fruticutura 1130

24 CORTASETOS Muy igeros, de auminio extrafuerte para una mayor fuerza y comodidad con menor fatiga. de precisión para garantizar un corte impio contínuo Hojas competamente tempadas para una vida más arga Con sistema de boqueo centra que permite tener as hojas competamente aineadas Borde dentado inferior que permite e corte de ramas gruesas de hasta 10 (1/2 ) Topes de caucho que absorben e impacto de corte para una mayor comodidad Mangos de auminio muy igeros, aunque resistentes y extremadamente fuertes (disponibes en tamaños diferentes) Cómodas empuñaduras negras para un corte perfecto TRES TIPOS PRINCIPALES DE HOJAS DE CORTASETOS Hojas ampias con dentado parcia para e recorte de setos con ramaje muy tupido Principa área de apicación: - Paisajismo Hojas estrechas con bordes suaves, que producen cortes muy impios, para acarado de hojas y taos tiernos Principa área de apicación: - Paisajismo: poda ornamenta - Viticutura: recorte de hojas Hojas onduadas con bordes suaves para poda de setos y arbustos con estructuras bastante despejadas y brotes tiernos. Las ondas ayudan a atrapar os grupos de ramitas y evitan que se sagan de a podadera Principa área de apicación: - Paisajismo 1131

25 SERRUCHOS DE PODA SU DENTADO REALIZA TRES FUNCIONES CORTA Las puntas de os dientes son pequeños cuchios que cortan as 0,2 de diente para esta función, que es reaizada por as puntas extremadamente SEPARA VACÍA La garganta recoge as virutas y as deposita fuera de corte. Para eo se en a garganta de diente. DISEÑO DEL DENTADO TEMPLADO Dientes sometidos a tratamiento Estos dientes endurecidos veces más, pero no pueden ser AFILABLE CON LIMA con a ima Bahco DENTADO JS Ánguo de corte de 45º, ampias gargantas para eiminar as virutas de corte, hoja con fresado cónico, sin triscado, para un corte rápido y agresivo. DENTADO JT Ánguo de corte de 45º, tripe estrecha, sin triscado, pero con hoja con fresado cónico. DENTADO XT De forma trianguar, cada tres dientes hay uno más corto y triscado para faciitar a eiminación de as virutas que se producen durante e corte. DENTADO ESTÁNDAR De forma trianguar, todos os dientes evan triscado, con puntas tempadas o con 1132

26 PROFESSIONAL HOJAS JS Dentado muy agresivo para cortes extremadamente rápidos y igeros en madera verde y ramas gruesas. reducir a fricción y mejorar e rendimiento Mango bimateria con una empuñadura muy cómoda Gargantas anchas para eiminar rápidamente as virutas de corte HOJAS JT Para podas impias y rápidas de madera viva y verde. Idea para poda de invierno. Hoja puida en forma cónica para una menor fricción y un corte más impio Diente con puntas tempadas para una vida más arga Ánguos muy puntiagudos. Tripe fresado - se puede Protección para os nudios y para coger e serrucho con más seguridad Mango bimateria con cómoda empuñadura Dientes argos con gargantas estrechas HOJAS XT Para podar todo tipo de madera seca y madura Protección para os nudios y para coger e serrucho con más seguridad Cada tres dientes, uno es más ayudar a eiminar as virutas Dentado con puntas tempadas para una vida más arga Mango bimateria con cómoda empuñadura TRADITION Robusto mango de madera de haya, para cogar a herramienta Hoja curvada, perfecta para poda por encima de a atura de os hombros Dentado triscado Agresivo en e retroceso 1133

27 PODADERAS DE UNA MANO PX Podaderas de una mano ERGO Professiona Podadera diseñada según os procesos científicos ERGO La forma y medida de os mangos se adaptan a tamaño de a mano La capacidad de corte se adapta a a tarea a reaizar Las incinaciones ateraes y verticaes de a cabeza de corte hacen que a muñeca trabaje en una posición más natura reduciendo a fatiga y os daños, y aumentando a comodidad y e rendimiento Mangos PX fabricados en composite. Mango superior recubierto de caucho Tres medidas de mangos disponibes: S (pequeña), M (mediana) y L (grande) Tres medidas de cabeza de corte disponibes con diferentes capacidades de corte: 1 (15, 1/2 ), 2 (20, 3/4 ) y 3 (30, 1 1/4 ) Todas as cabezas de corte se adaptan a todos os mangos PX-M2-L versión para zurdos PX-S S PX-S S PX-M M PX-M M PX-M2-L M PX-M M PX-L L PX-L L PXR Podaderas de una mano ERGO Professiona Podadera diseñada segun os procesos científicos ERGO La podadera PXR es una PX con un mango rotativo también cubierto de materia suave E mango giratorio incrementa e rendimiento, diseñada para uso frecuente Tres medidas de mangos disponibes: S (pequeña), M (mediana), L (grande) Tres medidas de cabeza de corte con diferentes capacidades de corte: 1 (15, 1/2 ), 2 (20, 3/4 ) y 3 (30, 1 1/4 ) Todas as cabezas de corte se adaptan a todos os mangos PXR-M2-L versión para zurdos PXR-S S PXR-S S PXR-M M PXR-M M PXR-M2-L M PXR-M M PXR-L L

28 PODADERAS DE UNA MANO R801P-R804P Recambios, podaderas de una mano ERGO Cabeza de corte pre-ensambada para as podaderas ERGO PX y PXR Suministrada con 4 tornios para sujetar a cabeza a os mangos (R902P) R801P PX & PXR R802P PX & PXR R803P PX & PXR R804P PX-L & PXR-L R211P/R300P/R500P/R600P Recambios, podaderas de una mano ERGO Recambio de hoja para as podaderas ERGO R211P PX/ PXR N 2, P1-20, P R211P-BULK PX/ PXR N 2, P1-20, P R300P PX/ PXR N 1 52 R500P PX/ PXR N 3 65 R600P PX-M2-L & PXR-M2-L 60 R303P-R603P Recambios, podaderas de una mano ERGO Recambio de contrahoja para as podaderas ERGO R303P PX-S1, PX-M1, PX-L1, PXR-M1, PXR-L1 63 R403P PX-S2, PX-M2, PX-L2, PXR-M2, PXR-L2 66 R503P PX-S3, PX-M3, PX-L3, PXR-M3, PXR-L3 72 R603P PX-M2-L, PXR-M2-L

