Xtreme N Duo Wireless Bridge DAP-1522

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "Xtreme N Duo Wireless Bridge DAP-1522"

Transcripción

1 Xtreme N Duo Wireless Bridge DAP-1522 Quick Installation Guide+ Руководство по быстрой установке+ Guía de Instalación Rápida+ Guia de Instalação Rápida+ 快 速 安 裝 指 南 + Petunjuk Pemasangan Cepat+

2

3 Quick Install Guide DAP-1522 Xtreme N Duo Wireless Bridge

4 Package Contents DAP-1522 Xtreme N Duo Wireless Bridge Power Adapter (This unit is to be used only with the power supply provided by the manufacturer.) A straight-through Ethernet cable CD-ROM (contains software and manual) Quick Install Guide If any of the above items are missing, please contact your reseller. System requirements Computers with Windows, Macintosh, or Linux-based operating systems with an installed Ethernet adapter Internet Explorer Version 6.0 and above, Mozilla (5.0), or Firefox 1.5 and above (for configuration) D-Link DAP-1522 Quick Install Guide

5 3-Way Switch By default, the switch on the back of your DAP-1522 is set to BRIDGE. (The physical switch position.) There are three options to switch to: BRIDGE, AP, and AUTO. 1. If the DAP-1522 is set to BRIDGE, it will use static IP The user can open a web browser on the PC and type to access the web interface. 2. If the DAP-1522 is set to AP, then the DAP-1522 will be set to Dynamic IP by default. It will fallback to if it dosen t get an IP Address from the DHCP server within 30 seconds. The user can open a web browser on the PC and type to access the web interface. 3. If you set the DAP-1522 switch to AUTO, and if a DHCP server is not found, then it will become a bridge. If you set the DAP-1522 switch to AUTO, and if there is a DHCP server found, then it will become an AP. Switch between AP, AUTO, or BRIDGE. 5 D-Link DAP-1522 Quick Install Guide

6 Push Button Setup 1. Insert the AC/DC Power Adapter cord into the power receptacle located on the rear panel of the DAP-1522 and plug the adapter into a suitable nearby power source. (This unit is to be used only with the power supply provided by the manufacturer.) 2. Check the status of the DAP-1522 by checking the LED (orange LED blinks at bridge mode and blue LED blinks at AP mode). Push the button on the right hand side of the DAP-1522 to initiate a secured wireless connection. M DAP 1 ediabridge Within 120 seconds, push the WPS button on the router to link them together. Note: To use this method, the router must be WPS ready. 4. Once the WPS button stops blinking, you can move the DAP-1522 to the desired location. 5. Plug the Ethernet cable between the device you wish to use and the DAP-1522, and then power on the DAP Note: If you are using AP mode, please see the manual for more information on AP mode setup. D-Link DAP-1522 Quick Install Guide

7 Manual Setup 1. Make sure that a wired connection from your PC is made to one of the LAN ports on the DAP Make sure that the PC has an IP address of xx and the subnet is Open a web browser on your PC and type to access the web interface. 4. The default username is admin and the password is blank. 5. Click on Launch Wireless Setup Wizard, and follow the steps that appear. Refer to the manual on the included CD for detailed information on this setup. Click Launch Wireless Setup Wizard 6. Once you have setup the DAP-1522, move it to the location where you wish to use it. 7. Plug the power adapter into the wall and into the back of the DAP Plug the Ethernet cable between the device you wish to use and the DAP-1522, and then power on the DAP D-Link DAP-1522 Quick Install Guide

8 Windows Vista Setup Note: If you are using AP mode, please see the manual for more information on AP mode setup. 1. On your PC, open the Windows menu. Click on Network. Note: Connect the DAP-1522 to the router or PC with an Ethernet cable, and make sure to set up your IP address to xxx and subnet to on your PC first. 2. Click on the icon labeled DAP You will be prompted to enter a PIN. The PIN is located on a label under D-Link DAP-1522 Quick Install Guide

9 your DAP Provide the network name. 5. Provide the network passphrase. 6. Once the DAP-1522 is setup, move it to the location you wish to use it. 7. Plug the power adapter into the wall and into the back of the DAP Plug the Ethernet cable between the device you wish to use and the DAP-1522, and then power on the DAP D-Link DAP-1522 Quick Install Guide

10 Technical Support You can find software updates and user documentation on the D-Link website. Tech Support for customers in Australia: Tel: Monday to Friday 8:00am to 8:00pm EST Saturday 9:00am to 1:00pm EST India: Tel: Monday to Friday 9:30AM to 7:00PM Indonesia, Malaysia, Singapore and Thailand: Tel: (Indonesia) Tel: (Malaysia) Tel: (Singapore) Tel: /9 (Thailand) Monday to Friday 9:00am to 6:00pm Korea: Tel: Monday to Friday 9:00am to 6:00pm New Zealand: Tel: Monday to Friday 8:30am to 8:30pm Saturday 9:00am to 5:00pm

11 Technical Support You can find software updates and user documentation on the D-Link website. Tech Support for customers in Egypt: Tel: or Sunday to Thursday 9:00am to 5:00pm Iran: Tel: Sunday to Thursday 9:00am to 6:00pm Israel: Tel: Sunday to Thursday 9:00am to 5:00pm Pakistan: Tel: or Sunday to Thursday 9:00am to 6:00pm South Africa and Sub Sahara Region: Tel: DLINK (for South Africa only) Monday to Friday 8:30am to 9:00pm South Africa Time Turkey: Tel: Monday to Friday 9:00am to 6:00pm U.A.E and North Africa: Tel: (U.A.E) Sunday to Wednesday 9:00am to 6:00pm GMT+4 Thursday 9:00am to 1:00pm GMT+4

12

13 Руководство по быстрой установке DAP-1522 Беспроводной мост Xtreme N Duo

14 Руководство по быстрой установке Беспроводной мост DAP-1522 Xtreme N Duo Адаптер питания (данный адаптер должен использоваться только с источником питания, который рекомендован производителем) Прямой кабель Ethernet Компакт-диск (содержит программное обеспечение и руководство пользователя) Руководство по быстрой установке Если что-либо из перечисленного отсутствует, пожалуйста, обратитесь к поставщику. Системные требования Компьютер с операционной системой Windows, Macintosh или Linux, с установленным Ethernet-адаптером Internet Explorer версии 6.0 и выше, Mozilla (5.0), или Firefox 1.5 и выше (для настройки) D-Link DAP-1522 Quick Install Guide 14

15 3 позиции переключателя По умолчанию переключатель на DAP-1522 установлен в режиме BRIDGE. (позиция переключателя.) Имеется три позиции переключателя с режимами: BRIDGE, AP и AUTO. 1. Если на DAP-1522 установлен режим BRIDGE (мост), то при этом используется статический IP-адрес Пользователь может открыть web-браузер на компьютере и ввести в поле адреса для доступа к web-интерфейсу. 2. Если на DAP-1522 установлен режим AP (точка доступа), то в DAP-1522 по умолчанию стоит динамический IP-адрес. Если от DHCP-сервера в течение 30 секунд не будет получен IP-адрес, то на DAP-1522 он будет таким Пользователь может открыть web-браузер на компьютере и ввести в поле адреса DLINKAP для доступа к web-интерфейсу. 3. Если в DAP-1522 переключатель установлен в режим AUTO, и DHCP-сервер не найден, то DAP-1522 будет работать в режиме моста. Если DHCP-сервер найден, то DAP-1522 будет работать в режиме точки доступа. Переключатель между режимами AP, AUTO, или BRIDGE. 15 D-Link DAP-1522 Quick Install Guide

16 Кнопка WPS 1. Подключите шнур адаптера питания AC/DC к расположенному на задней панели DAP-1522, адаптер к подходящему источнику питания. должен использоваться только с источником рекомендован производителем) разъему питания, затем подключите (Данный адаптер питания, который 2. Проверьте состояние DAP-1522 по индикатору (мигающий оранжевый индикатор означает режим моста и синий мигающий индикатор режим точки доступа). Нажмите на кнопку с правой стороны DAP1522 для активации защищенного беспроводного соединения. M ed ia Br id ge DA P В течение 120 секунд удерживайте кнопку WPS на маршрутизаторе для их соединения с друг другом. Примечание: Для использования данного способа маршрутизатор должен быть в режиме WPS. 4. После прекращения мигания индикатора WPS-кнопки DAP-1522 можно переместить в нужное место Подключите кабель Ethernet между используемым устройством и DAP-1522, затем включите питание на DAP Примечание: Если необходимо использовать режим точки доступа, то за подробной информацией, пожалуйста, обратитесь к Руководству пользователя, к разделу «Настройка режима точки доступа». D-Link DAP-1522 Quick Install Guide 16

17 Ручная настройка 1. Убедитесь, что кабельное соединение от компьютера к одному из портов LAN на DAP-1522 имеется. 2. Убедитесь, что на компьютере установлен IP-адрес xx и маска подсети Откройте web-браузер на компьютере и введите в поле адреса для доступа к web-интерфейсу. 4. По умолчанию имя пользователя admin и пароль (оставьте поле пустым). 5. Нажмите на Launch Wireless Setup Wizard и следуйте инструкциям на экране. За подробной информацией о данной настройке, пожалуйста, обратитесь к Руководству пользователя на компактдиске. Нажмите Launch Wireless Setup Wizard 6. После настройки DAP-1522, переместите его в удобное место. 7. Подключите адаптер питания к розетке и к разъему питания на задней панели DAP Подключите кабель Ethernet между используемым устройством и DAP-1522, затем включите питание на DAP D-Link DAP-1522 Quick Install Guide

