QUEMADORES GAS/GASOLEO

Transcripción

1 QUORS S/SOO 212

2 QUORS SÓO es ISTORI OS V Sin lugar a dudas, si por algo es conocida la marca ORII en el mercado español y en el internacional, es por su dilatada trayectoria en el desarrollo, producción y venta de quemadores tanto de gas como de gasóleo. Somos una de las empresas líderes en el mundo en todo lo relacionado con el sector del quemador, por ser una de las primeras en el desarrollo de tecnología especifica de quemadores. sto nos ha llevado a poder contar con una gama de quemadores especialmente diseñada para poder satisfacer cualquier necesidad existente en el mercado, en gas, en gasóleo, en fuel-oil, e incluso en quemadores mixtos gas-gasóleo. l quemador es la parte fundamental de cualquier caldera y en amborghini aplicamos nuestra filosofía de eficiencia energética y calidad de producto y servicio a toda la gama, cuidando hasta el último detalle. o has visto una caldera funcionar al máximo rendimiento hasta que pruebas un quemador de amborghini. POYO TIO isponemos de un equipo especializado para resolver las dudas que puedan surgir en el proceso de instalación. ontamos con una amplia red de Servicio Técnico especializado para llevar a cabo las acciones de mantenimiento sobre los equipos que garanticen su óptimo funcionamiento a lo largo de su vida útil. SOO OOS O e 14 a 356 POTIS O / 2 e 47,4 a 5 P / 2 e 711 a O / 2 e 15 a P / e 711 a O / 3 e 15 a S OOS e 14 a 32 POTIS - ST e 14 a 8 / 2 P / 2 e 47,4 a 39 e 5 a / e 15 a 39 P / - e 5 a e 8 a IXTOS S - SOO OOS TWI e 17 POTIS a OOS PZ U - OI POTIS e 22 a

3 Índice QUORS SOO O. 1 etapa... 4 O/2. 2 etapas... 6 P/2. 2 etapas... 8 O/2 y /3. 2 y 3 etapas... 1 P/. 2 etapas progresivo modulante QUORS S -. 1 etapa ST. 1 etapa estanco /2-. 2 etapas P/2-. 2 etapas... 2 /-. 2 etapas progresivo modulante P/-. 2 etapas progresivo modulante etapas progresivo modulante QUORS IXTOS S-SOO TWI/2-. dos etapas QUORS U-OI PZ. 2 etapas... 3 SORIOS

4 QUORS SÓO O Potencias entre 14, ,5 2 1,5 1,5 -,2 1,5 1,5 -, ,3 P O 3R O 5R O 7R kg/h P 4 O O 3 5 O 1 O 5 O 15 O O kg/h P 15 O kg/h el quemador. aire. Instalación y mantenimiento ácil instalación y mantenimiento gracias a la brida universal. rida desplazable excepto en los modelos O 3R y O ccesorios que se entregan con el equipo aislante caldera. odelos es O una tapa. es O R una tapa con precalentador. 1 odelo audal kg/h kcal/h otor 23V ~ 5z edidas O 8 3 8,5 35,6 1, W mon O 1 5 1,5 59,3 124, W mon O , , W mon O W mon O 22 11, , W mon O W mon O 3R* 1,2 3 14,2 35, W mon O 5R* 2,6 5 3,8 59, W mon O 7R* 4,4 7,3 52,2 86, W mon * odelos con precalentador 1 Ø 4

5 rida de unión odelo Ø. Ø.... O O O O O O O 3 - O 3R O 5 - O 5R O 7R QUORS SÓO O 3R O 5R O 7R edidas con embalaje y peso O 8 - O 1 O 15 - O 2 O 22 - O 3 odelo imensiones X Y Z cm Peso Kg O 8 52 x 37 x 28 12,6 O 1 52 x 37 x 28 12,6 O x 33 x 4 16 O 2 63 x 33 x 4 17 O x 44 x 4 23 O 3 96 x 5 x 54 33,5 O 3R 45 x 34 x 31 11,45 O 5R 45 x 34 x 31 12,6 O 7R 45 x 34 x 31 13,6 odelo O 8 35,6 1,8 O 1 59,3 124,5 O ,5 O O ,4 261 O O 3R 14,2 35,6 O 5R 3,8 59,3 O 7R 52,2 86,6 Regulación de aire Regulación cabeza de combustion 5