29 PODADERAS DE UNA MANO R811P-RT824P Recambios, podaderas de una mano ERGO Mango de podadera diseñado segun os procesos científicos ERGO Recambio de mangos para as podaderas ERGO PX y PXR Suministrado con tope de goma y muee de fuerza media R811P PX-S 115 R812P PX-M 122 R813P PX-L 130 R815P PX-M2-L 122 RT821P PXR-S 202 RT822P PXR-M 203 RT823P PXR-L 210 RT824P PXR-M2-L 203 R900P Recambios, podaderas de una mano ERGO Recambio de perno centra para as podaderas ERGO R900P PX & PXR 30 R901P Recambios, podaderas de una mano ERGO Recambio de boqueo de perno centra para as podaderas ERGO R901P PX & PXR 13 R902P Recambios, podaderas de una mano ERGO Juego de cuatro tornios de recambio para os mangos con insertos Para unir a cabeza de corte y os mangos de as podaderas ERGO PX y PXR R902P PX & PXR

30 PODADERAS DE UNA MANO R903P/R1269P Recambios, podaderas de una mano ERGO Recambio de dos topes de goma para as podaderas ERGO, para podaderas P1 y P2 como para P64 E código R1269P-BULK50 contiene 50 topes R903P PX & PXR, P1 & P2, P64 15 R1269P-BULK PX & PXR, P1 & P2, P R904P Recambios, podaderas de una mano ERGO Recambio de cierre para as podaderas ERGO R904P PX & PXR 15 R905P-R907P Recambios, podaderas de una mano ERGO Juego de 2 muees de recambio para as podaderas ERGO 3 durezas. R906P (banda); R906P (media) y R907P (dura) R905P PX & PXR, P64 20 R905P-BULK PX & PXR, P R906P PX & PXR 20 R906P-BULK PX & PXR 181 R907P PX & PXR 20 PG-S/M/L Podaderas de una mano Expert Podadera diseñada según os procesos cientificos ERGO Diseñada para todo tipo de trabajos en e jardín Las incinaciones ateraes y verticaes de a cabeza de corte hacen que a muñeca trabaje en una posición más natura, reduciendo a fatiga y os daños, y aumentando a comodidad durante e corte Cabeza de corte desizante recubierta de Xyan para faciitar e corte y empuñadura suave en e mango superior para más comfort Cabeza de corte estrecha para faciitar e acceso Tres medidas de mangos disponibes: S, M o L (de acuerdo con e tamaño de a mano) Recambios no disponibes PG-S1-F S PG-M2-F M PG-L2-F L

31 PODADERAS DE UNA MANO PG-R-M Podaderas de una mano Expert Podadera diseñada según os procesos cientificos ERGO Para todo tipo de trabajos en e jardín Versión mediana (M2) con mango inferior rotativo para uso frecuente Recambios no disponibes PG-R-M2-F M PG-03-L Podaderas de una mano Expert Podadera especia para zurdos Para todo tipo de poda doméstica Hoja recubierta de Xyan para protegera de óxido, que reduce a fricción y favorece su mantenimiento Mangos de pástico reforzados con fibra de vidrio Mecanismo de cierre accionado con una soa mano Recambios no disponibes PG-03-L P108 Podaderas de una mano Expert Podadera de una mano diseñada para podar viñedos y árboes frutaes Cabeza de corte estrecha para fáci acance Mangos fabricados en composite, con empuñadura especia en e mango superior para mayor comodidad y protección térmica Mecanismo de cierre accionado con una soa mano en a cabeza de corte P F P F

32 PODADERAS DE UNA MANO P5 Podaderas de una mano Expert Podadera de una mano para poda en genera Diseño muy robusto con mangos forjados, y con empuñadura bi-componente, que garantiza un cómodo agarre y proteccion térmica de as manos Estrecha contrahoja que faciita e acceso a zonas de difíci accesibiidad Sistema de cierre accionado con una soa mano en a cabeza de corte P5-20-F P5-23-F P3 Podaderas de una mano Tradition Diseñada para podar todo tipo de pantas, principamente frutaes y viñedos Cabeza de corte arga adecuada para poda en genera Hoja de acero totamente tempada Diseño muy robusto con mangos de acero forjados Recambios disponibes P3-20-F P3-23-F P110 Podaderas de una mano Tradition Diseñada para podar todo tipo de pantas, principamente frutaes y viñedos Cabeza de corte estrecha para fáci accesibiidad Cuchia de acero totamente tempada Mangos de acero estampados y prensados Recambios disponibes P F P F

33 PODADERAS DE UNA MANO P138 Podaderas de una mano Tradition Tijera de cizaa de una mano para corte de madera vieja, dura y muerta Hoja de acero estampado y con dobe bise, totamente tempada Yunque de auminio Mangos estampados y cierre con ania Recambios disponibes P F P64 Podaderas de una mano Tradition Podadera igera con mangos bimateriaes para recoger rosas Especiamente diseñada para a recoección de fores Una cuña situada en a hoja permite que cuando cortamos e tao de a for éste se quede sujeto y así, sin tocar a for a podamos coocar en a cesta de recoección P64-20-BULK12: dispay de 12 pzs Muee y tope disponibes como recambios P P64-20-BULK P121 Podaderas de una mano Tradition Podadera versáti para mútipes tipos de corte Cabeza de corte estrecha para fáci accesibiidad Diseño tradiciona Mangos fabricados en acero estampado y prensado Mecanismo de cierre con ania a fina de mango Recambios no disponibes P F P F P F

34 PODADERAS DE UNA MANO P126 Podaderas de una mano Tradition Podadera de diseño tradiciona para todo tipo de tareas en e jardín Mangos de acero estampado y prensado Mecanismo de cierre con ania en a parte trasera de os mangos Recambios no disponibes P F P F PG-10-F Podaderas de una mano Tradition Diseñada para trabajos de jardinería en tiempo ibre Especiamente diseñada para corte en madera verde Con muesca en hoja para cortar aambre Recambios no disponibes PG-10-F PG-12 Podaderas de una mano Tradition Podadera de una mano con cabeza de corte estrecha para cortar fores, hierba y arbustos Hoja de acero a carbono y mangos igeros de composite Con muesca en hoja para cortar aambre Recambios no disponibes PG-12-F R221P Recambios, podaderas de una mano Tradition Recambio de yunque de auminio, fáci de reempazar Incuye remache R221P P R221P-BULK P

