Manual de Instrucciones Medidor de Vacío LT-VC9200

Transcripción

1 Manual de Instrucciones Medidor de Vacío LT-VC9200 LT-VC9200_Manual_NNNNN Página 1 de 8

2 Su compra de este medidor de vacío lo coloca una posición más adelante en el campo de la medición a precisión. A pesar de que este medidor es un instrumento complejo y delicado, su estructura duradera le permitirá muchos años de uso si se desarrollan técnicas de operación adecuadas. Por favor lea las siguientes instrucciones con cuidado y siempre mantenga este manual al alcance. ÍNDICE CARACTERÍSTICAS... 3 APLICACIONES TÍPICAS... 3 ESPECIFICACIONES... 3 ESPECIFICACIONES GENERALES... 3 ESPECIFICACIONES ELÉCTRICAS... 4 DESCRIPCIÓN DEL PANEL FRONTAL... 5 PROCEDIMIENTO DE MEDICIÓN... 6 DESACTIVACIÓN DEL APAGADO AUTOMÁTICO... 7 INTERFACE SERIAL A COMPUTADORA RS REEMPLAZO DE BATERÍA... 8 LT-VC9200_Manual_NNNNN Página 2 de 8

3 Características Mediciones de vacío absoluto y presión absoluta. Amplio rango de medición de 1 a 1500 mbar. Protección contra sobre carga de hasta 2000 mbar máximo. Sonda separada, de fácil operación. Aplicaciones: automóvil, industrial, laboratorio, calentamiento, ventilación, hospitales médicos Sensor de alto rendimiento usado para aire, gas de petróleo, líquido. (diferentes tipos de unidades en pantalla (torr, mm Hg, micrón, mbar, KPa, Pa, inch Hg, psi) seleccionables con presionar un botón en el panel frontal. Función de apagado automático incorporado para ahorrar la vida de la batería. El circuito de microprocesador asegura la máxima precisión posible, brinda funciones y características especiales. Puede almacenar lecturas máximas y mínimas. Función de retención de registros para almacenar la lectura deseada en pantalla. Indicador de batería baja incorporado. Interface a computadora RS232 para utilizar el instrumento como una bitácora de registros, almacenador Aplicaciones típicas Medir presiones neumáticas. Medir presiones de motores automovilísticos. Mediciones de presión en calor alto. Controles de servicio hidráulico. Refrigeración. Aire acondicionado. Procesamiento de comida. Especificaciones Especificaciones generales Pantalla Pantalla LCD de 61x34mm. Dígitos de 15mm Unidades en pantalla Torr, mm Hg, micrón, mbar, Kpa, Pa, inch Hg, psi Circuito Circuito LSI de microprocesador Función Retención de registros, memoria (máx., mín.) Sonda sensor Sonda separada, fácil operación Sensor de alto rendimiento usado para aire, gas de LT-VC9200_Manual_NNNNN Página 3 de 8

4 Retención de registros Almacenamiento de registros Salida de registros Tiempo de muestreo Apagado Temperatura de operación Humedad de operación Suministro de energía Corriente de energía Conector de puerto de sensor de vacío Peso Dimensiones Accesorios incluidos Accesorios opcionales petróleo, líquido Al presionar un botón Almacena lecturas máximas y mínimas A través de la interface RS232 Aproximadamente 0.8 segundo Función de apagado automático incorporada para ahorrar energía o apagado manual al presionar un botón 0 C a 50 C (32 F a 122 F) Menos del 80% RH (humedad relativa) Batería DC de 9V 006P (alto rendimiento) Aproximadamente DC 7.1 ma ¼ NPT o ¼ PS Se incluye un adaptador conector que convierte ¼ NPT a ¼ PS Instrumento: 220g/0.48lb Sonda sensor: 183g/0.4lb Medidor: 180x78x34mm (7.1x3.1x1.4 ) Sonda sensor: 102x30mm de diámetro (4.02x1.2 dia.) Sonda sensor de vacío, manual de instrucciones y estuche de plástico duro Software de adquisición de registros (versión para Windows), cable RS232, bitácora de registros, bitácora de registros SD Especificaciones eléctricas Unidad Rango Máx. Resolución Precisión Mbar 1500 mbar 1 mbar KPa KPa 0.1 KPa Pa 150,000 Pa 100 Pa Torr 1125 torr 1 torr Mm Hg 1125 mmhg 1 mm Hg Micrón 1125,000 micron 1000 micron Inch Hg inch Hg 0.02 inch Hg Psi psi 0.01 psi ±1% de escala completa (23±5 C) Nota: Incluye linealidad, histéresis y repetitividad LT-VC9200_Manual_NNNNN Página 4 de 8