6 QUORS SÓO O/2 Potencias entre 47,4 776 del aire. Instalación y mantenimiento ácil instalación y mantenimiento gracias a la brida desplazable con perforación universal. ccesorios que se entregan con el equipo iltro de línea. 2 flexibles. y O 2/2. lave boquilla. Junta aislante caldera. 8 P , O 7/2 O 15/2 O 22/2 O 2/2 O 3/2 O 4/ kg/h odelo audal kg/h kcal/h otor 23V ~ 5z edidas O 7/2 4 7,3 47,4 86, W mon O 15/2 7 14, , W mon O 2/ ,6 237, W mon O 22/ ,6 272, W mon O 3/ , W mon O 4/2 22, , W mon Ø 6

7 rida de unión odelo Ø. Ø.... O 7/ O 15/ O 2/ O 22/ O 3/ O 4/ O 7/2 O 15/2 - O 2/2 QUORS SÓO O 22/2 - O 3/2 O 4/2 - O 5/2 edidas con embalaje y peso odelo imensiones X Y Z cm Peso Kg O 7/2 45 x 34 x 31 13,5 O 15/2 76 x 36 x O 2/2 76 x 36 x O 22/2 76 x 44 x 4 24 O 3/2 96 x 5 x O 4/2 96 x 5 x odelo O 7/2 47,4 86,6 O 15/ ,5 O 2/2 118,6 237,2 O 22/2 118,6 272,8 O 3/2 142,3 356 O 4/2 266,9 474 Servomotor eléctrico para la regulación del aire Regulación cabeza de combustion 7

8 QUORS SÓO P/2 Potencias entre forme del aire. Instalación y mantenimiento ácil instalación gracias a la brida desplazable. antenimiento simple gracias a la bisagra para la inspección total. ccesorios que se entregan con el equipo iltro de línea. 2 flexibles. 2 boquillas y llave boquilla. Junta aislante caldera. 18 P P , P 15/ kg/h , P 18/2 P 25/2 P 3/ kg/h odelo audal kg/h kcal/h otor 23/4V ~ 5z edidas P 15/ , W tri P 18/ , W tri P 25/ W tri P 3/ W tri Ø 8

9 rida de unión odelo Ø. Ø.... P 15/ P 18/ P 25/ P 3/ P 15/2 QUORS SÓO P 18/2 P 25/2 - P 3/2 edidas con embalaje y peso odelo imensiones X Y Z cm Peso Kg P 15/2 15 x 72 x P 18/2 18 x 9 x P 25/2 18 x 9 x P 3/2 18 x 9 x odelo P 15/2 711, P 18/2 711, P 25/ P 3/ pertura de bisagra para la inspección de la cabeza de combustión Regulación cabeza de combustión 9

10 ORI QUORS SÓO O Potencias entre P mb O 6 2 mb O 1 mb O 13 mb O kg/h dad de elegir entre modelos de cañón corto () y cañón largo (). zadas. 2 como de Ox. dor: tanto horas total, como de 1 ra, 2 da y 3 ra etapa. eléctrica Instalación y mantenimiento acil instalación y mantenimiento gracias a la bisagra para inspección total con apertura a derechas o a izquierdas. on toma de aire inspeccionable desde parte superior. ccesorios que se entregan con el equipo 2 flexibles. 2 o 3 boquillas (2 o 3 etapas) y llaves de boquilla. Junta aislante de caldera odelo * audal kg/h kcal/h otor 4V ~ 5z edidas O 6 8,8-45, W tri O 6 8,8-45, W tri O 1 16,1-77, W tri O 1 16,1-77, W tri O 13 41, W tri O 2 59, W tri * n 2 y 3 etapas Ø 1

11 rida de unión odelo Ø. Ø.... mb O mb O mb O mb O mb O mb O QUORS SÓO edidas con embalaje y peso odelo imensiones X Y Z cm Peso Kg mb O 6 6 x 12 x mb O 6 6 x 12 x mb O 1 6 x 12 x 44 32,5 mb O 1 6 x 12 x 44 32,5 mb O x 17 x 57 4 mb O 2 68 x 17 x odelo * O O O O * n 2 y 3 etapas Regulador de aire Panel de control y regulación 11

12 QUORS SÓO P/ Potencias entre P forme del aire. miento con modulación continua. Instalación y mantenimiento ácil instalación gracias a la brida desplazable. antenimiento simple gracias a la bisagra para la inspección total. ccesorios que se entregan con el equipo iltro de línea, 2 flexibles, 1 boquilla y llave bo- ccesorios opcionales Kit de modulación para el funcionamiento con modulación continua , P 3/ P 25/ P 18/ P 15/ kg/h odelo audal kg/h kcal/h otor 23/4V ~ 5z edidas P 15/ , W tri P 18/ , W tri P 25/ , W tri P 3/ , W tri Ø 12