35 PODADERAS DE UNA MANO R201P/R171P Recambios, podaderas de una mano Tradition Recambios de hoja para P1-22 y P2-22 y para zurdos P6 y P7 R201P P1-22, P R201P-BULK P1-22, P R171P P6-20, P R112PG-R124PG/R223P Recambios, podaderas de una mano Tradition Recambios de hoja con pasador para podaderas de una mano y de pértiga R223P para podaderas de yunque, no contiene pasador R112PG P3-20, P R114PG P108-20, P R122PG P3-23, P R124PG P108-23, P110-23, P34-27A 48 R223P P R223P-BULK P R202P/R271P Recambios, podaderas de una mano Tradition Recambio de contrahoja para podaderas de una mano P1-22, P2-22 y zurdos P6 y P7 R202P P1-22, P R271P P6-20, P R239P/R141P/R142P Recambios, podaderas de una mano Tradition Perno competo para podaderas de una mano, perno centra, tuerca y arandea(s) R239P P1-20, P1-22, P2-20, P2-22, P6-20, P7-20 R141P P R142P P34-27A, P3-20, P3-23, P5-20, P5-23, P108-20, P108-23, P110-20, P

36 PODADERAS DE UNA MANO R113PG/R123PG Recambios, podaderas de una mano Tradition Recambios de contrahoja y pasador para podaderas de una mano y de pértiga R113PG P108-20, P R123PG P108-23, P R341P/R474P Recambios, podaderas de una mano Tradition Recambio de muees y cierres R341P R341P P3-20, P R474P P5-20, P5-23, P108-20, P108-23, P110-20, P R474P R438P/R463P Recambios, podaderas de una mano Tradition Recambio de muee para podaderas de una mano R463P P R438P P R438P-BULK P R1069P Recambios, podaderas de una mano Tradition Recambio de muee y topes de goma para podaderas de una mano R1069P P1-20, P2-20, P6-20, P

37 PODADERAS DE UNA MANO R1068 Recambios, podaderas de una mano Tradition Recambio de muee, topes de goma y topes metáicos para podaderas de una mano R P3-20, P3-23, P5-20, P5-23, P108-20, P108-23, P110-20, P R1080P Recambios, podaderas de una mano Tradition Recambio para a nueva P5-20 y P5-23 con mangos bi-componentes Contiene un muee y un par de topes R1080P P5-20, P R1601 Recambios, podaderas de una mano Tradition Recambio de tornios, tuercas y cierre para os mangos de as podaderas de una mano R P1-20, P1-22, P2-20, P6-20, P R478P/R480P Recambios, podaderas de una mano Tradition Sistema de cierre con tornio y tuerca para P108 (R478P) y P5 (R480P) con mangos bicomponentes R478P P R480P P

38 TIJERAS DE VENDIMIA Y RECOLECCIÓN P123 Tijeras de vendimia y recoección Professiona Tijera igera para a vendimia y otros frutos como también fores y ciertas verduras Cabeza de corte arga y degada que garantiza un corte desizante Mangos de poiamida reforzados con fibra de vidrio Las tijeras en BULK15 & BULK30 se suministran con funda de pástico Las tijeras en BULK56 se suministran sin funda de pástico P BULK P BULK P BULK P127 Tijeras de vendimia y recoección Professiona Tijera igera para vendimia y para foristerías Corta aambres finos Hoja corta y robusta de fio recto, y contrahoja dentada que evita e desizamiento de a rama durante e corte Suministrada con una funda de pástico igera, 30 piezas por caja P BULK P128 Tijeras de vendimia y recoección Professiona Tijera igera de vendimia También recomendada para e acarado de frutos, asegurando un mejor desarroo de os mismos Cabeza de corte degada y arga Mangos reforzados con fibra de vidrio Suministrada con una funda de pástico igera (P BULK30), 30 piezas por caja. También se suministra con embaaje individua (P128-19) P P BULK

39 TIJERAS DE VENDIMIA Y RECOLECCIÓN P129 Tijeras de vendimia y recoección Professiona Tijera igera para a recoección Recomendada para a recoección de frutos y para e acarado de os mismos La arga y degada cabeza de corte incinada 11º faciita e acceso a zonas difícies Mangos de fibra de vidrio Suministrada con funda de pástico igera, 30 piezas por caja P BULK R1071/R1075 Recambios, tijeras de vendimia y recoección Recambios de muees con topes de goma R P123-19, P127-19, P128-19, P R1075-BULK P123, P127, P128, P

40 PODADERA ELÉCTRICA Y PODADERA NEUMÁTICA 9320 Podadera eéctrica Professiona Diseñada para profesionaes de mundo de a viticutura, horticutura y foresta Motor eéctrico de 90 W Baterías recargabes de Nique Meta Hidruro (2 x 24 V) Programa de corte servo-progresivo para un contro competo de a apertura de a hoja Cómoda y manejabe gracias a a posición de os gatios Arnés ajustabe para as baterías con cómoda adaptación en os hombros Ata veocidad de corte, bajo consumo en energía y mínimo mantenimiento Kg Ni MH 3.5 Ah Podadera neumática Professiona Herramienta potente y igera Diseñada para cortar todo tipo ramas Carcasa fabricada con resina acetáica (POM) Pistón simpe con muee de retorno Cabeza de corte con un exceente corte desizante Sistema de boqueo de perno que ayuda a un adecuado ajuste de hoja y contrahoja Provista de una vávua anticongeación que previene que a condensación se congee e impida e recorrido de pistón Conexión macho de 1/4 para a entrada de aire /min Recambios, podadera neumática Hoja de corte y pasador para podadera neumática

41 PODADERA ELÉCTRICA Y PODADERA NEUMÁTICA Recambios, podadera neumática Competa, cabeza cortante pre-montada para podadera neumática 9210 (incuye remache) Recambios, podadera neumática Surtido de diferentes anios de as juntas para podadera neumática Recambios, podadera neumática Casquios de atón para podadera neumática Recambios, podadera neumática Seo para pistón para podadera neumática Recambios, podadera neumática Pistón para podadera neumática

