Noticias en español 3

Transcripción

1 Noticias en español 3 A. Recuerdas? Contesta a estas preguntas. 1 a. Metro se publica sólo en Suecia? b. Qué son El Hispano y El Latino? 2 a. Qué ha firmado España con Venezuela? b. Qué problemas hay? c. Quién es Chávez? d. Chávez y Bush tienen buena relación, son amigos? 3 a. España es un país que tiene una administración muy centralizada? Tienen poder (=makt) las regiones (que se llaman comunidades autónomas )? b. Qué se debate ahora? Qué se discute? c. Qué hace el Partido Popular? Por qué? 4 a. Cuántos habitantes tiene España? Es más o menos que antes? b. Cuántos extranjeros hay? c. De qué países son? Crees que todos han ido allí para trabajar? (Vocabulario: jubilado o pensionista) d. Ha habido emigrantes españoles en América Latina? 5 a. Quién es Pau Gasol? b. Es el único hispano que ha jugado el All Star? 6 a. Los españoles trabajan menos horas y ganan más dinero que el resto de los europeos más desarrollados? b. Qué horario de trabajo tienen? c. Qué quiere hacer un grupo de expertos? d. El horario actual es feminista? e. Qué problemas hay para los niños? f. Los españoles son los europeos que hacen más siesta? 7 a. Los españoles hablan mejor el inglés que los suecos? b. Qué otros europeos hablan mucho el inglés? c. Por qué crees tú que los españoles hablan menos inglés que los suecos?

2 B. Recuerdas la palabra? 1 a. El diario gratuito Metro se... en muchas ciudades de mundo hispánico. b Los... latinoamericanos en España tienen diarios con información sobre la inmigración y sobre América Latina. 2 a. España ha firmado un contrato con Venezuela para... doce militares. b. En estos aparatos hay tecnología avanzada de... c. El gobierno norteamericano no... a España vender los aviones a Venezuela. d. El presiente de Venezuela, Hugo Chávez, es... de Fidel Castro y ha criticado mucho la política del... norteamericano. 3 a. La administración española... está muy descentralizada. b. Hay un intenso debate sobre las nuevas reglas, es decir el nuevo... de Cataluña. c. En España se discute sobre si la escuela en Cataluña debe ser en... o en castellano o español. d. El conservador Partido... quiere organizar un... contra el futuro estatuto de Cataluña. 4 a. El año 2004 han llegado a España más inmigrantes. b. España tiene actualmente 44 millones... habitantes. c. Viven, pues, en España más... un millón de latinoamericanos. d. Las cosas... cambiado mucho.... poco más de medio siglo había un millón de españoles en América Latina. 5 a. El jugador de... Pau Gasol es el primer español que ha jugado en el All Star. b. Gasol... en el equipo Grizzlies, de Memphis. c. Desde 1951 han jugado el All Star diez extranjeros, entre ellos un..., Manu Ginobili en a. Entre los 15 países más desarrollados de la... Europea los españoles son los europeos que trabajan más horas y ganan... dinero. b. Los españoles trabajan... las 8 ó 9 de la mañana las 20 ó 21 horas. c. Un comité de expertos quiere introducir el... europeo es decir empezar el trabajo alrededor de las 8 y... entre las 5 y las 6 de la tarde. d. Cuando los niños salen del colegio y llegan a su casa los... están en el trabajo. e. Son los niños-..., que navegan por Internet sin control de los adultos. f. Los alemanes hacen más siesta... los españoles. 7 a. Menos del 20%... los españoles puede mantener una conversación normal en inglés. b. En la Unión Europea se pueden expresar en inglés el 41% de las...

3 C. Tareas (=uppgifter) 1. De qué país es? Completa las columnas, como en el modelo: Modelo España Italia español italiano Argentina Bolivia Inglaterra Ecuador Rumania Colombia Dinamarca Holanda marroquí sueco alemán

