PROYECTO DE ETIQUETA RATAQUILL SB. Rodenticida de uso Sanitario y Domestico CEBO PELETIZADO SB

Transcripción

1 Page 1 of 5 Sección 2 PROYECTO DE ETIQUETA COMPOSICION GARANTIZADA: RATAQUILL SB Rodenticida de uso Sanitario y Domestico CEBO PELETIZADO SB Ingrediente Activo: Brodifacouma: 3 - ( 4 ( 4 - Bromobifenil 4 il ) 1, 2, 3, 4 Tetrahidro 1 Naftil ) 4 Hidroxicumarina: 0,005 % Ingredientes Aditivos: Benzoato de Denatonio (Sustancia Amarga-BITTERGUARD): Bencil dietil [(2,6-xililcarbometil) metil] benzoato de amonio 0.001% Cereales (Maíz y Salvado de Trigo), Glucosa, Atrayentes e inertes: % Grupo Químico: Hidroxicumarinas Total: % Acción Toxica: Anticoagulante Inhibidor de Protrombina. CONTENIDO NETO: 10,20, Gramos: Registro ISP Nº : P-484/12 -CHILE- Fecha de formulación: Fecha de vencimiento: Serie: "VENTA ESPECIALIZADA" Fabricado por: MINAGRO INDUSTRIA QUÍMICA LTDA. Carrera 16 # 10-42, Tel.: (571) , , Fax: (01) minagro@minagroindustry.com Bogotá D.C. Colombia CATEGORÍA TOXICOLOGICA IV OMS Importado y Distribuido por: CENTRO VETERINARIO Y AGRÍCOLA LTDA. Av. Los Cerrillos 602, Cerrillos- Santiago de Chile. Bajo licencia de Minagro industria Química Ltda - Colombia CIDADO SÍMBOLO DE CALAVERA CON TIBIA CRUZADA DENTRO DE UN ROMBO BLANCO VENENO (FRANJA DE COLOR VERDE) Página 1 de 5

2 Page 2 of 5 Sección 1 LEA ATENTAMENTE LA ETIQUETA (Y EL FOLLETO ADJUNTO) ANTES DE USAR EL PRODUCTO MANTÉNGASE BAJO LLAVE FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS y ANIMALES DOMESTICOS INSTRUCCIONES DE USO No comer, beber o fumar durante las operaciones de aplicación del cebo Rodenticida. Utilice ropa protectora durante el manipuleo, aplicación y para ingresar al área tratada en las primeras 24 horas. Use siempre equipo de protección como overol, guantes de neopreno o PVC, tapa bocas y botas o zapatos protectores durante las labores de manipulación y aplicación del cebo. En caso de ser Ingerido el producto se debe provocar vómito y acudir a un médico lo más pronto posible. Después de Usar el producto cámbiese, lave la ropa contaminada y báñese con abundante agua y jabón. Consérvese el producto en el envase original etiquetado y cerrado, en un lugar oscuro, seco y fresco, alejado de alimentos, personas y animales. INSTRUCCIONES DE PRIMEROS AUXILIOS RATAQUILL SB contiene Benzoato de Denatonio, sustancia amarga (BITTERGUARD) que actúa como repelente para prevenir su ingestión humana y animales domesticos, sin embargo en caso de ser ingerido, provoque el vómito y busque ayuda médica. RATAQUILL SB es un anticoagulante indirecto, una tendencia creciente a las hemorragias podría indicar intoxicación. En caso de intoxicación llame al medico inmediatamente o lleve al paciente al medico y muestre la etiqueta y la hoja informativa adjunta. No se debe inducir al vómito si el paciente está en coma, inconsciente o entrando a la inconsciencia. No se debe impedir el vómito en caso que éste ocurra espontáneamente. En caso de contacto con los ojos lavarlos con abundante agua fresca y si el contacto fuese en la piel, lavarse con abundante agua y jabón. Si hay síntomas por Inhalación se debe trasladar a la persona afectada al aire libre y fuera del área contaminada. Antídoto: Vitamina K 1 (Konakion), aplicada bajo supervisión médica, vigilando tiempos de protrombina. En caso de intoxicación o ingesta accidental llame al CITUC, Centro de información toxicológica del Hospital Clínico de la Universidad Católica, teléfono HORAS. ADVERTENCIAS SOBRE PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE Y PELIGROSIDAD ADVERTENCIA: La brodifacouma material técnico, es altamente toxico para aves, mamíferos y peces. Pero debido a su ámbito de aplicación, formulación en cebo y porcentaje de ingrediente activo, el cebo RATAQUILL SB, es un producto que en la practica no ofrece peligro, sin embargo se recomienda: Página 2 de 5