42 PODADERA ELÉCTRICA Y PODADERA NEUMÁTICA Recambios, podadera neumática Amortiguadores para podadera neumática Recambios, podadera neumática Muees de retorno para podadera neumática Recambios, podadera neumática Biea para podadera neumática Recambios, podadera neumática Remaches especiaes para unir a hoja y a varia de acopamiento Ø 6 Para podadera neumática Recambios, podadera neumática Junta de protección de povo para podadera neumática

43 PODADERA ELÉCTRICA Y PODADERA NEUMÁTICA Recambios, podadera neumática Tornios autorroscantes o tornios de chapa, TSP 2,2 x 6,5 para podadera neumática 9210 Para fijar a cubierta fronta Recambios, podadera neumática Cubierta fronta para podadera neumática Recambios, podadera neumática Cuerpo de podadera recubierto internamente con atón para podadera neumática Recambios, podadera neumática Tornios, TCCE M6 x 20 UNI 5931, para podadera neumática Recambios, podadera neumática Protector de mano para podadera neumática

44 PODADERAS DE DOS MANOS P114-SL Podaderas de dos manos Professiona Podadera igera diseñada para a poda en viñedos y frutaes, principamente Cabeza de corte estrecha para un mejor acceso y precisión, corte rápido Hoja para profesionaes puida de ato rendimiento Mangos igeros de auminio con as cuchias ensambadas en os mismos para fáci mantenimiento P114-SL P114-SL P114-SL P116-SL Podaderas de dos manos Professiona Podadera igera diseñada para viñedos, frutaes y mantenimiento de jardines Hoja profesiona con bise de avanzado diseño para un corte cómodo de madera resistente Exceente rendimiento de corte en todo tipo de madera Mangos igeros de auminio con as hojas ensambadas en os mismos para fáci mantenimiento P116-SL P116-SL P116-SL P116-SL P160-SL Podaderas de dos manos Professiona Especiamente diseñada para frutaes y actividades forestaes Cabeza de corte especiamente diseñada con contrahoja más curvada que aporta potencia y suavidad en e corte Contrahoja forjada para soportar e desgaste de uso intensivo Mangos igeros de auminio de argo acance P160-SL P160-SL P160-SL

45 PODADERAS DE DOS MANOS P19 Podaderas de dos manos Professiona Podadera con potente corte desizante para ramas muy gruesas de árboes adutos y viñas Largo acance en atura Cabeza de corte con dobe radio proporcionando cortes potentes y un buen acabado Reducción de fatiga gracias a os topes de goma Mangos tubuares de auminio para un manejo cómodo P19-80-F P280-SL Podaderas de dos manos Professiona Podadera de corte desizante Hoja recubierta en Xyan para reducir a fricción Con sistema mutipicador a fuerza apicada aumenta hasta un 50% para cortar ramas de hasta 40 Mangos igeros de auminio de argo acance P280-SL P172-SL Podaderas de dos manos Professiona Cizaa profesiona para reaizar cortes en ramas de madera vieja, dura y muerta Con sistema mutipicador que aumenta a fuerza apicada hasta un 50%. Gran capacidad de corte de 40 Hoja recubierta en Xyan que disminuye a fricción Mangos igeros de auminio con cómodas empuñaduras P172-SL

46 PODADERAS DE DOS MANOS PG-18 Podaderas de dos manos Expert Podadera igera de dos manos, con mangos de auminio Para poda de árboes y arbustos de jardín Empuñaduras bimateriaes cómodas, con topes de goma que absorben e impacto de corte Hoja de acero tempado para un corte de caidad Disponibe en dos ongitudes: 60cm y 75cm PG F PG F PG Podaderas de dos manos Expert Podadera igera con mangos de auminio para podar arbustos y setos en jardines Topes que amortiguan gopes y mango bi-materia para confort adiciona Hojas estrechas con gran capacidad de corte y ato rendimiento PG F PG-19 Podaderas de dos manos Expert Podadera de dos manos con mangos de auminio, extensibes de 70 a 90 cm Para podar árboes atos con ramas gruesas La hoja con corte desizante está reaizada en acero de ato grado, totamente tempada Sistema de cierre especia, se cierra y abre con un cuarto de giro Cómodo agarre bimateria reaizado en poipropieno coor naranja y un igero y suave eastómero termopástico negro PG-19-F

47 PODADERAS DE DOS MANOS PG-17 Podaderas de dos manos Expert Podadera teescópica para podar ramas atas de 70 a 90 cm Podadera tipo cizaa para madera madura y seca Hoja fabricada en acero de ato grado, totamente tempada y con recubrimiento anti-fricción Mangos con sistema de cierre especia, se cierra y abre con un cuarto de giro Cómodo agarre bimateria reaizado en poipropieno coor naranja y un igero y suave eastómero termopástico negro PG-17-F P16 Podaderas de dos manos Tradition Podadera de dos manos de corte desizante para poda y formación de viñedos y arbustos Hoja curvada de corte desizante para mayor rapidez y eficacia Topes de goma que previenen de as fatigas Contrahoja muy robusta y forjada Recambios disponibes P16-50-F P16-60-F P140 Podaderas de dos manos Tradition Para poda de árboes y arbustos de jardín Hojas curvadas para corte desizante, con topes de goma integrados Recambios no disponibes P140-F

48 PODADERAS DE DOS MANOS PG-20 Podaderas de dos manos Tradition Podadera de corte desizante con un diseño compacto para podar zonas con difíci accesibiidad Mangos ovaados con cómodas empuñaduras reaizadas en pástico, y topes de pástico para absorber e impacto de corte Cabeza de corte pequeña, idea para poda ornamenta de arbustos Recambios no disponibes PG-20-F PG F PG-22 Podaderas de dos manos Tradition Podadera con una cabeza de corte robusta para poda de arbustos y árboes pequeños Mangos fabricados de tubos de acero con empuñaduras de pástico Cabeza de corte de acero a carbono tempada Recambios no disponibes PG F PG F R114V-R180V/R16V/R160A/ R172A Recambios, podaderas de dos manos Recambio de hoja para podaderas de dos manos R114V P R114V-BULK P R16V P-SL2, P116-SL 170 R16V-BULK P-SL2, P116-SL 2380 R115V P-SL, P114-SL 145 R115V-BULK P-SL, P114-SL 2030 R172A P172-85, P R380A P172-SL R116VP P16-40W 150 R116V P R116V-BULK P R119V P R160A P R180V P