18 Настройка Windows Vista Примечание: Если необходимо использовать режим точки доступа, то за подробной информацией, пожалуйста, обратитесь к Руководству пользователя, к разделу «Настройка режима точки доступа». 1. На компьютере откройте меню Windows. Нажмите на Network. Примечание: Подключите DAP-1522 к маршрутизатору или компьютеру с кабелем Ethernet, и убедитесь, что сначала на компьютере установлены IP-адрес xxx и маска подсети Нажмите на иконку, обозначенную как DAP D-Link DAP-1522 Quick Install Guide 18

19 3. Введите PIN, его можно найти на наклейке внизу DAP Введите имя сети. 5. Введите парольную фразу сети. 6. После настройки DAP-1522 поместите его в удобное место. 7. Подключите адаптер питания к розетке и к разъему питания на задней панели DAP Подключите кабель Ethernet между используемым устройством и DAP-1522, затем включите питание на DAP D-Link DAP-1522 Quick Install Guide

20 Техническая поддержка Обновления программного обеспечения и документация доступны на Интернет-сайте D-Link. D-Link предоставляет бесплатную поддержку для клиентов в течение гарантийного срока. Клиенты могут обратиться в группу технической поддержки D-Link по телефону или через Интернет. Техническая поддержка D-Link: Техническая поддержка через Интернет

21

22

23 Guía de Instalación Rápida DAP-1522 Xtreme N Duo Wireless Bridge

24 Contenido del paquete DAP-1522 Xtreme N Duo Wireless Bridge Adaptador de corriente (esta unidad debe ser usada solamente con el adaptador suministrado por el fabricante) Cable Ethernet derecho CD-ROM (contiene programa y manual) Guía de instalación rápida Si alguno de los artículos falta, por favor contacte a su vendedor. Requerimientos de sistema Computador con sistema operativo Windows, Macintosh, o Linux, con un adaptador Ethernet instalado. Internet Explorer versión 6.0 ó superior, Mozilla (5.0), o Firefox 1.5 y superior (para configuración) D-Link DAP-1522 Quick Install Guide 24

25 Conmutador de tres posiciones Por defecto, el conmutador en la parte posterior de su DAP-1522 está configurado como BRIDGE (la posición física del conmutador) Existen tres opciones para seleccionar: BRIDGE, AP, y AUTO. 1. Si el DAP-1522 está configurado como BRIDGE, usará la dirección IP estática El usuario puede abrir el navegador web en el PC y escribir para acceder a la interfaz web. 2. Si el DAP-1522 está configurado como AP, entonces el DAP-1522 será configurado para dirección IP dinámica por defecto. Si no recibe una dirección IP del servidor DHCP dentro de 30 segundos, usará la dirección El usuario puede abrir el navegador web en el PC y escribir para acceder a la interfaz web. 3. Si configura el DAP-1522 en AUTO, y si un servidor DHCP no se encuentra, entonces se transformará en bridge. Si configura el DAP en AUTO, y encuentra un servidor DHCP, entonces se transformará en AP. Cambiar entre AP, AUTO, o BRIDGE. 25 D-Link DAP-1522 Quick Install Guide

26 Configuración Presionando un Botón 1. Inserte el cable del adaptador de voltaje AC/DC en el conector de energía ubicado en la parte posterior del DAP-1522 y conecte el enchufe en una fuente de energía cercana. (Esta unidad debe ser usada solo con el adaptador de energía suministrado por el fabricante) 2. Revise el estatus del DAP-1522 observando los LED (LED naranja parpadea en modo bridge y LED azul parpadea en modo AP). Presione el botón en el lado derecho del DAP-1522 para iniciar una conexión inalámbrica segura. M ed ia Br id ge DA P Dentro de 120 segundos, presione el botón WPS en el router para la conexión. Nota: Para usar este método el router debe estar habilitado para WPS. 4. Una vez que el botón WPS deja de parpadear, puede llevar el DAP-1522 a la ubicación deseada Conecte el cable Ethernet entre el dispositivo que desea usar y el DAP1522, y entonces energice el DAP Nota: si está usando el modo AP, por favor vea el manual para más información de la configuración de este modo. D-Link DAP-1522 Quick Install Guide 26

27 Configuración Manual 1. Asegúrese de que se conecte un PC con un cable a una de las puertas LAN en el DAP Asegúrese que el PC tiene una dirección IP del tipo xx y la subred es Abra un navegador web en su PC y escriba para acceder a la interfaz web. 4. El nombre de usuario por defecto es admin y la password se deja en blanco. 5. Haga clic en Launch Wireless Setup Wizard, y siga los pasos que aparecen. Revise el manual incluido en el CD para información detallada de esta configuración. Haga clic en Launch Wireless Setup Wizard 6. Una vez que haya configurado el DAP-1522, llévelo a la ubicación donde desea usarlo. 7. Conecte el adaptador de energía en la pared y en la parte posterior del DAP Conecte el cable Ethernet entre el dispositivo que desea usar y el DAP-1522, y entonces energice el DAP D-Link DAP-1522 Quick Install Guide

28 Configuración Windows Vista Nota: Si está usando el modo AP, por favor vea el manual para mayor información en la configuración de este modo. 1. En su PC, abra el menú de Windows. Haga clic en red. Nota: Conecte el DAP-1522 al router o PC con un cable Ethernet, y asegúrese de configurar en su PC primero la dirección IP del tipo xxx y máscara de subred Haga clic en el icono etiquetado DAP D-Link DAP-1522 Quick Install Guide 28

29 3. Se pedirá que ingrese un número PIN. El PIN está ubicado en una etiqueta en la parte inferior de su DAP Ingrese el nombre de la red. 5. Ingrese el passphrase de red. 6. Una vez que el DAP-1522 esté configurado, llévelo a la ubicación que desea usarlo. 7. Conecte el adaptador de energía en la pared y en la parte posterior del DAP Conecte el cable Ethernet entre el dispositivo que desea usar y el DAP-1522, y entonces energice el DAP D-Link DAP-1522 Quick Install Guide

30 Asistencia Técnica D-Link Latin América pone a disposición de sus clientes, especificaciones, documentación y software mas reciente a través de nuestro Sitio Web El servicio de soporte técnico tiene presencia en numerosos países de la Región Latino América, y presta asistencia gratuita a todos los clientes de D-Link, en forma telefónica e internet, a través de la casilla Soporte Técnico Help Desk Argentina: Teléfono: Lunes a Viernes 09:00 am a 22:00 pm Soporte Técnico Help Desk Chile: Teléfono: Lunes a Viernes 08:00 am a 21:00 pm Soporte Técnico Help Desk Colombia: Teléfono: Lunes a Viernes 07:00 am a 20:00 pm Soporte Técnico Help Desk Ecuador: Teléfono: Lunes a Viernes 07:00 am a 20:00 pm Soporte Técnico Help Desk El Salvador: Teléfono: Lunes a Viernes 06:00 am a 19:00 pm Soporte Técnico Help Desk Guatemala: Teléfono: Lunes a Viernes 06:00 am a 19:00 pm Soporte Técnico Help Desk Panamá: Teléfono: Lunes a Viernes 07:00 am a 20:00 pm Soporte Técnico Help Desk Perú: Teléfono: Lunes a Viernes 07:00 am a 20:00 pm Soporte Técnico Help Desk Venezuela: Teléfono: Lunes a Viernes 08:00 am a 21:00 pm

31 31 D-Link DAP-1522 Quick Install Guide

32

33 Guia de Instalação Rápida DAP-1522 Bridge Wireless Xtreme N Duo

34 Conteúdo da Embalagem Bridge Wireless Xtreme N Duo DAP-1522 Adaptador de alimentação (Essa unidade deve ser utilizada somente com a fonte de alimentação fornecida pelo fabricante.) Um cabo Ethernet direto CD-ROM (contém software e manual) Guia de Instalação Rápida Se qualquer dos itens acima estiver faltando, favor contatar o seu revendedor. Requisitos do sistema Computadores com sistemas operacionais baseados em Windows, Macintosh ou Linux com um adaptador Ethernet instalado Internet Explorer Versão 6.0 e superior, Mozilla (5.0), ou Firefox 1.5 e superior (para configuração) D-Link DAP-1522 Quick Install Guide 34

35 Switch Triplo Por default, o switch na parte traseira do seu DAP-1522 está definido como BRIDGE. (A posição física do switch.) Há três opções a serem escolhidas: BRIDGE, AP e AUTO. 1. Se o DAP-1522 está definido como BRIDGE, ele vai utilizar o IP estático IP O usuário pode abrir um navegador web no PC e digitar para acessar a interface web. 2. Se o DAP-1522 está definido como AP, então ele será configurado para IP Dinâmico por default. Ele vai voltar para o endereço se não obter um Endereço IP do servidor DHCP em 30 segundos. O usuário pode abrir um navegador web no PC e digitar para acessar a interface web. 3. Se você coloca o switch do DAP-1522 como AUTO, e se um servidor DHCP não for encontrado, então se tornará um bridge. Se você coloca o switch do DAP-1522 como AUTO, e há um servidor DHCP encontrado, ele se tornará um AP. Comute entre AP, AUTO, ou BRIDGE. 35 D-Link DAP-1522 Quick Install Guide

