Tengo un olor o aroma muy fuerte. Ya no se hacen cosas como yo No soy valioso. Tengo bordes, esquinas o puntas afiladas. Sirvo como diversión

Transcripción

1 Tengo un olor o aroma muy fuerte Tengo un olor o aroma muy fuerte Ya no se hacen cosas como yo Ya no se hacen cosas como yo No soy valioso No soy valioso Traducción: Alex Arconada Sirvo como diversión Sirvo como diversión Tengo piernas Tengo piernas Tengo bordes, esquinas o puntas afiladas Tengo bordes, esquinas o puntas afiladas Soy rojo Soy rojo Quepo dentro de una casa Quepo dentro de una casa Me hallo en el aire Me hallo en el aire

2

3 Soy parte de un objeto más grande Soy parte de un objeto más grande Estoy vivo Estoy vivo Se me guarda escondido o en secreto Se me guarda escondido o en secreto Se me usa para trabajar Se me usa para trabajar No tengo piernas No tengo piernas Hay algo escrito sobre mí Hay algo escrito sobre mí Estoy hecho de metal Estoy hecho de metal No quepo dentro de una casa No quepo dentro de una casa Me hallo en el espacio Me hallo en el espacio

4

5 Puedo comenzar un fuego Puedo comenzar un fuego No estoy vivo No estoy vivo No soy deseado No soy deseado Se me usa delante de la gente Se me usa delante de la gente Tengo huesos Tengo huesos Soy hueco Soy hueco Estoy hecho de madera Estoy hecho de madera Quepo dentro de un coche Quepo dentro de un coche Me hallo bajo el agua Me hallo bajo el agua

6

7 No necesito que me limpien No necesito que me limpien Duro mucho Duro mucho La gente paga por verme La gente paga por verme No me pueden regalar No me pueden regalar Tengo cara Tengo cara Tengo partes móviles Tengo partes móviles Estoy hecho de plástico Estoy hecho de plástico No quepo dentro de un coche No quepo dentro de un coche Me hallo cerca de otros como yo Me hallo cerca de otros como yo

8

9 Necesito ser limpiado a menudo Necesito ser limpiado a menudo Duro poco Duro poco Me venden en tiendas Me venden en tiendas Soy ruidoso Soy ruidoso No tengo cara No tengo cara No tengo partes móviles No tengo partes móviles Estoy hecho de piedra Estoy hecho de piedra Soy más alto que un árbol Soy más alto que un árbol Me hallo alejado de otros como yo Me hallo alejado de otros como yo

10

11 Hay diferentes clases de mí Hay diferentes clases de mí Soy peligroso Soy peligroso No me venden en tiendas No me venden en tiendas Soy silencioso Soy silencioso Tengo dientes Tengo dientes Soy brillante Soy brillante Estoy hecho de materiales que estuvieron vivos Estoy hecho de materiales que estuvieron vivos Quepo en tu bolsillo Quepo en tu bolsillo Me hallo en la naturaleza Me hallo en la naturaleza

12

13 Vengo en distintas clases Vengo en distintas clases No causo daño No causo daño Se me da como regalo Se me da como regalo Puedo volar Puedo volar Tengo ojos Tengo ojos No soy brillante No soy brillante Estoy hecho de múltiples materiales Estoy hecho de múltiples materiales No quepo en tu bolsillo No quepo en tu bolsillo Estoy relacionado con la cocina Estoy relacionado con la cocina

14

15 Soy ficticio Soy ficticio Soy agradable o divertido Soy agradable o divertido No se me da como regalo No se me da como regalo Produzco o emano calor Produzco o emano calor Tengo cola Tengo cola Soy, al menos, parcialmente transparente Soy, al menos, parcialmente transparente Soy peludo Soy peludo Ni un hombre fuerte me puede sostener Ni un hombre fuerte me puede sostener Estoy relacionado con el viaje Estoy relacionado con el viaje

16

17 Soy escaso Soy escaso Soy molesto Soy molesto Soy comestible Soy comestible Soy frío Soy frío Tengo cáscara, coraza o revestimiento protector Tengo cáscara, coraza o revestimiento protector Soy de llamativo o multicolor Soy de llamativo o multicolor Soy áspero al tacto Soy áspero al tacto Se me puede levantar con una mano Se me puede levantar con una mano Estoy relacionado con la riqueza Estoy relacionado con la riqueza

18

19 Soy frágil Soy frágil Es legal tenerme Es legal tenerme No soy comestible No soy comestible Me reproduzco o auto-replico Me reproduzco o auto-replico Tengo tallo o raices Tengo tallo o raices Emito luz Emito luz Soy suave Soy suave Hacen falta las dos manos para levantarme Hacen falta las dos manos para levantarme Estoy relacionado con la religión Estoy relacionado con la religión

20

21 Soy resistente Soy resistente Es ilegal tenerme Es ilegal tenerme Sirvo como montura o vehículo Sirvo como montura o vehículo Puedo estar abierto o cerrado Puedo estar abierto o cerrado Tengo asa Tengo asa No se me puede ver No se me puede ver Soy blando o maleable Soy blando o maleable Soy ligero como una pluma Soy ligero como una pluma Estoy relacionado con la ciencia Estoy relacionado con la ciencia

22

23 Uso electricidad Uso electricidad Se me usa para herir o matar gente Se me usa para herir o matar gente Sirvo como adorno Sirvo como adorno Puedo crecer Puedo crecer Tengo uno o más agujeros en mí Tengo uno o más agujeros en mí Soy oscuro Soy oscuro Soy duro o firme Soy duro o firme Me hallo en sitios cerrados Me hallo en sitios cerrados Estoy relacionado con el arte Estoy relacionado con el arte

24

25 No existían cosas como yo hace 100 años No existían cosas como yo hace 100 años Soy valioso Soy valioso Soy una ropa o accesorio Soy una ropa o accesorio Puedo encoger Puedo encoger Soy redondo o esférico Soy redondo o esférico Soy azul Soy azul Soy fangoso Soy fangoso Me hallo generalmente en otros países Me hallo generalmente en otros países Estoy relacionado con la música Estoy relacionado con la música

26

27 Ya no existen cosas como yo Ya no existen cosas como yo Excepto cuando Excepto cuando Excepto cuando Excepto cuando Excepto cuando Excepto cuando Excepto cuando Excepto cuando Excepto cuando Excepto cuando Excepto cuando Excepto cuando

28 Solo cuando Solo cuando Solo cuando Solo cuando Solo cuando Solo cuando Solo cuando Solo cuando Solo cuando Solo cuando Solo cuando Solo cuando