Soluciones Dinak: ecología, integración arquitectónica y economía

Transcripción

1 B B Chimney Systems Soluciones innovadoras en chimeneas y conductos BIOMASA PELLETS A LEÑA L B Guía Tarifa 2017 Febrero Type tested Production monitored...baumuster geprüft Produktion überwacht TUV.SUD 15º EN ECA EUROPEAN CHIMNEYS ASSOCIATION dinak.com A

2 La biomasa: una fuente de energía renovable La biomasa constituye hoy en día una de las fuentes de energía con mayores perspectivas de crecimiento, gracias a su condición de recurso renovable y a los avances que en los últimos años han experimentado los generadores térmicos que la utilizan, y en particular los de madera natural en sus diferentes formatos. Soluciones Dinak: ecología, integración arquitectónica y economía La biomasa de madera natural es la más extendida en el ámbito doméstico, y se utiliza habitualmente para alimentar calderas, Estufas y hogares Insertables. Los tipos de biomasa más comúnmente empleados son la leña y los pellets, en los cuales nos centraremos, si bien existen otros formatos como las briquetas o las astillas. Nuestra experiencia en la fabricación de chimeneas modulares, así como la clara apuesta por la innovación, la tecnología y la eficiencia energética ha llevado nuestros esfuerzos hacia el desarrollo de productos y soluciones respetuosas con el medioambiente, a las que asociamos nuestra marca Green. Dichas soluciones aúnan eficiencia energética, economía e integración arquitectónica en las viviendas, llegando a convertir la chimenea en un elemento ornamental de la edificación. A través de los esquemas gráficos de los montajes más representativos, esta Guía Tarifa pretende reflejar el abanico de soluciones que propone Dinak para la evacuación de los productos de combustión de generadores de biomasa, y en particular de las Estufas y los Insertables de leña y de pellets. Por tanto, esta GuíaTarifa les permitirá escoger, para cada tipo de instalación, la chimenea adecuada con las piezas específicamente desarrolladas por Dinak para aportar soluciones a las peculiaridades de estas aplicaciones. Los casos tratados son: Marca GREEN PELLETS Estufa de pellets Vivienda nueva o existente, instalación exterior vivienda existente, instalación entubada Insertable estanco de pellets Vivienda nueva, instalación interior Estufa estanca de pellets vivienda nueva o existente, instalación exterior LEÑA Estufas de leña Vivienda nueva, instalación interior Vivienda nueva con estructura de madera, instalación interior Vivienda nueva o existente, instalación exterior Insertable de leña Vivienda existente, instalación entubada 01

3 NORMATIVA UNE :2012 GENERAL La norma UNE :2012 recogida en el RITE, y por tanto de obligado cumplimiento, recoge los requisitos que deben satisfacer las chimeneas modulares metálicas independientemente de la aplicación. En la designación de la chimenea, según norma UNEEN 18561, se indican las principales características que definen a la chimenea: DESCRIPCIÓN GENERAL DEL PRODUCTO EN T450 N1 W V2 L50050 G(60) 1. Número de la Norma 2. Nivel de temperatura 3. Nivel de presión ( N o P o H ) 4. Resistencia a los condensados (D: seco; W: húmedo) 5. Resistencia a la corrosión (durabilidad frente a la corrosión 6. Especificación del conducto interior 7. Resistencia al fuego de hollín (O: no; G: si) y distancia mínima a materiales combustibles (en mm) Ejemplo de designación Para el caso concreto de las aplicaciones con combustible sólido, la norma UNE :2012 realiza una serie de indicaciones específicas, las cuales se resumen a continuación: NIVEL DE TEMPERATURA Se recomienda que el nivel de temperatura de la chimenea de humos sea, como mínimo, 50 ºC superior a la temperatura de humos declarada por el fabricante del aparato generador de calor a potencia nominal. MATERIAL DE LA PARED INTERIOR Los gases procedentes de aparatos que utilizan combustibles sólidos tienen un elevado poder de corrosión por el cloro y azufre que contienen, por lo que para poder resistir adecuadamente la corrosión que se produce, la pared interior de la chimenea deberá ser de acero inoxidable AISI 316 (1.4401), AISI 316L (1.4404) o AISI 316Ti (1.4571) con un espesor mínimo de 0,4 mm, o de acero vitrificado por el interior y exterior con un espesor mínimo del producto final de 0,8 mm. El uso de un material de calidad inferior provocará la inutilización de la chimenea en pocos meses, o incluso semanas, debido a la aparición de perforaciones en la misma. REQUISITOS DE INSTALACIÓN DE LA CHIMENEA INSTALACIÓN INTERIOR Las chimeneas que discurran por locales habitables deberán estar convenientemente aisladas, salvo los conductos de unión de chimeneas de salón, estufas e insertables en los que la chimenea podrá ser de simple pared en el tramo que discurre por el local donde se ubica el generador (salón o sala de estar, mayoritariamente), con la finalidad de radiar calor al ambiente. En estos casos, debe prestarse especial atención al cumplimiento de la distancia mínima a los materiales combustibles indicada por el fabricante del conducto, dada la elevada temperatura de los gases de combustión en este tipo de instalaciones, así como el riesgo de producirse un incendio de hollín interior. INSTALACIÓN EXTERIOR Las chimeneas que discurran por el exterior de la vivienda deberán estar convenientemente aisladas. TRAZADO La evacuación de los productos de combustión se deberá realizar siempre por cubierta. CONDUCTO DE UNIÓN Se denomina conducto de unión al tramo horizontal de la chimenea, pero también, el tramo vertical de las chimeneas de simple pared que discurren por el interior de los locales en los que se encuentran las chimeneas de salón, estufas e insertables hasta el punto en el que es obligatorio realizar el cambio a una chimenea aislada según lo indicado por la distancia a materiales combustibles. CONDUCTO FLEXIBLE USOS La norma no permite el uso de conductos flexibles como conductos de unión. Solo se permite el uso de conductos flexibles en renovación de chimeneas de obra existentes cuando éstas presenten desvíos respecto a la vertical que imposibiliten la realización del entubamiento mediante conducto rígido. En estos casos, el conducto deberá ser de doble capa, siendo completamente lisa la capa interior para minimizar al máximo las pérdidas de carga. MATERIALES Acero inoxidable AISI 316L (1.4404) con un espesor mínimo de 0,1 mm en cada capa. FUEGO DE HOLLÍN. DISTANCIA A MATERIALES COMBUSTIBLES. En la designación de la chimenea, junto a la letra G, se indica la distancia a materiales combustibles en mm a respetar en la instalación de la chimenea. Es especialmente importante el cumplimiento de la distancia mínima a los materiales combustibles, dada la elevada temperatura de los gases de combustión en este tipo de instalaciones, así como el riesgo de que se produzca un incendio de hollín interior. Dada la tendencia de los hollines a depositarse en las paredes de las chimeneas, es también imprescindible una limpieza periódica de las mismas que disminuya el riesgo de producirse un incendio. La norma establece los siguientes requisitos para los conductos de unión en cuanto a distancia a materiales combustibles: La distancia ha de ser de tres veces el diámetro nominal de la chimenea, con un mínimo de 375 mm. Esto quiere decir que antes de llegar al forjado, por ejemplo, ya hemos de pasar a doble pared, de modo que se cumpla esta condición. Esta distancia puede reducirse a 1,5 veces el diámetro de la chimenea, con un mínimo de 200 mm, si se emplea un material incombustible como elemento protector contra la radiación, de modo que se cree un espacio ventilado entre la pared de la chimenea y los materiales combustibles. Este punto de la norma es confuso, ya que no se especifica de manera adecuada las características de este elemento incombustible, por ejemplo en cuanto al espesor de ese elemento, y tampoco aclara cuál es la dimensión mínima del espacio ventilado que se debe dejar. 02

4 NORMATIVA UNE :2012 SISTEMA DINAKISOL Dinak dispone de una solución certificada según norma UNEEN denominada sistema DINAKISOL, el cual está compuesto por tres piezas: 3xD 1.5xD D ELEMENTO PASAMUROS ESTÁNCO Esta coquilla de aislamiento rodea a la chimenea a la altura del forjado y/o techo con un espesor de mm, lo que le permite cumplir el requisito de distancia a materiales combustibles de la chimenea. 03 Conducto de unión en simple pared PASO DE FORJADOS COMBUSTIBLES Cuando el forjado o el techo sean de madera o materiales combustibles han de tomarse precauciones especiales en el punto en el que la chimenea los atraviesa, esto es clave para evitar la propagación del incendio a la estructura adyacente, en caso de un incendio de hollín. En primer lugar, es necesario realizar el cambio de chimenea de simple a doble pared respetando las distancias a materiales combustibles del conducto de unión, tal y como se indica en el apartado FUEGO DE HOLLÍN. DISTANCIA A MATERIA LES COMBUSTIBLES. De esta forma, el paso del forjado se realizará siempre con una chimenea aislada. Además, la ejecución del paso del forjado se deberá realizar según la configuración certificada por el fabricante para la chimenea en cuestión, para lo que es necesario realizar los correspondientes ensayos. Existen 3 posibles configuraciones: Paso completamente ventilado Se deberá mantener el paso del forjado completamente abierto sin colocar ningún tipo de elemento respetando la distancia a materiales combustibles de la chimenea. Paso ventilado parcialmente Esta configuración requiere de una certificación previa de la chimenea junto con las rejillas de ventilación por parte del fabricante según norma UNEEN Es importante destacar que las rejillas a instalar deberán ser las certificadas por el fabricante para garantizar el caudal de ventilación. Paso totalmente aislado Esta configuración requiere de una certificación previa de la chimenea junto con el asilamiento por parte del fabricante según norma UNEEN 18561, y permite cerrar completamente el paso del forjado con un aislamiento aumentado así la eficiencia energética de la instalación al evitar las pérdidas de calor del recinto calefactado. Es importante destacar que el aislamiento a utilizar deberá ser el certificado por el fabricante para garantizar las características térmicas. Conducto de unión en doble pared En las instrucciones de montaje del fabricante se deberán indicar las configuraciones certificadas, así como las distancias a materiales combustibles a respetar en cada caso. Asimismo, este elemento se puede recortar para que la altura del mismo coincida con el ancho del forjado y/o techo. EMBELLECEDOR PLANO CON JUNTA Esta pieza instalada en la parte inferior del Elemento pasamuros estanco permite cerrar la holgura existente entre la pared exterior de la chimenea y el diámetro interior del Embellecedor plano, evitando así cualquier pérdida de calor hacia el exterior del local. EMBELLECEDOR PLANO Este elemento realiza una función únicamente estética, tapando el elemento anterior, especialmente en los casos en que se necesite un acabado lacado. Por lo tanto, no es necesario para el funcionamiento técnico de la solución sistema DINAKISOL. Asimismo, este elemento se puede sustituir por cualquier otro modelo de embellecedor Dinak. LIMPIEZA La periodicidad en la limpieza del conducto de unión y de la chimenea deberá ser como mínimo anual, pero en todo caso, ésta deberá ajustarse en función de la acumulación de los depósitos de hollín, los cuales dependen del tipo de aparato, el combustible y las horas de funcionamiento de la instalación. DISEÑO DEL CONDUCTO El conducto de unión o tramo horizontal de la chimenea debe diseñarse con la mínima longitud posible, y evitando al máximo los cambios de dirección y de sección. Cuando estos cambios sean necesarios, deben diseñarse de forma que ofrezcan una resistencia mínima al paso de los gases. Esto se consigue, por ejemplo, empleando el mínimo ángulo de desviación posible en los cambios de dirección, y el mínimo ángulo de divergencia posible en los cambios de sección. CHIMENEA COLECTIVA Embellecedor plano Elemento pasamuros estanco Embellecedor plano con junta Aunque algunos generadores de combustibles sólido se denominan estancos, en realidad no lo son, en la medida que toman el aire del exterior, pero ante una posible falta de tiro en la chimenea, el aparato revocaría los humos al lugar donde está ubicado, aún cuando estuviere cerrado, con el grave problema de seguridad que se produciría. Esta situación, se podría agravar si alguno de los usuarios tuviera abierta total, o parcialmente, la puerta del aparato. Por lo tanto, se desaconseja la conexión de este tipo de aparatos a chimeneas colectivas.

5 RECOMENDACIONES PARA INSTALACIONES DE BIOMASA INSPECCIÓN Deben habilitarse los accesos necesarios en la chimenea, de forma que se pueda efectuar adecuadamente la inspección y limpieza interior del conducto a lo largo de todo el trazado, incluyendo el remate. Esto es especialmente importante cuando se emplea combustible sólido, pues la acumulación de hollín en la pared interior del conducto, implica un elevado riesgo de incendio a la vez que una reducción de la sección útil del conducto de humos. Por ello en estos casos, debe habilitarse, al menos, un acceso cada 9 m en los tramos horizontales, y al menos un acceso en la base del tramo vertical. La presencia de desvíos puede requerir, así mismo, la habilitación de accesos adicionales en ambos tramos. PUESTA EN MARCHA La norma UNE :2012 recoge una serie de pautas a tener en cuenta antes de la puesta en marcha de la instalación: El conducto de humos y el conducto de unión deberán tener una designación acorde con los requisitos de la instalación. El montaje del conducto de humos y el conducto de unión se debe realizar según las instrucciones de montaje facilitadas por el fabricante. Verificar el correcto dimensionado del conducto de humos. Una vez puesta en marcha la instalación a la potencia máxima nominal, y una vez alcanzada la temperatura máxima de funcionamiento del generador y un régimen de temperatura estable de la chimenea, se debe comprobar: Existe tiro necesario La temperatura de salida de humos es inferior o igual a la clase de temperatura de la designación del conducto de humos. INSTALACIÓN Se debe reducir al máximo la longitud de los tramos horizontales para disminuir los efectos de la corrosión producidos por la formación de los condesados ácidos debido al enfriamiento de los gases de combustión. Para evitar su acumulación en los tramos horizontales, se deberá diseñar el tramo horizontal con una pendiente mínima de 3º. 1 m 3º Las reducciones de sección, que en todo caso deberán ser autorizadas por el fabricante del generador de calor, se dispondrán de tal forma que impidan la acumulación de hollín. El terminal de la chimenea de humos deberá ser de tipo antilluvia, código 12B, ya que la banda exterior además de evitar la entrada del agua de lluvia, evita la salida de chispas hacia el exterior evitando el riesgo de incendio. Si se lleva a cabo la instalación en el interior de un conducto ya existente, es conveniente comprobar el estado físico del mismo, y realizar un deshollinado mecánico. Ambas operaciones deberán ser realizadas por una empresa cualificada. Los conductos se deberán separar de las instalaciones próximas, por ejemplo la eléctrica, para evitar problemas por radiación de calor. Esta exigencia será mayor en los conductos en simple pared. USO, MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA Se deberán tener en cuenta las indicaciones del fabricante. En ausencia de ellas, se muestran a continuación una serie de recomendaciones para velar por la seguridad y durabilidad de las instalaciones: La utilización de combustibles inadecuados puede llevar consigo un descenso en el rendimiento de la instalación, y con ello una reducción en su vida útil. Durante el primer encendido de la instalación, es posible que se produzca más humo de lo normal debido al secado de la pintura anti calórica del generador de calor. Se recomienda pues, que durante este primer encendido se ventile bien el local. Para un correcto encendido, dejar el tiro abierto durante la ignición hasta que el combustible haya prendido con una llama constante. Posteriormente regular la entrada de aire en función de la combustión deseada. Se recomienda realizar la limpieza de forma mecánica con cepillos de cerdas de dureza adecuada y de dimensiones adaptadas al diámetro del conducto correspondiente. En ningún caso, se deben utilizar productos químicos para la limpieza de las chimeneas, dado que ello puede provocar puntos de corrosión por ataque ácido. Se recomienda llevar a cabo una revisión anual en los remates y fijaciones con el objetivo de detectar desgastes o deterioros en la instalación. La falta de limpieza y mantenimiento del conducto de evacuación puede originar una reducción importante de su vida útil. 04