49 PODADERAS DE DOS MANOS R214V/R26V/R260A/... Recambios, podaderas de dos manos Recambio de contrahoja para podaderas de dos manos *P16 con sistema de boqueo de perno centra R901P R214V P R214V-BULK P R26V P-SL2-40/50/ R216SL P116-SL 190 R215V P-SL-40/45/ R214SL P114-SL 155 R260A P R716VCB P16* 215 R680V P R619V P R430V-R516V Recambios, podaderas de dos manos Recambio de topes de goma para podaderas de dos manos y para cortasetos Diferentes grados de dureza disponibes R430V P-SL, P-SL2, P114, P116 - a 40 cm 18 R440V P-SL, P-SL2, P114, P116, P52-SL, P54-SL 18 R515VS P14, P16, P180-70, P19-80, P160-60, P51 20 R516V P160-75, P160-90, P51H, P280, P51H 20 R372H Recambios, podaderas de dos manos Recambio de yunque y tornios para podaderas de dos manos R372H P /-85, P172-SL

50 PODADERAS DE DOS MANOS R312V-R318V/R143PV/ R144PV/R146 Recambios, podaderas de dos manos Juego competo de perno centra incuyendo tuerca y arandea(s) para podaderas de dos manos Para *P16 podaderas con sistema de boqueo de perno centra R901P R143PV P16 33 R143PV-BULK P R143PVCB P16* 33 R144PV P R146VS P14, P174, P R146VS-BULK P14, P174, P R166V P114-SL, P116-SL 60 R312V P / R315V P-SL-40 /-45 / R328V P280-(SL) 32 R318V P180-70, P19-80, P R415V-R773V Recambios, podaderas de dos manos Juego competo de tornios y tuercas (4) para mangos de podaderas de dos manos R415V - R660V R415V P-SL, P-SL2, P114, P R419V P R519V P R615V P14, P16 28 R660V P R772V P172-SL 30 R773V P280-SL R272H Recambios, podaderas de dos manos Tornio hexagona para ajustar a hoja a yunque Un buen contacto entre a hoja y e yunque proporciona un corte impio R272H P172-65/-85, P172-SL

51 PODADERAS DE ALTURA Y PÉRTIGAS P34-37 Podaderas de atura Tradition Podadera de pértiga con hoja estampada y con dobe bise Contrahoja estampada y tempada Cana para evitar a acumuación de savia en a contrahoja La acción de as tres poeas reducen e esfuerzo requerido para reaizar e corte Se acopa a pértigas entre Ø 25 (1 ) y Ø 35 (1 3/8 ) Suministrada con cuerda de 5m y empuñadura Se e puede acopar una hoja de serrucho Recambios disponibes P P34-27A Podaderas de atura Tradition Podadera de pértiga con hoja tempada Contrahoja estampada y tempada, con cana para a eiminación de a savia, o que dificutaría e desizamiento de a hoja Dobe efecto mutipicador Se ajusta con abrazadera de acero y tornios Ajusta en pértigas de Ø 25 (1 ) Suministrada con cuerda de 5 m de ongitud P34-27A-F AP-234 Podaderas de atura Tradition Podadera de atura con dos funciones, para podar y acarar Acarado: simpemente sujete a contrahoja arededor de a rama que quiera cortar y tire de a pértiga hacia usted Poda: sujete a contrahoja arededor de a rama que quiera cortar y tire con a cuerda hacia abajo Hoja totamente tempada con corte desizante para un corte eficiente y impio Pértiga arga de auminio para acceder a zonas difícies Empuñadura de tubo de auminio que proporciona mayor comodidad AP-234-F

52 PODADERAS DE ALTURA Y PÉRTIGAS R127E/R137E Recambios, podaderas de atura Recambios de hojas de corte para as podaderas de pértiga R127E P R137E P R142P/R337E Recambios, podaderas de atura Recambio de perno centra y tuerca R142P para P34-27A R337E para P34-37 R142P R142P P34-27A, P3-20, P3-23, P5-20, P5-23, P108-20, P108-23, P110-20, P R337E P R124PG Recambios, podaderas de atura Recambios de hoja y pasador para podaderas de una mano y podaderas de pértiga R124PG P108-23, P110-23, P34-27A 48 R133PG Recambios, podaderas de atura Recambio de contrahoja para podaderas de una mano y podaderas de pértiga R133PG P34-27A

53 PODADERAS DE ALTURA Y PÉRTIGAS R427AE/R427E/R437E Recambios, podaderas de atura Recambio de muee para podaderas de pértiga. *R427E para e modeo antiguo P34-27A R427AE R437E R427AE P134, P34-27A 45 R427E *P34-27A 40 R437E P AP-/FP- Pértigas Tradition AP-5M FP-3M Pértiga extensibe para trabajar en zonas de dífici acceso incuso en aturas considerabes De auminio o de fibra de vidrio Diámetro máximo 25 (1 ) Suministrada con tuerca de mariposa Se adapta a podaderas de atura (P34-37, P34-27A y PG-50) y serruchos de pértigas (339-6T, 340-6T, 383-6T, 384-6T, 384-5T, 385-6T, 386-6T y PG-71) AP-5M: pértiga de auminio, 3 extensiones AP-3M: pértiga de auminio, 2 extensiones FP-3M: pértiga de fibra de vidrio, 2 extensiones AP-5M AP-3M FP-3M LOCKING Recambios, pértigas Recambio de sistema de boqueo de as pértigas teescópicas de auminio Locking-S incuye un juego de cuñas pequeñas y ania eástica para e sector de 25 de Ø de as pértigas AP-2,7M, AP-3M y AP-5M Locking-B incuye un juego de cuñas grandes y ania eástica para e sector de 28 de Ø de as pértigas AP-2,7M y AP-5M R2000AP es e tornio excéntrico sumnistrado con dos adapatadores diferentes para os sectores AP-3M y AP-5M LOCKING-B LOCKING-S R2000AP LOCKING-B LOCKING-S R2000AP