36 Configuração do Push Button 1. Insira o cabo AC/DC do Adaptador de Alimentação na entrada de energia localizada no painel traseiro do DAP-1522 e conecte o adaptador em uma fonte de alimentação adequada próxima. (Essa unidade deve ser utilizada somente com a fonte de alimentação fornecida pelo fabricante.) 2. Verifique o status do DAP-1522 checando o LED (o LED laranja pisca no modo bridge e o LED azul pisca no modo AP). Pressione o botão no lado direito do DAP-1522 para iniciar uma conexão wireless protegida. M ed ia Br id ge DA P Dentro de 120 segundos, aperte o botão WPS no roteador para interligálos. Observação: Para utilizar esse método, o roteador deve estar pronto para WPS. 4. Uma vez que o botão WPS pára de piscar, você pode mover o DAP1522 para o local desejado Conecte o cabo Ethernet entre o dispositivo que você deseja utilizar e o DAP-1522 e então ligue o DAP Observação: Se você está utilizando o modo AP, favor consultar o manual para maiores informações sobre a configuração do modo AP. D-Link DAP-1522 Quick Install Guide 36

37 Configuração Manual 1. Certifique-se de que uma conexão cabeada do seu PC é estabelecida para uma das portas LAN do DAP Certifique-se de que o PC tem um endereço IP xx e que a sub-rede seja Abra um navegador web no PC e digite para acessar a interface web. 4. O nome de usuário padrão é admin e a senha é deixada em branco. 5. Clique em Launch Wireless Setup Wizard, e siga as etapas que são exibidas. Consulte o manual no CD incluído para informações detalhadas sobre essa configuração. Clique em Launch Wireless Setup Wizard 6. Uma vez que você tenha configurado o DAP-1522, mova-o para o local onde deseja utilizá-lo. 7. Conecte o adaptador de alimentação na tomada de parede e na parte traseira do DAP Conecte o cabo Ethernet entre o dispositivo que você deseja utilizar e o DAP-1522 e então ligue o DAP D-Link DAP-1522 Quick Install Guide

38 Configuração do Windows Vista Observação: Se você está utilizando o modo AP, favor consultar o manual para maiores informações sobre a configuração do modo AP. 1. No seu PC, abra o menu Windows. Clique em Network. Observação: Conecte o DAP-1522 ao roteador ou PC com um cabo Ethernet, e certifique-se de configurar primeiramente o seu endereço IP como xxx e sub-rede como no seu PC. 2. Clique no ícone chamado de DAP D-Link DAP-1522 Quick Install Guide 38

39 3. Você será solicitado a inserir um PIN. O PIN está localizado em um rótulo sob o seu DAP Forneça o nome da rede. 5. Forneça a senha da rede. 6. Ume vez que o DAP-1522 está configurado, mova-o para o local onde deseja utilizá-lo. 7. Conecte o adaptador de alimentação na tomada de parede e na parte traseira do DAP Conecte o cabo Ethernet entre o dispositivo que você deseja utilizar e o DAP-1522 e então ligue o DAP D-Link DAP-1522 Quick Install Guide

40 Suporte Técnico Você pode encontrar atualizações de software e documentação de usuário no site da D-Link Brasil A D-Link fornece suporte técnico gratuito para clientes no Brasil durante o período de vigência da garantia deste produto. Suporte Técnico para clientes no Brasil: Telefone São Paulo Segunda à sexta Das 8h30 às 18h30 Demais Regiões do Brasil

41

42

43 快 速 安 裝 手 冊 DAP-1522 Xtreme N Duo 無 線 橋 接 器

44 包 裝 清 單 DAP-1522 Xtreme N Duo 無 線 橋 接 器 電 源 供 應 器 乙 太 網 路 線 (straight-through) 光 碟 ( 內 含 軟 體 與 手 冊 ) 快 速 安 裝 手 冊 假 如 有 缺 少 任 何 配 件, 敬 請 與 您 購 買 的 經 銷 商 聯 繫 系 統 需 求 Computers with Windows, Macintosh, or Linux-based operating systems with an installed Ethernet adapter Internet Explorer Version 6.0 and above, Mozilla (5.0), or Firefox 1.5 and above (for configuration) D-Link DAP-1522 Quick Install Guide 44

45 三 種 無 線 模 式 切 換 DAP-1522 預 設 的 無 線 模 式 為 設 定 成 無 線 橋 接 模 式 ( 預 設 開 關 位 置 ) 無 線 切 換 開 關 可 切 換 三 種 無 線 模 式 包 含 : 無 線 橋 接 模 式 無 線 基 地 台 模 式 與 自 動 模 式 1. 假 如 DAP-1522 設 定 為 無 線 橋 模 式, 預 設 的 固 定 IP 位 址 為 使 用 者 可 以 透 過 電 腦 網 頁 瀏 覽 器 輸 入 直 接 開 啟 設 定 畫 面 2. 假 如 DAP-1522 設 定 為 無 線 基 地 台 模 式, 則 DAP-1522 預 設 為 透 過 DHCP 自 動 取 得 IP 位 址 當 網 路 環 境 沒 有 DHCP 伺 服 器 時, 經 過 30 秒 的 搜 尋 後 會 自 動 設 定 成 使 用 者 也 可 以 透 過 電 腦 網 頁 瀏 覽 器 輸 入 DLINKAP 直 接 開 啟 設 定 畫 面 3. 假 如 DAP-1522 設 定 為 自 動 模 式, 當 DAP-1522 無 法 搜 尋 到 DHCP 伺 服 器 時, 設 備 會 自 動 切 換 為 無 線 橋 接 模 式 當 DAP-1522 順 利 搜 尋 到 DHCP 伺 服 器 時, 則 設 備 會 自 動 切 換 為 無 線 基 地 台 模 式 開 關 可 切 換 為 無 線 基 地 台 無 線 橋 接 器 ( 預 設 ) 自 動 等 模 式 45 D-Link DAP-1522 Quick Install Guide

46 WPS 按 鍵 設 定 1. 將 電 源 供 應 器 直 流 端 連 接 至 DAP-1522 設 備 後 方 背 板 之 電 源 插 孔, 再 將 電 源 供 應 器 交 流 端 連 接 至 交 流 電 源 插 座 2. 當 連 接 電 源 後 請 檢 視 DAP-1522 前 面 板 之 狀 態 指 示 燈 號 ( 當 顯 示 為 橘 色 燈 號 表 示 目 前 為 無 線 橋 接 模 式 若 顯 示 為 藍 色 燈 號 表 示 為 無 線 基 地 台 模 式 ) 您 可 以 透 過 DAP-1522 設 備 右 側 的 按 鍵, 以 安 全 且 便 利 的 方 式 完 成 無 線 網 路 連 線 M DAP 1 ediabridge 當 按 下 DAP-1522WPS 功 能 之 按 鍵 後, 請 在 120 秒 內 同 樣 按 下 具 備 WPS 按 鍵 功 能 之 無 線 寬 頻 路 由 器 即 可 安 全 的 完 成 無 線 連 線 Note : 當 要 使 用 此 功 能 時, 請 先 確 定 連 線 的 設 備 同 樣 具 備 WPS 之 功 能 4. 當 WPS 按 鍵 停 止 燈 號 閃 爍 時, 您 可 以 將 DAP-1522 擺 放 在 您 提 供 無 線 橋 接 的 位 置 5. 當 您 完 成 DAP-1522 的 設 定 後, 您 就 可 以 透 過 網 路 線 連 接 需 要 無 線 橋 接 的 網 路 設 備 (DAP-1522 具 備 4 埠 網 路 介 面 可 連 接 多 台 設 備 例 如 : 數 位 機 上 盒 電 視 遊 樂 器 網 路 攝 影 機 網 路 儲 存 伺 服 器 等 注 意 : 當 您 想 要 採 用 無 線 基 地 台 模 式 時, 相 關 設 定 敬 請 參 考 光 碟 內 之 產 品 操 作 手 冊 D-Link DAP-1522 Quick Install Guide 46

47 手 動 設 定 1. 請 確 認 您 的 電 腦 透 過 網 路 線 正 確 的 連 接 至 DAP-1522 背 板 之 網 路 埠 2. 敬 請 確 認 您 的 電 腦 已 完 成 IP 位 址 之 設 定 請 設 定 為 與 DAP-1522 相 同 網 段 之 IP 位 址 x 並 且 將 子 網 路 遮 罩 設 定 為 開 啟 您 電 腦 的 網 頁 瀏 覽 器 並 輸 入 透 過 網 頁 的 方 式 進 行 組 態 的 設 定 4. 預 設 的 使 用 者 名 稱 為 admin, 密 碼 的 欄 位 不 需 要 輸 入 5. 點 選 Launch Wireless Setup Wizard, 透 過 無 線 設 定 精 靈 導 引 您 完 成 設 定 相 關 細 部 說 明 敬 請 參 考 光 碟 內 之 產 品 操 作 手 冊 點 選 Launch Wireless Setup Wizard 6. 當 您 完 成 DAP-1522 的 設 定, 您 就 可 以 將 DAP-1522 擺 放 在 需 要 無 線 橋 的 位 置 7. 請 連 接 上 DAP-1522 的 電 源, 透 過 網 路 線 連 接 網 路 週 邊 設 備, 最 後 開 啟 電 源 您 就 可 以 透 過 DAP-1522 無 線 橋 接 的 功 能 讓 多 台 有 線 網 路 設 備 一 起 享 受 Wireless N 高 速 無 線 網 路 連 線 47 D-Link DAP-1522 Quick Install Guide