6 ACCESORIOS PARA INSTALACIONES DE BIOMASA ESTABILIZADORES DE TIRO Los estabilizadores de tiro se utilizan para garantizar unas condiciones de tiro (presión negativa) adecuadas en las chimeneas de humos, a la vez que permiten reducir el riesgo de condensaciones en su interior. Es importante destacar, que el tiro en el interior de un conducto de humos depende fundamentalmente de la altura del conducto y la temperatura de los humos, y se puede ver afectado por las condiciones meteorológicas. Chimenea sin estabilizador de tiro Un tiro excesivo conlleva un mayor consumo de combustible, ya que buena parte del calor generado en el hogar se evacua directamente al exterior a través de la chimenea de humos, pudiendo además, en algunos casos, provocar que se apague el generador de calor. Los estabilizadores de tiro están compuestos, fundamentalmente, por una compuerta basculante, que se abre o se cierra en función de la depresión disponible en el interior del conducto, permitiendo así regular el estabilizador de tiro para conseguir unas condiciones de tiro óptimas para el correcto funcionamiento de la instalación. Si existe un exceso de tiro, el mecanismo se abrirá automáticamente y permitirá la entrada de aire en el conducto para estabilizarlo y alcanzar el nivel de presión previamente establecido en panel de control. El instalador o el propietario, deberán confirmar que se han obtenido las condiciones de tiro deseadas una vez regulado el estabilizador. Chimenea con estabilizador de tiro El estabilizador de tiro se instalará en el entronque de una te con el eje en posición horizontal, y la carcasa en posición vertical. Para regular la presión del estabilizador consulte con DINAK. ESTABILIZADORES DE TIRO CON CLAPETA ANTI EXPLOSIÓN En los procesos de combustión de calderas de biomasa, los gases no quemados pueden llegar a la chimenea de humos provocando una explosión incontrolada que cause daños importantes en la instalación. Para evitar este problema, en el mercado existen estabilizadores de tiro con clapeta anti explosión. El diseño/funcionamiento de la clapeta anti explosión depende del modelo seleccionado. En el caso del estabilizador de tiro con clapeta anti explosión de TIGEX (modelo comercializado por DINAK), la clapeta dispone de un resorte que permite su apertura cuando en el interior del conducto de humos se origina una presión positiva > Pa. Una vez liberado el exceso de presión, la clapeta se cierra automáticamente. La clapeta anti explosión no se debe orientar hacia arriba, pues esto podría perjudicar el funcionamiento del estabilizador de tiro. 05

7 Type tested Production monitored TUV...SUD EN Type tested Production monitored TUV.Type tested Production monitored TUV...EN Type tested Production monitored TUV...SUD EN Type tested Production monitored TUV...SUD EN Type tested Production monitored TUV...SUD EN Type tested Production monitored TUV...SUD EN SUD Type tested Production monitored TUV...SUD EN Type tested Production monitored TUV...SUD EN Type tested Production monitored TUV...SUD EN SUD EN SOLUCIONES DINAK BIOMASA DEKO PELLETS DEKO PELLETS STYLE Soluciones para Pellets SW PELLETS & SW PELLETS BLACK DW PELLETS DIFLUX PELLETS & DIFLUX PELLETS BLACK Baumuster geprüft Produktion überwacht Baumuster geprüft Produktion überwacht Baumuster geprüft Produktion überwacht Baumuster geprüft Produktion überwacht Baumuster geprüft Produktion überwacht CONDUCTO DE SIMPLE PARED VITRIFICADO PARA CONDUCTOS DE UNIÓN Conducto de simple pared vitrificado interior y exteriormente en color negro con textura rugosa y junta de estanqueidad CONDUCTO DE SIMPLE PARED VITRIFICADO PARA CONDUCTOS DE UNIÓN Conducto de simple pared vitrificado interior y exteriormente en color negro con textura rugosa, junta de estanqueidad y diseño estético de las uniones CONDUCTO DE SIMPLE PARED INOX 316L Conducto de simple pared con junta de estanqueidad. La gama SW PELLETS BLACK está lacada con pintura negra anticalórica resistente a 600ºC CONDUCTO DE DOBLE PARED CON PARED INTERIOR EN INOX 316L Conducto de doble pared aislada con junta de estanqueidad opcional CONDUCTO CONCÉNTRICO CON PARED INTERIOR EN INOX 316L Conducto concéntrico con cámara de aire Disponible 2017 Consulte con Dinak P. 09 P. 13 P. 17 P. 23 P. 27 Soluciones para Leña DEKO LEÑA SW LEÑA DP Baumuster geprüft Produktion überwacht Baumuster geprüft Produktion überwacht Baumuster geprüft Produktion überwacht CONDUCTO DE SIMPLE PARED VITRIFICADO PARA CONDUCTOS DE UNIÓN Conducto de simple pared vitrificada interior y exteriormente en color negro con textura rugosa CONDUCTO DE SIMPLE PARED INOX 316L Conducto de simple pared CONDUCTO DE DOBLE PARED CON PARED INTERIOR EN INOX 316L Conducto de doble pared aislada P. 33 P.37 Soluciones comunes Pellets/Leña y Otros P.43 DINAFLEX ACOPLAMIENTOS Y ADAPTADORES Baumuster geprüft Produktion überwacht Baumuster geprüft Produktion überwacht CONDUCTO FLEXIBLE Conducto flexible de doble capa para renovaciones de chimeneas existentes SOLUCIONES DE CONEXIÓN Soluciones de conexión entre gamas para biomasa P. 49 P

8 Soluciones para PELLETS P.09 DEKO PELLETS P.13 DEKO PELLETS STYLE P.17 SW PELLETS P.22 SW PELLETS BLACK P.23 P.27 DW PELLETS DIFLUX PELLETS 08

9 EN DEKO PELLETS Conducto de simple pared vitrificado en color negro con junta de estanqueidad y textura rugosa Type tested Production monitored Baumuster geprüft Produktion überwacht TUV....SUD CPD EN T200 P1 W Vm L0 O40 EN T600 N1 D Vm L0 G375 NM MATERIALES Acero vitrificado interior y exterior CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Diámetros disponibles:, y 120 mm Espesor: 0,8 mm Color: Negro Acabado superficial: Rugoso Traspaso de 50 mm entre piezas Junta de estanqueidad incluida Recortable,,

10 DEKO PELLETS VENTAJAS RESISTENCIA Gracias a su vitrificado interior y exterior, la gama DEKO PELLETS garantiza la estabilidad de color, así como la resistencia a altas temperaturas y a las condensaciones. ESTÉTICA La calidad del conducto DEKO PELLETS, así como su color y rugosidad, permiten conservar toda la estética de una conexión vista en una estufa de diseño a la vez que se consigue una completa integración arquitectónica del conjunto. RECORTABLE El conducto se puede recortar manteniendo siempre el extremo Hembra de la pieza, utilizando un disco de corte de grano fino y aplicando sobre la superficie de corte pintura anticalórica. CONDUCTO DE UNIÓN Los conductos de unión de las chimeneas de salón, estufas e insertables pueden ser de pared simple, única y exclusivamente en el tramo que discurra por el local donde se ubica el generador (salón o sala de estar, mayoritariamente), con la finalidad de radiar calor al ambiente. En estos casos, debe prestarse especial atención al cumplimiento de la distancia mínima a los materiales combustibles indicada por el fabricante del conducto, dada la elevada temperatura de los gases de combustión en este tipo de instalaciones, así como el riesgo de producirse un incendio de hollín interior. TEMPERATURA EXTERIOR En la norma UNE :2012 se indica que la temperatura exterior de los tramos de chimenea que discurran por el interior de locales habitables no excederá, en ninguno caso, los 50 ºC de temperatura cuando exista riesgo de contacto humano accidental, excepto, en aquellos casos en los que los conductos de unión en simple pared de chimeneas de salón, estufas e insertables, que discurran por el mismo local en el que se encuentra el generador, con la finalidad de radiar calor al ambiente. FORROS DE PROTECCIÓN Dinak ha desarrollado una gama de forros de protección para instalar alrededor de la chimenea DEKO PELLETS con los que se evita el riesgo de contacto humano accidental. Los modelos disponibles son: EL + DINAK Color negro mate Montaje sin abrazaderas de unión MACHO Junta de estanqueidad 14P Forro de protección salida superior La pieza está específicamente diseñada para su instalación sobre la estufa de pellets en aquellos casos en los que la salida de humos se ubica en la parte superior del aparato. 14R Forro de protección salida trasera Este modelo de forro de protección está especificamente diseñado para su instalación en estufas con salida de humos localizada en la parte posterior del aparato. Por ello, el forro incorpora un vaciado que permite salvar la conexión con la estufa. 14S Forro de protección extensible Este modelo de foro sin perforaciones, permite la protección de toda la vertical de la chimenea de evacuación en las instalaciones en las que el aparato tiene la salida de humos en la parte superior. HEMBRA Gracias a su diseño regulable, nos permite proteger una longitud de chimenea de hasta mm. Además, el forro incorpora unas ventilaciones, superior e inferior, que permiten la circulación de una corriente de aire por el interior del forro reduciendo la temperatura superficial del mismo. 14P Forro de protección salida superior 10

11 DEKO PELLETS Acoplamientos y Adaptadores ver p. 51 MÓDULOS RECTOS H 120 MODULO RECTO LARGO 945 mm 039A020PEN 21,91 039A20PEN 25,30 039A1A020PEN 29,39 MODULO RECTO MEDIO 445 mm 039A024PEN 21,41 039A24PEN 24,57 039A1A024PEN 27,35 MODULO RECTO CORTO 275 mm 039A025PEN 20,27 039A25PEN 23,16 039A1A025PEN 26,07 MOD.EXTENS. LARGO mm 039A022PEN 40,68 039A22PEN 46,68 MOD.EXTENS. CORTO mm 039A023PEN 38,51 039A23PEN 44,00 MOD. REC. EXTRACORTO 039A08255PEN 19,35 039A10255PEN 22,13 039A1A255PEN 25,89 MANGUITO HH 039A0825HPEN 21,35 039A1025HPEN 24,63 039A1A25HPEN 26, F A H TE 90º ENTRONQUE RED. 039A10312PEN 39,59 TE 90º CORTA E. H. SP CODO 45º 039A0831FPEN 039A1031FPEN 039A1A31FPEN 38,21 41,69 45,74 039A040PEN 039A40PEN 039A1A040PEN 19,99 22,26 34,11 CODO 45º OFFSET A0840APEN 29,99 039A1040APEN 33,39 CODO 30º 039A042PEN 22,60 039A42PEN 25,24 039A1A042PEN 35,45 Código *** = 043 CODO 87º 433 CODO 90º 039A08***PEN 24,01 039A10***PEN 26,82 039A10***PEN 35,68 Código *** = 43H CODO 90º HH 435 CODO 90º MM 039A08***PEN 24,01 039A10***PEN 26,82 42P MÓDULOS FINALES CODO 30º C/INSPECCION 039A0842PPEN 56,79 039A1042PPEN 61,10 039A1A42PPEN 71,45 CODO 90º C/INSPECCION 039A08432PEN 56,79 039A10432PEN 61,10 039A1A432PEN 70,74 COLECTOR HOLLIN CORTO 039A08608PEN 20,04 039A10608PEN 24,66 039A1A608PEN 28,74 COLEC. CORTO C/DES. 039A08618PEN 26,27 039A10618PEN 31,82 039A1A618PEN 37,30 SOMBRERETE (*) 039A010 PEN 41,57 039A10 PEN 45,69 039A1A010 PEN 55,38 SOMBRERETE ANTILLUVIA (*) 039A012 PEN 58, 039A12 PEN 64,77 039A1A012 PEN 75,65 DEFLECTOR HORIZ. 039A08151PEN 25,83 039A10151PEN 31,72 039A1A151PEN 33,35 14R 14S REDUCCIONES ABRAZADERAS Y ANCLAJES FORRO PROTEC. SALIDA TRASERA FORRO PROTEC. EXTENSIBLE RSWN RSWN 03901A14RSWN 85,03 97,57 108, SSWN SSWN 03901A14SSWN 89,50 102,70 114,33 (*) Incorpora abrazadera de unión AMPLIACIÓN MH 069AAD026PEN 31,52 REDUCCIÓN MH 069AAD026PEN 32,01 REDUCCIÓN H110H 069AKH262PEN 32,32 ANCLAJE LIG. C/TUERCA ANCLAJE INTERM. PLANO SWNA SWNA 03901A075SWNA 10, SWNA 11, SWNA 14, A086SWNA 14,64 15,87 19,04

12 DEKO PELLETS 25M DESVÍOS A EJEMPLO DE MONTAJE MANGUITO MM 039A0825MPEN 17,36 039A1025MPEN 19,64 039A1A25MPEN 22,81 TE 135º SECO / T. NAT 039A030PEN 039A30PEN 98,16 108,21 Código *** = 031 TE 90º 31A TE 93º 039A08***PEN 36,21 039A10***PEN 39,20 039A10***PEN 43,50 INSPECCIÓN Y LIMPIEZA 20P 24P 40P M. REC. LARGO C/INSP. 945 mm M. REC. MEDIO C/INSP. 445 mm CODO 45º C/INSPECCION 039A0820PPEN 49,50 039A1020PPEN 53,91 039A1A20PPEN 62,68 039A0824PPEN 48,94 039A1024PPEN 53,07 039A1A24PPEN 58,92 039A0840PPEN 56,66 039A1040PPEN 60,85 039A1A40PPEN 70,95 DINAK SW REMATES P F 024 PLACA REMATE CIRCULAR 039A08113PEN 14,19 039A10113PEN 14,71 039A1A113PEN 17,65 PLACA REMATE PASAMUR. 039A08114PEN 37,15 039A10114PEN 42,75 039A1A114PEN 49,52 FORRO PROTEC. SALIDA SUPERIOR PSWN 32, PSWN 37, A14PSWN 44, ACCESORIOS 001 SPR 00V 31F JUNTA SPRAY RETOQUES KIT INSTALACIÓN , , , SPRDEN 28, VPEN 139,77 12

13 EN DEKO PELLETS STYLE Disponible Consulte con Dinak Conducto de simple pared vitrificado en color negro con junta de estanqueidad, textura rugosa y diseño estético de las uniones La gama DEKO PELLETS STYLE es la solución ideal para las evacuaciones de gases de las estufas de pellets en las que la integración estética es primordial, ya que el acabado de las uniones es completamente liso permitiendo la completa integración arquitectónica de la chimenea en la instalación. Type tested Production monitored Baumuster geprüft Produktion überwacht TUV....SUD CPD EN T200 P1 W Vm L0 O40 EN T600 N1 D Vm L0 G375 NM MATERIALES Acero vitrificado interior y exterior CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Diámetros disponibles: y mm Espesor: 0,8 mm Color: Negro Acabado superficial: Rugoso Diseño estético completamente liso Traspaso de 50 mm entre piezas Junta de estanqueidad incluida Recortable 13

14 DEKO PELLETS STYLE VENTAJAS RESISTENCIA Gracias a su vitrificado interior y exterior, la gama DEKO PELLETS STYLE garantiza la estabilidad de color, así como la resistencia a altas temperaturas y a las condensaciones. ESTÉTICA La calidad del conducto DEKO PELLETS, así como su color y rugosidad, permiten conservar toda la estética de una conexión vista en una estufa de diseño a la vez que se consigue una completa integración arquitectónica del conjunto. RECORTABLE El conducto se puede recortar manteniendo siempre el extremo Hembra de la pieza, utilizando un disco de corte de grano fino y aplicando sobre la superficie de corte pintura anticalórica. EL + DINAK Color negro mate Montaje sin abrazaderas de unión MACHO Junta de estanqueidad CONDUCTO DE UNIÓN Los conductos de unión de las chimeneas de salón, estufas e insertables pueden ser de pared simple, única y exclusivamente en el tramo que discurra por el local donde se ubica el generador (salón o sala de estar, mayoritariamente), con la finalidad de radiar calor al ambiente. En estos casos, debe prestarse especial atención al cumplimiento de la distancia mínima a los materiales combustibles indicada por el fabricante del conducto, dada la elevada temperatura de los gases de combustión en este tipo de instalaciones, así como el riesgo de producirse un incendio de hollín interior. TEMPERATURA EXTERIOR En la norma UNE :2012 se indica que la temperatura exterior de los tramos de chimenea que discurran por el interior de locales habitables no excederá, en ninguno caso, los 50 ºC de temperatura cuando exista riesgo de contacto humano accidental, excepto, en aquellos casos en los que los conductos de unión en simple pared de chimeneas de salón, estufas e insertables, que discurran por el mismo local en el que se encuentra el generador, con la finalidad de radiar calor al ambiente. FORROS DE PROTECCIÓN Dinak ha desarrollado una gama de forros de protección para instalar alrededor de la chimenea DEKO PELLETS con los que se evita el riesgo de contacto humano accidental. Los modelos disponibles son: 14P Forro de protección salida superior La pieza está específicamente diseñada para su instalación sobre la estufa de pellets en aquellos casos en los que la salida de humos se ubica en la parte superior del aparato. 14R Forro de protección salida trasera Este modelo de forro de protección está especificamente diseñado para su instalación en estufas con salida de humos localizada en la parte posterior del aparato. Por ello, el forro incorpora un vaciado que permite salvar la conexión con la estufa. 14S Forro de protección extensible Este modelo de foro sin perforaciones, permite la protección de toda la vertical de la chimenea de evacuación en las instalaciones en las que el aparato tiene la salida de humos en la parte superior. HEMBRA Gracias a su diseño regulable, nos permite proteger una longitud de chimenea de hasta mm. Además, el forro incorpora unas ventilaciones, superior e inferior, que permiten la circulación de una corriente de aire por el interior del forro reduciendo la temperatura superficial del mismo. 14R Forro de protección salida trasera 14