5 Descripción del panel frontal 1. Pantalla 2. Botón de encendido 3. Botón de retención de registros 4. Botón de Máx. / Mín. 5. Botón de unidad 6. Cubierta de la batería 7. Entrada para el sensor 8. Terminal de salida RS Conector de puerto (¼ NPT) 10. Sensor de vacío (cuerpo principal) 11. Enchufe del sensor de vacío 12. Conector adaptador que convierte ¼ NPT a ¼ PS 13. Conector de puerto (¼ PS) LT-VC9200_Manual_NNNNN Página 5 de 8

6 Procedimiento de medición 1. Conecte el enchufe del sensor de vacío a la entrada para el sensor en el medidor. 2. Encienda el medidor presionando el botón de encendido. 3. Para elegir una unidad diferente en pantalla, presione el botón de unidad. Hay 8 diferentes unidades que pueden elegirse. 4. Conecte el conector de puerto del sensor de vacío al equipo que se planea medir por el valor de vacío. 5. Aplique el equipo y el medidor de vacío mostrará el valor de vacío. 6. Retención de registros: durante la medición, presionar el botón de retención de registros congelará la lectura en pantalla y se mostrará HOLD. Al presionar el botón de retención de registros se libera la función y se regresa a la medición normal. 7. Almacenamiento de registros (lecturas máximas y mínimas): La función de almacenamiento de registros muestra las lecturas máxima y mínima. Para iniciar la función de almacenamiento de registros, presione el botón de Máx. / Mín. una vez. En la pantalla se mostrará REC. Mientras esté el símbolo REC en pantalla: a. Presione el botón Máx. / Mín. una vez y la pantalla mostrará MAX junto con la lectura máxima. b. Presione el botón Máx. / Mín. de nuevo y la pantalla mostrará MIN junto con la lectura mínima. c. Para salir de la función de almacenamiento de registros, mantenga presionado el botón de Máx. / Mín. por 2 segundos, la pantalla regresará a la lectura actual. 8. Para mediciones rápidas, siga los siguientes procedimientos: Procedimientos principales: Conecte el enchufe del sensor a la entrada en el medidor Encienda el medidor y elija la unidad en pantalla Conecte el conector de sensor de presión con el equipo Aplique el equipo y obtenga el valor de presión Procedimientos de medición opcionales: Retención de registros Almacenamiento de memoria Salida RS232 Máx., Mín. LT-VC9200_Manual_NNNNN Página 6 de 8

7 Administración de energía: Apagado automático (no disponible en función de almacenamiento de memoria) o Apagado manual 9. Consideraciones al medir: El diafragma del sensor puede dañarse con objetos sólidos o puntiagudos. Nunca inserte objeto alguno en el puerto de entrada. El sensor de vacío es compatible con gases industriales y líquidos que son compatibles con material cerámico. Para determinar la compatibilidad de un líquido o gas, vea las especificaciones del fabricante. Desactivación del apagado automático El instrumento cuenta con una función de apagado automático incorporada para alargar la vida de la batería. El medidor se apagará automáticamente si no se presiona botón alguno durante 10 minutos. Para desactivar esta característica, presione el botón de Máx. / Mín. para entrar en la función de almacenamiento de memoria durante la medición. Interface serial a computadora RS232 El instrumento tiene una interface serial de computadora del RS232 a través de una terminal de 3.5mm si la función del RS232 está activada. La salida de registros es una cadena de 16 dígitos que puede ser usada por una aplicación específica elegida por el usuario. Una punta de RS232 con la siguiente conexión será necesaria para conectar el instrumento con el puerto serial de la computadora. LT-VC9200_Manual_NNNNN Página 7 de 8

8 La cadena de registros de 16 dígitos se muestra en el siguiente formato: Cada dígito indica el siguiente estatus: D0 Final de palabra D1 & D8 Lectura en pantalla, D1=LSD, D8=MSD Por ejemplo: Si la lectura en pantalla es 1234, entonces D8 a D1 es D9 Punto decimal (DP), posición de derecha a izquierda 0=Sin DP, 1=1 DP, 2=2 DP, 3=3 DP D10 Polaridad 0=Positiva 1=Negativa D11 & D12 Anunciador para pantalla Psi=23 Mm Hg=78 Inch Hg=80 Mbar=86 Pa=87 K Pa=88 U Hg=89 Torr=90 D13 1 D14 4 D15 Inicio de la palabra Formato del RS232: 9600, N, 8, 1 Tasa de baudio 9600 Paridad Sin paridad No. de bit de registro 8 bits de registros Detener bit 1 bit detenido Reemplazo de batería 1. Cuando aparezca en la pantalla LCD, es necesario reemplazar la batería. No obstante, aún se pueden realizar mediciones de especificaciones por unas cuantas horas antes de que el medidor se vuelva impreciso. 2. Deslice la cubierta de la batería para quitarla del instrumento y retirar la batería. 3. Instale una batería nueva de 9V y vuelva a colocar la cubierta. LT-VC9200_Manual_NNNNN Página 8 de 8