Revista de Tecnología Números Anteriores

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "Revista de Tecnología Números Anteriores"

Transcripción

1 Números anteriores p Revista de Tecnología Números Anteriores Volumen 1 No. 1 Julio-diciembre 2002 Orlando López C. La administración y los sistemas. Guillermo Giraldo Taylor, el ingeniero que determinó la administración: taylorismo como máxima expresión del cartesianismo en la administración. Orlando López C. Volumen 2 No. 1 Enero-junio 2003 Aptitudes del Ingeniero de Software. Ninfa Delgado Corba. Juan Manuel Velásquez Gnu/Linux en La U. Juan Carlos Cadena Hacia una implementación homogénea de control de acceso en bases de datos relacionales. Orlando López C. Nuevas tendencias para la implementación de sisteas de procesamiento paralelo. Carlos F. Varela Pérez Redes privadas virtuales. Fernando Torres y Fabián Romero La mente, una computadora biológica?. Hernando Ramírez Sobre lo sistemático y lo sistémico. Orlando López C. La importancia del saber matemático. Maribel Cortés y Nancy Martínez Mejorando el código con funciones analíticas en SQL en entrono Oracle. Ingeniería de software: entre la tradición de la programación y el management. Orlando López C. Fotorrealismo. José Luis Espinosa Modelos de sombreado y color en animación por computador. Nelson Hernández Gestión integrada de telecomunicaciones y el modelo TMN de la ITU. Carlos Varela Comunicaciones industriales. Nidya Monroy Hombre vs máquinas... Y quién tendrá el control? Hernando Ramírez 59

2 Números anteriores p La Sección Áurea. Leonardo Donado De la linealidad a la fractalidad: una nueva formade mirar y comprender al mundo. Nancy Martínez El principio de recursividad: más allá de la simplerepetición. Nancy Martínez Fayol: The mines engineer and his approach to asystem view of management. Orlando López C. Invertir: Es toda una estrategia. Guillermo Giraldo Self Control: Intelligent organizations. Orlando López C. Volumen 2 No. 2 Julio-diciembre 2003 Hackers & Crackers & Phreackers: Una perspectiva ética. Orlando López C. La Otra Alternativa: Simbiosis ente el hombre y la máquina -transhumanismo-. Hernando Ramírez Ll. La Estadística en un proceso de decisión social. Leonardo Donado Tecnología en la matemática. Esmeralda Monroy Aplicación de redes neuronales para el reconocimiento de voz. Juan Carlos Cadena Técnicas de procesamiento de imágenes. Carolina Méndez y Juliana Bustamante Ambientes virtuales de aprendizaje. Nidya Monroy y Ninfa Delgado Volumen 3 No. 1 Enero-junio 2004 Sistemas de posicionamiento y de navegación satelital. Carlos F. Varela Pérez Redes Inalámbricas. Eduardo Avendaño Robustness In Robotics. Pedro Díaz Introducción a los músculos artificiales. Jorge Jiménez Visión Artifical. Nelson Hernández Una Aplicación de mathlab. Oswaldo Rojas Genetic Algorithms. Pedro Díaz Evolutionary computation applied to intrusion detection. Pedro Díaz Protección y seguridad informática /ISO Orlando López C. Comunidades virtuales, redes temáticas y su implementación. Carlos F. Varela Pérez Arquitectura para M-Commerce. Eduardo Avendaño 60

3 Números anteriores p Ante la enorme influencia de la era digital, es necesario el humanismo. Más lectura para los profesionales de la ciencia y la tecnología. Francisco Tamayo Collins La investigación como agente de renovación deparadigmas. Orlando López C. Conocer-Representar-Transformar: Caminos diversos para acceder al conocimiento de tipo geométrico. Nancy Martínez Comparación entre las técnicas de control de riesgo en los bancos comerciales y de inversión. Guillermo Giraldo Tecnología en la matemática. Esmeralda Monroy Ambiente virtual de aprendizaje (AVA) como herramienta de apoyo a la educación. Nidya Monroy y Ninfa Delgado Nuestros compañeros, los androides. Hernando Ramírez Ll. Importancia de la ayuda multimedia en los estudiantes. José Luis Espinosa Volumen 3 No. 2 Julio-diciembre 2004 Computación en Malla. Guiovanna Sabogal Software libre como solución para el atraso tecnológico de nuestro país. Alejandro León Conociendo y haciendo scripts en Linux. Laura Paredes y Edwin Casallas El poder del mago de la información: esteganografía. Mauricio Sáenz Informática educativa al día. Nidya Monroy, Sandra Angarita, Luis Ernesto Sanzy, Wilmar Cortés Políticas de seguridad informática...seguras. Orlando López C. Algoritmo genético para el problema del job-shop. Juan Carlos Villamizar, María Cervantes, Paola Andrea Acevedo y Alexa Oviedo Técnicas para resolver el problema de satisfactibilidad y sus aplicaciones. Juan Carlos Villamizar El algoritmo de la división. Leonardo Donado Fórmulas para la solución de ecuaciones de 3 y 4 grado. Marlene Garzón La resolución de problemas: una estrategia holística para el desarrollo del pensamiento matemático. Nancy Martínez Fundamentos de procesamiento digital de imágenes. Nelson Hernández Software para multimedia. José Luis Espinosa Red neuronal artificial de crecimiento basado en comunicación de clientes y servidores por protocolotcp/ip Neuroinformador. Luis Ernesto Sanz Conceptos generales de gestión del conocimiento. Carlos F. Varela Pérez Enseñanza de las humanidades en una Facultad de ingeniería: Misión Posible. Francisco Tamayo Collins Transhumanistas aseguran que la especie, hoy en día, representa el principio de la evolución. Gloria Helena Rey 61

4 Números anteriores p Los Bancos centrales en la economía mundial. Guillermo Giraldo Volumen 4 No.1 Enero-junio 2005 comercio y el capital: Bueno o malo? Guillermo Giraldo Volumen 4 No. 2 Julio-diciembre 2005 J2ME: Software libre para aplicaciones móviles. Edwin Casallas y Laura Paredes Ingeniería de teletráfico y herramientas de software libre. Guiovanna Sabogal Fundamentos de tecnología XDSL y ADSL. Carlos F. Varela Pérez Ingeniería del software basada en componentes. Alejandra Cechich y Mario Piattini V. El papel de la educación virtual en la reconstrucción de la socioeconomía colombiana. Luis Sanz Agentes virtuales racionales. Nidya Monroy Con los pelos de punta. Gilberto Cediel Computación gráfica y su relación con el álgebra abstracta. Nelson Hernández Introducción a procesamiento paralelo. Daniel Burbano El aluvión económico de los satélites de comunicación. Francisco Sacristán La organización sistémica de la ciencia, la tecnología y la innovación en Colombia: una visión estratégica del sistema nacional. Sonia Esperanza Monroy Aplicaciones empresariales usando plataforma J2EE. Gina Mosquera y David Bracho Programación visual como herramienta de productividad en la enseñanza de ingeniería de sistemas. Alejandro León Matlab, el aprendizaje basado en indagación y el desarrollo de competencias profesionales. Mauricio Duque Simulación de redes ad hoc y evaluación de parámetros bajo cuatro modelos de movilidad. Miguel Saumett Los depósitos centralizados de valores como mediadores de riesgo en los mercados de capitales. Guillermo Giraldo La globalización y la desregularización del 62

5 Números anteriores p Volumen 5 No.1 Enero-junio 2006 Trabajador, trabajo y sociedad: una relación que se complejiza en la interacción. Orlando López C. y Viviana Muñoz C. Sistematización de información para historias clínicas odontológicas y generación de estadísticas. Luz Nidia Espitia Evaluación de las diferentes herramientas utilizadas en la implementación de Grids. María Carolina Pardo y Daniel Burbano Sistematización del test de abdominales de la batería de condición física EUROFIT. Yessika Méndez Entorno virtual de aprendizaje remoto sobre grideva R-GRID. Daniel Burbano, Guiovanna Sabogal y Pedro Organista Análisis de sonido, representación y comprensión de imágenes mediante MatLab. Samuel Barreto y Milton Lesmes El teorema de Shannon y la criptografía. Leonardo Donado Sistema de transmisión de mensajes utilizando un sistema de transmisión radial en FM. Miguel Saumett Volumen 5 No. 2 Junio-diciembre 2006 Construcción de ayudas didácticas para la enseñanza de programación orientada a objetos usando JAVATM 5.0. Alejandro León y Carolina Torres Los weblogs y la educación en la facultad de ingeniería de sistemas de la Universidad El Bosque. Jesson Pérez, Carlos F. Garavito y Alejandro León Diseño e implementación de un sistema de comunicación y de mensajería de voz sobre IP através de redes LAN conectadas por protocolo TCP/IP. Didier Muñoz, José A. Ballén y Carlos F. Varela Pérez Evaluación de la transmisión de datos en una redgprs por medio de NS2. Miguel Caveche y César Rodríguez La feria del plagio. Francisco Reyes Villamizar Volumen 6 No.1 Enero-junio 2007 Sistema de Información Integrado para el Centro de Servicios a la Salud del SENA Regional Bogotá. Claudia Monroy y Carlos Ortiz Distribución y Localización de fragmentos en una base de datos distribuida mediante el uso de algoritmos genéticos. Luis Miguel Beltrán Sierra y Juan Carlos Villamizar Perdomo 63

6 Números anteriores p Software de planificación para generación dinámica de nodos de un cluster en Linux. Daniel Burbano y César Eduardo Guzmán González Diseño del prototipo de un sistema multiagente tutor virtual. Edward Alexander Duque Tamayo. Software para el procesamiento digital de imágenes médicas radiográficas en JavaTM. Jessie A. Palacios S. Sistema Experto de predicción de cáncer prostáticoa través de muestras de sangre por examen de antígeno prostático específico. Andrés Leonardo Corredor Mahecha Volumen 6 No. 2 Julio-diciembre 2007 Creación de aplicaciones Web utilizando Java Server Faces y NetBeans con Visual Web Pack. Alejandro Pieschacón Rueda Desarrollo de una interfaz gráfica multiplataforma para una herramienta de computación forense. Edward Andrés Corredor Rondón Uso de firmas digitales en MEA de EVA R-Grid? Daniel Burbano y Gustavo Andrés Jiménez Lesmes Ubicación de sitios de entretenimiento a través de dispositivos móviles en Colombia. Carlos F. Varela Pérez, Eduardo Antonio Cárdenas, Jimmy Zamir Ortega Ortegón Aseguramiento de calidad en el desarrollo de software. Jorge Enrique Urrego Navarro Volumen 7 No. 1 Enero-junio 2008 Experiencias y práctica en la instalación y configuración de un nodo de eva R-Grid. Daniel Burbano, María Paula Angarita y Fabián Lozada Métricas de similitud para búsqueda aproximada. Juan Felipe García Prototipo de una herramienta computacional para el desarrollo de material educativo en funciones de una variable. Nidya Monroy y Boris Sánchez Prototipo para la implementación de un módulo Web fundamentado en la teoría sobre portal de contenidos. Carlos Ortiz, Juan Sebastián García O. y Juan Carlos Jiménez V. Módulo de aprendizaje virtual de apache para el proyecto EVA R-Grid. Daniel Burbano, Guiovanna Sabogal, Andrea Pradoy Mauricio Pertúz Diseño de un módulo para el control de iluminación de un hardware domótico a través de un teléfono celular en un ambiente distribuido. Carlos F. Varela Pérez, Julián Augusto Bojacá Medina y Angela Viviana Ramírez Acevedo Software basado en arquitectura de Java EE y estándar SOAP para la validación en línea de listas de sancionados. Javier Augusto Rodríguez, Johanna González Moreno y Tatiana Murillas 64