15 DEKO PELLETS STYLE Acoplamientos y Adaptadores ver p. 51 MÓDULOS RECTOS H MODULO RECTO LARGO 945 mm 039A020PES 25,20 039A20PES 29,10 MODULO RECTO MEDIO 445 mm 039A024PES 24,62 039A24PES 28,26 MODULO RECTO CORTO 275 mm 039A025PES 23,31 039A25PES 26,63 MOD.EXTENS. LARGO mm 039A022PES 46,78 039A22PES 53,68 MOD.EXTENS. CORTO mm 039A023PES 44,29 039A23PES 50,60 MOD. REC. EXTRACORTO 039A08255PES 22,25 039A10255PES 25,45 MANGUITO HH 039A0825HPES 24,55 039A1025HPES 28, F A H 435 TE 90º ENTRONQUE RED. 039A12312PES 45,53 TE 90º CORTA E. H. SP CODO 45º 039A0831FPES 039A1031FPES 43,94 47,94 039A040PES 039A40PES 22,99 25,60 CODO 45º OFFSET A0840APES 34,49 039A1040APES 38,40 CODO 30º 039A042PES 25,99 039A42PES 29,03 Código *** = 043 CODO 87º 433 CODO 90º 039A08***PES 27,61 039A10***PES 30,84 Código *** = 43H CODO 90º HH 435 CODO 90º MM 039A08***PES 27,61 039A10***PES 30,84 42P MÓDULOS FINALES CODO 30º C/INSPECCION 039A0842PPES 65,31 039A1042PPES 70,27 CODO 90º C/INSPECCION 039A08432PES 65,31 039A10432PES 70,27 COLECTOR HOLLIN CORTO 039A08608PES 20,04 039A10608PES 24,66 COLEC. CORTO C/DES. 039A08618PES 26,27 039A10618PES 31,82 SOMBRERETE (*) 039A010PES 47,81 039A10PES 52,54 SOMBRERETE ANTILLUVIA (*) 039A012PES 67,62 039A12PES 74,49 DEFLECTOR HORIZ. 039A08151PES 29,70 039A10151PES 36,48 14R 14S REDUCCIONES ABRAZADERAS Y ANCLAJES FORRO PROTEC. SALIDA TRASERA FORRO PROTEC. EXTENSIBLE RSWN RSWN 85,03 97, SSWN SSWN 89,50 102,70 (*) Incorpora abrazadera de unión AMPLIACIÓN MH 069AAD026PES 36,25 REDUCCIÓN MH 069AAD026PES 36,81 REDUCCIÓN H110H 069AKH262PES 37,17 ANCLAJE LIG. C/TUERCA SWNA 10, SWNA 11,92 ANCLAJE INTERM. PLANO SWNA 14, SWNA 15,87

16 DEKO PELLETS STYLE 25M DESVÍOS A EJEMPLO DE MONTAJE 12B 020 MANGUITO MM 039A0825MPES 19,96 039A1025MPES 22,59 TE 135º SECO / T. NAT 039A030PES 112,88 039A30PES 124,44 Código *** = 031 TE 90º 31A TE 93º 039A08***PES 41,64 039A10***PES 45, INSPECCIÓN Y LIMPIEZA 20P 24P 40P M. REC. LARGO C/INSP. 945 mm 039A0820PPES 56,93 039A1020PPES 62,00 REMATES 113 M. REC. MEDIO C/INSP. 445 mm 039A0824PPES 56,28 039A1024PPES 61, CODO 45º C/INSPECCION 039A0840PPES 65,16 039A1040PPES 69,98 14P DINAK DP F DINAK DEKO PELLETS STYLE PLACA REMATE CIRCULAR 039A08113PES 14,19 039A10113PES 14,71 PLACA REMATE PASAMUR. 039A08114PES 42,72 039A10114PES 49,16 FORRO PROTEC. SALIDA SUPERIOR PSWN 32, PSWN 37, ACCESORIOS 001 SPR 00V 31F JUNTA , ,49 SPRAY RETOQUES SPRDEN 28,25 KIT INSTALACIÓN VPES 155,

17 EN SW PELLETS / SW PELLETS BLACK Conducto de simple pared con junta de estanqueidad interior Acabado inox: SW PELLETS Acabado en negro: SW PELLETS BLACK El SW PELLETS está indicado para estufas de pellets en caso de entubamiento del conducto. El SW PELLETS BLACK se utiliza para la conexión entre la estufa y el conducto de entubamiento Type tested Production monitored EN T200 P1 W V2 L50040 O30 MATERIALES Baumuster geprüft Produktion überwacht TUV...Chimenea 0036 CPD Conducto de unión 0036 CPD SUD EN T600 N1 D V2 L50040 G375 NM Entubamiento 0036 CPD EN T600 N1 W V2 L50040 G SW PELLETS: acero inoxidable AISI 316L (1.4404) SW PELLETS BLACK: acero inoxidable AISI 316L (1.4404) pintado en color negro resistente a 600 ºC VENTAJAS ACABADO DE SEGURIDAD Las piezas incorporan una pestaña en los extremos que evita el riesgo de corte durante su manipulación, a la vez que las dota de una mayor resistencia mecánica. ENSAMBLAJE RÁPIDO Y SENCILLO El diseño del machihembrado permite un rápido acoplamiento entre piezas. RECORTABLE El conducto se puede recortar manteniendo siempre el extremo Hembra de la pieza, utilizando un disco de corte de grano fino. ACABADO BRILLANTE Las piezas fabricadas en acero inoxidable con acabado brillo aportan un acabado estético a las piezas. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Diámetros disponibles: y mm Espesor 0,4 mm Traspaso de 50 mm entre piezas Junta de estanqueidad incluida Recortable Acabado de seguridad anticorte 17

18 SW PELLETS 316L EJEMPLO DE MONTAJE 12B

19 SW PELLETS 316L Acoplamientos y Adaptadores ver p. 51 MÓDULOS RECTOS MODULO RECTO LARGO 930 mm 039F020SWJ 26,76 039F20SWJ 30,94 MODULO RECTO MEDIO 430 mm 039F024SWJ 16,42 039F24SWJ 19,06 MODULO RECTO CORTO 265 mm 039F025SWJ 12,49 039F25SWJ 14,54 MOD.EXTENS. LARGO mm 039F022SWJ 24,71 039F22SWJ 27,85 MOD.EXTENS. CORTO mm 039F023SWJ 20,78 039F23SWJ 23,33 MOD.REC. LARGO DESC. 930 mm 039F08203SWJ 35,51 039F10203SWJ 40, H 25M DESVÍOS A MOD. REC. EXTRACORTO 039F08255SWJ 11,24 039F10255SWJ 13,09 MANGUITO HH 039F0825HSWJ 13,45 039F1025HSWJ 15,83 MANGUITO MM 039F0825MSW 9,45 039F1025MSW 10,85 TE 135º SECO / T. NAT 039F030SWJ 56,64 039F30SWJ 64,94 TE 135º COND/SOBREPR. 039F08303SWJ 339,63 039F10303SWJ 355,25 Código *** = 031 TE 90º / 31A TE 93º 039F08***SWJ 33,23 039F10***SWJ 38, B 31F TE 90º ENTRONQUE RED. 31B TE 93º ENTRONQUE RED. Consultar con Dinak 56,02 TE 90º CORTA E. H. SP FSWJ 48, FSWJ 56,02 CODO 45º SWJ 17, SWJ 20,46 CODO 30º SWJ 19, SWJ 22,27 CODO 15º SWJ 19, SWJ 22,27 Código *** = 043 CODO 87º / 433 CODO 90º 039F08***SWJ 25,07 039F10***SWJ 28,53 INSPECCIÓN Y LIMPIEZA TE 90º E. RED. C/INSP 039F10392SWJ 99,63 Código *** = 431 CODO 87º C/INSPECCIÓN 432 CODO 90º C/INSPECCIÓN 039F08***SWJ 29,69 039F10***SWJ 33,75 TE 90º INSPECCION 039F08528SWJ 59,59 039F10528SWJ 70,32 MOD. ANTICONDENSADOS 039F057SWJ 35,45 039F57SWJ 38,13 COLECTOR HOLLIN 039F060SWJ 13,35 039F60SWJ 16,46 TAPA INSP. 140X SW 70, SW 70,18

20 Ver montaje p. 58 SW PELLETS 316L MÓDULOS FINALES 010 COLECTOR HOLLIN CORTO 039A08608PES 12,78 039A10608PES 15,76 COLEC. HOLLIN C/DESAG 039F061SWJ 21,31 039F61SWJ 23,29 COLEC. C/DES. ACODADO 039F08612SWJ 48,28 039F10612SWJ 51,98 COLEC. CORTO C/DES. 039F08618SWJ 20,24 039F10618SWJ 22,13 PLACA BASE C/DESAGÜE 039F065SWJ 95,66 039F65SWJ 98,47 SOMBRERETE (*) 039F010SW 41,27 039F10SW 44,34 01E 10S B 151 1LS TERMINAL ELIPTICO 039F1ESW 105,22 SOMBRERETE LIGERO (*) 039F0810SSW 30,95 039F1010SSW 33,26 SALIDA LIBRE 039F011SW 30,88 039F11SW 32,51 SOMBRERETE ANTILLUVIA (*) 039F0812BSW 60,75 039F1012BSW 65,26 DEFLECTOR HORIZ. 039F08151SW 33,38 039F10151SW 41,15 TERM. LAMAS SALIENTES 039F081LSSW 102,02 039F101LSSW 107,40 REMATES D 13E 14P 14R CUBREAGUAS SW 25, SW 26,68 CUBREAGUAS REM. MURAL SW 25, SW 26,68 PLACA REMATE CIRCULAR DSW 21, DSW 22,41 PLACA REMATE C/IMAN 039K0813ESW 32,37 039K1013ESW 33,62 FORRO PROTECCIÓN PSW 40, PSW 46,41 FORRO PROTEC. INSERTABLE RSW 24, RSW 27,78 14S FORRO PROTEC. EXTENSIBLE SSW 25, SSW 29,24 (*) Incorpora abrazadera de unión SAL. TECHO 30º/45º + CUBREAGUAS SW 121, SW 125,76 SAL. TECHO 5º/30º + CUBREAGUAS SW 121, SW 125,76 SAL. TECHO PLANA + CUBREAGUAS SW, SW 104,68 PLACA ANTIFUEGO SW 41, SW 42,37 PLACA REMATE COND. OBRA C/CUBR SW 43, SW 47,15 20

21 SW PELLETS 316L ABRAZADERAS Y ANCLAJES 85C Acoplamientos y Adaptadores ver p KIT SELLADO PLACA REMATE CONDUCTO OBRA CFK 13, CFK 13,08 ABRAZADERA UNION SW 4, SW 4,19 ABRAZADERA ARAÑA SW 15, SW 16,04 ANCLAJE LIG. C/TUERCA SW 6, SW 6,62 SOPORTE A TECHO SW 39, SW 40,73 SOPORTE A TECHO C/PERFILES SW 43, SW 44, ANCLAJE REG.PLANO SW 22, SW 23,20 ANCLAJE REC.CORTO PLANO SW 39, SW 40,55 ANCL. REC. LARGO PLANO SW 49, SW 50,70 SOPORTE SUELO C/CARR SWJ 162, SWJ 167,39 ANCLAJE INTERM. PLANO SW 8, SW 8,82 ABRAZADERA DE VIENTOS SW 15, SW 16,04 ACCESORIOS m JUNTA , ,49!!! MUY IMPORTANTE!!! LOS TRAMOS HORIZONTALES DE LOS CONDUCTOS DE UNIÓN EN SIMPLE PARED PARA ESTUFAS DE PELLETS NO DEBERÁN SUPERAR UNA LONGITUD MÁXIMA DE 1 m Y DEBERÁN TENER UNA PENDIENTE MÍNIMA DE 3º PARA EVITAR LA ACUMULACIÓN DE CONDENSADOS ÁCIDOS. 3º En las estufas de pellets, exite un riesgo de corrosión elevado debido al contenido de cloro y azufre del combustible, y a una temperatura de humos relativamente baja, por debajo de los 200 ºC. Por ello, cuando los conductos de unión o tramos horizontales son largos, se producen condensaciones, que al unirse con las partículas contenidas en los gases forman depósitos sólidos que se acumulan en dichos tramos, pudiendo provocar corrosión a los pocos meses de su instalación. Este efecto se agrava y se acelera cuando los conductos son en simple pared debido al enfriamiento de los gases de combustión. 21

22 Ver montaje p SW PELLETS BLACK 316L MÓDULOS RECTOS M MODULO RECTO LARGO 930 mm MODULO RECTO MEDIO 430 mm MODULO RECTO CORTO 265 mm MOD. REC. EXTRACORTO MANGUITO MM 039F020SWJNA 44,09 039F024SWJNA 26,51 039F025SWJNA 19,83 039F08255SWJNA 18,04 039F0825MSWNA 16,04 039F20SWJNA 53,70 039F24SWJNA 32,32 039F25SWJNA 24,18 039F10255SWJNA 22,01 039F1025MSWNA 19,52 25H DESVÍOS F MANGUITO HH TE 90º TE 90º CORTA E. H. SP CODO 45º CODO 90º 039F0825HSWJNA 20,03 039F031SWJNA 55,08 039F0831FSWJNA 57,08 039F1025HSWJNA 24,50 039F31SWJNA 66,73 039F1031FSWJNA 69,23 039F040SWJNA 28,47 039F08433SWJNA 41,22 039F40SWJNA 34,84 039F10433SWJNA 49,36 INSPECCIÓN Y LIMPIEZA MÓDULOS FINALES REMATES D TE 90º INSPECCION COLECTOR HOLLIN CORTO COLEC. CORTO C/DES. SOMBRERETE (*) DEFLECTOR HORIZ. PLACA REMATE CIRCULAR 039F08528SWJNA 77,47 039F08608SWNA 039F10528SWJNA 91,41 039F10608SWNA 20,33 039F08618SWNA 33,19 039F010SWNA 26,37 039F10618SWNA 38,05 039F10SWNA 57,78 039F08151SWNA 39, DSWNA 79,81 039F10151SWNA 62, DSWNA 32,37 33,62 REDUCCIONES ABRAZADERAS Y ANCLAJES OTROS AMPLIACIÓN MH REDUCCIÓN MH ANCLAJE LIG. C/TUERCA ANCLAJE REG.PLANO ANCLAJE INTERM. PLANO JUNTA 069FAD026SWJNA 56,72 (*) Incorpora abrazadera de unión 069FY0026SWJNA 56, SWNA 10, SWNA 11, SWNA 16, SWNA 17, SWNA 14, SWNA 15, , ,49 22

23 EN DW PELLETS Acoplamientos y Adaptadores ver p. 51 Conducto de doble pared aislado con junta de estanqueidad opcional El DW Pellets está indicado para estufas de pellets e instalación exterior del conducto. Type tested Production monitored Baumuster geprüft Produktion überwacht TUV....SUD CPD EN T600 N1 D V2 L50040 G60 EN T200 P1 W V2 L50040 O00 MATERIALES Pared interior: acero inoxidable AISI 316L (1.4404) Pared interior: acero inoxidable AISI 304 (1.4301) Aislamiento: 30 mm de Lana de Roca CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Diámetros disponibles: /140 y /160 mm Espesor 0,4 mm Traspaso de 40 mm entre piezas Junta de estanqueidad opcional Acabado de seguridad anticorte VENTAJAS OPTIMIZACIÓN DEL TIRO El aislamiento de la gama Dinak DW PELLETS evita el enfriamiento de los gases, lo que permite un tiro óptimo y estable en el conducto. ABSORCIÓN DE LA DILATACIÓN Gracias a su exclusivo sistema de fabricación, la gama Dinak DW PELLETS permite la libre dilatación de la pared interior. TERMINALES La gama Dinak DW PELLETS le brinda la posibilidad de escoger entre múltiples tipos de terminales. ACABADO La gama DW PELLETS se puede lacar en cualquier color de la gama RAL. EL + DINAK La Te con toma de aire en el entronque (31P) simplifica la instalación de una estufa de pellets en funcionamiento estanco. 23

