La seguridad Eléctrica y la Ley de Higiene y Seguridad

Transcripción

1 Normativas La seguridad Eléctrica y la Ley de Higiene y Seguridad Parte 5 en números anteriores hemos publicado cuatro artículos donde hemos mencionado la necesidad impostergable de corregir y actualizar aspectos de la Ley de Higiene y Seguridad y de sus decretos reglamentarios en los temas vinculados con las instalaciones eléctricas y con la seguridad eléctrica para lo cual se plantearon propuestas de modificación del contenido eléctrico de la Ley y sus dr. Por esa razón continuaremos en esta parte 5 tratando la protección contra los contactos indirectos por doble aislación y las propuestas de los cambios a realizar. Por: Ing. Carlos A. Galizia Consultor en Seguridad Eléctrica Ex Secretario del CE 10 Instalaciones Eléctricas en Inmuebles de la AEA en la Parte 3 de esta serie de artículos comenzamos a tratar en el Artículo la Protección contra los contactos indirectos y puntualmente se desarrolló con bastante extensión pero no completamente, la Protección por desconexión automática de la alimentación en el artículo a. ese tema debería ser ampliado con la lectura e interpretación de la reglamentación AeA en su parte 41, y la SrT podría volcar todo el contenido a los decretos reglamentarios o indicar la lectura de la RAEA. dentro de los métodos de protección contra los contactos indirectos, el segundo en importancia por su difusión y aplicación, luego de la Protección por desconexión automática de la alimentación es la Protección contra los contactos indirectos por el uso de instalaciones o materiales eléctricos de doble aislación o de aislación reforzada. Lamentablemente este mecanismo de protección prácticamente no ha sido tenido en cuenta en la Ley ni en sus dr, ya que apenas es mencionado en alguno de sus artículos. Por esa razón se propone incorporar este tema de la doble 1

2 Aislación o Aislación clase ii con amplitud dada su importancia en la seguridad eléctrica, incluyendo en forma específica en los dr de la Ley de Higiene y Seguridad las prescripciones establecidas en la RAEA como otro método de protección contra los contactos indirectos. este tema lo comenzamos siguiendo la numeración que hemos venido estableciendo b Protección contra los contactos indirectos por el uso de instalaciones o materiales eléctricos de doble aislación o de aislación reforzada b.1 Generalidades b.1.1 La aislación doble o su equivalente, la aislación reforzada, son medidas de protección en las cuales: a) la protección básica (contra los contactos directos) es proporcionada por la aislación básica de las partes activas peligrosas, y la protección en caso de defecto (contra los contactos indirectos) es proporcionada por aislación suplementaria, o b) la protección básica (contra los contactos directos) y la protección en caso de defecto (contra los contactos indirectos) son proporcionadas por la aislación reforzada entre las partes activas peligrosas y las partes accesibles (partes conductoras accesibles y superficies accesibles de material aislante). estas medidas están destinadas a impedir la aparición de tensiones peligrosas en las partes accesibles (partes conductoras accesibles y superficies accesibles de material aislante) de los materiales eléctricos debidas a una falla en la aislación básica b.1.2 La medida de protección por aislación doble o por aislación reforzada son aplicables en todas las situaciones salvo en aquellos casos en los que la RAEA no lo permitan o limiten su aplicación b.1.3 cuando esta medida de protección sea utilizada como la única medida de protección (es decir cuando a una instalación entera o a un circuito se lo ha proyectado contemplando sólo materiales y equipos con doble aislación o con aislación reforzada), se deberá verificar que la instalación o el circuito en cuestión estará bajo una efectiva supervisión en el uso normal por personal capacitado ba4 o ba5 de forma tal que no se realice ningún cambio que deteriore o debilite o la eficacia de la medida de protección. Por lo tanto esta medida de protección no deberá ser aplicada a ningún circuito que incluya una base tomacorriente o donde un usuario pueda cambiar los elementos del equipamiento sin autorización b.2 Prescripciones para el empleo de la doble aislación o la aislación reforzada como medida de protección b.2.1 Materiales y equipos eléctricos cuando la medida de protección por doble aislación o por aislación reforzada es empleada para una instalación completa o para parte de una instalación, la protección debe ser asegurada por la utilización: a) de materiales eléctricos adecuados (3.2.3.b.2.1.1), o b) de una aislación suplementaria (3.2.3.b.2.1.2), o c) de una aislación reforzada (3.2.3.b.2.1.3) b Se podrán emplear materiales y equipos eléctricos de