54 CORTASETOS P51-SL Cortasetos Professiona Cortasetos de gran caidad para uso profesiona en parques, viñedos y trabajos de arte topiario Hojas totamente tempadas Fio parciamente dentado para cortar ramas de hasta 10 (1/2 ) Mangos de auminio igero con cómodas empuñaduras Reduce a fatiga debido a su ato rendimiento de corte y mango confortabe P51-SL P51H-SL Cortasetos Professiona Cortasetos de gran caidad para uso profesiona en parques, viñedos y trabajos de arte topiario Hojas totamente tempadas Fio parciamente dentado para cortar ramas de hasta 10 (1/2 ) Mango extra argo de auminio igero para cortes de acance Reduce a fatiga debido a su ato rendimiento de corte y cómodos mangos P51H-SL P54-SL Cortasetos Professiona Cortasetos de gran caidad con mangos cortos (26 cm) para uso profesiona en parques, jardines...etc Diseño compacto y acodado, idea para cortes de hojas Hojas finas y rectas, disponibe en 20 y 25 cm, reaizando un corte impio en perfiados Mangos de auminio igero con agarre confortabe y con suaves topes que reducen a fatiga P54-SL P54-SL

55 CORTASETOS P54H-SL Cortasetos Professiona Cortasetos de gran caidad con mangos argos (36 cm) para uso profesiona en parques, jardines... etc. Diseño compacto y acodado, idea para cortes de hojas Hojas finas y rectas, disponibe en 20 y 25 cm, reaizando un corte impio en perfiados Mangos de auminio igero con agarre confortabe y con suaves topes que reducen a fatiga P54H-SL P54H-SL PG-56 Cortasetos Expert Cortasetos igero para acarado de todo tipo de setos Hojas de acero totamente tempadas Mangos de auminio y empuñaduras bimateriaes Los topes de goma absorben e impacto de corte, aportando mayor comodidad PG-56-F PG-57-F Cortasetos Expert Cortasetos teescópico muy igero, extensibes de 790 a 1040 para argo acance Sistema especia de cierre con un simpe cuarto de giro Hojas de acero totamente tempadas Mangos fabricados de tubo de auminio con agarres bi-materia Topes de goma para confort adiciona PG-57-F

56 CORTASETOS P51 Cortasetos Tradition Cortasetos para uso intensivo profesiona en parques, viñedos e invernaderos Hojas totamente tempadas Fio parciamente dentado para cortar ramas de unos 10 (1/2 ) Corte de gran caidad. Cómodas empuñaduras Recambios disponibes P51-F P57-25 Cortasetos Tradition P57-25 Cortasetos tradiciona apto para todo tipo de setos Cómodos mangos de madera Hoja estampada y competamente endurecida P57-25 con hoja recta y parciamente dentada para cortar ramas de unos 10 (1/2 ) P57-25-W con hoja onduada que evita que a rama desice durante e corte Recambios disponibes P57-25-W P57-25-F P57-25-W-F P59 Cortasetos Tradition Cortasetos universa para todo tipo de setos Para recortes frecuentes en setos De diseño sencio y seguro con hoja estampada y competamente tempada Recambios no disponibes P59-25-F

57 CORTASETOS PG-51 Cortasetos Tradition Cortasetos universa para aficionados a a jardinería Mangos tubuares de acero robusto Hojas de acero estampadas y competamente tempadas para mayor durabiidad Topes de pástico para absorber e impacto de corte PG-51-F PG-32 Cortasetos Tradition Cortasetos con hoja estrecha y recta para recortar setos Hojas fabricadas en acero a carbono y mangos de tubo de acero con agarres de pástico Recambios no disponibes PG-32-F R440V-R516V Recambios, cortasetos Recambio de topes de goma para os cortasetos profesionaes con hoja ancha: R515VS bando para cortasetos con mangos cortos R516V duro para cortasetos con mangos argos Recambio de topes de goma para cortasetos super igeros: R440V bando para cortasetos con mangos cortos R444V duro para cortasetos con mangos argos R515VS P14, P16, P180-70, P19-80, P160-60, P51 20 R516V P160-75, P160-90, P51H, P280, P51H 20 R440V P-SL, P-SL2, P114, P116, P52-SL, P54-SL 18 R444V P53-SL, P54H-SL 18 R146VC/R147V Recambios, cortasetos Recambio de juego competo de perno/tuerca para cortasetos R146VC P51, P51H, P52, P53, P54 34 R147V P55, P

58 CORTACÉSPEDES GS-180 Cortacésped Expert Tijera cortacésped de una mano con hojas reaizadas en acero inoxidabe, autoafiabes durante su uso Cabeza giratoria (90º izquierda y derecha) con diferentes posiciones para faciitar e trabajo Gira fácimente a diferentes posiciones para faciitar os diferentes ánguos de corte Mango superior suave y antidesizante de cómodo agarre Mango inferior con tope de seguridad para proteger os dedos Recambios no disponibes GS-180-F GS-76 Cortacésped Tradition Cortacésped con hojas tempadas, con ánguos diseñados para e autoafiado durante e corte asegurando de esta manera un buen fio cortante Mecanismo preciso con muee que asegura que as hojas permanezcan aineadas mientras cortan E sistema mutipicador ayuda a trabajar con menos esfuerzo Las hojas pueden coocarse en tres posiciones para faciitar os trabajos en zonas de difíci accesibiidad Las hojas cortan soamente césped Recambios no disponibes GS P74 Cortacésped Tradition Para e corte de césped en zonas de difíci acceso donde os cortacéspedes a motor no egan Para cortar bordes, arededor de árboes, etc. Mangos de acero tubuar de 90 cm de ongitud, con empuñaduras de pástico negro Hojas orientadas horizontamente, también conocido como pie de pato Hoja estampada y tempada, de dobe bise y recubierta de Xyan, hoja con fio recto y de 20 cm de ongitud Contrahoja estampada, de fio pano, competamente tempada y recubierta de Xyan Topes de goma para reducir as vibraciones durante e corte P

59 CORTACÉSPEDES P75 Cortacésped Tradition Para recortar bordes en zonas donde no egan os cortacéspedes a motor ni otro tipo de tijeras Mangos de acero tubuares de 90 cm de ongitud, con empuñaduras de pástico negro Hojas estampadas, competamente endurecidas y con dobe bise, recubiertas con Xyan, hoja con fio de corte recto, de 20 cm Contrahoja estampada, de fio pano y tempada, recubierta de Xyan Topes de goma para reducir as vibraciones durante e corte P P11 Navajas Professiona Navaja de gran caidad con afiado de navaja de afeitar, para reaizar e corte de injerto y de a corteza Espátua en a parte trasera para evantar a corteza y reaizar a inserción de injerto Hoja extremadamente afiada de acero a carbono pegabe, con empuñadura de pástico de cómodo agarre P CUCHILLOS - NAVAJAS P20 Navajas Professiona Navaja de ata caidad para poda de árboes muy deicados como meocotoneros También para podar árboes jóvenes en viveros y para hacer menos espesos os arbustos Diseño especia de a hoja, curvada y pegabe y empuñadura de pástico de cómodo agarre P