13 rida de unión odelo Ø. Ø.... P 15/ P 18/ P 25/ P 3/ P 15/ QUORS SÓO P 18/ P 25/ - P 3/ edidas con embalaje y peso odelo imensiones X Y Z cm Peso Kg P 15/ 15 x 72 x P 18/ 18 x 9 x P 25/ 18 x 9 x P 3/ 18 x 9 x Regulación cabeza de combustión Servomotor eléctrico para la regulación del aire rupo válvulas y leva de perfil variable odelo P 15/ 711, P 18/ 711, P 25/ 1.67, P 3/ 1.423,

14 QUORS S - Potencias entre 11, P 6 5 O 1 - mayor versatilidad. Instalación y mantenimiento ácil instalación gracias a la brida desplazable con perforación ccesorios bajo pedido Kit control de estanqueidad , ,5 1,5 -,2 P odelo audal m 3 /h kcal/h otor 23V ~ 5z edidas* 3-1,19 3,79 11,9 37, W mon ,71 6, , W mon , , W mon ,7 49, W mon , W mon , W mon ,9 24, W mon ,9 32, W mon * edidas relativas a quemador con rampa para presiones >29. 1 Ø * O* 14

15 rida de unión odelo Ø. Ø.. I I I I QUORS S I I edidas con embalaje y peso odelo imensiones X Y Z cm Peso Kg 3-45 x 34 x x 34 x 31 12, x 34 x 31 12, x 37 x x 38 x x 33 x x 45 x x 5 x odelo Potencia Térmica onexión Red Ø alibre Ø Presión mín. as atural ** Rampa de gas Presión mín. P ** Presión máx. *** kit.p.. ódigo ,9 37,7 1/2 1/2 12,5 1, ,6 1/2 1/ ,5 1/2 1/ ,5 3/4 1/ ,8 12 1/2 1/ /4 3/ SRIO SRIO /4 1/ /4 1 1/ ** ínima presión de gas a la entrada de quemador. *** áxima presión de gas admitida en válvula de gas. 15

16 QUORS S - ST estanco Potencias entre ,5 -,2 1,5 1,5 -,2 P P ST-.2 3 ST ST m /h ST m /h quemador. se para el quemador. forme del aire. lograr una mayor versatilidad. de as). Instalación y mantenimiento ácil instalación y mantenimiento gracias a la brida con perforación universal. P O odelo audal m 3 /h spiración aire de combustión kcal/h otor 23V ~ 5z edidas* 3 ST- 1,61 3, W mon ST- 2,71 6, W mon * edidas relativas a quemador con rampa para presiones >29. Ø Ø O* P* 16

17 rida de unión odelo Ø. I Ø ST ST I QUORS S edidas con embalaje y peso odelo imensiones X Y Z cm Peso Kg 3 ST- 45 x 34 x 31 11,5 6 ST- 45 x 34 x 31 12,6 Regulación aire Regulación cabeza de combustión odelo Potencia Térmica onexión Red Ø 3 alibre Ø Presión mín. as atural ** Rampa de gas Presión mín. P ** Presión máx. *** 3 ST /2 1/2 12,5 1, ST /2 1/ ** ínima presión de gas a la entrada de quemador. *** áxima presión de gas admitida en válvula de gas. kit.p.. ódigo 17

18 QUORS S /2- Potencias entre ,3 P /2-18/2-16/2-26/ O 4/2- mación). forme del aire. ner una mayor versatilidad. de as). Instalación y mantenimiento ácil instalación y mantenimiento gracias a la brida desplazable con perforación universal. ccesorios que se entregan con el equipo Kit de transformación de metano a P (para los Kit control de estanqueidad. odelo audal m 3 /h kcal/h otor 23V ~ 5z 23/4V ~ 5z edidas* 9/2-4, , W mon /2-5,5 15, W mon /2-9, W mon /2-9 23, W mon /2-11,5 39, W mon * edidas relativas a quemador con rampa para presiones >29. Ø * O* 18

19 rida de unión odelo Ø. Ø. I... 9/ / / / / /2- I 16/2- I QUORS S I I 18/2-26/2- - 4/2- edidas con embalaje y peso odelo imensiones X Y Z cm Peso Kg 9/2-45 x 34 x /2-53 x 38 x /2-75 x 35 x /2-84 x 45 x /2-96 x 5 x odelo Potencia Térmica onexión Red Ø alibre Ø Presión mín. as atural ** Rampa de gas Presión mín. P ** Presión máx. *** kit.p.. ódigo 9/ ,5 3/4 1/ / /4 1/ SRIO 16/ /4 3/ / / /4 1/ / SRIO 26/ /4 1/ / /4 1 1/ / /4 3/ ** ínima presión de gas a la entrada de quemador. *** áxima presión de gas admitida en válvula de gas. 19

