INFORMES DE LA DIRECTORA EJECUTIVA SOBRE ASUNTOS OPERACIONALES

Transcripción

1 Segundo período de sesiones ordinario de la Junta Ejecutiva Roma, de noviembre de 2011 INFORMES DE LA DIRECTORA EJECUTIVA SOBRE ASUNTOS OPERACIONALES Tema 10 del programa AUMENTOS DE PRESUPUESTO DE OPERACIONES PROLONGADAS DE SOCORRO Y RECUPERACIÓN APROBADOS POR LA DIRECTORA EJECUTIVA ENTRE EL 1º DE ENERO Y EL 30 DE JUNIO DE 2011 Para información* S Distribución: GENERAL WFP/EB.2/2011/10-B 30 septiembre 2011 ORIGINAL: INGLÉS De conformidad con las decisiones de la Junta Ejecutiva sobre el sistema de gobierno, aprobadas en el período de sesiones anual y el tercer período de sesiones ordinario de 2000, temas presentados a título informativo no se debatirán a menos que miembros de la Junta así lo pidan expresamente antes de la reunión y la Presidencia dé el visto bueno a la petición por considerar que es adecuado dedicar tiempo de la Junta a ello. La tirada del presente documento es limitada. Los documentos de la Junta Ejecutiva se pueden consultar en el sitio Web del PMA (

2 2 WFP/EB.2/2011/10-B NOTA PARA LA JUNTA EJECUTIVA El presente documento se remite a la Junta Ejecutiva a efectos de información. La Secretaría invita a miembros de la Junta que deseen formular alguna pregunta de carácter técnico sobre este documento a dirigirse a la funcionaria del PMA encargada de la coordinación del documento, que se indica a continuación, de ser posible con un margen de tiempo suficiente antes de la reunión de la Junta. Directora, ODX*: Sra. V. Guarnieri Tel.: Para cualquier información sobre el envío de documentos para la Junta Ejecutiva, sírvase dirigirse a la Sra. I. Carpitella, Auxiliar Administrativa de la Dependencia de Servicios de Conferencias (tel.: ). * Dirección de Programas

3 WFP/EB.2/2011/10-B 3 PROYECTO DE DECISIÓN * La Junta toma nota de la información contenida en el documento titulado Aumentos de presupuesto de operaciones prolongadas de socorro y recuperación aprobados por la Directora Ejecutiva entre el 1º de enero y el 30 de junio de 2011 (WFP/EB.2/2011/10-B). * Se trata de un proyecto de decisión. Si se desea consultar la decisión final adoptada por la Junta, sírvase remitirse al documento Decisiones y recomendaciones del segundo período de sesiones ordinario de 2011 de la Junta Ejecutiva, que se publica al finalizar el período de sesiones.

4 4 WFP/EB.2/2011/10-B 1. En el presente documento figura una recapitulación de las operaciones prolongadas de socorro y recuperación (OPSR) y aumentos de presupuesto aprobados por la Directora Ejecutiva, en virtud de las facultades en ella delegadas, entre el 1º de enero y el 30 de junio de De conformidad con las decisiones de la Junta, entre las facultades delegadas en la Directora Ejecutiva en relación con la categoría de OPSR figuran las siguientes: aprobar las OPSR y aumentos de presupuesto de OPSR cuyo valor en no exceda de 20 millones de dólares EE.UU. No obstante, el total de estos aumentos para cualquier país, en cualquier año civil, no podrá superar 40 millones de dólares. Para cualquier otro incremento en el mismo año civil se requiere la aprobación de la Junta, y aprobar las revisiones presupuestarias de OPSR destinadas a incorporar las transferencias en efectivo o en forma de cupones en el aumento global del valor en concepto de, que no debe ser superior a 20 millones dólares. Aumentos de presupuesto 3. Entre el 1º de enero y el 30 de junio de 2011, la Directora Ejecutiva aprobó, en virtud de las facultades en ella delegadas, 30 aumentos de presupuesto de OPSR previamente aprobadas por la Junta. El valor total de esos aumentos en concepto de ascendió a 229,5 millones de dólares, y el costo total fue de 352,6 millones de dólares. En cuadros siguientes figuran las cifras presupuestarias detalladas y motivos que justifican cada uno de aumentos. 4. Si se comparan aumentos aprobados en 2011 con aumentos correspondientes al mismo período de 2010, cabe destacar que entre enero y junio de 2011 la Directora Ejecutiva ha aprobado cinco aumentos presupuestarios menos, cuyo importe representa un aumento de 74,2 millones de dólares del valor en concepto de, y una disminución de 1,6 millones de dólares con respecto al costo total. 5. Casi dos tercios de las revisiones presupuestarias derivaron de prórrogas de operaciones, de la adición de nuevos beneficiarios o de la incorporación de actividades de transferencia de efectivo y cupones. Los aumentos de presupuesto de las actividades realizadas en Etiopía, el Senegal, el Afganistán y Camboya representaron casi una tercera parte del total de aumentos correspondientes a ese período. Nuevas operaciones 6. Entre el 1º de enero y el 30 de junio de 2011, la Directora Ejecutiva aprobó, en virtud de las facultades en ella delegadas, cuatro nuevas OPSR para la región de Centroamérica, Burundi, Camerún y la República del Congo. El valor total en concepto de de estas operaciones nuevas fue de 55,7 millones de dólares, y el costo total, de 120,8 millones de dólares. Los resúmenes de estas operaciones figuran en documentos separados.