3 Page 3 of 5 Sección 1 No se deben arrojar o abandonar los residuos de RATAQUILL SB cerca de las fuentes de agua. Recoger y disponer adecuadamente los roedores muertos. No se deben realizar quemas del producto, materiales contaminados y residuos del producto por parte de los consumidores. El cebo Rodenticida en desuso o vencido (Después de 4 años de fecha fabricación) se debe retornar al distribuidor para que ellos dispongan adecuadamente de este producto. Los empaques y embalajes se deben eliminar según disposiciones de una autoridad ambiental a nivel local o retornar al distribuidor para su disposición adecuada. PRECAUCIONES DE ALMACENAMIENTO Y CONSERVACIÓN No almacenar el cebo cerca de los alimentos, bebidas o drogas de uso humano o animal. Mantenga el producto en su empaque original sellado, alejado de la luz solar directa, en un lugar fresco y seco. RATAQUILL SB no debe almacenarse con fertilizantes, pesticidas, disolventes orgánicos, sustancias de alta volatilidad o cualquier otro producto químico de olor fuerte como los derivados del petróleo. Se debe proteger la dosis de RATAQUILL SB de la intemperie y no aplicar el cebo cerca de aguas superficiales o en terrenos inundables. Para disminuir el riesgo sobre animales terrestres y personas se debe aplicar RATAQUILL SB en lugares ocultos o con la utilización de porta cebos (debajo o dentro de cajas, tubos de PVC, llantas, ladrillos, envases plásticos, guaduas o similares) donde no pueda ser consumidos por animales domésticos o niños. ADVERTENCIA: ESTE PRODUCTO PUEDE SER ATACADO POR GORGOJOS No almacene el cebo RATAQUILL SB cerca de semillas, granos de cereales o estibas que puedan tener ataque o presencia de gorgojos. NINGUN EMVASE QUE HAYA CONTENIDO PLAGUICIDAS DEBE UTILIZARSE PARA CONTENER ALIMENTOS O AGUA PARA CONSUMO. DESPUÉS DE USAR EL CONTENIDO DEL SOBRE INUTILÍCELO PERFORÁNDOLO O CORTÁNDOLO Y DEPOSITELO EN UN LUGAR DESTINADO POR LAS AUTORIDADES LOCALES PARA ESTE FIN. Fecha de renovación I.S.P.: 28/06/2012 Pictogramas Página 3 de 5

4 Page 4 of 5 Sección 3 INSTRUCCIONES DE USO Y MANEJO Rataquill SB es un raticida anticoagulante de segunda generación efectivo para el control de especies de roedores plaga, en casas, bodegas, fabricas, establos, galpones y todo tipo de habitad rural y urbano que frecuentan guaranes o ratas y ratones o lauchas, como: Nombre Común Rata de agua Rata de algodón Ratón de caña Ratón de arroz Rata de techo Rata de alcantarilla Ratón común Nombre Científico Holochilus brasilensis Sigmodon hispidus Zygodontomys sp. Oryzomys sp. Rattus rattus Rattus novergicus Mus musculus Rataquill SB se presenta como un cebo rodenticida listo para ser usado, lo que significa que no necesita ser mezclado o adicionado de alimento alguno, ya que sus propios componentes le otorgan un especial sabor el que asegura su rápido consumo por los roedores plaga, aún en condiciones de competencia alimenticia. Dosis Para matar guaranes o ratas (250g) se necesita 1, 3 gramos de RATAQUILL SB y para matar ratones o lauchas (20g) se necesita 0.2 g de RATAQUILL SB. Aplique directamente del sobre una dosis de g de RATAQUILL SB ( g de trocitos o Pellets), cada 5 a 10 m. donde encuentre señales de presencia de roedores, en áreas urbanas o semiurbanas cerradas y la industria. En el cebo RATAQUILL SB, no se aplica el concepto de Periodo de Carencia (P.C.) y Periodo de Reentrada (P.R.) dado que el cebo no es no es fitotoxico y además el cebo se aplica en las áreas de almacenamiento que frecuentan las ratas y no sobre las harinas, granos y frutos almacenados en dichas áreas. FRECUENCIA Y EPOCA DE APLICACIÓN RATAQUILL SB, es un Rodenticida de dosis única acumulativa, se debe repetir la aplicación cada semana cuando existan poblaciones altas de roedores y observe que la dosis aplicada anteriormente del cebo ya fue consumida. COMPATIBILIDAD Y FITOTOXICIDAD RATAQUILL SB no es compatible con ningún otro plaguicida o fertilizante, no se debe aplicar en mezcla. RATAQUILL SB no es fitotoxico. Página 4 de 5

5 Page 5 of 5 INFORMACIÓN SOBRE RESPONSABILIDAD CIVIL El titular del registro garantiza que las características físico-químicas del producto contenidos en este envase corresponden a las anotadas en la etiqueta y que es eficaz para los fines aquí recomendados, si se usa y maneja de acuerdo con las condiciones e instrucciones dadas. Pictogramas: Página 5 de 5