7 Números anteriores p Optimización del motor de ejecución de PROGLAB e implementación de un ícono del lenguaje para hacer iteraciones. Alejandro León, Néstor Gonzalo Martínez Sarmiento y Oscar Eduardo Torres Valbuena PODOSOFT software para el análisis de malformaciones en el pie. Efraín Patiño B. y Luis Iván Suárez Manrique Jairo Jamith Palacios Rozo, Adriana Mora Yanquén, Katherin Lucero Wantaco, Carlos Andrés Muñoz Uscátegui, Héctor Arvey Melo Pineda y Oscar Andrés Ocampo Cortés Volumen 7 No. 2 Julio-diciembre 2008 Diseño e implementación de un portal WAP para consultar la ubicación de clínicas. Carlos F. Varela y Diana Isabel Munar Guerrero MQOP A tiny reference to the multiple-query optimization problem. Juan Felipe García Reconocimiento y validación de huellas dactilares utilizando una red neuronal. Juan Carlos Santamaría Olivares Help-Desk para el mantenimiento preventivo en maquinaria pesada. Yolanda Hernández Ávila Modelamiento e implementación de un software simulador de evacuaciones de emergencia por medio de una solución gráfica. Mauricio Alejandro Jiménez Escobedo Herramienta Web para el seguimiento y control del proceso de promoción y captación de estudiantes. Fabio Enrique Polo Hurtado Implementación de una aplicación móvil para consulta de notas en la Universidad El Bosque. Carlos F. Varela Pérez, David Rodríguez Saavedra y Rafael Ricardo Moros Herramienta Web para control de calidad en una organización, utilizando PHP, AJAX y MySQL. Liliana Buitrago Barreto, Julián David Acevedo Romero y Davis Stiven Forero Vega BPM y BPEL como herramientas de Administración de Procesos de Negocio. Alejandro León y Sandra Bibiana Zárate Zárate Sistemas de Gestión Hotelero con base en Sistemas de Gestión del Conocimiento. El entorno cercano de espacio aprendizaje: un proyecto ambiental interdisciplinar en la escuela. Rosa Elvira Velásquez Cruz, Lucila Pineda Pérez y Deyanira Daza Pérez Tratamiento de aguas residuales mediante lodos activados a escala laboratorio. Julián Andrés Varila Quiroga y Fabio Eduardo DíazLópez Natural resources and environmental economic valuation. The forests: An Overview. Andrés Gómez Fractal Mandelbrot con MPI Estándar de paso de mensajes. Guiovanna Sabogal y Diego Iván Sánchez Ramírez Diseño e implementación de un sistema de información para la validación de la gestión de proyectos de fidelización en CACTO S.A. Germán Gonzalo Vargas Sánchez, Luis Fernando Quintero Maldonado, Nicolás Eduardo Sánchez Bernal y Omar Augusto Olaya Velandia Aplicación móvil para consulta e información de novedades del portafolio financiero a través de un teléfono celular. Carlos F. Varela Pérez y Alejandro Méndez Carvajal AJAX: otra forma de ver las aplicaciones Web. Alejandro León y Ángela Paola Cubillos Martín 65

8 Números anteriores p Implementación del Balanced Score card en laterminal de Transporte S.A. Miguel Ángel Medina y Jesús Mauricio Beltrán Jaramillo Alcances de la sustitución de luminarias incandescentes por fluorescentes compactas. Ernesto Sabogal Gómez Nuevo método de registro en seres humanos. Variabilidad de la frecuencia cardíaca. Juan Carlos Lizarazo y Luis Eduardo Cruz Martínez Laboratorio de balística para granadas, implementado para la industria militar colombiana. Mónica Mercedes Moya Forero Volumen 8 No. 1 Enero-junio 2009 Automatización de pruebas de motricidad fina y memoria visual-auditiva para niños con Síndrome de Down en edad de 8 años. Erika Carvajal Fajardo y Carolina Vargas Murillo Tecnologías clave del protocolo de comunicación de datos móvil celular HSDPA (3.5G). Oscar Mauricio Arias Ballén Propuesta metodológica para el análisis y planificación ambiental en procesos industriales: estudio de caso Multidimiensionales S.A. Alfonso Avellaneda Cusaría, Natalia Ivone Lombana y Ana María Mogollón Análisis de la diversidad de escarabajos coprófagos (Coleoptera: Scarabaeidae) en el departamento de Cundinamarca. Jorge Arí Noriega Alvaro Volumen 8 No. 2 Julio-diciembre 2009 Diseño e implementación de una herramienta orientada por objetos para el manejo de inventarios y planeación de la producción. Fernando Jairo La Torre Zurita y Gonzalo Mejía Delgadillo Responsabilidad social empresarial Un aporte al proceso de desarrollo. Claudia Cárdenas Acosta Prototipo de laboratorio y especificaciones técnicas industriales de un control semafórico para el Instituto de Financiamiento, Promoción y Desarrollo de Ibagué. Diana Castro Penagos y Luis Francisco Granada Correcha Modelo de sincronización de logística interna para empresas productores pymes. Martha Ruth Mendoza Torres y Eduardo Ocampo Ferrer Integración de tecnologías USB y JavaTM en entorno Linux. Sergio Franco y Guiovanna Sabogal Interfaces gráficas eficientes en distintos entornos usando NetBeans con JavaFX. María Paula Rodríguez, Oscar Darío González y Alejandro León 66

9 Números anteriores p Aportes para la ordenación y aprovechamiento integral del recurso hídrico a partir del estado de saneamiento de la cuenca del Río Apulo-Bahamón. Carlota Sarmiento D Costa Sanitario Ambiental Seco IKU Tecnología de saneamiento ambiental aplicable en comunidades indígenas. Rafael Andrés Moré Jaramillo y Jaime Alberto Romero Infante Sistema de visión estéreo aplicado a antropometría craneofacial. Kristian José Díaz Mercado y Oscar Ariza Barragán Detector portátil de billetes. Sergei Cetina, Daniel Cuellar, Jhonatan Patiño, Alexander Pinillos y Germán Vega Prototipo de laboratorio de cofres motorizados para entidades bancarias. Rosario Veloza, José Luis Sánchez y Yery Acevedo Volumen 9 No. 1 Enero-junio 2010 Diagnóstico participativo a través de indicadores microbiológicos de la producción de panela en el trapiche comunitario El Hato - Guaduas, Cundinamarca. Martha Lucía Guardiola, Mauricio Andrés Valencia Camelo, Diana Pérez y Silvia Rivera. Contribución a la evaluación de emisiones del transporte de etanol en términos de CO 2 en Colombia. Juan Pablo Cerquera, Pedro Claver y Augusto Morales Macías. Evaluación de la huella ecológica por emisiones de CO 2 como gas de efecto invernadero (GEI) debido a fuentes fijas y móviles en el Valle de Sogamoso. Alfonso Avellaneda Cusaria. Modernización del proceso de corte y termoformado de acrílicos y maderas en Modulostand Ltda. Paola Andrea Sánchez Patiño. Prototipo robótico auxiliar para labores de búsqueda y rescate. Fase 2: Estructura y Locomoción. William Fernando Ayala Peñaranda y Jhon DavidRojas Ortega. Volumen 9 No. 2 Julio-diciembre 2010 Dos caminos en la búsqueda de patrones por medio de la minería de datos: SEMMA y CRISP. Hernando Camargo Mila y Mario Silva Transferencia de Tecnología Informática: Entorno colombiano. Orlando López-Cruz Estructura conceptual de la capacidad de innovación. Edna Bravo, Liliana Herrera y Joan Mundet Diseño del sistema de alerta temprana en la Fundación Cultural Javeriana de Artes Gráficas JAVEGRAF. Jesús Mauricio Beltrán Jaramillo. Análisis de complejidad de un algoritmo genético para el cálculo de asignación de tiempos de clase para la Facultad de Ingeniería de la Universidad El Bosque. Juan Felipe García-Peña, Alejandro Ferrán, Mariahelena Beltrán Propuesta de un modelo matemático para calcular la variación de la huella ecológica alimentaria en función del tiempo. Alfonso Avellaneda Cusaría 67

10 Números anteriores p Estudio preliminar del estado de la microcuenca Los Pozos y su posible efecto en el sector de la laguna de Tota, Boyacá - Colombia. Jorge Ari Noriega A., Diana Castillo, Andrea Castillo, Andrea Vásquez, José Daniel Monroy G. Volumen 10 No. 2 Julio-diciembre 20 I I Modelamiento de marcha mínima para androide bípedo, basado en el Lego Mindstorms NXT. Paola A. Abella, Wilmar Ledezma, Sebastián Rodríguez Volumen 10 No. I Enero-Junio 20 I I Elementos para formular una Gestión Integrada del Recurso Hídrico. Caso cuenca Río Quindío. Pedro León García Reinoso, Nelson Obregón Neira Televisión Digital en Colombia: Posibilidad para diseñar aplicativos interactivos. Germán Enrique Campos Hernández, Diego Ramón Espinosa Casallas, Pedro Antonio Gutiérrez Leguízamo, Francisco Javier Martínez Cadavid Tasa de lluvia I -min para Bogotá, Colombia. Ernesto Sabogal Gómez Cibernética de segundo orden, cómo cambia el modelo mental administrativo de los ingenieros industriales? Nubia Isolina Patarroyo Durán Simulación de decisión de pago de seguro de transporte empleando robótica Lego. Germán Enrique Campos Hernández, William Camilo Sierra García Contribución técnico-científica a la argumentación, frente a la apropiación y uso del territorio en Bahía Málaga, Pacífico Colombiano. Francisco Felipe Gelves Gómez El error como origen de nuestra comprensión: Una abstracción de la selección natural. Mauricio González M., Tatiana López A. La Ley de ciencia, tecnología e innovación: Un necesario cambio de énfasis y estrategia. Álvaro Araujo Arizala Investigación, desarrollo e innovación: relación con la ingeniería. Fabio Téllez Barón El comportamiento del sector ambiental colombiano: Una visión desde el emprendimiento. Natalia A.Velásquez R., John Alejandro Zambrano B. 68