24 Ver montaje p. 59 y 62 DW PELLETS 316 L / 304 MÓDULOS RECTOS DESVÍOS MODULO RECTO LARGO 940 mm DW 74, DW,61 MODULO RECTO MEDIO 440 mm DW 44, DW 49,01 MODULO RECTO CORTO 270 mm DW 36, DW 40,87 MOD.EXTENS. LARGO 5308 mm DW 90, DW,61 MOD.EXTENS. CORTO mm DW 69, DW 77,26 TE 135º SECO / T. NAT DW 170, DW 181,71 TE 90º DW 99, DW 106,19 31I 31P 31R TE 90º CORTA E. H. SP C/COLECT+ABRAZ IDW 136, IDW 144,98 TE 90º CORTA E. H. DIF. C/COLECT+ABRAZ PDW 155, PDW 166,22 TE 90º CORTA E. H. C/COLECT+ABRAZ RDW 147, RDW 157,12 TE 90º CORTA E. H. DIF. C/COL.DES+ABRAZ DW 164, DW 175,63 TE 90º CORTA E. H. SP C/COL.DES+ABR DW 154, DW 165,01 TE 90º CORTA E. H DW 148, DW 158,78 CODO 45º DW 57, DW 60, INSPECCIÓN Y LIMPIEZA 20P 24P CODO 30º DW 66, DW 70,44 CODO 15º DW 66, DW 70,44 CODO 90º DW 119, DW 127,99 M. REC. LARGO C/INSP PDW 149, PDW 155,61 M. REC. MEDIO C/INSP PDW 119, PDW 124,01 CODO 87º C/INSPECCION DW 191, DW 204,78 CODO 90º C/INSPECCION DW 191, DW 204, MÓDULOS FINALES TE C/INSP. CIRCULAR DW 158, DW 169,41 COLECTOR HOLLIN DW 32, DW 35,00 COLECTOR HOLLIN CORTO DW 31, DW 33,25 COLEC. HOLLIN C/DESAG DW 46, DW 49,53 COLEC. CORTO C/DES DW 44, DW 47,05 SOMBRERETE (*) DW 54, DW 57,81 SALIDA LIBRE DW 67, DW 71,52 (*) Incorpora abrazadera de unión 24

25 DW PELLETS 316 L / 304 Acoplamientos y Adaptadores ver p. 51 MÓDULOS FINALES 12B 01E 1LS 1LL 11E 11L REMATES 013 SOMBRERETE ANTILLUVIA (*) BDW 60, BDW 64,02 TERMINAL ELIPTICO EDW 03111EDW 119,73 129,87 TERM. LAMAS SALIENTES LSDW 120, LSDW 130,24 TERMINAL LAMAS LINEA LLDW 137, LLDW 146,53 SAL. LIBRE ELIPTICO EDW 119, EDW 129,87 SAL. LIBRE LAMAS LIN LDW 137, LDW 146,53 CUBREAGUAS DW 29, DW 31,31 13F EMBELL. PLACA ANTIF.VENTILADA FDW 0, FDW 0,00 PASAMUROS DW 33, DW 34,51 SAL. TECHO 30º/45º + CUBREAGUAS DW 130, DW 138,69 SAL. TECHO 5º/30º + CUBREAGUAS DW 130, DW 138,69 SAL. TECHO PLANA + CUBREAGUAS DW 108, DW 115,82 PLACA ANTIFUEGO DW 44, DW 46,96 PLACA ANTIF.VENTILADA DW 83, DW 89,22 ADAPTADORES BIFLUJO 1A7 1A8 ABRAZADERAS Y ANCLAJES ADAP. BIFLUJO A7EP 194, A7EP 232,10 ADAP. BIFLUJO A8EP 186, A8EP 222,52 ABRAZADERA UNION DW 6, DW 7,06 ABRAZADERA ARAÑA DW 18, DW 19,29 ABRAZADERA DESCENSO DW 41, DW 44,56 ANCLAJE INTERMEDIO 03090DW 14, DW 15,43 ANCLAJE INTERM. PLANO DW 14, DW 15, ANCLAJE RECORT. CORTO 250 ANCLAJE REC.CORTO PLANO DW 63, DW 67, DW 67, DW 71,71 (*) Incorpora abrazadera de unión ANCLAJE RECORT. LARGO DW 72, DW 77,10 ANCL. REC. LARGO PLANO DW 76, DW 81,92 ANCL.SILLA REG. C/CARR DW 51, DW 38,92 PLACA ANCLAJE C/CARR DW, DW 104,96 SOPORTE SUELO C/CARR DW 1, DW 192,01

26 Ver montaje p. 59 y 62 DW PELLETS 316 L / D 13E 12B PLACA REMATE 30º/45º PLACA REMATE 0º/30º CUBREAGUAS REM. MURAL PLACA REMATE CIRCULAR PLACA REMATE C/IMAN DW 42, DW 44, DW 42, DW 44, DW 29, DW 31, DDW 23, DDW 24,29 03K90813EDW 34,71 03K91013EDW 36,44 PASO DE FORJADOS COMBUSTIBLES SISTEMA DINAKISOL 14J 14K COQUILLA AISL. PASAM. COQUILLA PASAM. INCL. EMBELL. PLANO C/JUNTA EMBELL. PLANO INCL. C/JUNTA JDW 75, KDW 131, DW 38, DW 50, JDW 83, KDW 146, DW 40, DW 52, Aire Humos 070 SOPORTE A TECHO SOPORTE A TECHO C/PERFILES ANCLAJE REG ANCLAJE REG.PLANO DW 45, DW 48, DW 50, DW 53, DW 19, DW 21, DW 25, DW 27,68 1A7 o 1A8 Aire 31P OTROS 86T KIT 3m LIBRES ANCL.FORJADO 2X1º C/TORN TDW 165, DW 41, TDW 173, DW 44,72 ABRAZADERA DE VIENTOS DW 18, DW 19,29 JUNTA , ,49 26

27 EN DIFLUX PELLETS & DIFLUX PELLETS BLACK Conducto concéntrico para estufas de pellets estancas con junta de estanqueidad opcional El sistema de DIFLUX PELLETS es una chimenea concéntrica que permite la evacuación de los humos y la entrada de aire de forma simultánea. Ideal en viviendas unifamiliares, está diseñado para estufas de pellets estancas con potencia inferior a 20 kw Type tested Production monitored Baumuster geprüft Produktion überwacht TUV CPD SUD EN T200 P1 W V2L50040 O50 EN T450 N1 W V2L50040 G120 DIFLUX PELLETS BLACK La gama DIFLUX PELLETS está también disponible con la pared exterior lacada en color negro mate texturado, RAL 9005, con un sobrecoste del 30 % VENTAJAS ACABADO DE SEGURIDAD ANTICORTE ACABADO ESTÉTICO CON ABRAZADERAS DE UNIÓN SENCILLAS Y DISCRETAS SISTEMA RÁPIDO Y FÁCIL DE MONTAR MATERIALES Pared interior: acero inoxidable AISI 316L (1.4404) Pared interior: acero inoxidable AISI 304 (1.4301) CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Diámetros disposibles: /125, /150 y 130/200 mm Espesor 0,4 mm Traspaso de 50 mm entre piezas Junta de estanqueidad opcional Acabado de seguridad anticorte Temperatura de utilización: con junta: 200 ºC sin junta: 450 ºC Nivel de estanqueidad: con junta: P1 (hasta 200 Pa) sin junta: N1 (hasta 40 Pa) /125 / /200 27

28 Ver montaje p. 61 y 62 DIFLUX PELLETS 316L/304 El terminal 010 cumple una doble función, la evacuación de los gases de combustión, y la toma de aire. Sus propiedades de comportamiento al viento han sido ensayadas en el laboratorio CETIAT con las C y E. Gases Aire Gases Aire Aire Aire EL + DINAK La gama DIFLUX PELLETS dispone de una gran variedad de tes que facilita la instalación de estufa de pellets estanca de una forma rápida y estética. 28

29 DIFLUX PELLETS 316L/304 Ver montaje p. 61 y 62 MÓDULOS RECTOS DESVÍOS E 31G /125 / /200 MODULO RECTO LARGO 930 mm EV 74, EV 89, EV 104,69 MODULO RECTO MEDIO 430 mm EV 53, EV 63, EV 74,27 MODULO RECTO CORTO 265 mm EV 45, EV 54, EV 63,11 MOD.EXTENS. CORTO mm EV, EV 120, EV 141,01 TE 90º E. H. 60 AIRE EEP, EEP 121, EEP 141,33 TE 90º E. M. 60 AIRE GEP, GEP 121, GEP 141,33 37P 37Q INSPECCIÓN Y LIMPIEZA /125 / /200 TE 90º CORTA AIRE IZQ C/COLECT+ABRAZ PEP 145,41 TE 90º CORTA AIRE DER C/COLECT+ABRAZ QEP 145,41 CODO 45º EV 48, EV 58, EV 68,59 CODO 90º EV 55, EV 66, EV 77,68 TE 90º INSPECCION EP 159, EP 184, EP 211,82 COLECTOR HOLLIN EP 14, EP 16, EP 21, D 13E /125 / /200 PLACA REMATE 0º/30º CUBREAGUAS REM. MURAL PLACA REMATE CIRCULAR PLACA REMATE C/IMAN PASAMUROS SAL. TECHO 30º/45º + CUBREAGUAS EV 42, EV 29, DEV 24,68 03K90813EEV 37, EV 33, EV 138, EV 44, EV 31, DEV 26,14 03K91013EEV 39, EV 34, EV 143, EV 48, EV 38, DEV 32,04 03K91313EEV 48, EV 35, EV 144,47 PASO DE FORJADOS COMBUSTIBLES SISTEMA DINAKISOL 14K ABRAZADERAS Y ANCLAJES /125 / /200 COQUILLA PASAM. INCL KEV 131, KEV 146, KEV 172,61 EMBELL. PLANO C/JUNTA EV 38, EV 40, EV 41,94 EMBELL. PLANO INCL. C/JUNTA EV 50, EV 52, EV 54,53 ABRAZADERA UNION SW 5, SW 5, SW 5,78 SOPORTE A TECHO EV 43, EV 48, EV 50,65 SOPORTE A TECHO C/PERFILES EV 48, EV 53, EV 55,72 ANCLAJE REG.PLANO EV 24, EV 26, EV 29,64

30 316L/304 DIFLUX PELLETS 31I 31J K TE 90º CORTA E. H. SP C/COLECT+ABRAZ TE 90º CORTA E. M. SP C/COLECT+ABRAZ TE 90º CORTA E. H TE 90º E. H TE 90º E. M TE 90º DOBLE E. H. SP C/COLECT+ABRAZ IEP 130, JEP 130, EP 145, EP 145, KEP 145, IEP 154, JEP 154, EP 170, EP 172, EP 172, EP 203, EP 203,52 MÓDULOS FINALES R R REMATES SOMBRERETE TERMINAL VERTICAL CORTO TERMINAL HORIZONTAL REG. TERMINAL HORIZONTAL CORTO CUBREAGUAS PLACA REMATE 30º/45º EV 120, EV 144, EV 168, REV 96, REV 115, REV 134, EV 135, EV 162, EV 189, REV 114, REV 137, REV 160, EV 29, EV 31, EV 38, EV 42, EV 44, EV 48, B 85G PASO DE FORJ. 14J SAL. TECHO 5º/30º + CUBREAGUAS SAL. TECHO PLANA + CUBREAGUAS PLACA ANTIFUEGO PLACA ANTIF.VENTILADA PLACA REMATE CONDUCTO OBRA PLACA REMATE CONDUCTO OBRA FLEX COQUILLA AISL. PASAM EV 138, EV 143, EV 144, EV 115, EV 119, EV 120, EV 45, EV 47, EV 51, EV 86, EV 90, EV 97, BEP 67, BEP, BEP 94, GEP 74, GEP 88, GEP 103, JEV 75, JEV 83, JEV 98, OTROS H 201 1F1 ANCLAJE INTERM. PLANO EV 9, EV 10, EV 17,42 ANCL.FORJADO 2X1º C/TORN EV 41, EV 44, EV 47,72 JUNTA , , ,98 MANGUITO HH 039F0825HSWJ 13,45 METRO LINEAL FLEXIBLE 059B06201EP 64,55 60/50 60/40 70/60 /60 ADAP.FLEX ENTR. AIRE 0598ZN1F1EP 33, ZM1F1EP 33, Z01F1EP 33, YA1F1EP 33,63 30

31 Soluciones para LEÑA P.33 DEKO LEÑA P.37 P.43 SW DP SOLUCIONES COMUNES PELLETS/LEÑA Y OTROS P.49 DINAFLEX 32

32 DEKO LEÑA Conducto de simple pared vitrificado en color negro con textura rugosa y diseño estético de las uniones La gama Deko Leña es la solución ideal para las evacuaciones de gases de las estufas de de leña en las que el conducto de humos está a la vista CPD EN T600 N1 D Vm L0 Gxx NM MATERIALES Acero vitrificado interior y exterior CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Diámetros disponibles: 125, 150, 1 y 200 mm Espesor: 0,8 mm Color: Negro Acabado superficial: Rugoso Traspaso de 50 mm entre piezas Recortable 125 a

33 Ver montaje p. 55, 56 y 57 DEKO LEÑA CONDUCTO DE UNIÓN VENTAJAS RESISTENCIA Gracias a su vitrificado interior y exterior, la gama DEKO LEÑA garantiza la estabilidad de color, así como la resistencia a altas temperaturas y a las condensaciones. RECORTABLE El conducto se puede recortar manteniendo siempre el extremo Macho de la pieza, utilizando un disco de corte de grano fino y aplicando sobre la superficie de corte pintura anticalórica. ESTÉTICA La calidad del conducto DEKO LEÑA, así como su color y rugosidad, permiten conservar toda la estética de una conexión vista en una estufa de diseño a la vez que se consigue una completa integración arquitectónica del conjunto. EL ESTÉTICA + DINAK La calidad del acabado del conducto DINAK DEKO le permite conservar toda la estética de una conexión vista en una estufa de diseño. Los conductos de unión de las chimeneas de salón, estufas e insertables pueden ser de pared simple, única y exclusivamente en el tramo que discurra por el local donde se ubica el generador (salón o sala de estar, mayoritariamente), con la finalidad de radiar calor al ambiente. En estos casos, debe prestarse especial atención al cumplimiento de la distancia mínima a los materiales combustibles indicada por el fabricante del conducto, dada la elevada temperatura de los gases de combustión en este tipo de instalaciones, así como el riesgo de producirse un incendio de hollín interior. TEMPERATURA EXTERIOR En la norma UNE :2012 se indica que la temperatura exterior de los tramos de chimenea que discurran por el interior de locales habitables no excederá, en ninguno caso, los 50 ºC de temperatura cuando exista riesgo de contacto humano accidental, excepto, en aquellos casos en los que los conductos de unión en simple pared de chimeneas de salón, estufas e insertables, que discurran por el mismo local en el que se encuentra el generador, con la finalidad de radiar calor al ambiente. FORROS DE PROTECCIÓN Dinak ha desarrollado una gama de forros de protección para instalar alrededor de la chimenea DEKO LEÑA con los que se evita el riesgo de contacto humano accidental. Los modelos disponibles son: 14P Forro de protección salida superior La pieza está específicamente diseñada para su instalación sobre la estufa de pellets en aquellos casos en los que la salida de humos se ubica en la parte superior del aparato. MACHO 14S Forro de protección extensible Este modelo de foro sin perforaciones, permite la protección de toda la vertical de la chimenea de evacuación en las instalaciones en las que el aparato tiene la salida de humos en la parte superior. HEMBRA Gracias a su diseño regulable, nos permite proteger una longitud de chimenea de hasta mm. Además, el forro incorpora unas ventilaciones, superior e inferior, que permiten la circulación de una corriente de aire por el interior del forro reduciendo la temperatura superficial del mismo. 14P Forro de protección salida superior 34

