ACUERDO GENERAL SOBRE

Transcripción

1 ACURDO GNRAL SOBR ARANCLS ADUANROS Y* COMRCIO RSTRICTD IDB//6/Add.l 1 de septiembre de 1989 Distribución especial BAS INTGRADA D DATOS MNSAJ D CONTROL N FAS D CONVRSION Nota de la Secretarla Antes de cargar en la BID los datos presentados por un pais, se analiza, verifica y convierte la información en la forma que se describe en la "fase de conversión" dei documento IDB//6. n cada etapa de tratamiento, los programas de conversión producen informes en los que se imprimen los s de control. Los s se almacenan en un "fichero dei sistema" donde se agrupan según el fichero a que se refieren. Cada se identifica por un número de tres dígitos y un código de una letra que identifica el tipo de : "A" para los s de "aviso, "" para los s de "error", e "I" para los s de "información. l texto dei se abrevia y registra utilizando setenta caracteres. l presente documento contiene una lista de todos los s de "aviso" y "error" impresos en los informes producidos por los programas en la fase de conversión. Se imprime un de "aviso" cuando el registro en que se detecta la discrepancia se mantiene en el fichero de producción creado por el programa. Se imprime un de "error" cuando el registro en que se detecta la discrepancia no está escrito en el fichero de producción creado por el programa. La lista de los s impresos en los informes de verificación de la conversión se reproduce en el presente documento con objeto de resumir las verificaciones efectuadas durante la conversión de presentaciones de BID

2 IDB//6/Add.l Página 2 LISTA D MNSAJS APLICABLS A TODOS LOS FICHROS D PRSNTACIÓN Código Tipo dei de Descripción dei 000 I FIN D PROGRAMA NORMAL 001 TIPO D MNSAJ NO VALIDO 002 CÓDIGO D MNSAJ NO VALIDO 003 CÓDIGO D SUBARA INXISTNT N L FICHRO D RFRNCIA 004 CÓDIGO D MNSAJ D TRATAMINTO INXISTNT N L FICHRO D RFRNCIA 005 CÓDIGO D IDNTIFICACIÓN DL PARÁMTRO NO VALIDO 006 SÑAL D CORRCCIÓN NO VALIDA 007 SÑAL D SUPRSIÓN D MNSAJ NO VALIDA 008 SÑAL D ACTUALIZACIÓN DL RGISTRO CRONOLÓGICO NO VALIDA 010 ABRVIATURA D TRS LTRAS DL PAIS DCLARANT NO VALIDA 012 AÑO D DCLARACIÓN/PAIS INFORMANT/SUBARA/VRSION INXISTNT N L FICHRO D RFRNCIA 014 SÑAL D ACTUALIZACIÓN DL FICHRO CRONOLÓGICO INACTIVA OÍS RGISTRO 000 DL FICHRO CRONOLÓGICO INXISTNT 016 RGISTRO 000 DL FICHRO CRONOLÓGICO D LA CONVRSION INACTIVO 017 SÑAL D VRIFICACIÓN D LAS PARTIDAS DL SA NO VALIDA 018 SÑAL D LA BAS D VALORACIÓN NO VALIDA 022 VALIDACIÓN CORRCTA D LOS P4TJTROS 023 CUADRO D CORRCCIÓN INXISTNT N L FICHRO D RFRNCIA 024 NOMBR DL PROGRAMA INCOMPATIBL CON L CÓDIGO D LAS SUBARAS CÓDIGO D MNSAJ DL FICHRO CRONOLÓGICO D LA CONVRSION INXISTNT N L FICHRO D RFRNCIA 030 AÑO D DLCARACION/PAIS INFORMANT N L FICHRO D DCLARACIÓN INCOMPATIBL CON L PARÁMTRO 032 CUADRO D SUPRSIÓN D LOS MNSAJS INXISTNT N L FICHRO D RFRNCIA 033 NOMBR DL PROGRAMA INXISTNT N L FICHRO D RFRNCIA 034 FICHRO D PRSNTACIÓN VACIO 035 FICHRO D PRSNTACIÓN CONTIN MAS D UNA COMBINACIÓN D AÑO D DCLARACIÓN/PAIS INFORMANT 036 FICHRO D RFRNCIA D LOS MNSAJS D TRATAMINTO VACIO 037 FICHRO D RFRNCIA D LOS MNSAJS DL FICHRO CRONOLÓGICO D LA CONVRSION VACIO 038 FICHRO D RFRNCIA D LOS INSTRUMNTOS LGALS DL GATT VACIO 039 FICHRO D RFRNCIA D LOS DRCHOS DL PRIMR NGOCIADOR VACIO 042 INTRRUPCIÓN DL PROGRAMA DBIDO A UN RROR 043 INFORMACIÓN D VRIFICACIÓN NO SCRITA N L FICHRO CRONOLÓGICO D LA CONVRSION 044 LISTA D LOS MNSAJS D TRATAMINTO INCOMPATIBL CON L PROGRAMA