48 Windows Vista 設 定 注 意 : 當 您 想 要 採 用 無 線 基 地 台 模 式 時, 相 關 設 定 敬 請 參 考 光 碟 內 之 產 品 操 作 手 冊 1. 在 您 的 電 腦 上 點 選 Vista 作 業 系 統 的 開 始 按 鍵 點 選 網 路 注 意 : 請 使 用 網 路 線 連 接 DAP-1522 與 您 的 電 腦, 並 卻 確 認 您 電 腦 的 IP 位 只 以 設 定 為 xxx 且 子 網 路 遮 罩 設 定 為 點 選 標 示 DAP-1522 的 圖 示 D-Link DAP-1522 Quick Install Guide 48

49 3. 您 將 被 提 示 輸 入 P I N 碼 D A P 的 PIN 碼 標 示 在 產 品 設 備 底 部 的 貼 紙 上 4. 提 供 網 路 的 名 稱 5. 提 供 網 路 的 通 行 碼 6. 當 您 完 成 DAP-1522 的 設 定, 您 就 可 以 將 DAP-1522 擺 放 在 您 要 無 線 橋 接 的 位 置 7. 請 連 接 上 DAP-1522 的 電 源, 透 過 網 路 線 連 接 網 路 週 邊 設 備, 最 後 開 啟 電 源 您 就 可 以 透 過 DAP-1522 無 線 橋 接 的 功 能 讓 多 台 有 線 網 路 設 備 一 起 享 受 Wireless N 高 速 無 線 網 路 連 線 49 D-Link DAP-1522 Quick Install Guide

50 D-Link 友 訊 科 技 台 灣 分 公 司 技 術 支 援 資 訊 如 果 您 還 有 任 何 本 使 用 手 冊 無 法 協 助 您 解 決 的 產 品 相 關 問 題, 台 灣 地 區 用 戶 可 以 透 過 我 們 的 網 站 電 子 郵 件 或 電 話 等 方 式 與 D-Link 台 灣 地 區 技 術 支 援 工 程 師 聯 絡 D-Link 免 付 費 技 術 諮 詢 專 線 服 務 時 間 : 週 一 至 週 五, 早 上 8:30 到 晚 上 9:00 ( 不 含 周 六 日 及 國 定 假 日 ) 網 站 :http://www.dlink.com.tw 電 子 郵 件 如 果 您 是 台 灣 地 區 以 外 的 用 戶, 請 參 考 D-Link 網 站 全 球 各 地 分 公 司 的 聯 絡 資 訊 以 取 得 相 關 支 援 服 務 產 品 保 固 期 限 台 灣 區 維 修 據 點 查 詢, 請 參 考 以 下 網 頁 說 明 : 產 品 維 修 : 使 用 者 可 直 接 送 至 全 省 聯 強 直 營 維 修 站 或 請 洽 您 的 原 購 買 經 銷 商

51

52

53 Petunjuk Pemasangan Cepat DAP-1522 Xtreme N Duo Wireless Bridge

54 Isi Paket DAP-1522 Xtreme N Duo Wireless Bridge Power Adapter (Unit ini hanya boleh digunakan menggunakan power adapter yang diberikan oleh pabrikan) Sebuah kabel Ethernet straight-through CD-ROM (berisi program dan petunjuk penggunaan) Petunjuk Pemasangan Singkat Jika ada salah satu item diatas yang hilang, hubungi penjual anda. Kebutuhan Sistem Komputer dengan sistem operasi Windows, Macintosh, atau Linux dengan sebuah kartu jaringan yang terpasang didalamnya Internet Explorer Versi 6.0 keatas, Mozilla (5.0), or Firefox 1.5 keatas (untuk pengaturan) D-Link DAP-1522 Quick Install Guide 54

55 Switch 3-Way Secara default, tombol switch yang terletak dibagian belakang DAP-1522 diatur ke BRIDGE (Posisi fisik tombol switch) Ada tiga pilihan mode pada tombol switch tersebut : BRIDGE, AP dan AUTO. 1. Jika DAP-1522 diatur ke BRIDGE maka akan menggunakan alamat IP statis Pengguna dapat membuka sebuah web browser pada komputer dan ketik untuk mengakses halaman antar muka berbasiskan web 2. Jika DAP-1522 diatur ke AP, maka alamat IP DAP-1522 akan diset secara dinamis. Alamat IP akan ditentukan ke jika DAP tidak mendapat mendapatkan alamat IP dari server DHCP dalam waktu 30 detik. Pengguna dapat membuka sebuah web browser pada komputer dan ketik untuk mengakses halaman antar muka berbasiskan web 3. Jika DAP-1522 diatur ke AUTO, dan server DHCP tidak ditemukan maka DAP-1522 akan menjadi sebuah bridge. Jika DAP-1522 diset ke AUTO dan menemukan sebuah DHCP server maka DAP-1522 akan menjadi sebuah AP. Perpindahan antara AP, AUTO atau BRIDGE. 55 D-Link DAP-1522 Quick Install Guide

56 Pengaturan Push Button 1. Masukkan Power Adapter AC/DC ke lubang power yang terletak dibelakang DAP-1522 dan colok power adapter tersebut ke colokan listrik (Unit ini hanya boleh digunakan menggunakan power adapter yang diberikan oleh pabrikan) 2. Periksa status dari DAP-1522 dengan memeriksa lampu LED (jika mode Bridge maka lampu LED akan berkedip-kedip oranye, sedangkan jika mode AP maka lampu LED akan berkedip-kedip biru). Tekan tombol yang ada di sebelah kanan DAP-1522 untuk membuka koneksi nirkabel yang aman. M ed ia Br id ge DA P Dalam 120 detik, tekan tombol WPS pada router untuk menghubungkan router dan DAP Catatan: Untuk menggunakan cara ini, router harus mendukung WPS. 4. Setelah tombol WPS berhenti berkedip, anda dapat memindahkan DAP1522 ke posisi yang anda inginkan Pasang kabel Ethernet antara perangkat yang anda ingin gunakan dan DAP Lalu hidupkan DAP Catatan: Jika anda menggunakan mode AP, silahkan lihat petunjuk penggunaan untuk informasi lebih lanjut mengenai cara pemasangan dalam mode AP. D-Link DAP-1522 Quick Install Guide 56

57 Pengaturan Manual 1. Pastikan koneksi menggunakan kabel antara PC anda dan DAP-1522 sudah baik 2. Pastikan PC anda mempunyai alamat IP dari blok xx dan subnet Buka web browser pada PC anda dan ketik untuk mengakses antar muka berbasiskan web 4. Username default adalah admin dan password kosong 5. Klik Launch Wireless Setup Wizard dan ikuti langkah-langkah yang muncul Silahkan melihat pada petunjuk penggunaan yang ada dalam CD untuk informasi yang lebih detil mengenai cara ini Klik Launch Wireless Setup Wizard 6. Setelah anda menyelesaikan pengaturan pada DAP-1522, pindahkan ke lokasi sesuai dengan yang anda kehendaki. 7. Pasang power adapter dan colok ke colokan listrik. Pasang kabel Ethernet antara perangkat yang anda ingin gunakan dan DAP Lalu hidupkan DAP D-Link DAP-1522 Quick Install Guide

Quick Installation Guide

Quick Installation Guide Quick Installation Guide Wireless G Desktop Adapter Package Contents If any of the items are missing, please contact your reseller. Wireless G Desktop Adapter CD-ROM (Installation CD, Manual and Warranty)

Más detalles

Wireless G Desktop Adapter DWA-510

Wireless G Desktop Adapter DWA-510 Wireless G Desktop Adapter Quick Installation Guide+ Руководство по быстрой установке+ Guía de Instalación Rápida+ Guia de Instalação Rápida+ 快 速 安 裝 指 南 + Quick Installation Guide Package Contents Wireless

Más detalles

Quick Installation Guide

Quick Installation Guide Package Contents Quick Installation Guide Wireless G USB Adapter If any of the items are missing, please contact your reseller. Wireless G USB Adapter CD-ROM (Installation CD, Manual and Warranty) Cradle

Más detalles

Wireless G Desktop Adapter DWA-610

Wireless G Desktop Adapter DWA-610 Wireless G Desktop Adapter Quick Installation Guide+ Руководство по быстрой установке+ Guía de Instalación Rápida+ Guia de Instalação Rápida+ 快 速 安 裝 指 南 + Quick Installation Guide Package Contents Wireless

Más detalles

WIRELESS 108G ROUTER DIR-400

WIRELESS 108G ROUTER DIR-400 WIRELESS 108G ROUTER Quick Installation Guide+ Руководство по быстрой установке+ Guía de Instalación Rápida+ Guia de Instalação Rápida+ 快 速 安 裝 指 南 + Petunjuk Pemasangan Cepat+ Package Contents Quick

Más detalles

WIRELESS G ROUTER DIR-300. Quick Installation Guide+ Руководство по быстрой установке+ Guía de instalación+ Guia de Instalação+

WIRELESS G ROUTER DIR-300. Quick Installation Guide+ Руководство по быстрой установке+ Guía de instalación+ Guia de Instalação+ Quick Installation Guide+ Руководство по быстрой установке+ Guía de instalación+ Guia de Instalação+ 快 速 安 裝 手 冊 + Petunjuk Pemasangan Cepat+ Package Contents Quick Installation Guide If any of the items

Más detalles

Quick Installation Guide

Quick Installation Guide Package Contents Quick Installation Guide If any of the items are missing, please contact your reseller. Default IP: 192.168.0.1 Default Username: Admin Default Password: Quick Installation 1 Remove the

Más detalles

Quick Installation Guide Internet Setup

Quick Installation Guide Internet Setup CBR-970 Wireless-N Broadband Router www.cnet.com.tw Established in California, U.S.A. since 1987 Quick Installation Guide Internet Setup What s included in the box CBR-970 Wireless N Broadband Router Quick

Más detalles

Guía de instalación rápida TEG-160WS TEG-240WS

Guía de instalación rápida TEG-160WS TEG-240WS Guía de instalación rápida TEG-160WS TEG-240WS C2 Table of Contents Español 1 1. Antes de iniciar 1 2. Instalación del Hardware 2 3. Herramienta de gestión Web 3 Troubleshooting 6 Version 02.02.2010 1.