5 WFP/EB.2/2011/10-B 5 Asia Afganistán Mejora de la capacidad de resistencia y la seguridad alimentaria en el Afganistán ) Variación de la tasa de transporte terrestre, almacenamiento y manipulación (TTAM) debido a un aumento general de costos del transporte a causa de las inundaciones en el Pakistán Camboya Asistencia a personas en situación de crisis ) Adición de productos alimenticios y aumento de costos conexos para permitir una prórroga de seis meses. Indonesia Asistencia para la recuperación y la rehabilitación nutricional ) Adición de productos alimenticios y aumento de costos conexos para permitir una prórroga de un año.

6 6 WFP/EB.2/2011/10-B República Democrática Popular Lao Asistencia a hogares aquejados de inseguridad alimentaria cuyos medios de subsistencia han sido afectados por múltiples crisis ) Adición de productos alimenticios y aumento de costos conexos para permitir una prórroga de cinco meses. República Popular Democrática de Corea Asistencia nutricional a mujeres y niños ) Tasa adicional de otros costos operacionales directos (OCOD) debido a la distribución de una nueva mezcla preparada y a actividades adicionales de fomento de la capacidad. Myanmar Mejora de la seguridad alimentaria, el estado nutricional y medios de subsistencia de las poblaciones vulnerables ) Variación en costos de productos alimenticios, el transporte y costos conexos debido al aumento del costo de locales y del precio del combustible.

7 WFP/EB.2/2011/10-B 7 Filipinas Asistencia a las personas desplazadas internamente, repatriados y otros hogares aquejados de inseguridad alimentaria en las zonas afectadas por el conflicto de Mindanao Central y fomento de la capacidad nacional de preparación e intervención en casos de catástrofes naturales ) Adición de productos alimenticios y aumento de costos conexos debido al aumento del número de beneficiarios en las provincias afectadas por el conflicto. 2) Adición de productos alimenticios y aumento de costos conexos para prestar asistencia a personas más. Oriente Medio, África del Norte, Asia Central y Europa Oriental Armenia Asistencia de socorro y recuperación para grupos vulnerables ) Adición de productos alimenticios y aumento de costos conexos para permitir una prórroga de seis meses a fin de utilizar una contribución en especie e incluir a otras dos provincias (Armavir y Aragatsotn) en el programa de comidas escolares. 2) Prórroga de cuatro meses para seguir prestando asistencia a personas de hogares afectados por la pobreza, la inseguridad alimentaria y el impacto de la crisis económica mundial.

8 8 WFP/EB.2/2011/10-B Georgia Asistencia a las poblaciones afectadas por el conflicto y fomento de sus capacidades ) Prórroga de seis meses para permitir que la oficina en el país finalizara las actividades de fomento de la capacidad y asegurara un traspaso de responsabilidades sin problemas al gobierno y las partes interesadas locales. República Islámica del Irán Asistencia alimentaria e incentivos a la educación para refugiados afganos e iraquíes ) Aumento del presupuesto para productos básicos y costos conexos debido al alza de precios de y el transporte. Iraq Apoyo para fortalecer las redes de seguridad social para grupos vulnerables ) Revisión de las actividades e introducción de un nuevo componente de efectivo para la creación de activos.