11 Instrucciones a los autores p Instrucciones a los autores La Revista de Tecnología - Journal of Technology es una publicación periódica semestral, editada por la Universidad El Bosque cuyo objetivo y alcance está declarado al comienzo de cada ejemplar. Está abierta en forma permanente a recibir todos los documentos que sean postulados para publicación, no obstante serán impresos aquellos que el Comité Editorial considere que contribuyan a la divulgación del conocimiento y a la discusión en el contexto científico de los trabajos de investigación de las distintas disciplinas de la Ingeniería. Se privilegia la publicación de artículos que correspondan al informe de resultados de investigaciones terminadas, que en el ámbito general de la academia se conocen como artículos originales en términos de la tipología del IBN Publindex (Colciencias) se privilegian los siguientes tres (3) tipos de artículos en la tipología del IBN Publindex (Colciencias): Tipo 1. Artículo de investigación científica y tecnológica, Tipo 2. Artículo de reflexión y Tipo 3. Artículo de revisión. Para garantizar razonablemente los objetivos de calidad científica inherentes a esta publicación, cada documento es sometido a la revisión por parte de pares evaluadores o árbitros asignados por el Comité Editorial. Los pares evaluadores o árbitros enviarán al Comité Editorial un concepto sobre el documento siguiendo las pautas establecidas por la Revista. Con la postulación del artículo para publicación en la Revista de Tecnología - Journal of Technology, se entiende implícita la autorización de los autores para la eventual publicación del mismo en formato electrónico y su almacenamiento en medios propios de la publicación o de cualquier otro editor. El Comité Editorial se reserva el derecho de última instancia de publicar documentos recibidos. No obstante, su publicación no significa que el editor-en-jefe, el comité editorial, la Facultad de Ingeniería o la Universidad El Bosque estén de acuerdo con su contenido. La responsabilidad del contenido de los documentos publicados y los efectos que se deriven de sus contenidos recaen exclusivamente sobre los autores. Los autores garantizan que los contenidos respetan los principios de propiedad intelectual, específicamente los derechos de autor y que no ha sido publicado total o parcialmente en ningún otro medio. Además, los autores garantizan que han obtenido autorizaciones y permisos de los titulares del material que no es de su propiedad. Se aceptan artículos en cualquier idioma, especialmente castellano o inglés. Los documentos deben seguir las directrices IEEE Citation Reference del Institute for Electrical and Electronics Engineers - IEEE. Puede ser utilizado como plantilla el archivo trans-jour.doc que puede ser obtenido en Una impresión del contenido de transjour.doc está impreso en este número. Además de cumplir con las exigencias del formato para el artículo, se solicita seguir las siguientes recomendaciones: Cuando tenga listo el artículo conforme al formato antes referido, prepare un mensaje por correo electrónico en el que el asunto señale Artículo para publicar y envíelo a Al envío por correo electrónico, también anexe un archivo por cada figura y tabla (en el formato del programa con el que fueron elaboradas) que aparezca en el artículo. El conjunto de archivos debe estar conformado por el texto del artículo con todas sus partes y un archivo por cada figura y tabla en el formato original en el que fueron obtenidas. Un archivo (o carpeta) comprimido con el conjunto total de los archivos puede ser recibido en algunos formatos. Asegúrese de que todas las figuras y tablas que aparecen dentro del artículo estén debidamente identificadas (rotuladas) y referenciadas en el texto. Asegúrese de que el artículo no tiene notas a pie de página. En caso de aparecer notas a pie de página, el Comité Editorial evaluará su pertinencia y que estén ajustadas a la cantidad estrictamente necesaria. Las figuras y las imágenes deben respetar los principios de propiedad intelectual, especialmente los relacionados con los derechos de autor de imágenes y fuentes de datos. Las imágenes que no son de propiedad del (los) autor(es) del artículo, deberán estar acompañadas de su respectiva fuente (rindiendo los créditos) y contar con el permiso de utilización de la misma. 69

12 Instrucciones a los autores p Las tablas e imágenes deben ser remitidas sólo en blanco y negro (escala de grises), esto incluye las fotografías de los autores. Las tablas e imágenes que exijan la utilización de color, serán evaluadas por el Comité Editorial. En todo caso, al enviar un texto a la Revista de Tecnología Journal of Technology, el autor concede la autoridad al Comité Editorial para evaluar la utilización de la policromía y, en caso de que decida que no es necesaria, autoriza los cambios sobre las mismas sin perjuicio de los resultados. El (los) autor(es) debe(n) acompañar sus archivos con una carta de presentación y cesión de derechos de autor (un formato aparece impreso en este número) con el título del artículo, propuesta de clasificación del artículo según la tipología del IBN- Publindex (Colciencias), indicar el acceso al registro CvLAC de cada uno de los autores (caso en el que los autores estén en Colombia) y declaración de no haber publicado o estar considerando publicar este artículo en otra revista. El(los) autor(es) que no dispone(n) de registro CvLAC deben incluir los siguientes datos: Nombre(s), apellido(s), fecha de nacimiento, nacionalidad, país de nacimiento, tipo de documento de identidad, número de documento de identidad, dirección de correo electrónico, filiación institucional (organización a la cual se encuentra vinculado), nivel de formación académica (postdoctorado, doctorado, maestría, especialización, profesional) y área de formación académica (detallando estudios de pregrado y postgrado), declaración sobre si ha recibido financiación para la realización del trabajo, dirección geográfica (incluyendo ciudad, región, país, código postal), correo electrónico de contacto y una fotografía en blanco y negro que será colocada a la izquierda de los datos biográficos. El tamaño final de impresión de la fotografía de un autor es 2,54cm de ancho por 3,18 cm de largo. Los autores deben señalar explícitamente que no se encuentran en conflicto de interés. El envío del artículo no obliga a la Revista de Tecnología Journal of Technology ni la compromete a su publicación. El Comité Editorial informará a los autores dentro del término de tres (3) meses desde la recepción de su artículo, si el documento fue aceptado para publicación. No obstante lo anterior, los autores aceptan que este término puede ser variado sin previo aviso. El Comité Editorial se reserva el derecho de indicar al (los) autor(es) postulante las modificaciones que deban ser introducidas al documento con el fin de que el documento cumpla con las características de calidad de la publicación. Las referencias bibliográficas deben efectuarse siguiendo las directrices IEEE Citation Reference del Institute for Electrical and Electronics Engineers IEEE. Entre otras consideraciones, el(los) autor(es) debe(n) numerar las citaciones consecutivamente entre corchetes (paréntesis cuadrados) empezando en uno [1]. Dentro del texto del artículo, la puntuación de la frase se fija después de los corchetes. Las referencias múltiples [2], [4] se numeran con corchetes separados por coma si no son consecutivas (la referencia 2 y la 4), o separados con guión si son consecutivas [2]-[4] (las referencias desde la 2 hasta la 4). En el texto del artículo, simplemente referencia el número, por ejemplo [3]. No use Ref. [3] ni referencia [3], excepto al comienzo de una oración: La referencia [3] muestra... El estilo permite referenciar el apellido de los autores como De acuerdo con Maxwell [2]. No use et.al. a menos que haya seis autores o más. Las iniciales del nombre del autor deben anteceder al apellido. 70

13 Políticas editoriales p Políticas editoriales La REVISTA DE TECNOLOGÍA JOURNAL OF TECHNOLOGY es una publicación seriada académica de la Universidad El Bosque, en Bogotá D.C., Colombia y está comprometida con la divulgación de documentos de calidad científica que presenten resultados originales de investigaciones y estudios realizados por la comunidad académica en todos los países y sin discriminación del origen o creencias de sus autores. La REVISTA DE TECNOLOGÍA JOURNAL OF TECHNOLOGY está abierta a recibir todos los documentos que sean postulados dentro de los Objetivos y Alcance de la publicación. No obstante, para garantizar los objetivos de calidad inherentes a toda publicación científica y tecnológica, todo documento que sea postulado a publicación se somete a revisión y evaluación mediante el procedimiento double blind de un par evaluador experto en el tema del artículo. La REVISTA DE TECNOLOGÍA JOURNAL OF TECHNOLOGY propende por la responsabilidad y transparencia de los resultados de investigación científica y tecnológica presentados en los artículos. Por eso, además de efectuar los anteriores procedimientos, solicita a los autores enviar una fotografía que será publicada al lado de su nombre y datos biográficos, así como la dirección geográfica y la dirección electrónica del autor principal del artículo. Los autores que deseen publicar sus artículos en la REVISTA DE TECNOLOGÍA JOURNAL OF TECHNOLOGY pueden enviar sus artículos en cualquier época del año, en idioma castellano o inglés. Los artículos deben cumplir con el formato declarado para la publicación, como aparece en Instrucciones a los Autores. Allí se señalan las partes mínimas de todo artículo: título (en castellano e inglés), Nombre(s) del(los) autor(es), Resumen, abstract, palabras clave, keywords, Introducción, Materiales y Métodos, Resultados, Discusión o conclusión y Referencias. Es responsabilidad del(los) autor(es) remitir su artículo con título en, al menos, castellano e inglés, así como resumen y abstract. También es responsabilidad del(los) autor(es) adjuntar una carta de presentación cediendo los derechos de autor a la Revista de Tecnología Journal of Technology de la Universidad El Bosque. La calidad científica de la REVISTA DE TECNOLOGÍA JOURNAL OF TECHNOLOGY se rige por los parámetros del Índice Bibliográfico Nacional Publindex que establece, entre otros criterios, que los artículos se clasifican de la siguiente manera: 1) Artículo de investigación científica y tecnológica. Documento que presenta, de manera detallada, los resultados originales de proyectos terminados de investigación. La estructura generalmente utilizada contiene cuatro apartes importantes: introducción, materiales y método, resultados y conclusiones. 2) Artículo de reflexión. Documento que presenta resultados de investigación terminada desde una perspectiva analítica, interpretativa o crítica del autor, sobre un tema específico, recurriendo a fuentes originales. 3) Artículo de revisión. Documento resultado de una investigación terminada donde se analizan, sistematizan e integran los resultados de investigaciones publicadas o no publicadas, sobre un campo en ciencia o tecnología, con el fin de dar cuenta de los avances y las tendencias de desarrollo. Se caracteriza por presentar una cuidadosa revisión bibliográfica de por lo menos 50 referencias. 4) Artículo corto. Documento breve que presenta resultados originales preliminares o parciales de una investigación científica o tecnológica, que por lo general requieren de una pronta difusión. 5) Reporte de caso. Documento que presenta los resultados de un estudio sobre una situación particular con el fin de dar a conocer las experiencias técnicas y metodológicas consideradas en un caso específico. Incluye una revisión sistemática comentada de la literatura sobre casos análogos. 6) Revisión de tema. Documento resultado de la revisión crítica de la literatura sobre un tema en particular. 7) Cartas al editor. Posiciones críticas, analíticas o interpretativas sobre los documentos publicados 71

14 Políticas editoriales p en la revista, que a juicio del Comité editorial constituyen un aporte importante a la discusión del tema por parte de la comunidad científica de referencia. 8) Editorial. Documento escrito por el editor, un miembro del comité editorial o un investigador invitado sobre orientaciones en el dominio temático de la revista. 9) Traducción. Traducciones de textos clásicos o de actualidad o transcripciones de documentos históricos o de interés particular en el dominio de publicación de la revista. 10) Documento de reflexión no derivado de investigación. 11) Reseña bibliográfica. 12) Otros. La REVISTA DE TECNOLOGÍA JOURNAL OF TECHNOLOGY privilegia la publicación de artículos tipo 1,2 y 3. Los datos de los artículos y de los autores son registrados en el Índice Bibliográfico Nacional Publindex de Colombia, sin perjuicio de que sean registrados en otros Índices y bases de datos bibliográficas dentro o fuera de Colombia. El(los) autor(es) deben declarar que conocen las políticas editoriales de la Revista de Tecnología, que comprenden que la postulación de su artículo para publicación (impresa o electrónica) implica la cesión de derechos de autor a la REVISTA DE TECNOLOGÍA JOURNAL OF TECHNOLOGY de la Universidad El Bosque en el marco de la legislación colombiana y de la normatividad del la propiedad intelectual en el ámbito internacional y, por consiguiente, el(los) autor(es) es consciente de que sólo puede postular sus artículos a una revista a la vez y, en este caso, a la REVISTA DE TECNOLOGÍA JOURNAL OF TECHNOLOGY, y de la misma manera que su artículo no ha sido postulado a otra revista o no ha sido publicado. COMITÉ EDITORIAL REVISTA DE TECNOLOGÍA JOURNAL OF TECHNOLOGY Universidad El Bosque, Bogotá D.C., Colombia,