34 DEKO LEÑA MÓDULOS RECTOS H DESVÍOS MODULO RECTO LARGO 950 mm 039A12020DEN 27,25 039A15020DEN 30,07 039A120DEN 34,26 039A20020DEN 39,63 40A MODULO RECTO MEDIO 450 mm 039A12024DEN 22,99 039A15024DEN 25,15 039A124DEN 27,61 039A20024DEN 31, MODULO RECTO CORTO 285 mm 039A12025DEN 21,25 039A15025DEN 23,06 039A125DEN 25,10 039A20025DEN 28, MOD.EXTENS. LARGO mm 039A12022DEN 34,52 039A15022DEN 37,04 039A122DEN 42,34 039A20022DEN 44,41 INSPECCIÓN Y LIMPIEZA 20P 24P MANGUITO HH 039A1225HDEN 19,13 039A1525HDEN 20,75 039A1825HDEN 22,59 039A2025HDEN 25,48 TE 135º SECO / T. NAT 039A12030DEN 123,30 039A15030DEN 133,67 039A130DEN 154,93 039A20030DEN 173,25 40P CODO 45º OFFSET A1240ADEN 35,91 039A1540ADEN 37,83 039A1840ADEN 40,38 039A2040ADEN 44, CODO 30º 039A12042DEN 28,42 039A15042DEN 30,01 039A142DEN 34,50 039A20042DEN 37, CODO 90º 039A12433DEN 29,92 039A15433DEN 31,59 039A18433DEN 36,32 039A20433DEN 39,27 MÓDULOS FINALES 010 M. REC. LARGO C/INSP. 950 mm 039A1220PDEN 58,15 039A1520PDEN 60,97 039A1820PDEN,64 039A2020PDEN 90, M. REC. MEDIO C/INSP. 450 mm 039A1224PDEN 53,89 039A1524PDEN 56,05 039A1824PDEN 72,98 039A2024PDEN,78 REMATES 113 CODO 45º C/INSPECCION 039A1240PDEN 60,46 039A1540PDEN 62,04 039A1840PDEN,28 039A2040PDEN 88,24 14P COLECTOR HOLLIN (*) 039A12060DEN 36,51 039A15060DEN 39,34 039A160DEN 43,41 039A20060DEN 46,35 REDUCCIONES COLEC. HOLLIN C/DESAG (*) 039A12061DEN 41,43 039A15061DEN 44,25 039A161DEN 48,33 039A20061DEN 51,26 SOMBRERETE (*) 039A12010DEN 41,87 039A15010DEN 45,78 039A110DEN 53,78 039A20010DEN 57, SOMBRERETE ANTIVIENTO (*) 039A12012DEN 58,31 039A15012DEN 63,95 039A112DEN 75,47 039A20012DEN 81,31 PLACA REMATE CIRCULAR 039A12113DEN 15,65 039A15113DEN 17,48 039A18113DEN 20,25 039A20113DEN 23,58 FORRO PROTECCIÓN PSWN 40, PSWN 45, PSWN 51, PSWN 59,45 ANPLIACIÓN/REDUCCIÓN M H \ AM0026DEN 33,21 069AA0026DEN 069ADY026DEN 069AM4026DEN 33,21 35,73 39,43 069ADZ026DEN 35,73 069ADI026DEN 069AEV026DEN 35,73 38,72 069AB6026DEN 069AEA026DEN 38,72 39,43 ABRAZADERAS Y ANCLAJES ACCESORIOS SPR ANCLAJE LIG. C/TUERCA SWNA 17, SWNA 21, SWNA 22, SWNA 23,53 (*) Incorpora abrazadera de unión ANCLAJE INTERM. PLANO SPRAY RETOQUES MODULO C/COMP. REGUL SWNA SWNA SWNA SWNA 23,67 28,48 29,97 31, SPRDEN SPRDEN SPRDEN SPRDEN 28,25 28,25 28,25 28,25 039A12120DEN 57,65 039A15120DEN 59,64 039A18120DEN 64,89 039A20120DEN 68,69

35 Ver montaje p. 55, 56 y 57 31F 32M 040 DEKO LEÑA EJEMPLO DE MONTAJE TE 90º CORTA E. H. SP TE 90º ENTRONQUE RED. CODO 45º 039A1231FDEN 38, 039A1531FDEN 42,00 039A1831FDEN 43,12 039A2031FDEN 48,62 42P 039A1232MDEN 38, 039A12040DEN 23,94 039A15040DEN 25,22 039A140DEN 26,92 039A20040DEN 29, CODO 30º C/INSPECCION CODO 90º C/INSPECCION MOD.RECOGIDA CONDENS. 039A1242PDEN 60,82 039A1542PDEN 62,49 039A1842PDEN 84,30 039A2042PDEN 92,06 039A12432DEN 60,82 039A15432DEN 62,49 039A18432DEN 84,30 039A20432DEN 92,06 039A12055DEN 31,42 039A15055DEN 33,17 039A155DEN 38,14 039A20055DEN 41, S ACOPLAMIENTOS 1C0 1C2 020 FORRO PROTEC. EXTENSIBLE ACOPLAMIENTO CONDENS. ACOP. CONDENS. LARGO SSWN 75, SSWN 81, SSWN 93, SSWN 97,70 REDUCCIONES 039A121C0DEN 22,99 039A121C2DEN 57,48 039A151C0DEN 25,75 039A151C2DEN 64,38 039A181C0DEN 27,87 039A181C2DEN 69,68 039A201C0DEN 31,43 039A201C2DEN 78, AMPLIACIÓN/REDUCCIÓN HH H H \ AKM262DEN 36,42 069ABD262DEN 31,65 069ABF262DEN 33,70 069AA0262DEN 33,70 069ACB262DEN 32,87 069ACK262DEN 33,69 069AXR262DEN 33,21 069ADI262DEN 35,73 069ANK262DEN 33,70 069ASP262DEN 33,70 069AB5262DEN 35,73 069ADQ262DEN 35,73 069AC9262DEN 069AEA262DEN 35,73 069ATL262DEN 35,73 069AEW262DEN 35,

36 EN SW 316L Conducto de simple pared El SW está indicado para estufas o insertables de leña en caso de entubamiento del conducto Type tested Production monitored Baumuster geprüft Produktion überwacht TUV...Chimenea 0036 CPD SUD EN T250 N1 W L50040 O50 Conducto de unión 0036 CPD EN T600 N1 D V2 L50040 G375 Entubamiento 0036 CPD EN T600 N1 W V2 L50040 G VENTAJAS ACABADO DE SEGURIDAD Las piezas incorporan una pestaña en los extremos que evita el riesgo de corte durante su manipulación, a la vez que las dota de una mayor resistencia mecánica. ENSAMBLAJE RÁPIDO Y SENCILLO El diseño del machihembrado permite un rápido acoplamiento entre piezas. Una simple abrazadera de unión remata el ensamblaje. RECORTABLE El conducto se puede recortar manteniendo siempre el extremo Hembra de la pieza, utilizando un disco de corte de grano fino. ACABADO BRILLANTE Las piezas fabricadas en acero inoxidable con acabado brillo aportan un acabado estético a las piezas. MATERIALES Acero inoxidable AISI 316L (1.4404) CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Diámetros disponibles: 110 a 300 mm Espesor 0,4 mm Traspaso de 50 mm entre piezas Acabado de seguridad anticorte Recortable EL + DINAK DINAK SW para chimeneas de leña tradicionales 110 a

37 SW 316L POSICIÓN DE LA ABRAZADERA DE UNIÓN HUMOS FUMEES ACOPLAMIENTO A CONDUCTO DINAK DP Para pasar de un conducto Dinak SW a un conducto Dinak DP se utilizará un adaptador específico. Ver apartado CONEXIONES Y ADAPTADORES ENTUBAMIENTO "En el caso de entubamientos de una chimenea existente, se utilizará una abrazadera araña (ref. 071) para centrar el conducto. Solo se podrá conectar una chimenea de leña a un conducto, las evacuaciones colectivas está prohibidas." 38

38 SW 316L Acoplamientos y Adaptadores ver p. 51 MÓDULOS RECTOS MODULO RECTO LARGO 930 mm 039F11020SW 039F1A020SW 039F12020SW 039F13020SW 039F14020SW 039F15020SW 039F16020SW 039F17020SW 039F120SW 039F20020SW 039F25020SW 039F30020SW 31,18 33,50 35,09 36,70 39,45 42,21 46,33 49,42 50,46 55,95 72,46 89,91 MODULO RECTO MEDIO 430 mm 039F11024SW 039F1A024SW 039F12024SW 039F13024SW 039F14024SW 039F15024SW 039F16024SW 039F17024SW 039F124SW 039F20024SW 039F25024SW 039F30024SW 18,18 19,50 20,45 21,38 22,97 24,58 26,98 28,79 29,39 32,59 42,21 52,34 MODULO RECTO CORTO 265 mm 039F11025SW 039F1A025SW 039F12025SW 039F13025SW 039F14025SW 039F15025SW 039F16025SW 039F17025SW 039F125SW 039F20025SW 039F25025SW 039F30025SW 13,21 14,17 14,86 15,54 16,71 17,88 19,62 20,95 21,38 23,68 30,69 41,88 MOD.EXTENS. LARGO mm 039F11022SW 039F1A022SW 039F12022SW 039F13022SW 039F14022SW 039F15022SW 039F16022SW 039F17022SW 039F122SW 039F20022SW 039F25022SW 039F30022SW 31,26 32,58 33,93 35,25 36,83 38,44 43,24 45,35 46,04 50,22 62,63 73,77 MOD.EXTENS. CORTO mm 039F11023SW 039F1A023SW 039F12023SW 039F13023SW 039F14023SW 039F15023SW 039F16023SW 039F17023SW 039F123SW 039F20023SW 039F25023SW 039F30023SW 26,30 27,25 28,35 29,41 30,57 31,74 35,89 37,51 38,04 41,31 51,12 63,30 MOD.REC. LARGO DESC. 930 mm 039F11203SW 039F1A203SW 039F12203SW 039F13203SW 039F14203SW 039F15203SW 039F16203SW 039F17203SW 039F18203SW 039F20203SW 039F25203SW 039F30203SW 42,19 45,31 47,47 49,65 53,37 57,09 62,69 66,87 68,26 75,71 98,05 121,63 31F TE 90º CORTA E. H. SP 039F1131FSW 039F1A31FSW 039F1231FSW 039F1331FSW 039F1431FSW 039F1531FSW 039F1631FSW 039F1731FSW 039F1831FSW 039F2031FSW 039F2531FSW 039F3031FSW 41,93 44,61 47,73 50,85 54,43 57,99 62,45 65, 66,91,29 98,14 115,98 039F11040SW 039F1A040SW 039F12040SW 039F13040SW 039F14040SW 039F15040SW 039F16040SW 039F17040SW 039F140SW 039F20040SW 039F25040SW 039F30040SW CODO 45º CODO 30º CODO 15º 19,27 20,14 20,57 20,98 22,25 23,49 26,40 28,58 29,30 33,22 41,82 71,37 039F11042SW 039F1A042SW 039F12042SW 039F13042SW 039F14042SW 039F15042SW 039F16042SW 039F17042SW 039F142SW 039F20042SW 039F25042SW 039F30042SW 21,19 22,16 22,62 23,08 24,46 25,84 29,04 31,44 32,23 36,53 46,01 78,52 039F11044SW 039F1A044SW 039F12044SW 039F13044SW 039F14044SW 039F15044SW 039F16044SW 039F17044SW 039F144SW 039F20044SW 039F25044SW 039F30044SW 21,19 22,16 22,62 23,08 24,46 25,84 29,04 31,44 32,23 36,53 46,01 78,52 Código *** = 043 CODO 87º 433 CODO 90º 039F11***SW 039F1A***SW 039F12***SW 039F13***SW 039F14***SW 039F15***SW 039F16***SW 039F17***SW 039F18***SW 039F20***SW 039F25***SW 039F30***SW 28,09 29,76 30,51 31,27 33,20 35,10 39,90 43,51 44,69 49,41 62,15 78,65 CODO 090º 059F13049SW 059F15049SW 059F20049SW,06 112,32 123, MÓDULOS FINALES MOD. ANTICONDENSADOS 039F11057SW 039F1A057SW 039F12057SW 039F13057SW 039F14057SW 039F15057SW 039F16057SW 039F17057SW 039F157SW 039F20057SW 039F25057SW 039F30057SW 36,95 38,27 39,22 40,14 41,75 43,35 45,74 47,57 48,17 51,35 60,99 76,35 COLECTOR HOLLIN 039F11060SW 039F1A060SW 039F12060SW 039F13060SW 039F14060SW 039F15060SW 039F16060SW 039F17060SW 039F160SW 039F20060SW 039F25060SW 039F30060SW 15,42 15,47 15,63 15,77 16,75 17,74 19,28 20,44 20,82 23,14 28,39 38,26 COLEC. HOLLIN C/DESAG 039F11061SW 039F1A061SW 039F12061SW 039F13061SW 039F14061SW 039F15061SW 039F16061SW 039F17061SW 039F161SW 039F20061SW 039F25061SW 039F30061SW 21,77 22,46 23,05 23,64 24,38 25,13 27,08 28,54 29,03 30,78 35,89 44,07 COLEC. C/DES. ACODADO 039F11612SW 039F1A612SW 039F13612SW 039F14612SW 039F15612SW 039F16612SW 039F18612SW 039F20612SW 039F25612SW 039F30612SW 54,43 56,16 59,10 60,96 62,83 67,69 72,56 76,95 89,71 110,18 PLACA BASE C/DESAGÜE 039F11065SW 039F1A065SW 039F12065SW 039F13065SW 039F14065SW 039F15065SW 039F16065SW 039F17065SW 039F165SW 039F20065SW 039F25065SW 039F30065SW 98,30,63 102,91 105,17 108,70 112,21 114,55 116,29 116,86 123,15 129,42 168,27 SOMBRERETE (*) 039F11010SW 039F1A010SW 039F12010SW 039F13010SW 039F14010SW 039F15010SW 039F16010SW 039F17010SW 039F110SW 039F20010SW 039F25010SW 039F30010SW 45,56 50,28 51,12 51,95 55,20 58,43 63,41 67,15 68,38 79,79, 132,33

39 Ver montaje p. 58 SW 316L M 25H DESVÍOS A M. REC. CORTO DESC. 265 mm 039F11253SW 039F1A253SW 039F12253SW 039F13253SW 039F14253SW 039F15253SW 039F16253SW 039F17253SW 039F18253SW 039F20253SW 039F25253SW 039F30253SW 22,02 23,63 24,76 25,89 27,85 29,79 32,70 34,91 35,63 39,48 51,16 69, MOD. REC. EXTRACORTO 039F11255SW 039F1A255SW 039F12255SW 039F13255SW 039F14255SW 039F15255SW 039F16255SW 039F17255SW 039F18255SW 039F20255SW 039F25255SW 039F30255SW 11,89 12,75 13,37 13,99 15,04 16,09 17,66 18,86 19,24 21,31 27,62 37,69 MANGUITO MM 039F1125MSW 039F1A25MSW 039F1225MSW 039F1325MSW 039F1425MSW 039F1525MSW 039F1625MSW 039F1725MSW 039F1825MSW 039F2025MSW 039F2525MSW 039F3025MSW 11,90 12,76 13,37 13,99 15,04 16,09 17,66 18,86 19,24 21,31 27,62 37,70 MANGUITO HH 039F1125HSW 039F1A25HSW 039F1225HSW 039F1325HSW 039F1425HSW 039F1525HSW 039F1625HSW 039F1725HSW 039F1825HSW 039F2025HSW 039F2525HSW 039F3025HSW 11,90 12,76 13,37 13,99 15,04 16,09 17,66 18,86 19,24 21,31 27,62 37,70 TE 135º SECO / T. NAT 039F11030SW 039F1A030SW 039F12030SW 039F13030SW 039F14030SW 039F15030SW 039F16030SW 039F17030SW 039F130SW 039F20030SW 039F25030SW 039F30030SW 73,38 78,06 83,53 88,98 95,25 101,49 109,29 115,14 117,09 140,52 171,74 202,97 Código *** = 031 TE 90º 31A TE 93º 039F11***SW 039F1A***SW 039F12***SW 039F13***SW 039F14***SW 039F15***SW 039F16***SW 039F17***SW 039F18***SW 039F20***SW 039F25***SW 039F30***SW 41,93 44,61 47,73 50,85 54,43 57,99 62,45 65, 66,91,29 98,14 115,98 INSPECCIÓN Y LIMPIEZA TE INSPECCIÓN 039F13038SW 039F14038SW 039F15038SW 039F16038SW 039F138SW 039F20038SW 039F25038SW 039F30038SW 75,85 79,43 82,99 87,45 91,91 105,29 123,14 140,98 Código *** = 431 CODO 87º C/INSPECCIÓN 432 CODO 90º C/INSPECCIÓN 039F11***SW 33,71 039F1A***SW 35,71 039F12***SW 36,62 039F13***SW 37,52 039F14***SW 39,83 039F15***SW 42,14 039F16***SW 47,90 039F17***SW 52,20 039F18***SW 53,64 039F20***SW 59,29 039F25***SW 74,57 039F30***SW 94,38 MOD.CORTO COMPROB. 039F11050SW 039F1A050SW 039F12050SW 039F13050SW 039F14050SW 039F15050SW 039F16050SW 039F17050SW 039F150SW 039F20050SW 039F25050SW 039F30050SW 32,84 34,02 34,86 35,68 37,11 38,53 40,66 42,28 42,82 45,64 54,21 67,87 TE C/INSP. RECTAN. 039F11521SW 039F1A521SW 039F12521SW 039F13521SW 039F14521SW 039F15521SW 039F16521SW 039F17521SW 039F18521SW 039F20521SW 039F25521SW 039F30521SW 125,78 133,82 143,19 152,54 163,29 173,97 187,35 192,38 194,05 200,74 220,81 260,96 TE 90º INSPECCION 039F11528SW 039F1A528SW 039F13528SW 039F14528SW 039F15528SW 039F16528SW 039F18528SW 039F20528SW 039F25528SW 039F30528SW 77,69, 88,38 94,33,27 108,36 116,40 136,03 155,98 175,92 MOD.TEMPERATURA HUMOS 039F11056SW 039F1A056SW 039F12056SW 039F13056SW 039F14056SW 039F15056SW 039F16056SW 039F17056SW 039F156SW 039F20056SW 039F25056SW 039F30056SW 300,32 301,93 303,09 304,23 306,17 308,12 311,06 313,28 314,02 317,93 329,68 342,08 01E 10S 1LS 1LL 12B 011 TERMINAL ELIPTICO SOMBRERETE LIGERO (*) TERM. LAMAS SALIENTES TERMINAL LAMAS LINEA SOMBRERETE ANTILLUVIA (*) SALIDA LIBRE 039F1101ESW 039F1A01ESW 039F1301ESW 039F1501ESW 039F11ESW 039F2001ESW 039F2501ESW 039F3001ESW 108,10 110,97 113,93 119,73 28,25 150,05 191,74 215,99 (*) Incorpora abrazadera de unión 039F1110SSW 039F1A10SSW 039F1210SSW 039F1310SSW 039F1410SSW 039F1510SSW 039F1610SSW 039F1710SSW 039F1810SSW 039F2010SSW 34,17 37,71 38,34 38,96 41,40 43,82 47,56 50,36 51,29 59,84 039F111LSSW 039F1A1LSSW 039F121LSSW 039F131LSSW 039F141LSSW 039F151LSSW 039F161LSSW 039F171LSSW 039F181LSSW 039F201LSSW 039F251LSSW 039F301LSSW 110,07 112,72 112,72 115,46 120,85 120,85 130,24 130,24 130,24 148,82 222,38 270,42 039F111LLSW 039F1A1LLSW 039F121LLSW 039F131LLSW 039F141LLSW 039F151LLSW 039F161LLSW 039F171LLSW 039F181LLSW 039F201LLSW 039F251LLSW 039F301LLSW 126,74 129,36 129,36 132,04 137,31 137,31 146,53 146,53 146,53 158,83 230,82 330,39 039F1112BSW 039F1A12BSW 039F1212BSW 039F1312BSW 039F1412BSW 039F1512BSW 039F1612BSW 039F1712BSW 039F1812BSW 039F2012BSW 039F2512BSW 039F3012BSW 67,04 74,00 75,23 76,46 81,24 86,62 86,63 86,63 86,63 86,63 105,53 142,86 039F11011SW 039F1A011SW 039F12011SW 039F13011SW 039F14011SW 039F15011SW 039F16011SW 039F17011SW 039F111SW 039F20011SW 039F25011SW 039F30011SW 34,23 36,27 36,99 37,71 39,66 41,60 45,09 47,71 48,57 52,92 66,20 82,42 40