los siguientes tipos: a) materiales y equipos eléctricos que hayan sido sometidos a los ensayos de tipo y que hayan sido identificados o marcados según las normas que les son aplicables: a1) materiales y equipos eléctricos con aislación doble o aislación reforzada o de aislación clase ii) a2) materiales y equipos eléctricos declarados en las correspondientes normas de producto como equivalentes a la clase ii tales como tableros o conjuntos de materiales eléctricos montados en fábrica con aislación total (ver Norma iec 61439). estos equipos y materiales son identificados con el símbolo gráfico b) Las canalizaciones que se indican en b.2.4 La clase ii está reconocida por las normas relativas a un cierto número de equipos, fundamentalmente aparatos electrodomésticos, herramientas portátiles de mano, pequeños transformadores de seguridad y de separación. en la Norma iec 61439, se reconoce, bajo la frase equipos de aislación total a los tableros que presentan una seguridad equivalente a la clase ii b A los materiales eléctricos que posean sólo aislación básica y a los que se les exige que operen como materiales de doble aislación se les deberá aplicar una aislación suplementaria durante la ejecución de la instalación eléctrica; esta aislación suplementaria deberá proporcionar un grado de seguridad equivalente a aquél que poseen los materiales eléctricos que cumplen con la subcláusula b y adicionalmente cumple con las condiciones de las subcláusulas b hasta b el símbolo será fijado en una posición bien visible en el interior y exterior de la envoltura. 2

3 como se indica en b.2.4, se considera que una canalización eléctrica conformada por conductores aislados tendidos por dentro de conductos aislantes cumple con los requisitos exigidos por esta medida de protección y puede ser considerada como de aislación clase ii b A los materiales eléctricos que tengan partes activas desnudas se les deberá aplicar una aislación reforzada durante la ejecución de la instalación eléctrica; esta aislación reforzada deberá proporcionar un grado de seguridad equivalente a aquél que poseen los materiales eléctricos que cumplen con la subcláusula b y adicionalmente deberá cumplir con las condiciones de la subcláusula b Tal aislación solamente es admitida cuando existan razones de construcción que impidan la aplicación de la doble aislación. el símbolo será fijado en una posición bien visible en el interior y exterior de la envoltura b.2.2 Envolturas eléctricas b en los equipos o materiales eléctricos que están preparados o listos para funcionar, todas las partes conductoras separadas de las partes activas sólo por una aislación básica, deben estar contenidas en una envolvente aislante que posea por lo menos el grado de protección ipxxb o ip2x (en los tableros eléctricos de doble aislación se aplica como mínimo el grado de protección ip 2Xc) b Se deberán aplicar las siguientes prescripciones: a) las envolturas aislantes no deberán ser atravesadas por elementos conductores susceptibles de propagar un potencial, y b) la envolvente aislante no contendrá ningún tornillo ni otros medios de fijación construidos en material aislante cuando dichos tornillos o esos otros medios de fijación necesiten ser removidos durante la instalación y el mantenimiento y cuando el reemplazo de los mismos por tornillos o fijaciones metálicas pueda disminuir o perjudicar la aislación requerida u obtenida por la envoltura de material aislante. cuando sea inevitable que la envoltura aislante sea atravesada por ejes, uniones o conexiones mecánicas (por ejemplo órganos de maniobra o comando de aparatos incorporados), éstas deben estar dispuestas de tal manera que la protección contra choques eléctricos en caso de defecto no se vea comprometida o debilitada b cuando las envolventes aislantes estén provistas de puertas o tapas que puedan ser abiertas sin el empleo de herramientas o llaves, todas las partes conductoras que son accesibles si la tapa o puerta es abierta, deben ser protegidas por una barrera aislante que provea un grado de protección no menor que ipxxb o ip2x, con el fin de impedir a las personas tocar sin intención o accidentalmente estas partes. esta barrera aislante sólo podrá ser removida con el uso de una llave o herramienta. La barrera de protección contra contactos accidentales debe asegurar una aislación equivalente a una doble aislación b Las partes conductoras encerradas en una envolvente aislante no deberán ser conectadas a un conductor de protección. Sin embargo se pueden adoptar disposiciones para conectar los conductores de protección que necesariamente deban pasar a través de la envolvente con el fin de servir a otros equipos o materiales cuyos circuitos de alimentación también pasan a través de la envoltura. en el interior