60 TIJERAS MULTIUSOS FS-5 Tijeras Expert Tijera fora idea para podar pantas deicadas Para cortar as fores marchitas y impiar de hojas secas, para podar y cosechar hierbas y para decoración fora Hojas igeramente puntiagudas fabricadas en acero inoxidabe, con micro serrados diseñadas para cortar taos de diámetro pequeño Ojos de a tijera fabricados de materia bando FS FS-8 Tijeras Expert Tijera fora diseñada para cortar taos bandos de diámetro pequeño, azos, y cuaquier tipo de pape, cartón fino y pape utiizado en decoración fora También utiizada para poda de pantas de interior, acarado de hojas marchitas en zonas de difíci acceso Puntas redondeadas que as hacen seguras para uso infanti Hojas argas y rectas fabricadas de acero inoxidabe con micro borde dentado Ojos de a tijera fabricados de materia bando FS FS-7.5 Tijeras Expert Tijera de uso fora Hojas compactas y fuertes con borde dentado, diseñada para cortar taos de todo tipo, ramas, azos, cartón e incuso aambre fino También utiizada para poda de pequeños arbustos de bacón y pantas de interior Ojos de a tijera fabricados de materia bando para mayor comodidad FS

61 SERRUCHOS DE PODA 51 -JS Serruchos de poda Professiona Serrucho de poda especiamente diseñado para trabajo de campo Dentado JS desarroado para cortar madera verde Extremadamente afiado y dentado muy agresivo para un corte más rápido Diente recto para un acabado perfecto Cómodo mango bimateria antifatiga Disponibe en dos ongitudes diferentes, ambas con funda Hojas de recambio disponibes 5124-JS-H JS-H JS Serruchos de poda Professiona Serrucho de poda pegabe con hoja de dentado JS diseñado para árboes frutaes, viñedos y trabajo de campo Hoja con dentado tempado y garganta extra ancha para cortes más rápidos en ramas verdes más gruesas Mango de pástico bi-componente resistente de cómodo agarre Cierre de seguridad, tanto en a apertura como en e cierre Hojas de recambio disponibes inch 396-JS / JT Serruchos de poda Professiona Serrucho de poda profesiona especiamente diseñado para viñedos y árboes frutaes Dentado japonés JT que garantiza un corte rápido y impio Diente recto para un acabado perfecto Cómodo mango bi-componente anti-fatiga Hojas disponibes en dos ongitudes diferentes Hojas de recambio disponibes 4124-JT-H JT-H

62 SERRUCHOS DE PODA 396-JT Serruchos de poda Professiona Serrucho de poda pegabe diseñado para uso ocasiona en viñedos y frutaes Dentado japonés JT que garantiza un corte rápido y impio Mango de pástico bi-componente resistente de cómodo agarre Cierre de seguridad tanto en a apertura como en e cierre Hojas de recambio disponibes inch 396-JT / HP Serruchos de poda Professiona Serrucho de poda pegabe con dentado especia patentado XT7 para un corte rápido en madera dura y seca Serrucho mutiuso con dentado tempado, productivo también en madera verde Mango de pástico bi-componente resistente para un cómodo agarre Cierre de seguridad tanto en a apertura como en e cierre Hojas de recambio disponibes inch 396-HP / Serruchos de poda Expert Serrucho de poda para jardinería y aficionados Para podar arbustos ornamentaes y árboes frutaes de jardines Recubrimiento anti-fricción que protege frente a a oxidación, faciita e corte y e mantenimiento Diseño de dientes con corte agresivo hacia atrás PG-72 Serruchos de poda Expert Serrucho de poda pegabe para aficionados Para poda ocasiona cuando un cortasetos o una podadera no es suficiente Recubrimiento anti-fricción para un corte rápido en madera dura y seca y sin mantenimiento inch PG /

63 SERRUCHOS DE PODA Serruchos de poda Tradition Serrucho de poda para madera seca y dura Hoja curvada de corte agresivo Mango de madera de haya cómodo y resistente Longitud de a hoja en 11 y dientes tempados dientes afiabes Hojas de recambio disponibes inch T T T T Serruchos para pértigas Tradition Serrucho de poda con mango de pástico Puede utiizarse a mano o con pértiga de 25 (1 ) Se adapta a todas as pértigas: AP-3M, AP-5M, y FP-3M 339 dientes tempados 340 dientes afiabes Hojas de recambio disponibes inch 339-6T T / / /384- Serruchos para pértigas Tradition Serrucho de poda con mango tubuar de acero. Para uso en pértigas de 25 (1 ) de diámetro Se adapta a todas as pértigas: AP-2,7M, AP-3M, AP-5M y FP-3M Para madera más banda como a de pino y e abeto se recomienda e 384-5T (5TPI) que es más agresivo 383 dientes tempados 384 dientes afiabes inch 383-6T T T

64 SERRUCHOS DE PODA 385-/386- Serruchos para pértigas Tradition Serrucho de poda con mango de acero tubuar Para uso con pértigas de 25 (1 ) de diámetro Se adapta a todas as pértigas: AP-3M, AP-5M y FP-3M Punta curvada para evitar que e serrucho se saga de a zona de corte Pieza cortante en a base de a hoja para eiminar pequeñas ramas antes de iniciar e corte Previene desgarros 386 dientes tempados 385 dientes afiabes inch 385-6T T JS/5728-JS Hojas de recambio para serruchos de poda Recambio de hoja para a gama de serruchos de poda 51XX Cuchias con dientes tempados para un afiado de arga duración 5724-JS JS JT/4728-JT Hojas de recambio para serruchos de poda Hojas de recambio para a gama de serruchos de poda 41XX Hoja con recubrimiento especia de tefón que evita a oxidación 4724-JT JT JS-BLADE Hojas de recambio para serruchos de poda Hojas de recambio para serrucho pegabe 396-JS Hoja con dientes tempados y garganta extra ancha para un corte más rápido en ramas verdes anchas inch 396-JS-BLADE /