40 SW 316L Acoplamientos y Adaptadores ver p. 51 REMATES D 13E CUBREAGUAS SW 03901A013SW SW SW SW SW SW SW SW SW SW SW 27,66 28,64 29,38 30,10 30,61 31,13 32,13 32,88 33,12 38,14 48,19 54,36 CUBREAGUAS REM. MURAL SW 03901A134SW SW SW SW SW SW SW SW SW SW SW 27,66 28,64 29,38 30,10 30,61 31,13 32,13 32,88 33,12 38,14 48,19 54,36 PLACA REMATE CIRCULAR DSW 03901A13DSW DSW DSW DSW DSW DSW DSW DSW DSW DSW 23,23 24,06 24,68 25,28 25,71 26,15 26,99 27,62 27,82 32,04 40,48 PLACA REMATE C/IMAN 039K1113ESW 039K1A13ESW 039K1213ESW 039K1313ESW 039K1413ESW 039K1513ESW 039K1613ESW 039K1713ESW 039K1813ESW 039K2013ESW 34,85 36,09 37,02 37,92 38,57 39,23 40,49 41,43 41,73 48,06 PASAMUROS SW 03901A014SW SW SW SW SW SW SW SW SW SW SW 29,98 31,04 31,84 32,63 33,25 33,88 34,51 34,98 35,13 36,38 47,68 53,96 SAL. TECHO 30º/45º + CUBREAGUAS SW 03901A017SW SW SW SW SW SW SW SW SW SW SW 130,43 135,09 138,51 141,93 142,56 143,20 143,83 144,31 144,47 144,47 196,10 196, ABRAZADERAS Y ANCLAJES PLACA ANTIFUEGO SW 03901A064SW SW SW SW SW SW SW SW SW SW 43,39 44,41 46,43 47,05 47,68 48,30 48,77 48,91 51,43 62,95 74,21 ABRAZADERA UNION SW 05901A070SW SW SW SW SW SW SW SW SW SW SW 4,73 4,73 5,00 5,25 5,25 5,25 5,52 5,72 5,78 5,78 6,29 6,29 ABRAZADERA ARAÑA SW 03901A071SW SW SW SW SW SW SW SW SW SW SW 16,43 16,82 17,20 17,57 18,20 18,82 19,46 19,92 20,07 20,72 21,32 23,83 ANCLAJE LIG. C/TUERCA SW 05901A075SW SW SW SW SW SW SW SW SW SW SW 6,78 6,93 7,10 7,25 7,40 7,55 10,02 11,87 12,49 13,07 13,62 16,25 SOPORTE A TECHO SW 03921A082SW SW SW SW SW SW SW SW SW SW SW 41,70 42,67 43,69 44,66 45,58 48,61 48,61 50,65 50,65 50,65 58,75 62,83 SOPORTE A TECHO C/PERFILES SW 03921A824SW SW SW SW SW SW SW SW SW SW SW 45,87 46,94 48,06 49,12 50,14 53,47 53,47 55,72 55,72 55,72 64,63 69, ACCESORIOS ANCL. REC. LARGO PLANO mm SW 03901A846SW SW SW SW SW SW SW SW SW SW SW 51,91 53,15 54,37 55,59 56,73 57,87 76, 91,00 95,73,12 104,40 124,59 ANCLAJE INTERM. PLANO SW 03901A086SW SW SW SW SW SW SW SW SW SW SW 9,03 9,24 9,46 9,67 9,87 10,06 13,36 15,83 16,66 17,42 18,16 21,67 ANCL.SILLA REG. C/CARR 039F11853SW 039F1A853SW 039F12853SW 039F13853SW 039F14853SW 039F15853SW 039F16853SW 039F17853SW 039F18853SW 039F20853SW 039F25853SW 039F30853SW 139,99 143,28 146,54 149,77 160,38 171,00 173,75 175,81 176,49 206,47 224,32 381,25 PLACA ANCLAJE C/CARR. 039F11854SW 039F1A854SW 039F12854SW 039F13854SW 039F14854SW 039F15854SW 039F16854SW 039F17854SW 039F18854SW 039F20854SW 039F25854SW 039F30854SW 93,91 96,13 98,31,49 102,72 104,96 107,25 108,99 109,56 114,46 130,42 281,29 ABRAZADERA DE VIENTOS SW 03901A110SW SW SW SW SW SW SW SW SW SW SW 16,43 16,82 17,20 17,57 18,20 18,82 19,46 19,92 20,07 20,07 21,32 22,59 MODULO C/COMP. REGUL. 039F11120SW 039F1A120SW 039F12120SW 039F13120SW 039F15120SW 039F17120SW 039F18120SW 039F20120SW 039F25120SW 039F30120SW 111,99 111,99 111,99 111,99 142,99 148,97 148,97 152,74 1,96 291,39

41 Ver montaje p. 58 SW 316L EJEMPLO DE MONTAJE 010 SAL. TECHO 5º/30º + CUBREAGUAS SW 03901A018SW SW SW SW SW SW SW SW SW SW SW 130,43 135,09 138,51 141,93 142,56 143,20 143,83 144,31 144,47 144,47 196,10 196,10 SAL. TECHO PLANA + CUBREAGUAS SW 03901A019SW SW SW SW SW SW SW SW SW SW SW 108,56 112,43 115,28 118,13 118,76 119,40 120,02 120,48 120,64 120,64 172,05 172, ANCLAJE REG.PLANO mm SW 03901A831SW SW SW SW SW SW SW SW SW SW SW 23,75 24,31 24,86 25,42 25,95 26,81 27,68 28,83 28,83 29,64 31,82 36,09 ANCLAJE REC.CORTO PLANO 250 mm SW 03901A836SW SW SW SW SW SW SW SW SW SW SW 41,53 42,52 43,50 44,48 45,38 46,29 61,44 72, 76,58,10 83,52 99, ESTABILIZADOR TIRO ESTAB. TIRO ANTIIMPL. 25H 039F13122SW 039F14122SW 039F15122SW 039F16122SW 039F17122SW 039F18122SW 039F20122SW 241,89 245,40 245,40 248,92 248,92 248,92 274,38 039F13123SW 039F14123SW 039F15123SW 039F16123SW 039F17123SW 039F18123SW 039F20123SW 411,21 417,18 417,18 423,16 423,16 423,16 466,45 42

42 EN DP Conducto de doble pared aislado El DINAK DP está indicado para estufas de leña en instalación interior o exterior del conducto. Type tested Production monitored Baumuster geprüft Produktion überwacht TUV....SUD CPD EN T600 N1 D V2 L50040 G60 MATERIALES Pared interior: acero inoxidable AISI 316L (1.4404) Pared interior: acero inoxidable AISI 304 (1.4301) Aislamiento: 30 mm de Lana de Roca CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Diámetros disponibles: 125/185 a 300/360 mm Espesor 0,4 mm Traspaso de 20 mm entre piezas Acabado de seguridad anticorte 125 a

43 DP 316L/304 VENTAJAS OPTIMIZACIÓN DEL TIRO El aislamiento de la gama DW DP evita el enfriamiento de los gases, lo que permite un tiro óptimo y estable en el conducto. ABSORCIÓN DE LA DILATACIÓN Gracias a su exclusivo sistema de fabricación, la gama Dinak DP permite la libre dilatación de la pared interior. TERMINALES La gama Dinak DP le brinda la posibilidad de escoger entre múltiples tipos de terminales. ACABADO La gama DW PELLETS se puede lacar en cualquier color de la gama RAL. DISTANCIA A LOS MATERIALES COMBUSTIBLES La chimenea DINAK DP tiene un coeficiente de resistencia térmica de 0,5 m2 K/W a 200 ºC. Para las aplicaciones con combustible madera, se tiene que respetar una distancia mínima de 6 cm respecto a los materiales combustibles, como se indica en el dibujo adjunto. Para distancias más cortas, consultar con DINAK. Distancia a los materiales combustibles mínima 60 Materiales combustibles 60 Los conductos para la evacuación de humos de aparatos con combustible sólido (madera, pellets etc.) tienen que ser resistentes al fuego de hollín: designación G. Aire Aire MONTAJE El sistema de anclajes DINAK permite la distribución del peso a lo largo de la vertical y se instalan en el punto de unión de los elementos. Estos anclajes también existen en una versión plana que permite su instalación en cualquier parte del conducto. El anclaje DINAK asegura una fijación perfecta del conducto, tanto horizontal como vertical. Anclaje mural DINAK

44 DP 316L/304 Acoplamientos y Adaptadores ver p. 51 MÓDULOS RECTOS DESVÍOS MODULO RECTO LARGO 960 mm , , , , , ,84 MODULO RECTO MEDIO 460 mm , , , , , ,09 MODULO RECTO CORTO 290 mm , , , , , ,10 MOD.EXTENS. LARGO mm , , , , , ,95 MOD.EXTENS. CORTO mm , , , , , ,00 TE 135º SECO / T. NAT , , , , , ,69 24P M. REC. MEDIO C/INSP P 132, P 139, P 148, P 163, P 181, P 209,09 CODO 90º C/INSPECCION , , , , , ,12 MOD.CAMARA INSPECCIÓN , , , , , ,87 TE C/INSP. CIRCULAR , , , , , ,79 COLECTOR HOLLIN , , , , , ,89 COLEC. HOLLIN C/DESAG , , , , , ,05 1LL 11E 11L REMATES TERMINAL LAMAS LINEA LL 146, LL 158, LL 206, LL 230, LL 330, LL 360,19 SAL. LIBRE ELIPTICO E 129, E 150, E 170, E 191, E 215, E 248,94 SAL. LIBRE LAMAS LIN L 146, L 158, L 206, L 230, L 330, L 360,19 CUBREAGUAS , , , , , ,96 PLACA REMATE 30º/45º , DW 48, , DW 58, DW 65, DW 75,75 PLACA REMATE 0º/30º , DW 48, , DW 58, DW 65, DW 75,75

45 Ver montaje p. 55, 56 y 57 DP 316L/ INSPECCIÓN Y LIMPIEZA 20P TE 90º CODO 45º CODO 30º CODO 15º CODO 90º M. REC. LARGO C/INSP , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , P 169, P 1, P 192, P 218, P 258, P 294, MÓDULOS FINALES B 01E 1LS PLACA BASE C/DESAGÜE SOMBRERETE (*) SALIDA LIBRE SOMBRERETE ANTILLUVIA (*) TERMINAL ELIPTICO TERM. LAMAS SALIENTES , , , , , , , , , , , , , , , , , , B 66, B 78, B 90, B 105, B 138, B 168, E 129, E 150, E 170, E 191, E 215, E 248, LS 130, LS 148, LS 196, LS 222, LS 270, LS 363, D 13E CUBREAGUAS REM. MURAL , DW 35, , DW 42, DW 48, DW 53,96 PLACA REMATE CIRCULAR D 28, DDW 33, D 36, DDW 39, DDW 51,72 PLACA REMATE C/IMAN E 43, EDW 50, E 54, EDW 58,85 PASAMUROS , , , , , ,95 SAL. TECHO 30º/45º + CUBREAGUAS , , , , , ,33 SAL. TECHO 5º/30º + CUBREAGUAS , , , , , ,10 (*) Incorpora abrazadera de unión 46

46 DP 316L/304 Acoplamientos y Adaptadores ver p. 51 REMATES PASO DE FORJADOS COMBUSTIBLES SISTEMA DINAKISOL 14J 14K SAL. TECHO PLANA + CUBREAGUAS , , , , , ,55 PLACA ANTIFUEGO , , , , , ,26 PLACA ANTIF.VENTILADA , , , , , ,10 COQUILLA AISL. PASAM J 98, J 109, J 122, J 144,84 Consultar con Dinak COQUILLA PASAM. INCL K 172, K 190, K 214, K 253,47 Consultar con Dinak EMBELL. PLANO C/JUNTA , , , ,61 EMBELL. PLANO INCL. C/JUNTA , , , , ANCLAJE INTERMEDIO , , , , , ,10 ANCLAJE INTERM. PLANO , , , , , ,10 SOPORTE A TECHO , , , , , ,89 SOPORTE A TECHO C/PERFILES , , , , , ,58 ANCLAJE REG mm , , , , , ,72 ANCLAJE REG.PLANO mm , , , , , , T ANCL. REC. LARGO PLANO mm , , , , , ,42 ANCL.SILLA REG. C/CARR , , , , , ,82 PLACA ANCLAJE C/CARR , , , , , ,72 KIT 3m LIBRES T 201, T 210, T 232, T 264, T 320, T 368,30 ANCL.FORJADO 2X1º C/TORN , , , , , ,75 ABRAZADERA DE VIENTOS , , , , , ,61

47 Ver montaje p. 55, 56 y 57 ABRAZADERAS Y ANCLAJES DP 316L/304 EJEMPLO DE MONTAJE 12B ABRAZADERA UNION ABRAZADERA ARAÑA ABRAZADERA DESCENSO , , , , , , , , , , , , , , , , , , ANCLAJE RECORT. CORTO 250 mm , , , , , ,37 ANCLAJE REC.CORTO PLANO 250 mm , , , , , ,37 ANCLAJE RECORT. LARGO mm , , , , , , ACCESORIOS A17 MODULO C/COMP. REGUL. ESTABILIZADOR TIRO ESTAB. TIRO ANTIIMPL , , , , , , , , , , , ,81 *Estabilizador de tiro sin adaptador 125 a 200: 154, , , , ,45 48

48 EN DINAFLEX Ver montaje p. 58 Conducto flexible de doble pared para entubamientos con desvíos El DINAFLEX es un producto adecuado para entubamientos con desvíos siempre que por la geometría del recorrido no pueda utilizarse conducto rígido. VENTAJAS EXCELENTE RESISTENCIA A LA TRACCIÓN Y A LA TORSIÓN. ESTANQUEIDAD PERFECTA. TEMPERATURA MÁXIMA DE UTILIZACIÓN: 600 C. Type tested Production monitored Baumuster geprüft Produktion überwacht TUV....SUD MANIPULACIÓN FÁCIL POR LA LIGEREZA DEL PRODUCTO AISI 316L 0036 CPR EN T200 P1 W Vm L50010 O EN T600 N1 W Vm L50010 G MATERIALES Acero inoxidable AISI 316L (1.4404) Pared interior lisa para minimizar las pérdidas de carga Opciones de suministro: bobinas completas m lineales por bobina Caja de cartón Caja con dispensador (*) X x consultar (*)Caja con dispensador 125: +5% sobre precios indicados. También disponible en bobina flejada sin embalaje de cartón, consultar DINAK. a