20 QUORS S P/2- Potencias entre es de dos etapas. tener una mayor versatilidad. de as). Instalación y mantenimiento otados de bisagra para inspección total. ácil instalación gracias a la brida desplazable con perforación universal. ccesorios opcionales Kit control de estanqueidad ,3 P P/2-9 P/2-7 P/2-14 P/2-21 P/2-31 P/2-43 P/ odelo audal m 3 /h kcal/h otor 23V ~ 5z 23/4V ~ 5z edidas* 14 P/2-5,2 12, W tri P/ W tri P/ W tri P/ W tri * edidas relativas a quemador con rampa para presiones >29. Ø 2

21 rida de unión odelo Ø P/ P/ P/ P/ P/ P/2- QUORS S 31 P/2-43 P/2- edidas con embalaje y peso odelo imensiones X Y Z cm Peso Kg 14 P/2-15 x 1 x P/2-15 x 1 x P/2-176 x 98 x P/2-192 x 1 x odelo Potencia Térmica onexión Red Ø alibre Ø Presión mín. as atural ** Rampa de gas Presión mín. P ** Presión máx. *** 14 P/ P/ P/ /2 1 1/ P/ /2 1 1/ P/ P/ P/ P/ P/ P/ P/ P/ P/ ** ínima presión de gas a la entrada de quemador. *** áxima presión de gas admitida en válvula de gas. kit.p.. ódigo 21

22 QUORS S /- Potencias entre ,3 P O 26/- 4/ tabilizador integrado. forme del aire. obtener una mayor versatilidad. de as). Instalación y mantenimiento otado de bisagra para inspección total. ácil instalación gracias a la brida desplazable con perforación universal. ccesorios opcionales Kit de modulación (temperatura/presión) para modulación continua. Kit de transformación de metano a P (para Kit control de estanqueidad. odelo audal m 3 /h kcal/h otor 23V ~ 5z 23/4V ~ 5z edidas* 26/ , W mon /- 16,3 39, W mon * edidas relativas a quemador con rampa para presiones >29. Ø * O* 22

23 rida de unión odelo Ø. Ø. I... 26/ / I QUORS S 26/- - 4/- edidas con embalaje y peso odelo imensiones X Y Z cm Peso Kg 26/- 84 x 45 x /- 96 x 5 x odelo Potencia Térmica onexión Red Ø alibre Ø Presión mín. as atural ** Rampa de gas Presión mín. P ** Presión máx. *** kit.p.. ódigo 26/ /4 1 1/ SRIO 4/ /4 1 1/ / /4 3/ / /4 3/ ** ínima presión de gas a la entrada de quemador. *** áxima presión de gas admitida en válvula de gas. 23

24 QUORS S P/- Potencias entre del aire. una mayor versatilidad. Instalación y mantenimiento otados de bisagra para inspección total. ácil instalación gracias a la brida desplazable con perforación universal. ccesorios opcionales Kit de modulación (temperatura/presión) para modulación continua. Kit control de estanqueidad ,3 P P/- 9 P/- 7 P/- 14 P/- 21 P/- 31 P/- 43 P/ odelo audal m 3 /h kcal/h otor 23V ~ 5z 23/4V ~ 5z * edidas* 14 P/ , W tri P/ W tri P/ W tri P/ W tri * edidas relativas a quemador con rampa para presiones >29. Ø 24

25 rida de unión odelo Ø P/ P/ P/ P/ P/ P/- QUORS S 31 P/- 43 P/- edidas con embalaje y peso odelo imensiones X Y Z cm Peso Kg 14 P/- 15 x 1 x P/- 15 x 1 x P/- 176 x 98 x P/- 192 x 1 x odelo Potencia Térmica onexión Red Ø alibre Ø Presión mín. as atural ** Rampa de gas Presión mín. P ** Presión máx. *** 14 P/ P/ P/ /2 1 1/ P/ P/ P/ P/ P/ P/ P/ P/ P/ P/ ** ínima presión de gas a la entrada de quemador. *** áxima presión de gas admitida en válvula de gas. kit.p.. ódigo 25