Más detalles

Quick Installation Guide Wireless N/Wired PoE PTZ H.264 Network Camera

Quick Installation Guide Wireless N/Wired PoE PTZ H.264 Network Camera Quick Installation Guide Wireless N/Wired PoE PTZ H.264 Network Camera This document will guide you through the basic installation process for your new D-Link Network Camera. DCS-5605/5635 Quick Installation

Más detalles

EP-2906 Manual de instalación

EP-2906 Manual de instalación EP-2906 Manual de instalación Con el botón situado a la izquierda se configura en el modo de cliente y de la derecha es el modo de Punto de acceso AP (nota: El USB es sólo para la función de fuente de

Más detalles

WIRELESS G ROUTER DIR-280. Guía de Instalación Rápida+

WIRELESS G ROUTER DIR-280. Guía de Instalación Rápida+ WIRELESS G ROUTER DIR-280 Guía de Instalación Rápida+ Este producto puede ser instalado usando cualquier navegador web disponible actualmente: Internet Explorer 6 o Firefox 1.5 DIR-280 Wireless G Router

Más detalles

AirPremier N Access Point DAP-2553

AirPremier N Access Point DAP-2553 AirPremier N Access Point DAP-2553 Quick Installation Guide+ Руководство по быстрой установке+ Guía de Instalación Rápida+ Guia de Instalação Rápida+ 快 速 安 裝 指 南 + Petunjuk Pemasangan Cepat+ System Requirements

Más detalles

app ADSL2V1 COMMUNICATIONS LINE www.printyourideas.com

app ADSL2V1 COMMUNICATIONS LINE www.printyourideas.com app ADSL2V1 COMMUNICATIONS LINE www.printyourideas.com 1. CONECTAR EL ROUTER Antes de conectar el dispositivo asegúrese de que el servicio de banda ancha (ADSL), suministrado por su proveedor ISP, se encuentra

Más detalles

WIRELESS G ACCESS POINT DAP-1150

WIRELESS G ACCESS POINT DAP-1150 WIRELESS G ACCESS POINT DAP-1150 Quick Installation Guide+ Руководство по быстрой установке+ Guía de Instalación Rápida+ Guia de Instalação Rápida+ 快 速 安 裝 指 南 + Petunjuk Pemasangan Cepat+ Quick Installation

Más detalles

Quick Installation Guide Internet Setup

Quick Installation Guide Internet Setup www.cnet.com.tw Established in California, U.S.A. since 1987 CBR-971 Wireless-N 3.5G Broadband Router Quick Installation Guide Internet Setup What s included in the box CBR-971 Wireless N 3.5G Broadband

Más detalles

DPR-1020. Quick Install Guide+ Руководство по быстрой установке+ Guía de instalación rápida+ Guia de instalação rápida+

DPR-1020. Quick Install Guide+ Руководство по быстрой установке+ Guía de instalación rápida+ Guia de instalação rápida+ USB MULTI-FUNCTION PRINT SERVER DPR-1020 Quick Install Guide+ Руководство по быстрой установке+ Guía de instalación rápida+ Guia de instalação rápida+ 快 速 安 裝 手 冊 + Petunjuk Pemasangan Cepat+ This product

Más detalles

Quick Installation Guide Wireless N/Wired PoE PTZ H.264 Network Camera

Quick Installation Guide Wireless N/Wired PoE PTZ H.264 Network Camera Quick Installation Guide Wireless N/Wired PoE PTZ H.264 Network Camera This document will guide you through the basic installation process for your new D-Link Network Camera. DCS-5605/5635 Quick Installation

Más detalles

WIRELESS G MULTIFUNCTION PRINT SERVER DPR-1040

WIRELESS G MULTIFUNCTION PRINT SERVER DPR-1040 WIRELESS G MULTIFUNCTION PRINT SERVER DPR-1040 Quick Installation Guide+ Руководство по быстрой установке+ Guía de Instalación Rápida+ Guia de Instalação Rápida+ 快 速 安 裝 指 南 + Petunjuk Pemasangan Cepat+

Más detalles

Quick Install Guide DWL-3260AP. Managed Wireless Access Point

Quick Install Guide DWL-3260AP. Managed Wireless Access Point Quick Install Guide DWL-3260AP Managed Wireless DWL-3260AP Quick Install Guide System S y Requirements: s t e m Minimum System Requirements: CD-ROM Drive Computers with Windows, Macintosh, or Linux-based

Más detalles

3.5G Mobile Router DIR-451

3.5G Mobile Router DIR-451 3.5G Mobile Router DIR-451 Quick Installation Guide+ Руководство по быстрой установке+ Guía de Instalación Rápida+ Guia de Instalação Rápida+ 快 速 安 裝 指 南 + Petunjuk Pemasangan Cepat+ Quick Install Guide

Más detalles

Guía de instalación rápida TEW-639GR 2.01

Guía de instalación rápida TEW-639GR 2.01 Guía de instalación rápida TEW-639GR 2.01 Table of Contents Español 1 1. Antes de iniciar 2. Instalación del Hardware 1 2 3. Configuración del enrutador inalámbrico 3 Troubleshooting 5 Version 03.04.2010

Más detalles

24-Port 10/100Mbps Web Smart PoE Switch with 4 Gigabit Ports and 2 Mini-GBIC Slots TPE-224WS

24-Port 10/100Mbps Web Smart PoE Switch with 4 Gigabit Ports and 2 Mini-GBIC Slots TPE-224WS 24-Port 10/100Mbps Web Smart PoE Switch with 4 Gigabit Ports and 2 Mini-GBIC Slots TPE-224WS ŸGuía de instalación rápida (1) ŸTroubleshooting (3) 1.12 1. Antes de iniciar Contenidos del Paquete ŸTPE-224WS

Más detalles

DPR-2000. Quick Install Guide+ Руководство по быстрой установке+ Guía de instalación rápida+ Guia de instalação rápida+

DPR-2000. Quick Install Guide+ Руководство по быстрой установке+ Guía de instalación rápida+ Guia de instalação rápida+ WIRELESS G USB MULTIFUNCTION PRINT SERVER DPR-2000 Quick Install Guide+ Руководство по быстрой установке+ Guía de instalación rápida+ Guia de instalação rápida+ 快 速 安 裝 手 冊 + Petunjuk Pemasangan Cepat+

Más detalles

Video Server. Quick Installation Guide. English, Español

Video Server. Quick Installation Guide. English, Español Video Server Quick Installation Guide English, Español 2 Video Server NOTES Quick Installation Guide 3 Video Server Quick Installation Guide To get your Video Server up and running on an Ethernet network,

Más detalles

QUICK INSTALLATION GUIDE

QUICK INSTALLATION GUIDE WIRELESS 150 ROUTER QUICK INSTALLATION GUIDE Руководство по быстрой установке Guía de Instalación Rápida Guia de Instalação Rápida 快 速 安 裝 指 南 Petunjuk Pemasangan Cepat ENGLISH CONTENTS OF PACKAGING CONTENTS

Más detalles

Guía de instalación rápida TV-IP512WN 1.31

Guía de instalación rápida TV-IP512WN 1.31 Guía de instalación rápida TV-IP512WN 1.31 Table of Contents Español 1 1. Antes de iniciar 1 2. Inslatación y configuración del Hardware 2 Troubleshooting 8 Version 02.08.2010 1. Antes de iniciar Contenidos

Más detalles

Guía de instalación rápida TEW-691GR 1.01

Guía de instalación rápida TEW-691GR 1.01 Guía de instalación rápida TEW-691GR 1.01 Table of Contents Español 1 1. Antes de iniciar 1 2. Instalación del Hardware 2 3. Configuración del enrutador inalámbrico 3 Troubleshooting 5 Version 05.11.2010

Más detalles

USB 2.0 INTERNAL MEMORY CARD READER/WRITER USER MANUAL CRW-UINB

USB 2.0 INTERNAL MEMORY CARD READER/WRITER USER MANUAL CRW-UINB USB 2.0 INTERNAL MEMORY CARD READER/WRITER USER MANUAL CRW-UINB FEATURES HARDWARE INTRODUCTION 1 USB port for plugging into any USB device 2 Slot for SD, MMC and RS-MMC cards 3 Slot for Memory Stick, Memory

Más detalles

QUICK INSTALLATION GUIDE

QUICK INSTALLATION GUIDE WIRELESS AC750 DUAL BAND RANGE EXTENDER QUICK INSTALLATION GUIDE Краткое руководство по установке Guía de Instalación Rápida Guia de Instalação Rápida 快 速 安 裝 指 南 Petunjuk Pemasangan Cepat ENGLISH CONTENTS