9 WFP/EB.2/2011/10-B 9 Tayikistán Restablecimiento de medios de subsistencia sostenibles para las personas en situación de inseguridad alimentaria ) Variación de la tasa de costos de apoyo directo para reflejar el aumento de costos locales debido a las fluctuaciones cambiarias. África occidental Côte d'ivoire Prestación de asistencia a las poblaciones afectadas por la situación de crisis prolongada en Côte d Ivoire ) Modificación de la tasa de transporte terrestre, almacenamiento y manipulación (TTAM) debido a razones de seguridad. 2) Adición de productos alimenticios y aumento de costos conexos para permitir una prórroga de dos meses. Guinea Transición posterior al conflicto en la región de Guinea-Forestière ) Prórroga de un año y adición de productos alimenticios, con aumento de costos conexos, para poder ultimar las actividades de comidas escolares y de nutrición, así como para incluir a la región costera (las prefecturas de Gaoual y Koundara).

10 10 WFP/EB.2/2011/10-B Senegal Rehabilitación después del conflicto en la región natural de Casamancia y asistencia alimentaria selectiva a las poblaciones vulnerables afectadas por las malas cosechas y altos precios de ) Prórroga de un año para permitir la inclusión de escuelas nuevas en Casamancia, así como para poder completar las innovaciones introducidas en materia de cupones y bancos de cereales. África meridional, oriental y central Congo Asistencia a las personas afectadas por el conflicto y la pobreza ) Adición de productos alimenticios y aumento de costos conexos para permitir una prórroga de seis meses.

11 WFP/EB.2/2011/10-B 11 Djibouti Asistencia alimentaria para grupos vulnerables y de refugiados ) Adición de productos alimenticios y aumento de costos conexos para distribuir las contribuciones en especie a refugiados del campamento de Ali Addeh y a las personas afectadas por la sequía. Etiopía Respuesta a las crisis humanitarias y mejora de la capacidad de recuperación en situaciones de inseguridad alimentaria ) Adición de productos alimenticios y aumento de costos conexos para hacer frente a la inseguridad alimentaria causada por la sequía, así como aumento de productos alimenticios y de precios en mercados locales e internacionales. Kenya Asistencia alimentaria a refugiados somalíes y sudaneses ) Variación de la tasa de TTAM debido al aumento del costo del combustible.

12 12 WFP/EB.2/2011/10-B Kenya Protección y restablecimiento de medios de subsistencia en las zonas áridas y semiáridas ) Variación de la tasa de TTAM. Madagascar Asistencia para hacer frente a las catástrofes naturales recurrentes y a la inseguridad alimentaria estacional ) Revisión para reflejar la necesidad de un mayor número de miembros del personal para intervenir ante la difícil situación por la que atraviesa el país. Swazilandia Asistencia a las poblaciones en situación de inseguridad alimentaria y afectadas por el VIH y el sida ) Adición de productos alimenticios y aumento de costos conexos para permitir una prórroga de seis meses en espera de la preparación del nuevo proyecto de desarrollo que reemplazará el proyecto actual.

13 WFP/EB.2/2011/10-B 13 Zambia Intervención en caso de catástrofe natural o de crisis económica ) Prórroga de nueve meses y adición de productos alimenticios, con aumento de costos conexos, para permitir la ejecución de actividades como las del componente de cupones electrónicos. Zimbabwe Asistencia a grupos vulnerables afectados por la inseguridad alimentaria ) Variación de las tasas de TTAM y de OCOD para reflejar el cambio de las modalidades en materia de logística, que incluyen la entrega directa por parte del PMA. América Latina y el Caribe Bolivia, Estado Plurinacional de Recuperación de hogares expuestos a inseguridad alimentaria afectados por catástrofes naturales consecutivas ) Revisión de costos y prórroga hasta el 30 de septiembre de 2011 para tener en cuenta la fecha efectiva de inicio.

14 14 WFP/EB.2/2011/10-B BIP2-EB S.docx Haití Asistencia alimentaria para el socorro y la rehabilitación de grupos vulnerables expuestos a la inseguridad alimentaria y las catástrofes ambientales ) Prórroga de un año, adición de nuevos productos alimenticios e inclusión de transferencias de efectivo, con aumento de costos conexos, debido a un daño grave de la infraestructura y al aumento de las necesidades a raíz del terremoto del 12 de enero de América Central Asistencia para reforzar la preparación en caso de catástrofes y la mitigación de sus efectos entre las poblaciones marginadas de El Salvador, Guatemala, Honduras y Nicaragua ) Prórroga de 10 meses e inclusión de actividades de efectivo por trabajo y de transferencia de efectivo. El costo total de 30 aumentos de presupuesto arriba indicados es el siguiente: productos alimenticios: :