49 Conexiones ver p. 51 COMPONENTES ESPECÍFICOS 316L EJEMPLO DE MONTAJE DINAFLEX 201* 25F 1F METRO LINEAL FLEXIBLE EDF/ EDF/ EDF/ DF/ DF/ DF/ HDF/17 26,10 32,62 42,42 48,93 58,72 65,23 97,84 ADAPTADOR FLEXFLEX 039F0825FDF 039F1025FDF 039F1225FDF 039F1525FDF 039F1825FDF 039F2025FDF 039F2525FDF 22,53 26,17 30,13 30,97 36,33 39,40 46,75 ADAPTADOR FLEXRIG 039F081F0SW 039F101F0SW 039F121F0SW 039F151F0SW 039F181F0SW 039F201F0SW 039F251F0SW 21,63 22,99 27,08 30,78 35,94 38,93 45,16 1F F B ADAPTADOR RIGFLEX 039F0810FSW 039F1010FSW 039F1210FSW 039F1510FSW 039F1810FSW 039F2010FSW 039F2510FSW 21,63 22,99 27,08 30,78 35,94 38,93 45,16 ANCLAJE A REMAT. RECTANG DF DF DF DF DF DF DF 23,09 24,93 27,59 29,43 32,15 33,93 38,42 PLACA REMATE CONDUCTO OBRA BDF BDF BDF BDF BDF BDF BDF 108,15 108,15 108,15 144,20 144,20 144,20 144,20 10F

50 ACOPLAMIENTOS Y ADAPTADORES 13DEmbellecedor plano INOX DDW 25, DDW 26, D 32, DDW 37, D 40, DDW 43, DDW 57,47 NEGRO DDWN 38, DDWN 40, DKN 48, DDWN 55, DKN 60, DDWN 65, DDWN 86,21 13D Embellecedor plano 142 Acoplamiento aislado INOX NEGRO ATRERIE Acoplamiento aislado L=500 DEKO LEÑA DINAK DP L A C A D O R A L Acoplamiento aislado L=500 DEKO PELLETS DW PELLETS L A C A D O R A L Acoplamiento aislado L=0 DEKO LEÑA DINAK DP L A C A D O R A L Placa de conexión SW PELLETS DW PELLETS DINAFLEX DW PELLETS 673 Placa de conexión DEKO PELLETS SW PELLETS DEKO LEÑA SW DIFLUX PELLETS SW PELLETS Placa de conexión DEKO PELLETS DINAFLEX DEKO LEÑA DINAFLEX L A C A D L A C A D L A C A D O O O R R R A A A L L L DW PELLETS DINAFLEX DIFLUX PELLETS DINAFLEX DE 75, DE 84, DE 95, DE 115, PE PE DE DE DE DE 039F08671SWJ 039F10671SWJ 039F08671DF 039F10671DF PE PE DE DE DE DE DE EP EP EP PE PE DE DE DE DE DE DW 03013DW EP 03013EP EP 57,62 63,71 112,87 126,15 141,03 172,46 85,14 87,25 85,14 87,25 85,14 87,25 95,46 99,71 104,08 108,74 123,90 85,14 87,25 95,46 105,16 108,54 120,53 128,21 137,36 144,79 165,71 105,16 108,54 122,19 125,99 139, DEN 83, DEN 93, DEN 105, DEN 127, PEN PEN 65,48 72, DEN 125, DEN 139, DEN 156, DEN 191,28 039F08671SWJN 110,67 039F10671SWJN 113,42 039F08671DFN 110,67 039F10671DFN 113, PEN PEN 110,67 113, DEN 124, DEN 129, DEN 135, DEN 141, DEN 161, EPN 110, EPN 113, EPN 124, PEN 136, PEN 141, DEN 156, DEN 166, DEN 178, DEN 188, DEN 215, DWN 136, DWN 141, EPN 158, EPN 163, EPN 181,52 Los acoplamientos pasamuros están específicamente diseñados para realizar una transformación en el conducto de evacuación, pasando de un conducto de simple pared a uno de doble pared aislado de una forma sencilla a la vez que estética. Esto, es especialmente importante en aquellos casos en los que se atraviese algún forjado y/o pared combustible, ya que como se indica en la UNE , el conducto de evacuación deberá ser aislado en la zona en la que se atraviesa dicho elemento respetando la distancia a materiales combustibles de la chimenea. Una de las grandes ventajas de estas piezas es que permite desmontar el conducto de simple pared para realizar operaciones de inspección y limpieza, gracias al diseño de la zona de acoplamiento, que permite incrementar el traspaso de 50 a 120 mm.

51 SISTEMA DINAKISOL El sistema DINAKISOL ha sido diseñado, y certificado, para atravesar forjados y/o paredes combustibles de una forma segura. DIFLUX PELLETS, para estufas de pellets estancas, con salida en vertical a través del forjado plano o inclinado, o salida horizontal a través de la pared. DW PELLETS, para estufas de pellets estancas, con salida en horizontal a través de la pared. DP, para estufas de leña, con salida en vertical a través del forjado plano o inclinado, o salida horizontal a través de la pared. El sistema consta de 3 elementos: Una coquilla de aislamiento especial de 350 mm de longitud para instalaciones horizontales y/o verticales, código 14J, o de 500 mm de longitud para instalaciones verticales con pendiente, código 14K. PIEZA 14J SOLUCIÓN SALIDA VERTICAL Embellecedor plano con junta, código 644 para montajes horizontales y/o verticales y código 645 para instalaciones verticales con pendiente. Esta pieza opcional permite incrementar la eficiencia energética de la vivienda al evitar las pérdidas de calor en ese punto. 082 o J D o 13E Embellecedores planos. Dinak dispone de una gran variedad de soluciones para realizar el remate de la instalación de una forma sencilla y estética. Para instalaciones verticales y/o horizontales se recomienda el uso de embellecedores planos, código 13D, o embellecedores planos con imanes, código 13E. Sin embargo, para instalaciones verticales con pendiente se recomienda el uso de placas remate, código 132 o 133 en función de la pendiente. PIEZA 14J SOLUCIÓN SALIDA HORIZONTAL ATRERIE 13D o 13E J D o 13E PIEZA 14K SOLUCIÓN SALIDA VERTICAL CON PENDIENTE 132 o K o

52 ACOPLAMIENTOS Y ADAPTADORES AMPLIACIONES REDUCCIONES ACOPLAMIENTOS A CALDERA () SW 316L DN 78 a F08SWJ 18,93 98 a a a a a a a a a a a a a a 302 CÓDIGO 039F10SWJ 21, CÓDIGO 039F11SW 21, F1ASW 22, CÓDIGO 039FAFSW 039FKMSW 039FBDSW 039F12SW 039FCJSW 039FNMSW 039FNRSW 039FM0SW 35,99 35,99 24,00 24,00 24,00 40,46 40,46 43, FAGSW 039FKNSW 039FBESW 039FCBSW 039F13SW 039FNSSW 039FXQSW 039FDHSW 37,61 37,61 37,61 25,08 25,08 25,08 40,46 43, FNTSW 039FYHSW 039FNVSW 039F14SW 039FYISW 039FYJSW 039FMGSW 039FYKSW 40,46 40,46 26,97 26,97 43,27 47,49 50,69 51, FA0SW 039FCKSW 039FOESW 039FXRSW 039F15SW 039FZDSW 039FM2SW 039FDYSW 039FM4SW 43,27 43,27 43,27 43,27 28,85 47,49 50,69 51,75 57, CÓDIGO 039FXBSW 039F16SW 039FMHSW 039FXCSW 039FXDSW 47,49 31,67 50,69 51,75 57,38 D DW PELLETS 316L/304 DN DIÁMETRO EXTERIOR BOCA DE CALDERA (mm) CÓDIGO DW 33,78 CÓDIGO DW 36,04 D 1C0 DW PELLETS 316L/304 DN A CÓDIGO C0DW 61,64 CÓDIGO C0DW 66,12 AMPLIACIONES Y REDUCCIONES (026) SW 316L B A CÓDIGO 069FY0026SWJ 069FKG026SWJ 069FY1026SWJ 069FY2026SWJ 069FY3026SWJ 069FYD026SWJ 069FY4026SWJ 069FYV026SWJ 069FY5026SWJ 069FY6026SWJ 069FY7026SWJ 069FZ0026SWJ 40,74 44,49 47,61 49, 51,97 55,73 59,48 65,12 69,33 70,73 78,22,71 069FAD026SWJ 41,23 069FKH026SWJ 069FAE026SWJ 069FAF026SWJ 069FAG026SWJ 069FYE026SWJ 069FAH026SWJ 069FYW026SWJ 069FAI026SWJ 069FAJ026SWJ 069FAK026SWJ 069FAN026SWJ 069FAP026SWJ 44,98 48,10 50,29 52,47 56,23 59,98 65,61 69,82 71,22 78,71 101,21 124, CÓDIGO 069FKI026SW 069FKJ026SW 069FKL026SW 069FKM026SW 069FKN026SW 069FYF026SW 069FKO026SW 069FYX026SW 069FKP026SW 069FKQ026SW 069FKR026SW 069FKU026SW 069FKV026SW 42,49 42,49 45,61 47, 49,98 53,74 57,48 63,12 67,33 68,73 76,22 98,72 122, FBA026SW 069FBC026SW 069FLG026SW 069FBD026SW 069FBE026SW 069FYG026SW 069FBF026SW 069FYY026SW 069FBG026SW 069FBH026SW 069FBI026SW 069FBL026SW 069FBM026SW 45,61 45,61 45,61 47, 49,98 53,74 57,48 63,12 67,33 68,73 76,22 98,72 122, CÓDIGO 069FBY026SW 069FBZ026SW 069FLH026SW 069FCA026SW 069FCB026SW 069FNT026SW 069FA0026SW 069FNW026SW 069FA1026SW 069FCD026SW 069FA2026SW 069FA3026SW 069FA4026SWJ 47, 47, 47, 47, 49,98 53,74 57,48 63,12 67,33 68,73 76,22 98,72 122, FCG026SW 069FCH026SW 069FLI026SW 069FCI026SW 069FCJ026SW 069FYH026SW 069FCK026SW 069FYZ026SW 069FCL026SW 069FCM026SW 069FCN026SW 069FCR026SW 069FCS026SW 49,98 49,98 49,98 49,98 49,98 53,74 57,48 63,12 67,33 68,73 76,22 98,72 122, FVA026SW 069FXN026SW 069FXO026SW 069FXP026SW 069FNR026SW 069FXQ026SW 069FXR026SW 069FXA026SW 069FZR026SW 069FXS026SW 069FXT026SW 069FXU026SW 069FXV026SW 53,74 53,74 53,74 53,74 53,74 53,74 57,48 63,12 67,33 68,73 76,22 98,72 122, FDE026SW 069FDF026SW 069FLJ026SW 069FDG026SW 069FM0026SW 069FDH026SW 069FYI026SW 069FXB026SW 069FB5026SW 069FDI026SW 069FB6026SW 069FB7026SW 069FB26SW 57,48 57,48 57,48 57,48 57,48 57,48 57,48 63,12 67,33 68,73 76,22 98,72 122, CÓDIGO 069FVB026SW 069FZA026SW 069FZB026SW 069FZC026SW 069FOW026SW 069FYC026SW 069FYJ026SW 069FZD026SW 069FNP026SW 069FZE026SW 069FNQ026SW 069FZG026SW 069FZH026SW 63,12 63,12 63,12 63,12 63,12 63,12 63,12 63,12 67,33 68,73 76,22 98,72 122,47 TRANSFORMACIONES 105 SW PELLETS DW PELLETS 15P SWDP 15P DEKO LEÑA DP CÓDIGO 039F08105SW 039F10105SW 21,17 24, CÓDIGO 039F1215PSW 039F1515PSW 039F1715PSW 039F2015PSW 039F2515PSW 039F3015PSW 31,36 36,05 43,11 47,81 61,92 84, CÓDIGO PDE PDE PDE PDE 37,64 43,26 51,73 57,37 con junta con junta DEKO LEÑA 53

53 ACOPLAMIENTOS Y ADAPTADORES DN 78 a a a a a a a a a a a a a a a CÓDIGO 039FB5SW 50,69 039FNPSW 50,69 039F17SW 33,78 039FDZSW 33,78 039FM5SW 57,38 1 CÓDIGO 039FDISW 039FZESW 039FDQSW 039F18SW 039FEVSW 200 CÓDIGO 51,75 039FB6SW 57,38 51,75 039FNQSW 57,38 34,48 039FC9SW 57,38 34,48 039FEASW 57,38 57,38 039F20SW 38, CÓDIGO 039FE2SW 74,31 039FM9SW 74,31 039F25SW 49,54 039FF4SW 039FN4SW 101,39 039F30SW DP 300 CÓDIGO 101,39 67,60 DP 316L/304 DN a AF 108 a KM 0301FT 53,01 53,01 53, a a a , a a NM 56, a NR 56, a M0 56, a OW 84, a a a a a a a a a a a a a CÓDIGO 0301AH 84, FU 0301BF 0301A0 0301CK 0301OE 0301XR ZD 0301NC 0301ON 0301M2 0301DY 84,47 84,47 56,31 56,31 56,31 39,89 36,27 62,92 62,92 62,92 62,92 62, A1 0301CL 0301B5 0301NP 0301OV 94,39 94,39 62,92 62,92 62, XT 0301B6 0301NQ , C9 0301EA 0301NN 44, M4 74, M5 74, GC 122, GE 0301M9 0301TJ 111, 74,53 74,53 74,53 74,53 48,00 81,93 81,93 97, B7 139, ZG 139, ED 139, EF 174, E2 93, E3 174, GH 93, GP 93, , F4 116, SI 65, N4 116, , N9 184, O0 122, O6 221,45 B A FDL026SW 67,33 069FDT026SW 68,73 069FDM026SW 67,33 069FDU026SW 68,73 069FER026SW 76,22 069FES026SW 76,22 069FGU026SW 98,72 069FGV026SW 98,72 069FHC026SW 122,47 069FLK026SW 67,33 069FLM026SW 68,73 069FLN026SW 76,22 069FLQ026SW 98,72 069FLR026SW 122,47 069FDN026SW 67,33 069FDV026SW 68,73 069FET026SW 76,22 069FGW026SW 98,72 069FHD026SW 122,47 069FM1026SW 67,33 069FDW026SW 68,73 069FM3026SW 76,22 069FDP026SW 67,33 069FDX026SW 68,73 069FEU026SW 76,22 069FM6026SW 98,72 069FN0026SW 122,47 069FGX026SW 98,72 069FHE026SW 122,47 069FMG026SW 67,33 069FYK026SW 68,73 069FYL026SW 76,22 069FYM026SW 98,72 069FYN026SW 122,47 069FM2026SW 67,33 069FDY026SW 68,73 069FM4026SW 76,22 069FMH026SW 67,33 069FXC026SW 68,73 069FXD026SW 76,22 069FDZ026SW 68,73 069FM5026SW 76,22 069FM7026SW 98,72 069FN1026SW 122,47 069FXE026SW 98,72 069FXF026SW 122,47 069FM26SW 98,72 069FN2026SW 122,47 069FDQ026SW 68,73 069FC9026SW 76,22 069FEA026SW 76,22 069FD0026SW 98,72 069FED026SW 98,72 069FEV026SW 76,22 069FE2026SW 98,72 069FGY026SW 98,72 069FHF026SW 122,47 069FM9026SW 98,72 069FN3026SW 122,47 069FN4026SW 122,47 069FD1026SW 122,47 069FEF026SW 122,47 069FE3026SW 122,47 069FF4026SW 122,47 DP 316L/304 B A B A A , A , A , A , A , M , M , M , B , B , B , B26 198, C , D , D , M , M , M , M , M , M26168, M , E , E , F , N , N , N , N , N ,91 DW PELLETS 316L/304 CÓDIGO 0601AD026DW 96,61 CÓDIGO 0601Y0026DW 96,61 15Q SW PELLETS DW PELLETS 16Q DW PELLETS SW PELLETS 16Q DPSW CÓDIGO 039FY015QSWJ 24,30 con junta CÓDIGO QDWJ QDWJ con junta 61,97 66, CÓDIGO Q Q Q Q Q Q 66,64 68,93 70,08 83,45 98,11 117,35 con junta con junta 54

54 DEKO LEÑA DP TIPO DE MONTAJE: ESTUFA DE LEÑA VIVIENDA NUEVA CON ESTRUCTURA DE HORMINGÓN / INSTALACIÓN INTERIOR En la imagen se representa una configuración típica de una estufa de leña en vivienda unifamiliar de nueva construcción, en la cual la chimenea discurre por el interior de la casa. A La chimenea de doble pared representada es de la gama DP. La pared interior es de acero inoxidable AISI 316L (1.4404). La pared exterior puede ser de acero aluminizado en el tramo que discurre por dentro del cerramiento (más económico), y es de acero inoxidable AISI 304 (1.4301) en el tramo exterior una vez que atraviesa la cubierta. B 1LL Remate de lamas El sombrerete antilluvia 12B evita la acción negativa del viento sobre el tiro de la chimenea, a la vez que impide la entrada del agua de lluvia. Como alternativa, puede emplearse un remate arquitectónico de lamas en línea (1LL), antilluvia, en cuyo caso conviene lacar el conjunto de color negro (disponible en opción), para evitar así las manchas que pudieran provocar los gases de combustión sobre las lamas del remate. C El punto en el que la chimenea atraviesa el forjado del salón, puede resolverse de dos maneras: una simple, con el adaptador 15P (imagen derecha), mediante el cual realizamos la transición de DEKO a DP en el interior del forjado; y otra más elaborada, en la que la transición se produce dentro del salón, mediante el elemento 142 (imagen inferior), lacado exteriormente en negro. B A C 12B Sombrerete antiviento 020 Módulo recto L=960 mm 017 Salida de techo inclinada 30º/45º con cubreaguas 020 Módulo recto L=960 mm HORMIGÓN 0 Anclaje intermedio 15P Adaptador SW DP 020 Módulo recto L=0 1C0 Adaptador 142 Acoplamientopasamuros 55