Más detalles

DUALBAND WIRELESS 108AG DESKTOP ADAPTER DWL-AG530

DUALBAND WIRELESS 108AG DESKTOP ADAPTER DWL-AG530 DUALBAND WIRELESS 108AG DESKTOP ADAPTER Quick Installation Guide+ Руководство по быстрой установке+ Guía de Instalación Rápida+ Guia de Instalação Rápida+ 快 速 安 裝 指 南 + Petunjuk Pemasangan Cepat+ Quick

Más detalles

El producto que aparece como modelo en seta guía es TD-8817. Conectando el Dispositivo

El producto que aparece como modelo en seta guía es TD-8817. Conectando el Dispositivo Instalación El producto que aparece como modelo en seta guía es TD-8817. Conectando el Dispositivo Apague todos sus dispositivos de red, incluso su computadora y el Modem Router. Si está usando un modem,

Más detalles

QUICK INSTALLATION GUIDE

QUICK INSTALLATION GUIDE HD Wireless N Cube Network Camera QUICK INSTALLATION GUIDE Руководство по быстрой установке Guía de Instalación Rápida Guia de Instalação Rápida 快 速 安 裝 指 南 Petunjuk Pemasangan Cepat ENGLISH CONTENTS OF

Más detalles

QUICK INSTALLATION GUIDE

QUICK INSTALLATION GUIDE Wireless N300 Gigabit Cloud QUICK INSTALLATION GUIDE Руководство по быстрой установке Guía de Instalación Rápida Guia de Instalação Rápida 快 速 安 裝 指 南 Petunjuk Pemasangan Cepat ENGLISH CONTENTS OF PACKAGING

Más detalles

QUICK INSTALLATION GUIDE

QUICK INSTALLATION GUIDE Wireless N300 Gigabit Cloud QUICK INSTALLATION GUIDE Руководство по быстрой установке Guía de Instalación Rápida Guia de Instalação Rápida 快 速 安 裝 指 南 Petunjuk Pemasangan Cepat ENGLISH CONTENTS OF PACKAGING

Más detalles

QUICK INSTALLATION GUIDE

QUICK INSTALLATION GUIDE Wireless N600 Dual Band Gigabit Cloud QUICK INSTALLATION GUIDE Руководство по быстрой установке Guía de Instalación Rápida Guia de Instalação Rápida 快 速 安 裝 指 南 Petunjuk Pemasangan Cepat ENGLISH CONTENTS

Más detalles

Guía de instalación rápida TV-IP512P 1.31

Guía de instalación rápida TV-IP512P 1.31 Guía de instalación rápida TV-IP512P 1.31 Table of Contents Español 1 1. Antes de iniciar 1 2. Inslatación y configuración del Hardware 2 3. Instalación Power over Ethernet (PoE) 7 Troubleshooting 9 Version

Más detalles

QUICK INSTALLATION GUIDE

QUICK INSTALLATION GUIDE HD MEDIA ROUTER 1000 QUICK INSTALLATION GUIDE Руководство по быстрой установке Guía de Instalación Rápida Guia de Instalação Rápida 快 速 安 裝 指 南 Petunjuk Pemasangan Cepat ENGLISH CONTENTS OF PACKAGING CONTENTS

Más detalles

QUICK INSTALLATION GUIDE. Руководство по быстрой установке Guía de Instalación Rápida Guia de Instalação Rápida 快 速 安 裝 指 南 Petunjuk Pemasangan Cepat

QUICK INSTALLATION GUIDE. Руководство по быстрой установке Guía de Instalación Rápida Guia de Instalação Rápida 快 速 安 裝 指 南 Petunjuk Pemasangan Cepat Wireless AC1200 Dual Band Gigabit Cloud QUICK INSTALLATION GUIDE Руководство по быстрой установке Guía de Instalación Rápida Guia de Instalação Rápida 快 速 安 裝 指 南 Petunjuk Pemasangan Cepat ENGLISH CONTENTS

Más detalles

PRINT SERVER WITH USB PORT DP-301U

PRINT SERVER WITH USB PORT DP-301U PRINT SERVER WITH USB PORT DP-301U Quick Installation Guide+ Руководство по быстрой установке+ Guía de Instalación Rápida+ Guia de Instalação Rápida+ 快 速 安 裝 指 南 + Petunjuk Pemasangan Cepat+ This product

Más detalles

QUICK INSTALLATION GUIDE

QUICK INSTALLATION GUIDE WIRELESS N 150 HOME ROUTER QUICK INSTALLATION GUIDE Руководство по быстрой установке Guía de Instalación Rápida Guia de Instalação Rápida 快 速 安 裝 指 南 Petunjuk Pemasangan Cepat ENGLISH CONTENTS OF PACKAGING

Más detalles

4-BAY SATA NETWORKS STORAGE ENCLOSURE DNS-343

4-BAY SATA NETWORKS STORAGE ENCLOSURE DNS-343 4-BAY SATA NETWORKS STORAGE ENCLOSURE DNS-343 Quick Installation Guide+ Руководство по быстрой установке+ Guía de Instalación Rápida+ Guia de Instalação Rápida+ 快 速 安 裝 指 南 + Petunjuk Pemasangan Cepat+

Más detalles

QUICK INSTALLATION GUIDE

QUICK INSTALLATION GUIDE HD Wireless N Cube Network Camera QUICK INSTALLATION GUIDE Руководство по быстрой установке Guía de Instalación Rápida Guia de Instalação Rápida 快 速 安 裝 指 南 Petunjuk Pemasangan Cepat ENGLISH CONTENTS OF

Más detalles

QUICK INSTALLATION GUIDE

QUICK INSTALLATION GUIDE WIRELESS AC750 DUAL BAND RANGE EXTENDER QUICK INSTALLATION GUIDE Краткое руководство по установке Guía de Instalación Rápida Guia de Instalação Rápida 快 速 安 裝 指 南 Petunjuk Pemasangan Cepat ENGLISH CONTENTS

Más detalles

2010 Encore Electronics, Inc. All rights reserved.cover

2010 Encore Electronics, Inc. All rights reserved.cover 2010 Encore Electronics, Inc. All rights reserved.cover 2012 Encore Electronics, Inc. Product specifications, size, and shape are subject to change without notice, and actual product appearance may differ

Más detalles

DSL-2740B RANGEBOOSTER N TM ADSL2+ ROUTER

DSL-2740B RANGEBOOSTER N TM ADSL2+ ROUTER RANGEBOOSTER N TM ADSL2+ ROUTER DSL-2740B Quick Installation Guide+ Руководство по быстрой установке+ Guía de Instalación Rápida+ Guia de Instalação Rápida+ 快 速 安 裝 指 南 + Petunjuk Pemasangan Cepat+ Package

Más detalles

DP-300U D-Link Fast Ethernet Print Server

DP-300U D-Link Fast Ethernet Print Server This product can be setup using any current web browser, i.e., Internet Explorer 6 or Netscape Navigator 7.0 DP-300U D-Link Fast Ethernet Print Server Before You Begin You will need an Ethernet-enabled

Más detalles

DIR-855 XTREME N TM DUO MIDIA ROUTER

DIR-855 XTREME N TM DUO MIDIA ROUTER XTREME N TM DUO MIDIA ROUTER DIR-855 Quick Installation Guide+ Руководство по быстрой установке+ Guía de Instalación Rápida+ Guia de Instalação Rápida+ 快 速 安 裝 指 南 + Petunjuk Pemasangan Cepat+ Quick Installation

Más detalles

Guía de instalación rápida TE100-P1U

Guía de instalación rápida TE100-P1U Guía de instalación rápida TE100-P1U V2 Table of Contents Español 1 1. Antes de iniciar 1 2. Cómo se instala 2 3. Configuración del servidor de impresora 3 4. Añadir la impresora a su PC 5 Troubleshooting

Más detalles

150Mbps Micro Wireless N USB Adapter

150Mbps Micro Wireless N USB Adapter 150Mbps Micro Wireless N USB Adapter TEW-648UBM ŸGuía de instalación rápida (1) ŸTroubleshooting (5) 1.11 1. Antes de iniciar Contenidos del paquete ŸTEW-648UBM ŸCD-ROM (herramienta y guía del usuario)

Más detalles

DSL-2740B. Quick Installation Guide+ Руководство по быстрой установке+ Guía de Instalación Rápida+ Guia de Instalação Rápida+

DSL-2740B. Quick Installation Guide+ Руководство по быстрой установке+ Guía de Instalación Rápida+ Guia de Instalação Rápida+ RANGEBOOSTER N TM ADSL2+ ROUTER DSL-2740B Quick Installation Guide+ Руководство по быстрой установке+ Guía de Instalación Rápida+ Guia de Instalação Rápida+ 快 速 安 裝 指 南 + Petunjuk Pemasangan Cepat+ Quick

Más detalles

WIRELESS PTZ INTERNET CAMERA DCS-6620G

WIRELESS PTZ INTERNET CAMERA DCS-6620G WIRELESS PTZ INTERNET CAMERA DCS-6620G Quick Installation Guide+ Руководство по быстрой установке+ Guía de Instalación Rápida+ Guia de Instalação Rápida+ 快 速 安 裝 指 南 + Petunjuk Pemasangan Cepat+ Quick