26 ORI QUORS S Potencias entre P mb O 6 mb O 1 mb O 13 mb O kg/h sibilidad de elegir entre modelos de cañón corto () y cañón largo () y 2. zadas. 2 como de Ox. eléctrica. Instalación y mantenimiento ácil instalación y mantenimiento gracias a la bisagra para inspección total con apertura a derechas o a izquierdas. on toma de aire inspeccionadle desde parte superior ccesorios opcionales Kit de modulación. 1. odelo audal m 3 /h kcal/h otor 4V ~ 5z edidas 6 8,5-57, W tri ,5-57, W tri ,-13, W tri ,-13, W tri ,-136, W tri ,5-22, W tri Ø 26

27 rida de unión odelo Ø. Ø QUORS S edidas con embalaje y peso odelo imensiones X Y Z cm Peso Kg 6 6 x 12 x x 12 x x 12 x 44 48,5 1 6 x 12 x 44 48, x 17 x x 17 x odelo Potencia térmica onexión Red Ø Presión mín. as atural ** Presión máx. *** 6 () (1 1/2) / () (1 1/2) / () (K1 ) () (K1 ) () (K1 1/2) / () (K1 1/2) / (K 1 1/2) / (K2 ) (S 65) (K2 ) ** ínima presión de gas a la entrada de quemador. *** áxima presión de gas admitida en válvula de gas. Regulador de aire Panel de control y regulación 27

28 TWI/2- Potencias entre 17, O P O P gasóleo o gas, alternativamente. TWI 18/2-). forme del aire. 7/2). TWI 7/2). pa de gas). Instalación y mantenimiento ácil instalación y mantenimiento gracias a la brida desplazable con perforación universal ácil acceso a sus componentes. TWI 12/2- - TWI 18/2- odelo audal gasóleo K g/h audal gas m 3 /h kcal/h otor 23V ~ 5z 23/4V ~ 5z edidas TWI 5/2-14,3 45, ,5 17,2 543, W tri TWI 7/ ,4 22,5 74, W tri TWI 12/ ,8 47,7 135,8 474, W tri TWI 18/2-5, ,1 2, W tri Ø O P 28

29 ,3 TWI 5/2- TWI 7/ TWI 12/2- TWI 18/ KW QUORS IXTOS S-SÓO rida de unión odelo Ø. Ø.... TWI 5/ TWI 7/ TWI 12/ TWI 18/ TWI 5/2- - TWI 7/2- TWI 12/2- - TWI 18/2- edidas con embalaje y peso odelo imensiones X Y Z cm Peso Kg TWI 5/2-12 x 65 x 55 57,5 TWI 7/2-12 x 65 x 55 62,5 TWI 12/2-13 x 11 x TWI 18/2-155 x 114 x odelo Potencia Térmica onexión Red Ø alibre Ø Presión mín. as atural ** Rampa de gas Presión mín. P ** Presión máx. *** TWI 5/2-17,2 543,1 1 1/2 1 1/ TWI 7/ TWI 12/2-474, TWI 18/ ** ínima presión de gas a la entrada de quemador. *** áxima presión de gas admitida en válvula de gas. kit.p.. ódigo 29

30 QUORS U-OI U-OI PZ Potencias entre de emisiones nocivas. sión para el precalentamiento del recipiente. forme del aire. Instalación ácil instalación gracias a la brida desplazable. ccesorios que se entregan con el equipo 2 flexibles. 2 boquillas y llave boquilla. Junta aieslante cladera. rida de unión ombustion chamber pressure 1 5 -,3 P PZ 13 PZ 1 PZ 75 PZ 5 PZ kg/h odelo Ø. Ø. PZ 3 - PZ 5 PZ 75 - PZ 1 PZ PZ PZ PZ PZ PZ odelo audal kg/h kcal/h otor 23/4V ~ 5z edidas PZ ,6 37 W tri ,4 PZ , W tri ,7 PZ , W tri PZ , W tri ,8 PZ W tri ,8 Ø Precal. 3

31 SORIOS PR QUORS OO Kit filtro precalentador autolimpiante (PZ 3/5/75) Kit filtro precalentador autolimpiante (PZ 1/13) Kit control de estanqueidad.t. (Para toda gama a gas y P/, excepto modelos: 3- (.1/.2/.3), 6- (.1/.2/.3), 3ST-, 6ST) Kit control estanqueidad 6/1 Kit modulación temperatura -13 Kit modulación temperatura 15- Kit modulación Presión -4 bar Kit modulación Presión -1 bar Kit modulación Presión -25 bar Kit de metano a..p /2- Kit de metano a..p / /- OIO SORIOS PR QUORS /2- - O O/2 - - ST estanco O /- P/- TWI/2- P/2 P/ P/2- U-OI PZ 31

32 T T amborghini se reserva el derecho de realizar sin preaviso las modificaciones que estime oportunas para la evolución del producto