15 Formato de cesión de derechos de autor p. 73 Formato de cesión de derechos de autor El autor debe enviar su artículo adjuntando este formato diligenciado y firmado. de 2.01 Señores REVISTA DE TECNOLOGÍA JOURNAL OF TECHNOLOGY Universidad El Bosque Bogotá D.C. Yo,. Identificado con número, presento para publicación el documento titulado, en el que figuran como autores. Por este medio me permito ceder los derechos de autor a la Universidad El Bosque sobre el documento antes mencionado y con mi firma al pie de esta comunicación, como cedente, declaro que libre de todo apremio presento el manuscrito antes identificado y que someto a su consideración para publicar. Como cedente certifico que tengo la potestad jurídica para ceder los derechos de autor del documento antes referido, apruebo su publicación y cedo en forma gratuita e irrevocable los derechos de autor del manuscrito, en forma integral y en todas sus partes, a la Universidad El Bosque para su uso exclusivo, y la Universidad El Bosque será la única propietaria de ellos. Los derechos de autor se refieren a todos los derechos vigentes actuales y futuros, que sean protegidos por las normas legales de derechos de autor de Colombia y de todos los demás países, en todos los idiomas y medios de comunicación. Como cedente, cedo el derecho exclusivo a la Universidad El Bosque para autorizar o prohibir en Colombia y en el exterior la utilización del documento por cualquier medio o proceso, a instrumentarlo, adaptarlo, a modificar o sustituir su título, a traducirlo o adaptarlo a uno nuevo en idioma extranjero y a modificar la letra en su idioma original. Como autor principal del documento arriba identificado, garantizo y certifico que represento a los restantes coautores (si los hubiese), que no nos hayamos incursos en conflictos de interés, que todo el material contenido en él es original, que conozco y he utilizado en él las normas de publicación en la Revista de Tecnología, especialmente en lo que se refiere a las directrices IEEE Citation Reference del Institute for Electrical and Electronics Engineers - IEEE; que no ha sido, es o será sometido a otra publicación, que no ha sido aceptado en otra publicación, que no es ilegal, que no invade la privacidad de ningún individuo, que su contenido no es difamatorio, que respeta los derechos de propiedad intelectual, especialmente los derechos de autor, que ningún material contenido en él está incluido total o parcialmente en otra publicación. Que no existe impedimento de cualquier naturaleza para la concesión de los derechos de autor. Que se hace responsable ante cualquier acción de reivindicación, plagio u otra clase de reclamación que al respecto pudiera sobrevenir. Que está de acuerdo en no perjudicar ni involucrar a la Universidad El Bosque en ningún evento de reclamación. Que en el caso de que el documento contenga material que requiera el permiso escrito para su inclusión en él, cada autorización ha sido obtenida por el cedente asumiendo sus costos y puede someterla a verificación del Comité Editorial de la Revista de Tecnología de la Universidad El Bosque. CEDENTE (S) Documento (s) de Identificación: 73

16 Preparation of papers for IEEE transactions and journals p Formato (plantilla) para preparación de artículos Preparation of Papers for IEEE Transactions and Journals Preparación de artículos para IEEE Transactions (First title must be in the language the paper is written. Translation into second language is mandatory, this printout was made for academic purposes only). First A. Author, Second B. Author, Jr., and Third C. Author Abstract These instructions give you guidelines for preparing papers for IEEE TRANSACTIONS and JOURNALS. Use this document as a template if you are using Microsoft Word 6.0 or later. Otherwise, use this document as an instruction set. The electronic file of your paper will be formatted further at IEEE. Define all symbols used in the abstract. Do not cite references in the abstract. Do not delete the blank line immediately above the abstract; it sets the footnote at the bottom of this column. Keywords About four key words or phrases in alphabetical order, separated by commas. For a list of suggested keywords, send a blank to ieee.org or visit ani_prod/keywrd98.txt I. INTRODUCTION This document is a template for Microsoft Word versions 6.0 or later. If you are reading a paper or PDF version of this document, please download the electronic file, TRANS-JOUR.DOC, from the IEEE Web site at ieee.org/web/publications/authors/transjnl/index.html so you can use it to prepare your manuscript. If you would prefer to use LATEX, download IEEE s LATEX style and sample files from the same Web page. Use these LATEX files for formatting, but please follow the instructions in TRANS-JOUR.DOC or TRANS-JOUR.PDF. If your paper is intended for a conference, please contact your conference editor concerning acceptable word processor formats for your particular conference. When you open TRANS-JOUR.DOC, select Page Layout from the View menu in the menu bar (View Page Layout), Which allows you to see the footnotes. Then, type over sections of TRANS-JOUR.DOC or cut and paste from another document and use markup styles. The pull-down style menu is at the left of the Formatting Toolbar at the top of your Word window (for example, the style at this point in Manuscript received October 9, (Write the date on which you submitted your paper for review.) This work was supported in part by the U.S. Department of Commerce under Grant BS (sponsor and financial support acknowledgment goes here). Paper titles should be written in uppercase and lowercase letters, not all uppercase. Avoid writing long formulas with subscripts in the title; short formulas that identify the elements are fine (e.g., "Nd Fe B"). Do not write (Invited) in the title. Full names of authors are preferred in the author field, but are not required. Put a space between authors initials. F. A. Author is with the National Institute of Standards and Technology, Boulder, CO USA (corresponding author to provide phone: ; fax: ; boulder.nist.gov). S. B. Author, Jr., was with Rice University, Houston, TX USA. He is now with the Department of Physics, Colorado State University, Fort Collins, CO USA ( T. C. Author is with the Electrical Engineering Department, University of Colorado, Boulder, CO USA, on leave from the National Research Institute for Metals, Tsukuba, Japan ( 74

17 Preparation of papers for IEEE transactions and journals p the document is Text ). Highlight a section that you want to designate with a certain style, then select the appropriate name on the style menu. The style will adjust your fonts and line spacing. Do not change the font sizes or line spacing to squeeze more text into a limited number of pages. Use italics for emphasis; do not underline. To insert images in Word, position the cursor at the insertion point and either use Insert Picture From File or copy the image to the Windows clipboard and then Edit Paste Special Picture (with float over text unchecked). IEEE will do the final formatting of your paper. If your paper is intended for a conference, please observe the conference page limits. II. Procedure for Paper Submission A. Review Stage Please check with your editor on whether to submit your manuscript as hard copy or electronically for review. If hard copy, submit photocopies such that only one column appears per page. This will give your referees plenty of room to write comments. Send the number of copies specified by your editor (typically four). If submitted electronically, find out if your editor prefers submissions on disk or as attachments. If you want to submit your file with one column electronically, please do the following: First, click on the View menu and choose Print Layout. Second, place your cursor in the first paragraph. Go to the Format menu, choose Columns, choose one column Layout, and choose apply to whole document from the dropdown menu. Third, click and drag the right margin bar to just over 4 inches in width. The graphics will stay in the second column, but you can drag them to the first column. Make the graphic wider to push out any text that may try to fill in next to the graphic. B. Final Stage When you submit your final version (after your paper has been accepted), print it in two-column format, including figures and tables. You must also send your final manuscript on a disk, via , or through a Web manuscript submission system as directed by the society contact. You may use Zip or CD-ROM disks for large files, or compress files using Compress, Pkzip, Stuffit, or Gzip. Also, send a sheet of paper or PDF with complete contact information for all authors. Include full mailing addresses, telephone numbers, fax numbers, and addresses. This information will be used to send each author a complimentary copy of the journal in which the paper appears. In addition, designate one author as the corresponding author. This is the author to whom proofs of the paper will be sent. Proofs are sent to the corresponding author only. C. Figures Format and save your graphic images using a suitable graphics processing program that will allow you to create the images as PostScript (PS), Encapsulated PostScript (EPS), or Tagged Image File Format (TIFF), sizes them, and adjusts the resolution settings. If you created your source files in one of the following you will be able to submit the graphics without converting to a PS, EPS, or TIFF file: Microsoft Word, Microsoft PowerPoint, Microsoft Excel, or Portable Document Format (PDF). D. Electronic Image Files (Optional) Import your source files in one of the following: Microsoft Word, Microsoft PowerPoint, Microsoft Excel, or Portable Document Format (PDF); you will be able to submit the graphics without converting to a PS, EPS, or TIFF files. Image quality is very important to how yours graphics will reproduce. Even though we can accept graphics in many formats, we cannot improve your graphics if they are poor quality when we receive them. If your graphic looks low in quality on your printer or monitor, please keep in mind that cannot improve the quality after submission. If you are importing your graphics into this Word template, please use the following steps: Under the option EDIT select PASTE SPECIAL. A dialog box will open, select paste picture, then click OK. Your figure should now be in the Word Document. If you are preparing images in TIFF, EPS, or PS format, note the following. High-contrast line figures and tables should be prepared with 600 dpi resolution and saved with no compression, 1 bit per pixel (monochrome), with file names in the form of fig3.tif or table1.tif. 75

18 Preparation of papers for IEEE transactions and journals p Photographs and grayscale figures should be prepared with 300 dpi resolution and saved with no compression, 8 bits per pixel (grayscale). Sizing of Graphics Most charts graphs and tables are one column wide (3 1/2 inches or 21 picas) or two-column width (7 1/16 inches, 43 picas wide). We recommend that you avoid sizing figures less than one column wide, as extreme enlargements may distort your images and result in poor reproduction. Therefore, it is better if the image is slightly larger, as a minor reduction in size should not have an adverse affect the quality of the image. Size of Author Photographs The final printed size of an author photograph is exactly 1 inch wide by 1 1/4 inches long (6 picas 7 1/2 picas). Please ensure that the author photographs you submit are proportioned similarly. If the author s photograph does not appear at the end of the paper, then please size it so that it is proportional to the standard size of 1 9/16 inches wide by 2 inches long (9 1/2 picas 12 picas). JPEG files are only accepted for author photos. we will have your hard copy scanned. Any of the files types you provide will be converted to RGB color EPS files. Web Color Graphics IEEE accepts color graphics in the following formats: EPS, PS, TIFF, Word, PowerPoint, Excel, and PDF. The resolution of a RGB color TIFF file should be at least 400 dpi. Your color graphic will be converted to grayscale if no separate grayscale file is provided. If a graphic is to appear in print as black and white, it should be saved and submitted as a black and white file. If a graphic is to appear in print or on IEEE Xplore in color, it should be submitted as RGB color. Graphics Checker Tool The IEEE Graphics Checker Tool enables users to check graphic files. The tool will check journal article graphic files against a set of rules for compliance with IEEE requirements. These requirements are designed to ensure sufficient image quality so they will look acceptable in print. How to create a PostScript File First, download a PostScript printer driver from (for Windows) or from downloads/ pdrvmac.htm (for Macintosh) and install the Generic PostScript Printer definition. In Word, paste your figure into a new document. Print to a file using the PostScript printer driver. File names should be of the form fig5.ps. Use Open Type fonts when creating your figures, if possible. A listing of the acceptable fonts are as follows: Open Type Fonts: Times Roman, Helvetica, Helvetica Narrow, Courier, Symbol, Palatino, Avant Garde, Bookman, Zapf Chancery, Zapf Dingbats, and New Century Schoolbook. Print Color Graphics Requirements IEEE accepts color graphics in the following formats: EPS, PS, TIFF, Word, PowerPoint, Excel, and PDF. The resolution of a RGB color TIFF file should be 400 dpi. When sending color graphics, please supply a high quality hard copy or PDF proof of each image. If we cannot achieve a satisfactory color match using the electronic version of your files, Fig. 1. Magnetization as a function of applied field. Note that Fig. is abbreviated. There is a period after the figure number, followed by two spaces. It is good practice to explain the significance of the figure in the caption. After receiving a graphic or a set of graphics, the tool will check the files against a set of rules. A report will then be ed listing each graphic and whether it met or failed to meet the requirements. If the file fails, a description of why and instructions on how to correct the problem will be sent. The IEEE Graphics Checker Tool is available at For more Information, contact the IEEE Graphics H-E-L-P Desk by at You will then receive an response and sometimes a request for a sample graphic for us to check. 76