Más detalles

Guía de instalación rápida TDM-C500 TDM-C504 1.01

Guía de instalación rápida TDM-C500 TDM-C504 1.01 Guía de instalación rápida TDM-C500 TDM-C504 1.01 Table of Contents Español 1 1. Antes de iniciar 1 2. Instalación del Hardware 3 3. Configuración del Módem 4 Troubleshooting 7 Version 10.22.2010 1. Antes

Más detalles

QUICK INSTALLATION GUIDE

QUICK INSTALLATION GUIDE Wireless N300 Cloud VPN QUICK INSTALLATION GUIDE Руководство по быстрой установке Guía de Instalación Rápida Guia de Instalação Rápida 快 速 安 裝 指 南 Petunjuk Pemasangan Cepat ENGLISH CONTENTS OF PACKAGING

Más detalles

Comprobación del contenido del paquete. Firewall de seguridad para la red DFL-700 NETDEFEND. CD-ROM (contiene Manual y garantía)

Comprobación del contenido del paquete. Firewall de seguridad para la red DFL-700 NETDEFEND. CD-ROM (contiene Manual y garantía) Este producto puede configurarse con cualquier navegador web habitual, p. ej., Internet Explorer 6 o Netscape Navigator 6 o superior. DFL-700 Firewall de seguridad para la red NETDEFEND Antes de empezar

Más detalles

10/100 Fast Ethernet Internet Camera Wireless G Internet Camera DCS-910 DCS-920

10/100 Fast Ethernet Internet Camera Wireless G Internet Camera DCS-910 DCS-920 10/100 Fast Ethernet Internet Camera Wireless G Internet Camera DCS-910 DCS-920 Quick Installation Guide+ Руководство по быстрой установке+ Guía de Instalación Rápida+ Guia de Instalação Rápida+ 快 速 安

Más detalles

Megapixel Internet Camera Megapixel Wireless Internet Camera DCS-2102 DCS-2121

Megapixel Internet Camera Megapixel Wireless Internet Camera DCS-2102 DCS-2121 Megapixel Internet Camera Megapixel Wireless Internet Camera DCS-2102 DCS-2121 Quick Installation Guide+ Руководство по быстрой установке+ Guía de Instalación Rápida+ Guia de Instalação Rápida+ 快 速 安 裝

Más detalles

Guía de instalación rápida TPL-303E TPL-303E2K 1.01

Guía de instalación rápida TPL-303E TPL-303E2K 1.01 Guía de instalación rápida TPL-303E TPL-303E2K 1.01 Table of Contents Español 1 1. Antes de iniciar 1 2. Cómo se instala 2 Troubleshooting 6 Version 02.19.2010 1. Antes de iniciar Contenidos del paquete

Más detalles

QUICK INSTALLATION GUIDE

QUICK INSTALLATION GUIDE Wireless AC750 Dual Band Cloud Router QUICK INSTALLATION GUIDE Краткое руководство по установке Guía de Instalación Rápida Guia de Instalação Rápida 快 速 安 裝 指 南 Petunjuk Pemasangan Cepat dir-810l ENGLISH

Más detalles

QUICK INSTALLATION GUIDE

QUICK INSTALLATION GUIDE WIRELESS AC750 DUAL BAND CLOUD ROUTER QUICK INSTALLATION GUIDE РУКОВОДСТВО ПО БЫСТРОЙ УСТАНОВКЕ GUÍA DE INSTALACIÓN RÁPIDA GUIA DE INSTALAÇÃO RÁPIDA 快 速 安 裝 指 南 PETUNJUK PEMASANGAN CEPAT ENGLISH CONTENTS

Más detalles

QUICK INSTALLATION GUIDE

QUICK INSTALLATION GUIDE MIRRORSTREAMER TV ADAPTER FOR MIRACAST WIRELESS DISPLAY DSM-260 QUICK INSTALLATION GUIDE GUÍA DE INSTALACIÓN RÁPIDA 快 速 安 裝 指 南 PETUNJUK PEMASANGAN CEPAT ENGLISH Package Contents DSM-260 MirrorStreamer

Más detalles

QUICK INSTALLATION GUIDE

QUICK INSTALLATION GUIDE Wireless N Dual Band QUICK INSTALLATION GUIDE Руководство по быстрой установке Guía de Instalación Rápida Guia de Instalação Rápida 快 速 安 裝 指 南 Petunjuk Pemasangan Cepat ENGLISH CONTENTS OF PACKAGING INSTALLATION

Más detalles

Wi-Fi HD Camera Quick Setup Guide

Wi-Fi HD Camera Quick Setup Guide Wi-Fi HD Camera Quick Setup Guide What s Included First Alert HD IP Camera Unit Power Cord Ethernet Cable Camera Software CD Removable Antenna Mounting Bracket and Hardware Quick Setup Guide Initial Camera

Más detalles

Instalación. Conexión del dispositivo

Instalación. Conexión del dispositivo Instalación El modelo que se muestra en esta guía de instalación rápida es TD-W8951ND, como ejemplo. Conexión del dispositivo Por favor utilice sólo conexiones cableadas de red para configurar el Router.

Más detalles

Quick Installation Guide TEG-160WS TEG-240WS H/W: C1

Quick Installation Guide TEG-160WS TEG-240WS H/W: C1 Quick Installation Guide TEG-160WS TEG-240WS H/W: C1 Table Table of Contents of Contents Español... 1. Antes de iniciar... 2. Instalación del Hardware... 3. Herramienta de gestión Web... Troubleshooting...

Más detalles

Microsoft Live Meeting 2007 Guía del Usuario Para los Controles de Audio

Microsoft Live Meeting 2007 Guía del Usuario Para los Controles de Audio CONFERENCIAS Y COLABORACIÓN G U Í A D E L A D M I N I S T R A D O R Microsoft Live Meeting 2007 Guía del Usuario Para los Controles de Audio Integración de Audio con Reservationless-Plus de InterCall Los

Más detalles

FAST ETHERNET CARDBUS NOTEBOOK ADAPTER DFE-690TXD

FAST ETHERNET CARDBUS NOTEBOOK ADAPTER DFE-690TXD FAST ETHERNET CARDBUS NOTEBOOK ADAPTER DFE-690TXD Quick Installation Guide+ Руководство по быстрой установке+ Guía de Instalación Rápida+ Guia de Instalação Rápida+ 快 速 安 裝 指 南 + Petunjuk Pemasangan Cepat+

Más detalles

appkbws03 Wireless Multimedia Keyboard Set Black

appkbws03 Wireless Multimedia Keyboard Set Black appkbws03 Wireless Multimedia Keyboard Set Black Español 01 English 06 Capítulo 1. Introducción y descripción del producto Gracias por elegir el teclado inalámbrico APPKBWS03. Descripción del producto

Más detalles

ENKVM-USBB. 2-Port USB KVM switch with Easy Switch and Cable. User Guide

ENKVM-USBB. 2-Port USB KVM switch with Easy Switch and Cable. User Guide ENKVM-USBB 2-Port USB KVM switch with Easy Switch and Cable User Guide i Package Contents 1 ENKVM-USBB 2-Port USB KVM Switch with Easy Switch and Cable 1 User Guide Requirements Console A VGA, SVGA, XGA,

Más detalles

DP-G310. Before You Begin. Check Your Package Contents. AirPlus TM G 2.4GHz Wireless Print Server

DP-G310. Before You Begin. Check Your Package Contents. AirPlus TM G 2.4GHz Wireless Print Server This product can be setup using any current web browser, i.e., Internet Explorer 6 or Netscape Navigator 7.0 DP-G310 AirPlus TM G 2.4GHz Wireless Print Server Before You Begin You will need an Ethernet-enabled

Más detalles

Agustiniano Ciudad Salitre School Computer Science Support Guide - 2015 Second grade First term

Agustiniano Ciudad Salitre School Computer Science Support Guide - 2015 Second grade First term Agustiniano Ciudad Salitre School Computer Science Support Guide - 2015 Second grade First term UNIDAD TEMATICA: INTERFAZ DE WINDOWS LOGRO: Reconoce la interfaz de Windows para ubicar y acceder a los programas,

Más detalles

2-BAY SATA NETWORKS STORAGE ENCLOSURE DNS-323

2-BAY SATA NETWORKS STORAGE ENCLOSURE DNS-323 2-BAY SATA NETWORKS STORAGE ENCLOSURE DNS-323 Quick Installation Guide+ Руководство по быстрой установке+ Guía de Instalación Rápida+ Guia de Instalação Rápida+ 快 速 安 裝 指 南 + Petunjuk Pemasangan Cepat+

Más detalles

Quick Installation Guide Wireless N PoE Access Point

Quick Installation Guide Wireless N PoE Access Point Building Networks for People Quick Installation Guide Wireless N PoE Access Point This document will guide you through the basic installation process for your new D-Link Wireless Access Point. DAP-2230

Más detalles

Guía de Usuario Perfect Net Wireless

Guía de Usuario Perfect Net Wireless Guía de Usuario Perfect Net Wireless Contenido Acerca del Producto... 2 Contenido del Empaque...... 2 Requerimientos del Sistema...... 2 Diseño del Aparato... 2 Para Comenzar a Usarlo...... 4 Instalación

Más detalles

Guía de configuración Access Point DWL-2100AP

Guía de configuración Access Point DWL-2100AP Guía de configuración Access Point DWL-2100AP Este dispositivo tiene múltiples modalidades de configuración, por lo tanto se explicará cada una de las configuraciones. Modalidades de configuración. Access