de la envolvente, tales conductores de protección y sus terminales deben estar aislados como partes activas y los bornes o terminales deben estar identificados de manera adecuada, como borne Pe. Las partes conductoras accesibles y las partes intermedias no deberán ser conectadas a un conductor de protección a menos que esto esté previsto por las prescripciones de construcción del material correspondiente. Los equipos o materiales de clase ii pueden ser equipados con dispositivos para la conexión a la tierra funcional (Fe) (distinta de la tierra de protección Pe) sólo cuando tal necesidad está reconocida por la correspondiente norma del producto. Tal medio o dispositivo de conexión a la tierra funcional deberá estar aislado de las partes activas por una doble aislación o por una aislación reforzada. Si los equipos o materiales están provistos con medios o dispositivos para el mantenimiento de la continuidad del conductor equipotencial de protección, pero en todos los otros aspectos es construido como equipo de clase ii, tales medios o dispositivos deberán ser. a) aislados de las partes activas y de las partes conductoras accesibles del equipo por una aislación básica, y b) marcado como un material o equipo de clase i Los equipos o materiales no deberán ser marcados con el símbolo que representa a los equipos clase ii. La puesta a tierra de partes intermedias puede ser necesaria, por ejemplo, para impedir los funcionamientos intempestivos b La envoltura no debe perjudicar el funcionamiento del equipo protegido de este modo. 3

4 3.2.3.b Adicionalmente la Norma iec indica las prescripciones relacionadas con los tableros de clase ii o de doble aislación o de aislación total, que se transcriben a continuación: Protección por aislación total (equivalente a equipos de doble aislación o de aislación Clase II). Esos equipos están marcados por el símbolo Para asegurar, por aislación total, la protección contra los contactos indirectos, se deben cumplir los requisitos siguientes: a) Los aparatos deben estar totalmente envueltos en material aislante. Las envolventes deben llevar, el símbolo que debe ser visible desde el exterior. b) La envolvente debe estar construida con un material aislante, capaz de resistir a los esfuerzos mecánicos, eléctricos y térmicos a que puede estar sometida en condiciones de empleo normales o especiales y debe ser resistente al envejecimiento y al fuego. c) La envolvente no debe ser atravesada en ningún punto por partes conductoras de modo que exista la posibilidad de que una tensión de defecto sea transmitida al exterior de la envolvente. Esto significa que las piezas metálicas, tales como los mecanismos de los elementos de comando que deben atravesar la envolvente por razones de fabricación, deben estar aislados de las partes bajo tensión en el interior o en el exterior de la envolvente, para la tensión asignada de aislación máxima y, en caso necesario, la tensión asignada soportada al impulso máxima de todos los circuitos del tablero. Si un elemento de comando se fabrica en metal (recubierto o no por un material aislante), debe estar provisto de una aislación para la tensión asignada de aislación máxima y en caso necesario, para la tensión asignada soportada al impulso máxima de todos los circuitos del tablero. Si un elemento de comando se fabrica principalmente en material aislante, todas sus partes metálicas que puedan ser accesibles en caso de falla de la aislación deben también estar aisladas de las partes en tensión, para la tensión asignada de aislación máxima y, si es aplicable, la tensión asignada máxima soportada al impulso de todos los circuitos del tablero. d) La envolvente, cuando el tablero está listo para funcionar y conectado a la alimentación, debe envolver todas las partes activas, las masas eléctricas y todas las partes pertenecientes al circuito de protección, de forma tal, que no puedan ser tocadas. La envolvente debe tener un grado de protección mínimo de IP2XC. Si un conductor de protección se prolonga para alcanzar el equipo eléctrico conectado del lado carga del tablero y debe pasar a través de un tablero en el que las masas eléctricas están aisladas, deben suministrarse los bornes necesarios para conectar los conductores de protección externos y estar provistos convenientemente de marcas de identificación. En el interior de la envolvente, el conductor de protección y sus bornes deben estar aislados de las partes activas y de las masas de la misma forma que las partes activas. e) Las masas en el interior del tablero, no deben conectarse al circuito de protección, es decir, no deben ser objeto de una medida de protección que implique el uso de un circuito de protección. Esto se aplica también a los aparatos incorporados, aunque tengan un borne de conexión