3 IDB//6/Add.l Página 3 LISTA D MNSAJS APLICABLS A TODOS LOS FICHROS D PRSNTACIÓN Código Tipo dei de Descripción dei 045 PAIS MIMBRO D UNA UNION ADUANRA INXISTNT N L FICHRO D RFRNCIA 046 CÓDIGO NACIONAL DL PAIS INTRLOCUTOR INXISTNT N L FICHRO D RFRNCIA 047 CÓDIGO NACIONAL D LA MDIDA INXISTNT N L FICHRO D RFRNCIA

4 IDB//6/Add.l Página 4 LISTA D MNSAJS APLICABLS AL FICHRO D STADÍSTICAS D IMPORTACIÓN Código Tipo dei de Descripción dei 413 PARTIDA DL SA NO VALIDA 418 U CÓDIGO DL PAIS INTRLOCUTOR INXISTNT N L FICHRO D RFRNCIA 512 PARTIDA ARANCLARIA INXISTNT N L FICHRO ARANCLARIO CODIFICADO 521 CÓDIGO D RGIMN ARANCLARIO INXISTNT N L RGISTRO D CÓDIGOS 522 TIPO D RLACIÓN ARANCLARIA INXISTNT N L RGISTRO D LOS CÓDIGOS 523 TIPO D RLACIÓN ARANCLARIA INCOMPATIBL CON L FICHRO D RFRNCIA 524 COMBINACIÓN D TIPO D RLACIÓN ARANCLARIA/CÓDIGO D RGIMN ARANCLARIO NO VALIDA 530 VALOR CIF NO VALIDO, PUSTA N CRO 540 VALOR N ADUANA NO VALIDO, PUSTA N CRO 550 VALOR D LOS DRCHOS RCAUDADOS NO VALIDO, PUSTA N CRO 560 DATOS CUANTITATIVOS PRINCIPALS NO VALIDOS, PUSTA N CRO 561 UNIDAD D CANTIDAD SUPLMNTARIA INXISTNT N L FICHRO D RFRNCIA 562 UNIDAD D CANTIDAD SUPLMNTARIA RGISTRADA SIN DATOS CUANTITATIVOS 563 DATOS CUANTITATIVOS PRINCIPALS RGISTRADOS SIN UNIDAD D CANTIDAD 570 DATOS CUANTITATIVOS SUPLMNTARIOS NO VALIDOS, PUSTA N CRO 573 DATOS CUANTITATIVOS SUPLMNTARIOS RGISTRADOS SIN UNIDAD D CANTIDAD 590 UNIDAD D CANTIDAD PRINCIPAL INXISTNT N L FICHRO D RFRNCIA 591 UNIDAD D CANTIDAD PRINCIPAL RGISTRADA SIN DATOS CUANTITATIVOS 611 RGISTRO DUPLICADO 612 CLAVS DUPLICADAS 700 CÓDIGO D DIRCCIÓN DL COMRCIO NO VALIDO 701 AÑO D DCLARACIÓN NO VALIDO 720 TODOS LOS CAMPOS D VALOR Y D CANTIDAD CRO, NO VALIDOS O N BLANCO