19 Preparation of papers for IEEE transactions and journals p E. Copyright Form An IEEE copyright form should accompany your final submission. You can get a.pdf,.html, or.doc version at Authors are responsible for obtaining any security clearances. III. MATH If you are using Word, use either the Microsoft Equation Editor or the MathType add-on (http://www.mathtype. com) for equations in your paper (Insert Object Create New Microsoft Equation or MathType Equation). Float over text should not be selected. IV. Units Use either SI (MKS) or CGS as primary units. (SI units are strongly encouraged.) English units may be used as secondary units (in parentheses). This applies to papers in data storage. For example, write 15 Gb/cm 2 (100 Gb/in 2 ). An exception is when English units are used as identifiers in trade, such as 3½-in disk drive. Avoid combining SI and CGS units, such as current in amperes and magnetic field in oersteds. This often leads to confusion because equations do not balance dimensionally. If you must use mixed units, clearly state the units for each quantity in an equation. The SI unit for magnetic field strength H is A/m. However, if you wish to use units of T, either refer to magnetic flux density B or magnetic field strength symbolized as µ 0 H. Use the center dot to separate compound units, e.g., A m 2. A. Figures and Tables V. Helpful Hints Because IEEE will do the final formatting of your paper, you do not need to position figures and tables at the top and bottom of each column. In fact, all figures, figure captions, and tables can be at the end of the paper. Large figures and tables may span both columns. Place figure captions below the figures; place table titles above the tables. If your figure has two parts, include the labels (a) and (b) as part of the artwork. Please verify that the figures and tables you mention in the text actually exist. Please do not include captions as part of the figures. Do not put captions in text boxes linked to the figures. Do not put borders around the outside of your figures. Use the abbreviation Fig. even at the beginning of a sentence. Do not abbreviate Table. Tables are numbered with Roman numerals. Color printing of figures is available, but is billed to the authors. Include a note with your final paper indicating that you request and will pay for color printing. Do not use color unless it is necessary for the proper interpretation of your figures. If you want reprints of your color article, the reprint order should be submitted promptly. There is an additional charge for color reprints. Please note that many IEEE journals now allow an author to publish color figures on Xplore and black and white figures in print. Contact your society representative for specific requirements. Figure axis labels are often a source of confusion. Use words rather than symbols. As an example, write the quantity Magnetization, or Magnetization M, not just M. Put units in parentheses. Do not label axes only with units. As in Fig. 1, for example, write Magnetization (A/m) or Magnetization (A m 1 ), not just A/m. Do not label axes with a ratio of quantities and units. For example, write Temperature (K), not Temperature/K. Multipliers can be especially confusing. Write Magnetization (ka/m) or Magnetization (10 3 A/m). Do not write Magnetization (A/m) 1000 because the reader would not know whether the top axis label in Fig. 1 meant A/m or A/m. Figure labels should be legible, approximately 8 to 12 point type. B. References Number citations consecutively in square brackets [1]. The sentence punctuation follows the brackets [2]. Multiple references [2], [3] are each numbered with separate brackets [1] [3]. When citing a section in a book, please give the relevant page numbers [2]. In sentences, refer simply to the reference number, as in [3]. Do not use Ref. [3] or reference [3] except at the beginning of a sentence: Reference [3] shows.... Please do not use automatic endnotes in Word, rather, type the reference list at the end of the paper using the References style. Number footnotes separately in superscripts (Insert Footnote). 1 Place the actual footnote at the bottom of the column in which it is cited; do not put footnotes in the reference list (endnotes). Use letters for table footnotes (see Table I). 1 t is recommended that footnotes be avoided (except for the unnumbered footnote with the receipt date on the first page). Instead, try to integrate the footnote information into the text. 77

20 Preparation of papers for IEEE transactions and journals p Please note that the references at the end of this document are in the preferred referencing style. Give all authors names; do not use et al. unless there are six authors or more. Use a space after authors initials. Papers that have not been published should be cited as unpublished [4]. Papers that have been accepted for publication, but not yet specified for an issue should be cited as to be published [5]. Papers that have been submitted for publication should be cited as submitted for publication [6]. Please give affiliations and addresses for private communications [7]. Capitalize only the first word in a paper title, except for proper nouns and element symbols. For papers published in translation journals, please give the English citation first, followed by the original foreign-language citation [8]. C. Abbreviations and Acronyms Define abbreviations and acronyms the first time they are used in the text, even after they have already been defined in the abstract. Abbreviations such as IEEE, SI, ac, and dc do not have to be defined. Abbreviations that incorporate periods should not have spaces: write C.N.R.S., not C. N. R. S. Do not use abbreviations in the title unless they are unavoidable (for example, IEEE in the title of this article). D. Equations Number equations consecutively with equation numbers in parentheses flush with the right margin, as in (1). First use the equation editor to create the equation. Then select the Equation markup style. Press the tab key and write the equation number in parentheses. To make your equations more compact, you may use the solidus ( / ), the exp function, or appropriate exponents. Use parentheses to avoid ambiguities in denominators. Punctuate equations when they are part of a sentence, as in r2 0 F( r, ϕ) dr 0 dϕ = [ σ r exp( λ z j 2 z / (2µ )] i ) λ 0 1 J ( λ r 1 2 ) J 0 ( λ r ) dλ. Be sure that the symbols in your equation have been defined before the equation appears or immediately following. Italicize symbols (T might refer to temperature, but T is the unit tesla). Refer to (1), not Eq. (1) or equation (1), except at the beginning of a sentence: Equation (1) is.... i E. Other Recommendations Use one space after periods and colons. Hyphenate complex modifiers: zero-field-cooled magnetization. Avoid dangling participles, such as, Using (1), the potential was calculated. [It is not clear who or what used (1).] Write instead, The potential was calculated by using (1), or Using (1), we calculated the potential. Use a zero before decimal points: 0.25, not.25. Use cm 3, not cc. Indicate sample dimensions as 0.1 cm 0.2 cm, not cm 2. The abbreviation for seconds is s, not sec. Do not mix complete spellings and abbreviations of units: use Wb/m 2 or webers per (1) square meter, not webers/m 2. When expressing a range of values, write 7 to 9 or 7-9, not 7~9. A parenthetical statement at the end of a sentence is punctuated outside of the closing parenthesis (like this). (A parenthetical sentence is punctuated within the parentheses.) In American English, periods and commas are within quotation marks, like this period. Other punctuation is outside! Avoid contractions; for example, write do not instead of don t. The serial comma is preferred: A, B, and C instead of A, B and C. If you wish, you may write in the first person singular or plural and use the active voice ( I observed that... or We observed that... instead of It was observed that... ). Remember to check spelling. If your native language is not English, please get a native English-speaking colleague to carefully proofread your paper. VI. Some Common Mistakes The word data is plural, not singular. The subscript for the permeability of vacuum µ 0 is zero, not a lowercase letter o. The term for residual magnetization is remanence ; the adjective is remanent ; do not write remnance or remnant. Use the word micrometer instead of micron. A graph within a graph is an inset, not an insert. The word alternatively is preferred to the word alternately (unless you really mean something that alternates). Use the word whereas instead of while (unless you are referring to simultaneous events). Do not use the word essentially to mean approximately or effectively. Do not use the word issue as a euphemism for problem. When compositions are not specified, separate chemical symbols by en-dashes; for example, NiMn indicates the intermetallic compound Ni 0.5 Mn 0.5 whereas Ni Mn indicates an alloy of some composition Ni x Mn 1-x. 78

MANUAL EASYCHAIR. A) Ingresar su nombre de usuario y password, si ya tiene una cuenta registrada Ó

MANUAL EASYCHAIR. A) Ingresar su nombre de usuario y password, si ya tiene una cuenta registrada Ó MANUAL EASYCHAIR La URL para enviar su propuesta a la convocatoria es: https://easychair.org/conferences/?conf=genconciencia2015 Donde aparece la siguiente pantalla: Se encuentran dos opciones: A) Ingresar

Más detalles

Agustiniano Ciudad Salitre School Computer Science Support Guide - 2015 Second grade First term

Agustiniano Ciudad Salitre School Computer Science Support Guide - 2015 Second grade First term Agustiniano Ciudad Salitre School Computer Science Support Guide - 2015 Second grade First term UNIDAD TEMATICA: INTERFAZ DE WINDOWS LOGRO: Reconoce la interfaz de Windows para ubicar y acceder a los programas,

Más detalles

Final Project (academic investigation)

Final Project (academic investigation) Final Project (academic investigation) MÁSTER UNIVERSITARIO EN BANCA Y FINANZAS (Finance & Banking) Universidad de Alcalá Curso Académico 2015/16 GUÍA DOCENTE Nombre de la asignatura: Final Project (academic

Más detalles

Steps to Understand Your Child s Behavior. Customizing the Flyer

Steps to Understand Your Child s Behavior. Customizing the Flyer Steps to Understand Your Child s Behavior Customizing the Flyer Hello! Here is the PDF Form Template for use in advertising Steps to Understanding Your Child s Behavior (HDS Behavior Level 1B). Because

Más detalles

PRINTING INSTRUCTIONS

PRINTING INSTRUCTIONS PRINTING INSTRUCTIONS 1. Print the Petition form on 8½ X 11inch paper. 2. The second page (instructions for circulator) must be copied on the reverse side of the petition Instructions to print the PDF

Más detalles

Video Server. Quick Installation Guide. English, Español

Video Server. Quick Installation Guide. English, Español Video Server Quick Installation Guide English, Español 2 Video Server NOTES Quick Installation Guide 3 Video Server Quick Installation Guide To get your Video Server up and running on an Ethernet network,

Más detalles

Spanish Advanced Unit 4: Research, Understanding and Written Response

Spanish Advanced Unit 4: Research, Understanding and Written Response Write your name here Surname Other names Edexcel GCE Centre Number Candidate Number Spanish Advanced Unit 4: Research, Understanding and Written Response Tuesday 12 June 2012 Afternoon Time: 2 hours 30

Más detalles

Creating your Single Sign-On Account for the PowerSchool Parent Portal

Creating your Single Sign-On Account for the PowerSchool Parent Portal Creating your Single Sign-On Account for the PowerSchool Parent Portal Welcome to the Parent Single Sign-On. What does that mean? Parent Single Sign-On offers a number of benefits, including access to

Más detalles

School Preference through the Infinite Campus Parent Portal

School Preference through the Infinite Campus Parent Portal School Preference through the Infinite Campus Parent Portal Welcome New and Returning Families! Enrollment for new families or families returning to RUSD after being gone longer than one year is easy.