para un conductor de protección. f) Si las puertas o cubiertas de la envolvente se pueden abrir sin necesidad de llaves o herramientas, debe incluirse una obstáculo de material aislante que proporcione una protección contra un contacto accidental, no solamente con las partes activas accesibles, sino también con las masas que son accesibles después de la apertura de la cubierta; este obstáculo sólo se debe poder retirar mediante el uso de una herramienta b.2.3 Instalación b La instalación de los componentes eléctricos mencionados en b.2.1 (fijación, conexión de los conductores, etc.) debe ser realizada de tal manera que no perjudique o comprometa la protección proporcionada según las especificaciones de construcción de dichos componentes eléctricos b cuando se prevea la instalación o realización de un circuito para alimentar a equipos clase ii, dicho circuito debe incorporar a lo largo de su recorrido, un conductor de protección, que deberá conectarse a cada tomacorriente y a la canalización (si correspondiera) ya que no se puede desconocer la posibilidad de que el usuario reemplace el equipo clase ii por otro de clase i. esta prescripción es aplicable aún cuando la canalización sea clase ii (ejecutada según la cláusula b.2.4). Sólo se permite exceptuar a las instalaciones ejecutadas según b b.2.4 Canalizaciones b Las canalizaciones realizadas de acuerdo con lo establecido en el capítulo 52 de la raea se consideran que cumplen las prescripciones de b.2 para la protección contra los contactos directos y contra los contactos indirectos, por el empleo de la doble aislación o por el empleo de la aislación reforzada si están ejecutadas con: a) cables que tengan una cubierta o envoltura aislante y en los que la tensión asignada de su aislación sea por lo menos 4

5 de un valor doble de la tensión respecto a tierra de la instalación utilizadora. esto se cumple con los cables construidos según iram 2178, 2268 ó para 1,1 kv y utilizados en instalaciones de 230/400 V. el cable, además, no deberá tener ninguna cubierta, armadura o pantalla metálica. Un cable que reúna las características mencionadas y que tenga un conductor de protección incorporado se podrá considerar como un cable de doble aislación siempre que el conductor de protección esté aislado de la misma forma que los conductores activos, o b) conductores unipolares construidos como mínimo para 450/750 V, en sistemas de 230/400 V, sin cubierta o envoltura, (esto se cumple con los conductores unipolares construidos según iram 247-3, ó para 750 V) instalados en conductos aislantes (cañería, conducto, cablecanal, etc.). Los conductos aislantes, deben estar construidos y ensayados según las normas iram e iec 61386, para cañerías aislantes o las normas iec para cablecanales y conductos aislantes. Sin embargo, las mencionadas canalizaciones eléctricas no deben ser identificadas ni por el símbolo, ni por el símbolo. Las partes metálicas en contacto con los cables indicados en a) o en contacto con las canalizaciones indicadas en b) no son consideradas masa, pero deben tener una conexión equipotencial con tierra. La tercera medida de protección contra los contactos indirectos en orden de importancia es la Protección contra los contactos indirectos por separación eléctrica que prácticamente tampoco se trata en los DR c Protección contra los contactos indirectos por separación eléctrica esta medida de protección está destinada fundamentalmente a la alimentación de un solo aparato de utilización o equipo eléctrico. Sólo se permite su empleo como medida de protección en la alimentación de más de un equipo eléctrico, cuando las instalaciones están controladas o supervisadas en forma estricta por personal ba4 o ba5, de forma de evitar por desconocimiento, la realización de cambios no autorizados. cuando se quiera alimentar varios aparatos de utilización desde un mismo transformador de separación, se deberá cumplir con lo indicado en c.3. Si en cambio el circuito secundario es muy extenso, las condiciones de protección a aplicar deberán ser las correspondientes a las de los esquemas it. La separación eléctrica de un circuito individual en una instalación, está destinada a evitar los choques eléctricos que puedan resultar de un contacto con las masas eléctricas que pueden ser puestas bajo tensión por un defecto de la aislación básica de las partes activas del circuito y la medida de protección por separación eléctrica consiste en separar el circuito de utilización, de la instalación de alimentación de forma tal, que en caso de un defecto de aislación en el circuito separado, no pueda aparecer sobre éste, ninguna tensión de contacto peligrosa. esta medida de protección no está destinada a alimentar a equipos que presenten un bajo nivel de aislación. continuará... 5