5 IDB/V/6/Add.l Página 5 LISTA D MNSAJS APLICABLS AL FICHRO ARANCLARIO CODIFICADO Código Tipo dei de Descripción dei 413 PARTIDA DL SA NO VALIDA 414 SUFIJO ARANCLARIO NO VALIDO 415 SUFIJO NO ARANCLARIO NO VALIDO 416 V PRIODO D VIGNCIA NO VALIDO 418 CÓDIGO DL PAIS INTRLOCUTOR INXISTNT N L FICHRO D RFRNCIA 421 CÓDIGO D IDIOMA Y/O NUMRO D SCUNCIA NO VALIDO(S) 431 TIPO D DRCHO NO VALIDO, PUSTA N "999999" 432 NATURALZA D DRCHO NO VALIDA, PUSTA N BLANCO 433 CÓDIGO D STIMACIÓN NO VALIDO, PUSTA N BLANCO 434 MÉTODO D CALCULO DL QUIVALNT AL VALOR NO VALIDO, PUSTA N "9" 435 MÉTODO D CALCULO DL PROMDIO NO VALIDO, PUSTA N BLANCO 436 PROMDIO D DRCHOS RGISTRADOS PARA UNA LINA ARANCLARIA QU NO TNGA SUFIJO IGUAL A "00" 437 CÓDIGO D CONSOLIDACIÓN NO VALIDO, PUSTA N BLANCO 438 L CÓDIGO D CONSOLIDACIÓN SOLO DB SR "D" CUANDO L SUFIJO ARANCLARIO S IGUAL A "00" 439 L CÓDIGO D CONSOLIDACIÓN DB STAR N BLANCO PARA LOS DRCHOS QU NO SAN D LA NMF 441 ALCANC D LA CONSOLIDACIÓN NO VALIDO, PUSTA N BLANCO 442 L ALCANC D LA CONSOLIDACIÓN DB STAR N BLANCO PARA LOS DRCHOS QU NO SAN D LA NMF 443 ALCANC D LA CONSOLIDACIÓN RGISTRADA PARA UN DRCHO NO CONSOLIDADO, PUSTA N BLANCO 444 CÓDIGO D LIMITACIÓN NO VALIDO, PUSTA N BLANCO 445 L CÓDIGO D LIMITACIÓN DB STAR N BLANCO PARA L DRCHO D LA NMF 446 ALCANC D LA PRFRNCIA NO VALIDO, PUSTA N BLANCO 447 V L ALCANC D LA PRFRNCIA PARA L DRCHO D LA NMF DB STAR N BLANCO 452 CÓDIGO D UNIDAD D CANTIDAD INXISTNT N L FICHRO D RFRNCIA 464 LOS RGISTROS SOLO ABARCAN UNA PART DL PRIODO D VIGNCIA INCOMPLTO O SUPRPUSTO 465 L CÓDIGO D CONSOLIDACIÓN NO DB SR "U" SI HAY RGISTRADO UN TIPO D DRCHO "01" 466 V L CÓDIGO D CONSOLIDACIÓN DB SR "U" SI NO HAY RGISTRADO UN TIPO D DRCHO "01" 467 L ALCANC D LA CONSOLIDACIÓN DB STAR N BLANCO SI NO HAY RGISTRADO UN TIPO D DRCHO L ALCANC D LA CONSOLIDACIÓN DB SR IGUAL AL DL TIPO D DRCHO "01" CORRSPONDINT 471 PARA ST TIPO D DRCHO FALTA UN DRCHO DL INTRLOCUTOR IGUAL A N BLANCO