Más detalles

Learning Masters. Early: Force and Motion

Learning Masters. Early: Force and Motion Learning Masters Early: Force and Motion WhatILearned What important things did you learn in this theme? I learned that I learned that I learned that 22 Force and Motion Learning Masters How I Learned

Más detalles

El noticiero de los delfines

El noticiero de los delfines El noticiero de los delfines Volumen 1, Edición 3 Noviembre 2015 Manzanas para Oregón Presentación musical de grados K-1-2 Nuestra presentación musical de los grados de primaria (kínder, 1 y 2, Manzanas

Más detalles

Cómo comprar en la tienda en línea de UDP y cómo inscribirse a los módulos UDP

Cómo comprar en la tienda en línea de UDP y cómo inscribirse a los módulos UDP Cómo comprar en la tienda en línea de UDP y cómo inscribirse a los módulos UDP Sistema de registro y pago Este sistema está dividido en dos etapas diferentes*. Por favor, haga clic en la liga de la etapa

Más detalles

1. Sign in to the website, http://www.asisonline.org / Iniciar sesión en el sitio, http://www.asisonline.org

1. Sign in to the website, http://www.asisonline.org / Iniciar sesión en el sitio, http://www.asisonline.org Steps to Download Standards & Guidelines from the ASIS International Website / Pasos para Descargar los Standards & Guidelines de la Página Web de ASIS International 1. Sign in to the website, http://www.asisonline.org

Más detalles

Guía de instalación rápida TE100-P1U

Guía de instalación rápida TE100-P1U Guía de instalación rápida TE100-P1U V2 Table of Contents Español 1 1. Antes de iniciar 1 2. Cómo se instala 2 3. Configuración del servidor de impresora 3 4. Añadir la impresora a su PC 5 Troubleshooting

Más detalles

Save Money 2-up Single Doorhanger Set OH payday advance edition, 4 different doorhangers, Spanish

Save Money 2-up Single Doorhanger Set OH payday advance edition, 4 different doorhangers, Spanish Save Money 2-up Single Doorhanger Set OH payday advance edition, 4 different doorhangers, Spanish PACKAGE CONTENTS How to Customize 4-color doorhanger, Editable PDF (50% OFF first loan) 1-color (black)

Más detalles

Premio Miembro Profesional Ejemplar en la Academia

Premio Miembro Profesional Ejemplar en la Academia Premio Miembro Profesional Ejemplar en la Academia Se premiará anualmente al miembro profesional responsable de la promoción, progreso y reconocimiento de las disciplinas profesionales en la academia que

Más detalles

Adobe Acrobat Reader X: Manual to Verify the Digital Certification of a Document

Adobe Acrobat Reader X: Manual to Verify the Digital Certification of a Document dobe crobat Reader X: Manual de verificación de Certificación Digital de un documento dobe crobat Reader X: Manual to Verify the Digital Certification of a Document support@bioesign.com Desarrollado por:

Más detalles

ADAPTACIÓN DE REAL TIME WORKSHOP AL SISTEMA OPERATIVO LINUX

ADAPTACIÓN DE REAL TIME WORKSHOP AL SISTEMA OPERATIVO LINUX ADAPTACIÓN DE REAL TIME WORKSHOP AL SISTEMA OPERATIVO LINUX Autor: Tomás Murillo, Fernando. Director: Muñoz Frías, José Daniel. Coordinador: Contreras Bárcena, David Entidad Colaboradora: ICAI Universidad

Más detalles

Passaic County Technical Institute 45 Reinhardt Road Wayne, New Jersey 07470

Passaic County Technical Institute 45 Reinhardt Road Wayne, New Jersey 07470 Note: Instructions in Spanish immediately follow instructions in English (Instrucciones en español inmediatamente siguen las instrucciónes en Inglés) Passaic County Technical Institute 45 Reinhardt Road

Más detalles

CONTROLADORA PARA PIXELS CONPIX

CONTROLADORA PARA PIXELS CONPIX The LedEdit Software Instructions 1, Install the software to PC and open English version: When we installed The LedEdit Software, on the desktop we can see following icon: Please Double-click it, then

Más detalles

INSTRUCCIONES PARA ENVIAR SU PELICULA PARA LA VIDEOLIBRERIA

INSTRUCCIONES PARA ENVIAR SU PELICULA PARA LA VIDEOLIBRERIA For English version, please scroll down to page 11 (eleven) INSTRUCCIONES PARA ENVIAR SU PELICULA PARA LA VIDEOLIBRERIA Especificaciones técnicas Container format:.mp4 / tamaño de archivo no superior a

Más detalles

Matemáticas Muestra Cuadernillo de Examen

Matemáticas Muestra Cuadernillo de Examen Matemáticas Muestra Cuadernillo de Examen Papel-Lápiz Formato Estudiante Español Versión, Grados 3-5 Mathematics Sample Test Booklet Paper-Pencil Format Student Spanish Version, Grades 3 5 Este cuadernillo

Más detalles

SIGUIENDO LOS REQUISITOS ESTABLECIDOS EN LA NORMA ISO 14001 Y CONOCIENDO LAS CARACTERISTICAS DE LA EMPRESA CARTONAJES MIGUEL Y MATEO EL ALUMNO DEBERA

SIGUIENDO LOS REQUISITOS ESTABLECIDOS EN LA NORMA ISO 14001 Y CONOCIENDO LAS CARACTERISTICAS DE LA EMPRESA CARTONAJES MIGUEL Y MATEO EL ALUMNO DEBERA SIGUIENDO LOS REQUISITOS ESTABLECIDOS EN LA NORMA ISO 14001 Y CONOCIENDO LAS CARACTERISTICAS DE LA EMPRESA CARTONAJES MIGUEL Y MATEO EL ALUMNO DEBERA ELABORAR LA POLITICA AMBIENTAL PDF File: Siguiendo

Más detalles

DELEGATURA PARA ASUNTOS JURISDICCIONALES. ESTADO No. 037

DELEGATURA PARA ASUNTOS JURISDICCIONALES. ESTADO No. 037 POSADA GOMEZ ISABEL ANDROMEDA MOTORS S.A. Y 11-117277 Defensa del Consumidor 3192-21/02/2013 1 CRISTINA Y OTRO OTROS '12-13606 Defensa del Consumidor ZUÑIGA GARCIA REMEDIOS INSTITUTO COLOMBIANO DE CREDITO

Más detalles

Instructions on How to Access and Print Your W2 Statement for Active or Terminated Employees

Instructions on How to Access and Print Your W2 Statement for Active or Terminated Employees Instructions on How to Access and Print Your W2 Statement for Active or Terminated Employees SUBJECT: ACCESSING AND PRINTING YOUR W2 STATEMENT AS AN ACTIVE EMPLOYEE PURPOSE: This document outlines the

Más detalles

IRS DATA RETRIEVAL NOTIFICATION DEPENDENT STUDENT ESTIMATOR

IRS DATA RETRIEVAL NOTIFICATION DEPENDENT STUDENT ESTIMATOR IRS DATA RETRIEVAL NOTIFICATION DEPENDENT STUDENT ESTIMATOR Subject: Important Updates Needed for Your FAFSA Dear [Applicant], When you completed your 2012-2013 Free Application for Federal Student Aid

Más detalles

LOGRO: Identifica las barras de Word para trabajar textos sencillos de manera apropiada.

LOGRO: Identifica las barras de Word para trabajar textos sencillos de manera apropiada. Agustiniano Ciudad Salitre School Computer Science Support Guide 2015 Second Grade Second term Name: Course: UNIDAD TEMATICA: PROCESADOR DE TEXTO LOGRO: Identifica las barras de Word para trabajar textos

Más detalles

Guía de instalación rápida TE100-P21 3.01

Guía de instalación rápida TE100-P21 3.01 Guía de instalación rápida TE100-P21 3.01 Table of Contents Español 1 1. Antes de iniciar 1 2. Cómo se instala 2 3. Configuración del servidor de impresora 3 4. Agregue la impresora a su computadora 5

Más detalles

TITLE VI COMPLAINT FORM

TITLE VI COMPLAINT FORM TITLE VI COMPLAINT FORM Before filling out this form, please read the Arcata and Mad River Transit System Title VI Complaint Procedures located on our website or by visiting our office. The following information

Más detalles

manual de servicio nissan murano z51

manual de servicio nissan murano z51 manual de servicio nissan murano z51 Reference Manual To understand featuring to use and how to totally exploit manual de servicio nissan murano z51 to your great advantage, there are several sources of

Más detalles

ETHS Home Access Center (HAC) Updating Registration Information for Parents/Guardians

ETHS Home Access Center (HAC) Updating Registration Information for Parents/Guardians ETHS Home Access Center (HAC) Updating Registration Information for Parents/Guardians English Version First (Primero la version en inglés) Segundo la version en español (Spanish Version Second) Table of

Más detalles

An explanation by Sr. Jordan

An explanation by Sr. Jordan & An explanation by Sr. Jdan direct object pronouns We usually use Direct Object Pronouns to substitute f it them in a sentence when the it them follows the verb. Because of gender, him and her could also

Más detalles

Puede pagar facturas y gastos periódicos como el alquiler, el gas, la electricidad, el agua y el teléfono y también otros gastos del hogar.

Puede pagar facturas y gastos periódicos como el alquiler, el gas, la electricidad, el agua y el teléfono y también otros gastos del hogar. SPANISH Centrepay Qué es Centrepay? Centrepay es la manera sencilla de pagar sus facturas y gastos. Centrepay es un servicio de pago de facturas voluntario y gratuito para clientes de Centrelink. Utilice

Más detalles

Paper Reference. Paper Reference(s) 6811/01 Edexcel GCE Spanish Advanced Subsidiary/Advanced Unit 1 Listening and Writing

Paper Reference. Paper Reference(s) 6811/01 Edexcel GCE Spanish Advanced Subsidiary/Advanced Unit 1 Listening and Writing Centre No. Candidate No. Paper Reference 6 8 1 1 0 1 Paper Reference(s) 6811/01 Edexcel GCE Spanish Advanced Subsidiary/Advanced Unit 1 Listening and Writing Tuesday 19 May 2009 Morning Time: 1 hour Materials

Más detalles

NOTICE OF ERRATA MEDICARE Y USTED 2006 October 18, 2006

NOTICE OF ERRATA MEDICARE Y USTED 2006 October 18, 2006 CONTENTS 1) Notice of Errata 10/18/05 2) General Message for Partners 3) Action Plan for Spanish Handbook Error 4) Language for CMS Publication Mailing List 1 Where Does the Error Occur? NOTICE OF ERRATA

Más detalles

Scholarship 2014 Spanish

Scholarship 2014 Spanish 93007 930070 S SUPERVISOR S USE ONLY Scholarship 2014 Spanish 9.30 am Tuesday 25 November 2014 Time allowed: Three hours Total marks: 24 Check that the National Student Number (NSN) on your admission slip

Más detalles

Modulo osc2psdc. 1. English Documentation (Ingles) 2. Documentación en Español (Spanish) 1. English Documentation (Ingles) Introduction.