65 SERRUCHOS DE PODA 396-JT-BLADE Hojas de recambio para serruchos de poda Hojas de recambio para serrucho pegabe 396-JT Dentado JT para poda en invierno con un corte rápido y impio inch 396-JT-BLADE / HP-BLADE Hojas de recambio para serruchos de poda Hojas de recambio para serrucho pegabe 396-HP Hoja mutiusos con dientes tempados que rinden bien también en madera viva inch 396-HP-BLADE / /4420- Hojas de recambio para serruchos de poda Recambio de hojas de serrucho que pueden utiizarse en todos os 4211-, 4212-, 339-, 340-, 383- y 384-, también en as podaderas de pértiga para a P dientes tempados 4400 dientes afiabes BULK: sin embaaje en bister y sin protector de hoja inch BULK BULK BULK BULK

66 ACCESORIOS Y MANTENIMIENTO LS-COMBINESS Piedras de afiado Piedra de afiado sintética con dos tipos de grano, para hojas pequeñas Debe humedecerse con petróeo o aceite para mejorar su eficiencia Rectifica cuaquier imperfección con e grano de 180 gr/cm 2 (parte verde) Da e acabado fina con e grano de 400 gr/cm 2 (parte gris) LS-COMBINESS LS-NATURAL Piedras de afiado Piedra natura de afiado de ata caidad, tamaño de grano de 600 Para acabado fina de os fios de as herramientas de poda Debe humedecerse para mejorar su eficiencia Especiamente recomendada para hojas pequeñas que necesitan un afiado de precisión LS-NATURAL LS-TRIANGLE Piedras de afiado Piedra de afiado sintética, tamaño de grano 220 Para afiados de gran precisión Debe humedecerse con petróeo, aceite o agua LS-TRIANGLE LS-CORINDON Piedras de afiado Piedra de afiado sintética de 320 granos/cm² para afiado profesiona de hojas de ato rendimiento Para hojas pequeñas como as de podaderas de una mano Ata capacidad de rectificación Puede humedecerse con petróeo o aceite para mejorar su eficiencia LS-PIERRE CORINDON

67 ACCESORIOS Y MANTENIMIENTO SHARP-X Piedras de afiado Afiador profesiona de carburo de tungsteno para afiar todo tipo de hojas Mango bicomponente para mayor comodidad Protección para evitar que os dedos se desicen hasta a zona de corte de a hoja Dos pacas de carburo para mejor y mayor uso SHARP-X-DISP contiene 30 afiadores SHARP-X SHARP-X-DISP LS-PIERRE-FAUX Piedras de afiado Piedra de afiado sintética, tamaño de grano 180 Para e afiado de hojas grandes y de herramientas de jardinería, hachas y guadañas Debe humedecerse con petróeo o aceite para mejorar su eficiencia LS-PIERRE-FAUX LS Piedras de afiado Piedra sintética con grano de 220, tipo Carbor Consigue superficies muy finas en as herramientas de corte Puede utiizarse mojada o seca, no se recomienda para afiado fina de hojas nuevas o pequeñas LS LS Piedras de afiado Piedra natura de ata caidad, tipo Lombarda Para afiar todo tipo de herramientas de corte Debe ser humedecida con petróeo o aceite para mejorar su eficiencia LS

68 ACCESORIOS Y MANTENIMIENTO SAP-X Limpiadores y ubricantes Líquido impiador para as hojas de as podaderas Eimina a suciedad y protege frente a a corrosión Recomendaciones: Puverizar a superficie Se deja actuar unos segundos Retirar con un paño. Después ubricar con ECO-LUBE SAP-X RESIN-X Limpiadores y ubricantes Disovente impiador muy eficiente Diseñado para eiminar a resina y os adhesivos naturaes Particuarmente úti para e mantenimiento de as hojas de as podaderas Recomendaciones: Puverizar a superficie Se deja actuar unos segundos Retirar con un paño y se ubrica RESIN-X ECO-LUBE Limpiadores y ubricantes Lubricante sintético para podaderas Mantiene as herramientas en buen estado, reduciendo a fricción y mejorando a caidad de corte Para puverizar sobre pernos y juntas ECO-LUBE PROF-H Fundas Funda resistente de coor de cuero natura para podaderas de una mano Incorpora dos guías que permiten que se ajuste a cinturones de hasta 50. de ancho. Cuero de ata caidad, remachada y punteada. Cip de acero para e cinturón PROF-H

69 ACCESORIOS Y MANTENIMIENTO PROF-K Fundas Funda de cuero resistente para pequeñas piedras de afiado o navajas, con presia para e cinturón en a parte trasera Pie de ata caidad, remachada y punteada PROF-K PROF-PH Fundas Funda de pástico de ata caidad y seguridad para podaderas de una mano PROF-PH PROF-LOPP Fundas Práctica funda para podaderas de dos manos para poda de viñedos Equipada con un bosio adiciona para guardar a piedra de afiado, navaja o e Sharp-X La funda puede evarse sujeta de varias formas, bien sujeta con una cinta a a pierna o cogada de cinturón Fabricada en nyon que aporta resistencia, igereza, comodidad y durabiidad Se adapta a as podaderas de dos manos P16, P14, P-SL2 y P-SL, P116-SL, P114-SL (hasta 60 cm) PROF-LOPP PROF-SEC Fundas Práctica funda para cuaquier actividad de poda Fabricada en nyon, materia resistente y igero para mayor durabiidad y comodidad Equipada con un bosio adiciona para a piedra de afiado o a navaja de injertar (adaptabe para 4750-QRLB-1 y 4550-HDB-1) PROF-SEC

70

71 VALLADOLID: Ctra. Zaratán Km Vaadoid T.: F.: PALENCIA : Afareros P P.I. San Antoin Paencia T: F: SALAMANCA: Hoyamoros P.50 P.I. Montavo II Saamanca T: F: SEGOVIA: Gremio de os Canteros P 89 P.I. Hontoria Segovia T: F: Te presentamos a nueva BIOTRITURADORA ARBORIST 150 Ya disponibe en ALQUILER en FLUME! Nnovedad Novedad! -Menos de 750 Kg - Soo es necesario e permiso de conducir B! -Ø DN admisibe: 15 cm -Tova a 59 cm (Fáci aimentación) -Versión Diese 26 CV -Productiva y Fiabe Quieres vera en funcionamiento? Haz cick aquí para poder vero o escanea e código QR Consí guea a un precio de aquier increí be o pí denos más información en fume@fume.es E amacén de os profesionaes