6 IDB//6/Add.l Página CÓDIGO D NATURALZA CAMBIADO POR L CORRSPONDINT AL VALOR DL INTRLOCUTOR IGUAL A N BLANCO 473 MÉTODO D CALCULO DL PROMDIO D LOS DRCHOS CAMBIADO POR L VALOR DL INTRLOCUTOR IGUAL A N BLANCO 474 CÓDIGO D CONSOLIDACIÓN CAMBIADO POR L VALOR DL INTRLOCUTOR IGUAL A N BLANCO 475 V ALCANC DL CÓDIGO D CONSOLIDACIÓN CAMBIADO POR L VALOR DL INTRLOCUTOR IGUAL A N BLANCO 476 CÓDIGO D LIMITACIÓN CAMBIADO POR L VALOR DL INTRLOCUTOR IGUAL A N BLANCO 477 ALCANC D LA PRFRNCIA CAMBIADO POR L VALOR DL INTRLOCUTOR IGUAL A N BLANCO 483 CÓDIGO NORMALIZADO D TIPO 2 D RGISTRO PARA UN DRCHO AD VALORM 602 TIPO D MDIDA ARANCLARIA NO VALIDO 603 CÓDIGO D IDIOMA/NUMRO D SCUNCIA NO VALIDO PARA RGISTROS D TIPO "1" 6 "2" 611 RGISTRO DUPLICADO 612 CLAV DUPLICADA 619 TIPO D DRCHO NO VALIDO 620 TIPO D RGISTRO NO VALIDO 651 CÓDIGO NORMALIZADO D RGISTRO DL TIPO "2" NO VALIDO 653 LINA DL TXTO N BLANCO 661 DRCHO YA RGISTRADO N VIGOR PARA TODO L AÑO 663 FALTAN LOS TIPOS D DRCHOS "01" Y "02" PARA L PRIODO 671 NO S RGISTRO UN SUFIJO ARANCLARIO IGUAL A "00* PARA LA PARTIDA ARANCLARIA 672 XIST YA UNA LINA ARANCLARIA CON SUFIJO N BLANCO PARA STA PARTIDA ARANCLARIA 681 FALTA UN TIPO D RGISTRO "1" PARA ST TIPO D DRCHO 682 CÓDIGO D RGISTRO D TIPO "2" NORMALIZADO Y RGISTRADO CON UN DRCHO AD VALORM QUIVALNT BILATRAL

7 IDB//6/Add.l Página 7 LISTA D MNSAJS APLICABL AL FICHRO ARANCLARIO TXTUAL Código del Tipo de Descripción dei PARTIDA DL SA NO VALIDA LONGITUD D RGISTRO XCSIVA, DATOS TRUNCADOS LONGITUD D RGISTRO O NUMRO D OCURRNCIA MODIFICADO, DATOS LLNOS O TRUNCADOS LMNTO ASOCIADO A UN RUBRO D DSCRIPCIÓN NIVL D DSCRIPCIÓN LGAL MODIFICADO PARA QU CORRSPONDA A LA LONGITUD D LA PARTIDA ARANCLARIA 490 VALOR DL RFURZO D LA DSCRIPCIÓN LGAL NO VALIDO, PUSTA N BLANCO 491 INSTRUMNTO JURÍDICO INXISTNT N FICHRO D RFRNCIA 492 DRCHOS DL PRIMR NGOCIADOR INXISTNTS N FICHRO D RFRNCIA 493 U ALCANC D LOS DRCHOS D PRIMR NGOCIADOR, NO VALIDO, PUSTA N BLANCO DSCRIPCIÓN D LAS MRCANCÍAS NO RGISTRADA CLAV D LA STRUCTURA INFORMADA SIN DSCRIPCIÓN D LA LINA ARANCLARIA NIVLS D DSCRIPCIÓN LGAL INCOMPATIBLS. PUSTA N L PRIMR VALOR RGISTRADO FALTA L INSTRUMNTO LGAL N QU FIGUR LA CONCSIÓN ACTUAL PARA UN DRCHO CONSOLIDADO FALTA L INSTRUMNTO LGAL N QU FIGUR LA CONCSIÓN ACTUAL MINTRAS HAY RGISTRADO UN LMNTO "03" LMNTO "11" INXISTNT N L FICHRO D NOTAS D PI D PAGINA, RGISTRO CRADO N L FICHRO D NOTAS D PI D PAGINA RGISTRO DL FICHRO D NOTAS D PI D PAGINA INXISTNT N L FICHRO D RFRNCIA D LAS NOTAS D PI D PAGINA RGISTRO DL FICHRO D NOTAS D PI D PAGINA INXISTNT PARA L LMNTO "11" DL FICHRO ARANCLARIO TXTUAL LINA ARANCLARIA INXISTNT N L FICHRO ARANCLARIO CODIFICADO FALTA L LMNTO "04" PARA UN DRCHO CONSOLIDADO RGISTRADO UN LMNTO "03-08" O "10" PARA UN DRCHO NO CONSOLIDADO RGISTRO DUPLICADO CLAV DUPLICADA PARTIDA ARANCLARIA N BLANCO LONGITUD D RGISTRO DMASIADO CORTA LONGITUD D RGISTRO O NUMRO D CASOS NO NUMÉRICO NUMRO D LMNTO NO VALIDO RCUNTO DL NUMRO D CASOS NO NUMÉRICO NUMRO(S) D SCUNCIA DL LMNTO "11" NO VALIDO(S) NUMRO D CÓDIGO D IDIOMA Y/O SCUNCIA NO VALIDO(S)