Modulo osc2psdc. 1. English Documentation (Ingles) 2. Documentación en Español (Spanish) 1. English Documentation (Ingles) Introduction. Modulo osc2psdc Version 1.3 Carlos Perez Fernandez Soporte 1. English Documentation (Ingles) 2. Documentación en Español (Spanish) 1. English Documentation

Más detalles

CONVOCATORIA E INSTRUCTIVO PARA PÚBLICACIÓN DE ARTÍCULOS

CONVOCATORIA E INSTRUCTIVO PARA PÚBLICACIÓN DE ARTÍCULOS CONVOCATORIA E INSTRUCTIVO PARA PÚBLICACIÓN DE ARTÍCULOS PARTICIPA Apertura: 17 de Febrero hasta el 24 de Marzo del 2014 1 CONVOCATORIA E INSTRUCTIVO PARA PÚBLICACIÓN DE ARTÍCULOS EN LA REVISTA DERECHO

Más detalles

Flashcards Series 3 El Aeropuerto

Flashcards Series 3 El Aeropuerto Flashcards Series 3 El Aeropuerto Flashcards are one of the quickest and easiest ways to test yourself on Spanish vocabulary, no matter where you are! Test yourself on just these flashcards at first. Then,

Más detalles

CESVA USB DRIVER. M_CUD_v0001_20130226_ESP_ENG

CESVA USB DRIVER. M_CUD_v0001_20130226_ESP_ENG CESVA USB DRIVER M_CUD_v0001_20130226_ESP_ENG CESVA USB DRIVER ESPAÑOL CONTENIDO 1. Instalación del CESVA USB Driver... 2 2. Conocer el puerto COM asignado para la comunicación con el PC... 2 2.1. Windows

Más detalles

EP-2906 Manual de instalación

EP-2906 Manual de instalación EP-2906 Manual de instalación Con el botón situado a la izquierda se configura en el modo de cliente y de la derecha es el modo de Punto de acceso AP (nota: El USB es sólo para la función de fuente de

Más detalles

Vermont Mini-Lessons: Leaving A Voicemail

Vermont Mini-Lessons: Leaving A Voicemail Vermont Mini-Lessons: Leaving A Voicemail Leaving a Voice Mail Message Learning Objective 1) When to leave a message 2) How to leave a message Materials: 1) Voice Mail Template blanks & samples 2) Phone

Más detalles

EXAMPLE SPANISH NOTICE TEMPLATE FOR PREVENTION OF SIGNIFICANT DETERIORATION PERMITS OR MAJOR MODIFICATIONS

EXAMPLE SPANISH NOTICE TEMPLATE FOR PREVENTION OF SIGNIFICANT DETERIORATION PERMITS OR MAJOR MODIFICATIONS This template is a starting point to assist you with meeting alternative language requirements. Please ensure the translation is consistent with the English template that has been provided to you by the

Más detalles

TITLE VI COMPLAINT FORM

TITLE VI COMPLAINT FORM [CITY SEAL/EMBLEM] The Capital City of the Palm Beaches TITLE VI COMPLAINT FORM Title VI of the 1964 Civil Rights Act requires that "No person in the United States shall, on the ground of race, color or

Más detalles

Sistemas de impresión y tamaños mínimos Printing Systems and minimum sizes

Sistemas de impresión y tamaños mínimos Printing Systems and minimum sizes Sistemas de impresión y tamaños mínimos Printing Systems and minimum sizes Para la reproducción del Logotipo, deberán seguirse los lineamientos que se presentan a continuación y que servirán como guía

Más detalles

Lump Sum Final Check Contribution to Deferred Compensation

Lump Sum Final Check Contribution to Deferred Compensation Memo To: ERF Members The Employees Retirement Fund has been asked by Deferred Compensation to provide everyone that has signed up to retire with the attached information. Please read the information from

Más detalles

Guide to Health Insurance Part II: How to access your benefits and services.

Guide to Health Insurance Part II: How to access your benefits and services. Guide to Health Insurance Part II: How to access your benefits and services. 1. I applied for health insurance, now what? Medi-Cal Applicants If you applied for Medi-Cal it will take up to 45 days to find

Más detalles

Barclaycard Center Identidad Visual / Visual Identity Uso de la marca como referencia / Use of the brand as reference

Barclaycard Center Identidad Visual / Visual Identity Uso de la marca como referencia / Use of the brand as reference Barclaycard Center Identidad Visual / Visual Identity Uso de la marca como referencia / Use of the brand as reference Julio 2014 / July 2014 Contenidos / Contents 02 Eventos / Eventos 3 14 15 16 Aplicacion

Más detalles

SEMINAR 3: COMPOSITION

SEMINAR 3: COMPOSITION SEMINAR 3: FORMAL LETTER COMPOSITION 1 Lengua C I (Inglés) Código 00EM Imagine you were selected as an Erasmus student and you wanted to write to your host university to ask them for information about

Más detalles

LECCIÓN 8: QUINTA PARTE. Double Object Pronouns

LECCIÓN 8: QUINTA PARTE. Double Object Pronouns LECCIÓN 8: QUINTA PARTE Double Object Pronouns Write a logical sentence to accompany each picture. Use the subjects provided and select appropriate verbs from the box below. After you write each sentence,

Más detalles

ETS APPs 26.10.2012 MATELEC 2012. Nuevas Funciones para ETS. Madrid. Casto Cañavate KNX Association International

ETS APPs 26.10.2012 MATELEC 2012. Nuevas Funciones para ETS. Madrid. Casto Cañavate KNX Association International ETS APPs Nuevas Funciones para ETS 26.10.2012 MATELEC 2012 Madrid Casto Cañavate KNX Association International KNX Association International Page No. 2 Introducción Diversidad de Proyectos Viviendas Oficinas

Más detalles

6 th Grade Spring Break Math Activities Instructions (Spanish)

6 th Grade Spring Break Math Activities Instructions (Spanish) 6 th Grade Spring Break Math Activities Instructions (Spanish) Indiana s College- and Career-Ready Academic Standards 2014 include one or more math fluency standards per grade level in Grades 1-8. Fluency

Más detalles

Propiedades del Mineral en Molinos SAG y AG Ahorrando tiempo y dinero con MetSMART: Probando y Simulando la Dureza del Mineral

Propiedades del Mineral en Molinos SAG y AG Ahorrando tiempo y dinero con MetSMART: Probando y Simulando la Dureza del Mineral Propiedades del Mineral en Molinos SAG y AG Ahorrando tiempo y dinero con MetSMART: Probando y Simulando la Dureza del Mineral Ore Properties in AG/SAG Mill Saving Time and Money with MetSMART: Testing

Más detalles

Qué viva la Gráfica de Cien!

Qué viva la Gráfica de Cien! Qué viva la Gráfica de Cien! La gráfica de cien consiste en números del 1 al 100 ordenados en cuadrilones de diez números en hileras. El resultado es que los estudiantes que utilizan estás gráficas pueden

Más detalles

Northwestern University, Feinberg School of Medicine

Northwestern University, Feinberg School of Medicine Improving Rates of Repeat Colorectal Cancer Screening Appendix Northwestern University, Feinberg School of Medicine Contents Patient Letter Included with Mailed FIT... 3 Automated Phone Call... 4 Automated

Más detalles

Convocatoria de artículos de investigación en Publicidad, Diseño y Comunicación Revista e-ikon ISSN: 2422-1597

Convocatoria de artículos de investigación en Publicidad, Diseño y Comunicación Revista e-ikon ISSN: 2422-1597 Convocatoria de artículos de investigación en Publicidad, Diseño y Comunicación Revista e-ikon ISSN: 2422-1597 Cronograma Apertura de la convocatoria: 2 de marzo de 2015 Cierre de la convocatoria: 30 de

Más detalles

The Home Language Survey (HLS) and Identification of Students

The Home Language Survey (HLS) and Identification of Students The Home Language Survey (HLS) and Identification of Students The Home Language Survey (HLS) is the document used to determine a student that speaks a language other than English. Identification of a language

Más detalles

Connection from School to Home Kindergarten Math Module 2 Topic A. Making 3 with Triangles and Chips

Connection from School to Home Kindergarten Math Module 2 Topic A. Making 3 with Triangles and Chips Connection from School to Home Kindergarten Math Module 2 Topic A Making 3 with Triangles and Chips Here is a simple activity to help your child learn about composing and decomposing the number 3 and analyzing

Más detalles

TEACHER TOOLS: Teaching Kids Spanish Vocabulary. An Activity in 4 Steps

TEACHER TOOLS: Teaching Kids Spanish Vocabulary. An Activity in 4 Steps TEACHER TOOLS: Teaching Kids Spanish Vocabulary An Activity in 4 Steps Teaching Kids Spanish Vocabulary Lesson for Spanish Teachers Learning new vocabulary words in Spanish is an important element in the

Más detalles

Revista FACULTAD DE DERECHO Y CIENCIAS POLÍTICAS ISSN 0120-3886

Revista FACULTAD DE DERECHO Y CIENCIAS POLÍTICAS ISSN 0120-3886 Revista FACULTAD DE DERECHO Y CIENCIAS POLÍTICAS ISSN 0120-3886 104 UNIVERSIDAD PONTIFICIA BOLIVARIANA Gran Canciller: Monseñor Alberto Giraldo Jaramillo Rector: Monseñor Luis Fernando Rodríguez Velásquez

Más detalles

Learning Masters. Fluent: Wind, Water, and Sunlight

Learning Masters. Fluent: Wind, Water, and Sunlight Learning Masters Fluent: Wind, Water, and Sunlight What I Learned List the three most important things you learned in this theme. Tell why you listed each one. 1. 2. 3. 22 Wind, Water, and Sunlight Learning

Más detalles

Nueva confirmación de pedido de compra con cambios: proveedor ES

Nueva confirmación de pedido de compra con cambios: proveedor ES Ayuda de trabajo Nueva confirmación de pedido de compra con cambios: proveedor ES Step 1. This Supplier portal activity lists the steps necessary for confirming a new purchase order with changes on price,

Más detalles

PROCEDIMIENTOS: QUÉ HACER CON EL PEDIMENTO UNA VEZ QUE SE HA COMPLETADO

PROCEDIMIENTOS: QUÉ HACER CON EL PEDIMENTO UNA VEZ QUE SE HA COMPLETADO CENTRO DE AUTOSERVICIO PROCEDIMIENTOS: QUÉ HACER CON EL PEDIMENTO UNA VEZ QUE SE HA COMPLETADO PASO 1: COPIAS Y SOBRES. Haga tres (3) copias de las páginas siguientes del pedimento; Haga dos (2) copias

Más detalles

150Mbps Micro Wireless N USB Adapter

150Mbps Micro Wireless N USB Adapter 150Mbps Micro Wireless N USB Adapter TEW-648UBM ŸGuía de instalación rápida (1) ŸTroubleshooting (5) 1.11 1. Antes de iniciar Contenidos del paquete ŸTEW-648UBM ŸCD-ROM (herramienta y guía del usuario)

Más detalles

A rough guide through the wilderness of the RyC on-line application forms!

A rough guide through the wilderness of the RyC on-line application forms! ! A rough guide through the wilderness of the RyC on-line application forms!! First, go to! http://cort.as/moiq!! Next, click on! Solicitud. Convocatoria 2014! in order to unfold a menu. You will see a

Más detalles

CO-RCSA SB251 Driver s Licenses and IDs. El Proyecto de Ley del Senado 13-251. www.colorado.gov/revenue/dmv

CO-RCSA SB251 Driver s Licenses and IDs. El Proyecto de Ley del Senado 13-251. www.colorado.gov/revenue/dmv Senate Bill 13-251, The Colorado Road and Community Safety Act, authorizes the issuance of a Colorado driver s license, instruction permit, or identification card to those individuals who either cannot

Más detalles

Summer Reading Program. June 1st - August 10th, 2015

Summer Reading Program. June 1st - August 10th, 2015 June 1st - August 10th, 2015 Dear Educator, Attached you will find three flyer templates. You can use any of these templates to share your Group Number (GN) with your group participants. 1. 2. 3. The first

Más detalles

Sistema basado en firma digital para enviar datos por Internet de forma segura mediante un navegador.

Sistema basado en firma digital para enviar datos por Internet de forma segura mediante un navegador. Sistema basado en firma digital para enviar datos por Internet de forma segura mediante un navegador. Autor: David de la Fuente González Directores: Rafael Palacios, Javier Jarauta. Este proyecto consiste

Más detalles

BIENESTAR INSTITUCIONAL REPORTE DE HORA - OPCIONAL CÉDULA CIUDADANÍA

BIENESTAR INSTITUCIONAL REPORTE DE HORA - OPCIONAL CÉDULA CIUDADANÍA R - BI - REPORTE HORA - OPCIONAL VERSION: DOCENTE ASIGNATURA /CURSO OTALLER/PORTE HORARIO MES NOMBRE (S) DOCENTE CULTURA FISICA 1 2010 DATOS PERSONALES L ESTUDIANTE REPORTES CASTILLO LOPEZ DIAZ SANCHEZ

Más detalles

Sesión 3: PL 2b: Sistema para la adquisición de señales analógicas.