Más detalles

Guía de instalación rápida DPR-1260. with 3G Mobile Video

Guía de instalación rápida DPR-1260. with 3G Mobile Video Guía de instalación rápida DPR-1260 Wireless Wireless Servidor G de Print USB impresión 2.0 USB Server multifunción with 3G Mobile Video Adapter Requisitos del sistema Red inalámbrica 802.11b/g o por cable

Más detalles

QUICK INSTALLATION GUIDE

QUICK INSTALLATION GUIDE ShareCenter TM + 2-Bay Cloud Network Storgeage Enclosure QUICK INSTALLATION GUIDE Руководство по быстрой установке Guía de Instalación Rápida Guia de Instalação Rápida 快 速 安 裝 指 南 Petunjuk Pemasangan Cepat

Más detalles

Guía de instalación rápida TE100-P21 3.01

Guía de instalación rápida TE100-P21 3.01 Guía de instalación rápida TE100-P21 3.01 Table of Contents Español 1 1. Antes de iniciar 1 2. Cómo se instala 2 3. Configuración del servidor de impresora 3 4. Agregue la impresora a su computadora 5

Más detalles

Guía DIE-100 para ADSL y sistema operativo Windows 2000

Guía DIE-100 para ADSL y sistema operativo Windows 2000 Guía DIE-100 para ADSL y sistema operativo Windows 2000 Express First Net Internet Kit de D-Link, le permitirá conectar su oficina con el mundo, compartir acceso a Internet a gran velocidad a través del

Más detalles

4 port WIRED VPn router DI-804HV

4 port WIRED VPn router DI-804HV 4 port WIRED VPn router DI-804HV Quick Installation Guide+ Руководство по быстрой установке+ Guía de Instalación Rápida+ Guia de Instalação Rápida+ 快 速 安 裝 指 南 + Petunjuk Pemasangan Cepat+ This product

Más detalles

QUICK INSTALLATION GUIDE

QUICK INSTALLATION GUIDE Wireless N 150 Home Router QUICK INSTALLATION GUIDE Guía de Instalación Rápida Guia de Instalação Rápida dir-610n ENGLISH CONTENTS OF PACKAGING CONTENTS Wireless N 150 Home Router POWER ADAPTER 5V 0.55A

Más detalles

Guía DIE-100 para ADSL y sistema operativo Windows 98

Guía DIE-100 para ADSL y sistema operativo Windows 98 Guía DIE-100 para ADSL y sistema operativo Windows 98 Express First Net Internet Kit de D-Link, le permitirá conectar su oficina con el mundo, compartir acceso a Internet a gran velocidad a través del

Más detalles

Quick Installation Guide TEW-638APB H/W: V1.0R

Quick Installation Guide TEW-638APB H/W: V1.0R Quick Installation Guide TEW-638APB H/W: V1.0R Table Table of Contents of Contents... 1. Antes de iniciar... 2. Instalación del Hardware... 1 1 2 Troubleshooting... 8 Version 09.10.2008 1. Antes de iniciar

Más detalles

Pasos a seguir para programar el ONU modelo HGU HG326E

Pasos a seguir para programar el ONU modelo HGU HG326E Pasos a seguir para programar el ONU modelo HGU HG326E Lo primero que se debe tener en cuenta es NO conectar el ONU a la red de Fibra Optica conectada al OLT para proceder a su programación Conectar una

Más detalles

Conceptronic C100BRS4H Guía rápida de instalación. Le felicitamos por su compra del router de 4 puertos para banda ancha Conceptronic C100BRS4H.

Conceptronic C100BRS4H Guía rápida de instalación. Le felicitamos por su compra del router de 4 puertos para banda ancha Conceptronic C100BRS4H. Conceptronic C100BRS4H Guía rápida de instalación Le felicitamos por su compra del router de 4 puertos para banda ancha Conceptronic C100BRS4H. En la guía de instalación adjunta podrá encontrar una explicación

Más detalles

Guía de instalación rápida TEW-638APB 3.01

Guía de instalación rápida TEW-638APB 3.01 Guía de instalación rápida TEW-638APB 3.01 Table of Contents Español 1 1. Antes de iniciar 1 2. Instalación del Hardware 2 Troubleshooting 8 Version 04.20.2011 1. Antes de iniciar Contenidos del paquete

Más detalles

QUICK INSTALLATION GUIDE. Краткое руководство по установке Guía de Instalación Rápida Guia de Instalação Rápida 快 速 安 裝 指 南 Petunjuk Pemasangan Cepat

QUICK INSTALLATION GUIDE. Краткое руководство по установке Guía de Instalación Rápida Guia de Instalação Rápida 快 速 安 裝 指 南 Petunjuk Pemasangan Cepat Wireless AC750 Dual Band QUICK INSTALLATION GUIDE Краткое руководство по установке Guía de Instalación Rápida Guia de Instalação Rápida 快 速 安 裝 指 南 Petunjuk Pemasangan Cepat ENGLISH CONTENTS OF PACKAGING

Más detalles

Guía DIE-100 para ADSL y sistema operativo Windows XP

Guía DIE-100 para ADSL y sistema operativo Windows XP Guía DIE-100 para ADSL y sistema operativo Windows XP Express First Net Internet Kit de D-Link, le permitirá conectar su oficina con el mundo, compartir acceso a Internet a gran velocidad a través del

Más detalles

150Mbps N Wireless USB Adapter Quick Installation Guide

150Mbps N Wireless USB Adapter Quick Installation Guide LevelOne WUA-0604 150Mbps N Wireless USB Adapter Quick Installation Guide Português Español Idiomas Português... 3 Español... 10 Este guia cobre apenas as situações mais comuns. Toda a informação detalhada

Más detalles

Instalación. El TL-WA5210G se utiliza para una conexión remota de punto a punto, hace posible compartir internet de forma remota

Instalación. El TL-WA5210G se utiliza para una conexión remota de punto a punto, hace posible compartir internet de forma remota Instalación 1 Red Típica El TL-WA5210G se utiliza para una conexión remota de punto a punto, hace posible compartir internet de forma remota La conexión típica del TL-WA5210G se muestra arriba. Por favor

Más detalles

QUICK INSTALLATION GUIDE

QUICK INSTALLATION GUIDE WIRELESS RANGE EXTENDER N300 QUICK INSTALLATION GUIDE Краткое руководство по установке Guía de Instalación Rápida Guia de Instalação Rápida 快 速 安 裝 指 南 Petunjuk Pemasangan Cepat ENGLISH QRS QRS 1 ENGLISH

Más detalles

Ready. Set. Go. Vonage Box. Quick Start Guide

Ready. Set. Go. Vonage Box. Quick Start Guide Ready. Set. Go. TM Vonage Box Quick Start Guide Start here. Congratulations and welcome to Vonage! Now that you have your Vonage Box TM, it s time to enjoy exceptional home phone service, including a wide

Más detalles

QUICK INSTALLATION GUIDE

QUICK INSTALLATION GUIDE Wireless N 300 Cloud Router QUICK INSTALLATION GUIDE Руководство по быстрой установке Guía de Instalación Rápida Guia de Instalação Rápida 快 速 安 裝 指 南 Petunjuk Pemasangan Cepat ENGLISH CONTENTS OF PACKAGING

Más detalles

Guía de instalación rápida

Guía de instalación rápida Router inalámbrico de banda ancha UltraSkyM18P1 Guía de instalación rápida 1. Conectar el Router 2. Configurar el eqipo 3. Entrar al Router 4. Ejuctar asistente para instalación 5. Wi-Fi de conexión de

Más detalles

QUICK INSTALLATION GUIDE

QUICK INSTALLATION GUIDE MOBILE COMPANION QUICK INSTALLATION GUIDE Руководство по быстрой установке Guía de Instalación Rápida Guia de Instalação Rápida 快 速 安 裝 指 南 Petunjuk Pemasangan Cepat ENGLISH 2 CONTENTS OF PACKAGING ENGLISH

Más detalles

DOCSIS 2.0 CABLE MODEM DCM-202. Quick Installation Guide+ Guía de instalación Rápida+ Guia de Instalação Rápida+

DOCSIS 2.0 CABLE MODEM DCM-202. Quick Installation Guide+ Guía de instalación Rápida+ Guia de Instalação Rápida+ DOCSIS 2.0 CABLE MODEM DCM-202 Quick Installation Guide+ Guía de instalación Rápida+ Guia de Instalação Rápida+ MANUAL - QUICK INSTALL GUIDE - ADOBE READER - UTILITY SOFTWARE copyright 2009 D-Link, all

Más detalles

Quick Installation Guide TV-IP400 TV-IP400W

Quick Installation Guide TV-IP400 TV-IP400W Quick Installation Guide TV-IP400 TV-IP400W Table of of Contents Contents Español... 1. Antes de iniciar... 2. Instalación del Hardware... 3. Configuración de la cámara Internet... Troubleshooting... 1

Más detalles

MR600 Router movil rápida guía de instalación

MR600 Router movil rápida guía de instalación MR600 Router movil rápida guía de instalación 1. Conexiones y LEDS Las siguientes fotografías muestran los distintos conectores y indicadores LED del Router móvil MOR600. Power LED PC Card Slot Estado

Más detalles

QUICK INSTALLATION GUIDE

QUICK INSTALLATION GUIDE WIRELESS N 150 HOME ROUTER QUICK INSTALLATION GUIDE Краткое руководство по установке Guía de Instalación Rápida Guia de Instalação Rápida 快 速 安 裝 指 南 Petunjuk Pemasangan Cepat ENGLISH CONTENTS OF PACKAGING

Más detalles