4 2. Qué preposición falta? a. Se publican diarios gratuitos muchas ciudades. b. En España se publican diarios gratuitos. información.. América Latina. c. El gobierno norteamericano no permite España vender los aviones.. Venezuela. d. Hay un debate.. el estatuto de Cataluña. e. La escuela es. catalán o.. castellano? f. Los países con más emigrantes en España son, este orden: Marruecos y Ecuador. g. Ana trabaja desde las 8 las cuatro. h. Han jugado el All Star diez extranjeros, ellos un argentino y unos verbos Completa las frases con el verbo indicado, en presente de indicativo. tener a. Las comunidades españolas mucha autonomía. b. -Nosotros no coche. Vosotros? -No, tampoco. decir c. El Partido Popular que va a organizar un referéndum. Y tú, qué sobre esto? Yo no nada. d. Nosotros los ecologistas que hay demasidos coches. Qué vosotros? Hombre, nosotros vendemos coches, tía! jugar e. Gasol al baloncesto. A qué vosotros? Nosotros al fútbol. Tú también al fútbl? Pues, sí. dormir f. Dicen que las mujeres en general menos que los hombres. Y nosotros los españoles menos que otros europeos. Puede ser, pero yo soy mujer y española y muchas horas. Bueno, eres la excepción que confirma la regla. D. Y tú qué piensas? Diarios gratuitos /La página web de la publicación El Hispano es: El Sueco Trabajar en grupos de 2-3 personas. Imaginar que estáis con un grupo de suecos en un país latinoamericano o en España y tenéis un diario sobre Suecia. Escribir dos noticias muy breves sobre cosas que pasan en Suecia hoy. Así es El Hispano Trabajar en grupos de 2-3 personas. Mirar el la página web de El Hispano. Cómo es el periódico? Escribir un breve (pequeño) informe sobre el periódico.

5 Carta al director Trabajar en grupos de 2-3 personas. Escribir una carta al periódico para decirles que habéis leído el periódico lo que os ha gustado / no os ha gustado Hispanos en Suecia Trabajar en grupos de 2-3 personas. Entrevistar a algún amigo hispano que vive en Suecia, sobre el fenómeno de la emigración y envíar la entrevista al periódico. Trabajar en grupos de 2-3 personas. Escribir una carta al periódico para contar algo que pasa en Suecia y que tiene reación cn el mundo hispano. El Hispano sueco Trabajar toda la clase. Hacer un periódico con temas hispanos, similar a El Hispano. El trabajo puede durar hasta finales de curso o incluso hasta después del verano. Durante las vacaciones de verano podéis hacer entrevistas, escribir comentarios películas (filmes), libros, viajes, etc. El Hispano sueco puede estar listo por Navidad. Debate: prensa gratuita Trabajar en grupos de 4 personas o más. Qué piensas sobre los diarios gratuitos? Son buenos, malos, superficiales, serios...? La gente lee menos diarios tradicionales ahora que antes? Formar dos bandos o grupos: uno dice las cosas positivas de los diarios gratuitos y otro bando dice las cosas negativas. Escribir primero una lista con las opiniones. Debate: Estados centralizados o separados Debate. Trabajar en grupos de 4 personas o más. Países grandes o pequeños. En Europa en los últimos años se han perado algunos países, por ejemplo Chequia y Eslovaquia y otros se han unido, como Alemania Oriental y Alemania Occidental. Qué piensas tú sobre España? Es bueno a malo si Cataluña o el País Vasco (Euskadi) se separan de España? Y qué piensas sobre Suecia, si se quiere separar Escandia del resto de Suecia? Formar dos bandos o grupos: uno dice los argumentos a favor (=för) de la unidad y otro bando dice los argumentos a favor de la separación. Escribir primero una lista con los argumentos. Cuál es tu horario? Trabajar en grupos de 3-4 personas. Escribe lo que has hecho los últimos dos días (ayer y anteayer), desde la mañana hasta la noche. Compara con el horario de tus compañeros o compañeras.

6 Soluciones B. Recuerdas la palabra? 1 a: publica; b: inmigrantes. 2 a: vender, aviones; b: Estados Unidos; c: permite; d: amigo, presidente. 3 a: está; b: estatuto; c: catalán; d: Popular, referéndum. 4 a: de; b: de; c: de; d: han, Hace. 5 a: baloncesto /básquet/; b: juega; c: argentino. 6 a: Unión, menos; b: desde, hasta /de las a las/; c: horario, terminar /acabar/; d: padres; e: llave; f: que. 7 a: de; b: personas. 2. Preposiciones a: en; b: con, sobre (de); c: a, a; d: sobre; e: en, en; f: por (en); g: hasta; h: entre y unos verbos a: tienen b: tenemos, tenéis, tenemos c: dice, dices, digo d: decimos, decís e: juega, jugáis, juegas f: duermen, dormimos, duermo C. Tareas 1. De qué país es? Argentina- argentino Bolivia - boliviano Inglaterra- inglés Marruecos- marroquí Ecuador- ecuatoriano Rumania- rumano Colombia- colombiano Suecia- sueco Dinamarca- danés Holanda- holandés Alemania- alemán