8 IDB/V/6/Add.l Página CLAV D STRUCTURA NO VALIDA TXTO DL TIPO D DRCHO INXISTNT LINA D TXTO N BLANCO SUFIJO ARANCLARIO INCOMPATIBL CON L DL RGISTRO ANTRIOR LISTA D MNSAJS APLICABL AL FICHRO ARANCLARIO TXTUAL D PI D PAGINA Código Tipo dei de Descripción dei NUMRO D PI D PAGINA NO VALIDO CÓDIGO D IDIOMA NO VALIDO NUMRO D SCUNCIA NO VALIDO RGISTRO DUPLICADO CLAV DUPLICADA LINA D TXTO N BLANCO

9 IDB//6/Add.l Página 9 Código dei LISTA D MNSAJS APLICABLS AL FICHRO NO ARANCLARIO CODIFICADO Tipo de Descripción dei PARTIDA DL SA NO VALIDA SUFIJO ARANCLARIO NO VALIDO SUFIJO NO ARANCLARIO NO VALIDO PRIODO D VIGNCIA NO VALIDO! MIMBRO D UNION ADUANRA INXISTNT N L FICHRO D RFRNCIA CÓDIGO D PAIS INTRLOCUTOR INXISTNT N L FICHRO D RFRNCIA CÓDIGO D LA MDIDA INXISTNT N L FICHRO D RFRNCIA COMBINACIÓN D PAIS INFORMANT/PRIODO D VALIDZ /MIMBRO D UNA UNION ADUANRA INXISTNT N L FICHRO D RFRNCIA CÓDIGO D IDIOMA Y/O NUMRO D SCUNCIA NO VALIDO(S) FALTA UN TIPO D RGISTRO "1" D LA MDIDA FALTA UN TIPO D RGISTRO "2" D LA MDIDA FALTA UN TIPO D RGISTRO "3" D LA MDIDA FALTAN TIPOS D RGISTRO "1" Y "2" D LA MDIDA FALTAN TIPOS D RGISTRO "1" Y "3" D LA MDIDA FALTAN TIPOS D RGISTRO "2" Y "3" D LA MDIDA FALTAN TIPOS D RGISTRO "1", "2" Y "3" D LA MDIDA V CORRCCIÓN NO DISPONIBL PARA L CÓDIGO "ÓRGANO DL GATT" CORRCCIÓN NO DISPONIBL PARA L CÓDIGO "DOCUMNTO" CORRCCIÓN NO DISPONIBL PARA L CÓDIGO "ARTICULO" CÓDIGO "ÓRGANO DL GATT" NO RGISTRADO CÓDIGO "DOCUMNTO" NO RGISTRADO CÓDIGO "ARTICULO" NO RGISTRADO LOS RGISTROS SOBRPONN L PRIODO D VIGNCIA RGISTRO DUPLICADO CLAV DUPLICADA TIPO D MDIDA NO ARANCLARIA NO VALIDO TIPO D RGISTRO NO VALIDO LA LINA DL TXTO STA N BLANCO

10 IDB//6/Add.l Página 10 LISTA D MNSAJS APLICABLS AL FICHRO NO ARANCLARIO TXTUAL Código dei Tipo de Descripción dei PARTIDA DL SA NO VALIDA SUFIJO ARANCLARIO NO VALIDO SUFIJO NO ARANCLARIO NO VALIDO i CÓDIGO D IDIOMA NO VALIDO 1 NUMRO D SCUNCIA NO VALIDO LMNTO "09" GNRADO A PARTIR D LMNTO "02" TXTO D LA PARTIDA INXISTNT N FICHRO MDIDAS NO ARANCLARIAS CODIFICADO 515 TXTO D LA COMBINACIÓN PARTIDA/SUFIJO CODIFICADO INXISTNT N L FICHRO MDIDAS NO ARANCLARIAS RGISTRO DUPLICADO CLAV DUPLICADA NUMRO D LMNTO NO VALIDO LINA D TXTO N BLANCO PAIS MIMBRO D UNA UNION ADUANRA INXISTNT N L FICHRO D RFRNCIA