Sesión 3: PL 2b: Sistema para la adquisición de señales analógicas. Sesión 3: PL 2b: Sistema para la adquisición de señales analógicas. 1 Objetivo... 3 Signal Logging Basics... 3 Configure File Scope (xpc) Blocks... 3 File Scope Usage... 4 Create File Scopes Using xpc

Más detalles

OJO: Todos los formularios deberán llenarse en inglés. De lo contrario, no se le permitirá presentar sus documentos ante la Secretaría del Tribunal.

OJO: Todos los formularios deberán llenarse en inglés. De lo contrario, no se le permitirá presentar sus documentos ante la Secretaría del Tribunal. OJO: Todos los formularios deberán llenarse en inglés. De lo contrario, no se le permitirá presentar sus documentos ante la Secretaría del Tribunal. For Clerk s Use Only (Para uso de la Secretaria solamente)

Más detalles

DIRECTORIO DE PROFESORES E INVESTIGADORES

DIRECTORIO DE PROFESORES E INVESTIGADORES ADRIANA MARÍA ZULUAGA MONSALVE PEDAGOGIA Y RESPONSABILIDAD SOCIAL UNIVERSITARIA Correo Electrónico: azuluaga@cue.edu.co LUIS MIGUEL MEJIA GIRALDO Área de Interés: CIENCIAS CONTABLES, ECONÓMICAS Y ADMINISTRATIVAS

Más detalles

Chattanooga Motors - Solicitud de Credito

Chattanooga Motors - Solicitud de Credito Chattanooga Motors - Solicitud de Credito Completa o llena la solicitud y regresala en persona o por fax. sotros mantenemos tus datos en confidencialidad. Completar una aplicacion para el comprador y otra

Más detalles

HERRAMIENTA WEB PARA LA ELABORACIÓN DE TEST BAJO LA ESPECIFICACIÓN IMS-QTI

HERRAMIENTA WEB PARA LA ELABORACIÓN DE TEST BAJO LA ESPECIFICACIÓN IMS-QTI HERRAMIENTA WEB PARA LA ELABORACIÓN DE TEST BAJO LA ESPECIFICACIÓN IMS-QTI Muñoz-Bouchard J.P., y Álvarez-González L.A. jp.knap@gmail.com@gmail.com, lalvarez@inf.uach.cl Grupo de Investigación en Tecnologías

Más detalles

Welcome to the CU at School Savings Program!

Welcome to the CU at School Savings Program! Welcome to the CU at School Savings Program! Thank you for your interest in Yolo Federal Credit Union s CU at School savings program. This packet of information has everything you need to sign your child

Más detalles

Mi ciudad interesante

Mi ciudad interesante Mi ciudad interesante A WebQuest for 5th Grade Spanish Designed by Jacob Vuiller jvuiller@vt.edu Introducción Tarea Proceso Evaluación Conclusión Créditos Introducción Bienvenidos! Eres alcalde de una

Más detalles

BIENESTAR INSTITUCIONAL REPORTE DE HORA - OPCIONAL CÉDULA CIUDADANÍA

BIENESTAR INSTITUCIONAL REPORTE DE HORA - OPCIONAL CÉDULA CIUDADANÍA R - BI - REPORTE HORA - OPCIONAL VERSION: DOCENTE ASIGNATURA /CURSO OTALLER/PORTE HORARIO MES NOMBRE (S) JOSE JAVIER 207 CULTURA FISICA DATOS PERSONALES L ESTUDIANTE CASTILLO LOPEZ DIAZ SANCHEZ CACERES

Más detalles

Learning Masters. Fluent: States of Matter

Learning Masters. Fluent: States of Matter Learning Masters Fluent: States of Matter What I Learned List the three most important things you learned in this theme. Tell why you listed each one. 1. 2. 3. 22 States of Matter Learning Masters How

Más detalles

TÍTULO DEL ARTÍCULO EN ESPAÑOL PAPER TITLE

TÍTULO DEL ARTÍCULO EN ESPAÑOL PAPER TITLE TÍTULO DEL ARTÍCULO EN ESPAÑOL PAPER TITLE Nombre autor Título profesional, Título de posgrado (si posee), Cargo que desempeña actualmente, Institución de trabajo Ciudad, País, Correo electrónco Fecha

Más detalles

PROCEDIMIENTO PARA LA ADMISIÓN DE ESTUDIANTES DE INTERCAMBIO EN LA UNIVERSIDAD EUROPEA 2015/16

PROCEDIMIENTO PARA LA ADMISIÓN DE ESTUDIANTES DE INTERCAMBIO EN LA UNIVERSIDAD EUROPEA 2015/16 *English text below PROCEDIMIENTO PARA LA ADMISIÓN DE ESTUDIANTES DE INTERCAMBIO EN LA UNIVERSIDAD EUROPEA 2015/16 El presente procedimiento describe los pasos a seguir para solicitar la admisión como

Más detalles

Contenido REQUISITOS PARA OFERTA PROVENIENTE DEL EXTERIOR... 1 REQUIREMENTS FOR INTERNATIONAL PURCHASES... 4

Contenido REQUISITOS PARA OFERTA PROVENIENTE DEL EXTERIOR... 1 REQUIREMENTS FOR INTERNATIONAL PURCHASES... 4 Contenido REQUISITOS PARA OFERTA PROVENIENTE DEL EXTERIOR... 1 REQUIREMENTS FOR INTERNATIONAL PURCHASES... 4 REQUISITOS PARA OFERTA PROVENIENTE DEL EXTERIOR La Pro forma inicial que proviene del proveedor

Más detalles

RECOMENDACIONES A LOS AUTORES

RECOMENDACIONES A LOS AUTORES RECOMENDACIONES A LOS AUTORES MED es la revista científica de la Facultad de Medicina de la Universidad Miiltar Nueva Granada. Su principal fin es la difusión de trabajos originales que contribuyan a ampliar

Más detalles

LIFE+ Biodiversity & Pollards

LIFE+ Biodiversity & Pollards LIFE+ Biodiversity & Pollards POLLARD NETWORK USER MANUAL MANUAL DE USUARIO TRASMOCHOS NETWORK LIFE+ Biodiversidad y Trasmochos POLLARD NETWORK USER MANUAL Web access... 2 Navigation menu... 3 Comments...

Más detalles

Creando Cuentas Nuevas para Padres / Alumnos en el

Creando Cuentas Nuevas para Padres / Alumnos en el Creando Cuentas Nuevas para Padres / Alumnos en el Portal de Internet Aeries de YCJUSD El portal de Internet Aeries proporciona una manera segura para acceder a información sobre la asistencia y el progreso

Más detalles

Crear alarma GATE. Aparecerá una ventana emergente para crear alarma.

Crear alarma GATE. Aparecerá una ventana emergente para crear alarma. Crear alarma GATE Para crear una alarma, accede a través del menú principal de myhome.wattio.com a Seguridad, posteriormente arriba a la derecha haz click en Alarmas. En esta pantalla, en el menú izquierdo,

Más detalles

Sierra Security System

Sierra Security System Using Your SpreadNet Accessories With Your Sierra Security System Uso de Sus Accesorios SpreadNet Con Su Sistema de Seguridad Sierra SN990-KEYPAD SN961-KEYFOB SN991-REMOTE 1 SN990-KEYPAD The SN990-KEYPAD

Más detalles

iclef-2002 at Universities of Alicante and Jaen University of Alicante (Spain)

iclef-2002 at Universities of Alicante and Jaen University of Alicante (Spain) iclef-2002 at Universities of Alicante and Jaen University of Alicante (Spain) ! Introduction! Passage Retrieval Systems! IR-n system! IR-n system at iclef-2002! Conclusions and Future works ! Introduction!

Más detalles

DIRECCIÓN DE SERVICIOS A LA NAVEGACIÓN AEREA GRUPO DE INFORMACIÓN AERONAUTICA Aeropuerto Internacional ElDorado Of. 509 Bogotá D.C.

DIRECCIÓN DE SERVICIOS A LA NAVEGACIÓN AEREA GRUPO DE INFORMACIÓN AERONAUTICA Aeropuerto Internacional ElDorado Of. 509 Bogotá D.C. AIS - COLOMBIA AFTN: SKBOZXOI Teléfono: (+57 1) 2662249 Fax: (+57 1) 2663915 E-mail: ais@aerocivil.gov.co DIRECCIÓN DE SERVICIOS A LA NAVEGACIÓN AEREA GRUPO DE INFORMACIÓN AERONAUTICA Aeropuerto Internacional

Más detalles

SESIÓN ORDINARIA ACTA No. 024 2012

SESIÓN ORDINARIA ACTA No. 024 2012 FECHA : 03 de Octubre de 2012 HORA : 8:00 a.m. SESIÓN ORDINARIA ACTA No. 024 2012 LUGAR : Vicerrectoría Académica ASISTENTES: AUSENTE: EDUARDO CASTILLO GONZÁLEZ Presidente del Consejo Electoral (R.S. Nº

Más detalles

Revistas Científicas de la Corporación Universitaria Americana CONVOCATORIA AÑO 2014

Revistas Científicas de la Corporación Universitaria Americana CONVOCATORIA AÑO 2014 Revistas Científicas de la Corporación Universitaria Americana CONVOCATORIA AÑO 2014 El grupo de Editores, el Comité Editorial y la Dirección del Centro de Investigaciones de la Corporación Universitaria

Más detalles

Other verbs that have irregular stems in the future tense are: A. Look at each sentence and write the infinitive form of the underlined verb.

Other verbs that have irregular stems in the future tense are: A. Look at each sentence and write the infinitive form of the underlined verb. Fecha Guided Vocabulary Practice Activities Check, Sheet 9B-1 1 The future tense: other irregular verbs (p. 484) Other verbs that have irregular stems in the future tense are: decir dir- salir saldrponer

Más detalles

Level 2 Spanish, 2008

Level 2 Spanish, 2008 90429 2 904290 For Supervisor s Level 2 Spanish, 2008 90429 Read and understand written language in Spanish in less familiar contexts Credits: Six 2.00 pm Tuesday 2 December 2008 Check that the National

Más detalles

Utilizando NetCrunch para el cumplimiento y auditorias de Seguridad. AdRem NetCrunch 6.x Tutorial

Utilizando NetCrunch para el cumplimiento y auditorias de Seguridad. AdRem NetCrunch 6.x Tutorial Utilizando NetCrunch para el cumplimiento y auditorias AdRem NetCrunch 6.x Tutorial 2011 AdRem Software, Inc. This document is written by AdRem Software and represents the views and opinions of AdRem Software

Más detalles

Lesson 6. Joke of the week

Lesson 6. Joke of the week Lesson 6 Joke of the week El doctor llama por teléfono a su paciente: Verá, tengo una noticia buena y otra mala. Bueno... dígame primero la buena. Los resultados del análisis indican que le quedan 24 horas

Más detalles

Welcome to lesson 2 of the The Spanish Cat Home learning Spanish course.

Welcome to lesson 2 of the The Spanish Cat Home learning Spanish course. Welcome to lesson 2 of the The Spanish Cat Home learning Spanish course. Bienvenidos a la lección dos. The first part of this lesson consists in this audio lesson, and then we have some grammar for you

Más detalles

Disfruten su verano! Hola estudiantes,

Disfruten su verano! Hola estudiantes, Hola estudiantes, We hope that your experience during Spanish 1 was enjoyable and that you are looking forward to improving your ability to communicate in Spanish. As we all know, it is very difficult

Más detalles