55 DEKO LEÑA DP 12B Sombrerete antiviento 020 Módulo recto L=960 mm TIPO DE MONTAJE: ESTUFA DE LEÑA VIVIENDA NUEVA CON ESTRUCTURA DE MADERA / INSTALACIÓN INTERIOR Se trata de un montaje equivalente al anterior, pero estando parte o la totalidad de la estructura de la casa construida en madera. Cuando se utiliza la biomasa como combustible, existe el riesgo de que se produzca un fuego de hollín en el interior de la chimenea y se propague hacia los elementos adyacentes, debido a un mantenimiento inadecuado de la instalación, y durante el cual pueden alcanzarse temperaturas de hasta ºC durante varios minutos. 017 Salida de techo inclinada 30º/45º con cubreaguas A El punto en el que la chimenea atraviesa el forjado de madera, es clave para evitar la propagación del incendio a la estructura adyacente en caso de fuego de hollín. Además por razones de eficiencia energética, conviene que este paso sea estanco, evitando pérdidas de calor desde el salón hacia el exterior de la vivienda. Dinak dispone de una solución certificada (14J), consistente en un elemento protector que rodea a la chimenea a la altura del forjado, y que se completa con un embellecedor de techo estanco (644). La distancia mínima entre la pared exterior de la chimenea y la cara interior del hueco y del cerramiento es de 60 mm. 020 Módulo recto L=960 mm 070 Abrazadera de unión MADERA 14J 644 mm d El elemento 146, de longitud nominal 1 m, nos permite mantener una distancia segura (d) entre el conducto de unión DEKO (simple pared) y el techo de madera. La normativa de instalación establece de forma general las siguientes distancias mínimas (d), en función del diámetro del conducto. 644 Embell. plano c/junta 13D Placa remate circular 142 Acoplamiento aislado L=500 A 146 Acoplamientopasamuros D D (mm) d (mm) Además, en los casos donde existan paredes de madera adyacentes al conducto de unión, deberemos respetar unas distancias mínimas que nos garanticen la seguridad en caso de fuego de hollín. 020 Módulo recto L=0 1C0 Adaptador 3xD 1.5xD D Cuando se emplea DEKO la distancia mínima equivale a 3 veces el diámetro nominal del conducto (3xD). Esta distancia puede reducirse a 1,5 veces el diámetro nominal 1,5xD si se emplea una protección contra la radiación formada por un panel de material incombustible y con cámara de aire interior. Para más información, consulte con Dinak Cuando se emplea Dinak DP (lacado en negro en la imagen) como conducto de unión la distancia a la pared puede reducirse a tan solo 60mm. 56

56 DEKO LEÑA DP TIPO DE MONTAJE: ESTUFA DE LEÑA VIVIENDA NUEVA O EXISTENTE / INSTALACIÓN EXTERIOR En las siguientes imágenes vienen representadas algunas configuraciones típicas de chimenea exterior para estufas de leña. Son instalaciones habituales para vivienda existente, por la simplicidad del montaje exterior, en comparación con el de las chimeneas interiores. Por otra parte, es cada vez más habitual instalar las chimeneas por el exterior de la vivienda, incluso en nueva construcción, por el menor espacio ocupado en el interior de la casa, y por la disponibilidad cada vez mayor de soluciones estéticas adecuadas, como las que Dinak propone, y con las que se logra una perfecta integración arquitectónica. Configuración básica Configuración de diseño El conducto de unión es de la gama DEKO, y la chimenea exterior es DP con acero inoxidable AISI 316L (1.4404) en su pared interior, y AISI 304 (1.4301) en la exterior. 011 Salida libre 0 Anclaje intermedio En esta instalación se ha cuidado particularmente la estética final del conjunto. Para lograr una mayor esbeltez en la chimenea, se instala un pie a suelo (856) por debajo de la te conexión, que incorpora desagüe para pluviales. La chimenea se corona con un remate arquitectónico cilíndrico (11E) que, a pesar de su apariencia, tiene salida libre de los gases de combustión, combinando así la funcionalidad con la estética. 11E Remate arquitectónico 020 Módulo recto L=960 mm 020 Módulo recto L=960 mm 070 Abrazadera de unión 086 Anclaje intermedio plano 020 Módulo recto L=960 mm A 031 Te 90º 070 Abrazadera de unión A Para atravesar la fachada se utiliza un elemento específico (144), que permite la conexión entre DEKO y DP. En la pared interior del salón se remata el hueco con un disco embellecedor (113) de color negro. En la fachada, se utiliza un elemento equivalente 134 en acero inoxidable. Se recomienda la utilización de un remate en salida libre (011), para facilitar la salida de los gases de combustión, en combinación con la te de 90 (031) y el colector de hollín con desagüe en la base (061). El colector sirve además como elemento de registro e inspección. 144 Adaptador DEKO DP 0 Anclaje intermedio 031 Te 90º 433 Codo 90º 031 Te 90º 024 Módulo recto L= 500 mm 020 Módulo recto L=960 mm 134 Remate mural 024 Módulo recto L= 500 mm 113 Embellecedor 134 Remate mural 061 Colector de hollín con desagúe 1C0 Adaptador 856 Pie al suelo con desagüe Si se decide canalizar el desagüe de la chimenea, es conveniente habilitar un elemento de inspección (052) entre la te (031) y el colector (061), para facilitar las operaciones de mantenimiento, sin tener que desmontar parcialmente la tubería de desagüe. 052 Elemento de inspección 57

57 TIPO DE MONTAJE: INSERTABLE DE LEÑA VIVIENDA EXISTENTE / INSTALACIÓN ENTUBADA SW DINAFLEX 011 Salida libre 852 Kit de remate B 020 Módulo recto L=960 mm 110 Abrazadera de araña En la imagen se representa una instalación típica en renovación de antiguos hogares de leña abiertos. Por una parte, se ha colocado un insertable de leña en el hueco del hogar y por otra, se ha instalado un conducto en pared simple en acero inoxidable AISI 316L (1.4404), de la gama SW, entubando la antigua chimenea de obra. Gracias a ello, se mejora la eficiencia, la durabilidad y la seguridad de la instalación, facilitando así mismo las tareas de mantenimiento y limpieza de la chimenea. A El conducto se descuelga desde el remate de la antigua chimenea de obra, empleando un módulo recto de descenso (203). En la parte inferior, la placa base con desagüe lateral (612), sirve de apoyo al conducto entubado. La longitud del tubo de desagüe (265 mm) permite la evacuación del agua de lluvia hacia el exterior de la chimenea de obra. A Sobre la 612 se instala una te de inspección de caja regulable (521) ( mm), que permite el acceso directo desde el exterior de la chimenea de obra hasta el interior del conducto. Las abrazaderas de araña (110), centran el conducto dentro de la chimenea de obra durante la operación de descenso. B El kit de remate (852), que incluye placa de estanqueidad y el cubreaguas, evita la entrada de agua en el interior de la antigua chimenea de obra, permitiendo además la ventilación del hueco, y la libre dilatación del conducto entubado. 203 Módulo de descenso El remate final en salida libre (011) facilita la evacuación de los productos de combustión, y evita los problemas derivados de la utilización de remates antilluvia, como la aparición de manchas o la formación de condensaciones. 070 Abrazadera de unión 023 módulo extensible corto 433 Codo 90º 521 Te de inspección de caja regulable 022 módulo extensible largo 612 placa base con desagüe lateral Configuración con desvío En algunos casos, la chimenea de obra presenta desvíos cuya geometría imposibilita la utilización de conducto de entubamiento rígido. La normativa permite, única y exclusivamente en estas situaciones, la utilización de conducto flexible. La gama Dinaflex inox, compuesta por dos capas de acero inoxidable AISI 904L (1.4539) de 0,10 mm de espesor cada una es idónea para solventar esta problemática. Gracias a su capa interior lisa se minimizan las pérdidas de presión por rozamiento. 58

58 SW PELLETS BLACK DW PELLETS TIPO DE MONTAJE: ESTUFA DE PELLETS VIVIENDA NUEVA O EXISTENTE / INSTALACIÓN EXTERIOR La configuración representada consta de una estufa de pellets, un conducto de unión interior en pared simple, y una chimenea de doble pared exterior. A El conducto de unión entre la estufa y la chimenea exterior, es de la gama SW Pellets Black, con junta de estanqueidad en las uniones. El conducto es de diámetro ó mm, y está fabricado en acero inoxidable AISI 316L (1.4404), color negro. La pintura es resistente hasta 600 ºC, lo que garantiza la durabilidad frente a picos de temperatura, especialmente en los tramos próximos a la conexión con la estufa. 12B Sonbrerete antilluvia C B La chimenea exterior es de DP Pellets de diámetro interior ó mm, y espesor de aislamiento 30 mm. El material interior es AISI 316L (1.4404), y el exterior de cobre. C En la salida de la chimenea exterior se ha instalado un sombrerete antilluvia (12B), el cual impide la entrada del agua de lluvia a la vez que evita la influencia del viento en la evacuación de los humos. D La conexión entre el conducto de unión y la chimenea exterior, se realiza mediante un adaptador 15P, ubicado en el paso de pared. Como embellecedor interior se emplea un disco 113 negro, y para el exterior un remate en acero inoxidable 134. En la base de la chimenea se instala un colector de hollín con desagüe (061) para canalizar el agua de lluvia, y que se utiliza igualmente como elemento de registro e inspección. 0 Anclaje intermedio B 020 Módulo recto L=960 mm 134 Remate mural 070 Abrazadera de unión 13D Embellecedor 25H Manguito HembraHembra 070 Abrazadera de unión 031 Te 90º 061 Colector de hollín con desagúe 15P Adaptador SW DP 0 Anclaje intermedio 031 Te 90º D A 59

59 SW PELLETS SW PELLETS BLACK 12B Sonbrerete antilluvia B 852 Kit de remate 020 Módulo recto L=930 mm A 203 Módulo de descenso 110 Abrazadera de araña C TIPO DE MONTAJE: ESTUFA DE PELLETS VIVIENDA EXISTENTE / INSTALACIÓN ENTUBADA Esta configuración es equivalente a la representada en el Montaje 4, pero usando una estufa de pellets en lugar del insertable de leña. En este caso la antigua chimenea de obra se renueva entubando un conducto de la gama SW Pellets con junta de estanqueidad interior, fabricado en acero inoxidable AISI 316L (1.4404). A Para ejecutar el entubamiento se utiliza un elemento de descenso (203). En la base del conducto, un colector de hollín corto (608) se emplea como apoyo. B Al no habilitar desagüe, es necesaria la utilización de una remate antilluvia, en este caso, un sombrerete (010). El remate de la chimenea de obra se resuelve con el kit 852, de igual forma que en el esquema de la página 7. C Las abrazaderas de araña (110), son fundamentales para mantener el centrado del conducto durante el entubamiento, y son especialmente importantes en hogares de pellets, por la mayor diferencia dimensional entre el conducto entubado (diámetro ó ), y la chimenea de obra existente. D Las estufas de pellets tienen habitualmente la salida de los productos de combustión a una distancia próxima al suelo. Por este motivo, la te de conexión empleada (31F), tiene el entronque desplazado hacia su lado inferior, de forma que se dispone del máximo espacio para acoplar el colector. Por encima de la te de conexión, se instala una te de inspección (528), válida para funcionamiento en sobrepresión, y que permite el adecuado mantenimiento del conducto. Para acceder a la te, se debe insertar una puerta de 603 sobre la pared de la chimenea de obra. Detalle La conexión entre la estufa y el conducto de entubamiento, se realiza con la gama SW Deko Pellets, pintado en pintura negra de alta temperatura (600 C). 070 Abrazadera de unión 020 Módulo recto L=930 mm 528 Te de inspección 603 Puerta de inspección D 31F Te de 90º 060 Colector de hollín 31F Te de 90º 608 Colector de hollín corto 60

60 DIFLUX PELLETS DINAFLEX TIPO DE MONTAJE: INSERTABLE ESTANCO DE PELLETS VIVIENDA NUEVA / INSTALACIÓN INTERIOR En la imagen se representa una instalación de una estufa de pellets en configuración estanca, es decir que toma el aire de combustión desde el exterior de la vivienda, gracias a la utilización de un conducto concéntrico Diflux Pellets. Por el conducto interior, fabricado en acero inoxidable AISI 316L (1.4404) se evacuan los gases de combustión, y por el conducto exterior en acero inoxidable AISI 304 (1.4301) se transporta el aire hacia la estufa. B Gases Aire Gases Aire 010 Sombrerete A El tramo que discurre por el interior del salón se ha lacado en una tonalidad similar al cerramiento del insertable, por motivos estéticos, algo muy habitual en estos montajes. El resto de la chimenea se mantiene en acero inoxidable sin pintar. Gracias a la cámara de aire que rodea al conducto de gases, la temperatura superficial exterior se reduce considerablemente, evitando así el riesgo de quemadura por contacto humano accidental. 017 Salida de techo inclinada 30º/45º con cubreaguas B El terminal 010 cumple una doble función, la evacuación de los gases de combustión, y la toma de aire, y sus propiedades de comportamiento al viento han sido ensayadas en laboratorio. C En el techo del salón se utiliza un disco 13D como embellecedor, para rematar estéticamente el hueco. Configuración para renovación 070 Abrazadera de unión 673 Placa de transformación Se representa aquí un caso típico de renovación de antiguas chimeneas interiores de obra, realizada mediante entubamiento de un conducto de simple pared SW, y aprovechando el hueco existente para realizar la toma de aire. Para este configuración se dispone de un kit renovación, compuesto de un terminal 10R, una placa de estanqueidad 85B para el remate de la chimenea de obra, y una placa de transformación Diflux Pellets a SW (673), que sirve además como embellecedor de techo. C 13D Embellecedor D AIRE Aire Aire 31G Aire 31I Gases El Diflux Pellets dispone de dos tes de conexión, una para la salida de gases de combustión 31I, y otra para la toma de aire 31G. La te 31I puede conectarse directamente a la boca de la estufa, sin necesidad de adaptador, e incorpora un colector de hollín. 020 Módulo recto L=960 mm Gases La conexión entre la te 31G y la boca de entrada de aire en la estufa se realiza mediante tubo flexible de PVC, color negro, de 60 mm. Para diámetros de boca inferiores, se debe utilizar el adaptador 1A1. Nota importante: Debe verificarse con el fabricante de la estufa si ésta es válida para su conexión a conducto concéntrico, ya que las pérdidas de presión por rozamiento en la entrada de aire son superiores a las de una instalación clásica, con toma de aire directa en el salón. D 31G Te 90º 31I Te 90º 61

61 DW PELLETS DIFLUX PELLETS Gases TIPO DE MONTAJE: ESTUFA ESTANCA DE PELLETS VIVIENDA NUEVA O EXISTENTE / INSTALACIÓN EXTERIOR 12B Sombrerete antilluvia Este novedoso montaje está constituido por una combinación de conducto de unión concéntrico de la gama Diflux Pellets y de chimenea exterior de doble pared Dinak DW Pellets. La aportación de aire de combustión desde el exterior se realiza a través de las aberturas existentes en el entronque de la te de conexión de la chimenea exterior (detalle B) A La chimenea exterior es de la gama DW Pellets, de doble pared aislada, en diámetro interior mm, y exterior 140mm. B El aporte de aire a través del Diflux Pellets evita la necesidad de habilitar rejillas de entrada de aire en la pared del salón, y elimina también el riesgo de quemaduras por contacto humano accidental con la chimenea. 835 Anclaje recort. corto 250 La toma de aire se realiza a través de la te de la chimenea exterior. Se trata de una te 31P cuyo cuerpo es en doble pared aislada, con entronque Diflux Pellets y que incorpora colector de hollín. La pared exterior del entronque dispone de unas aberturas por las cuales se introduce el aire de combustión para la estufa. En el interior del salón, el elemento regulable 1A7 ( mm) ó 1A8 ( mm) permite la conexión del conducto concéntrico Diflux Pellets con la estufa a través de dos conductos independientes. A Nota importante: Si el tramo en Diflux Pellets tiene más de 1 m de longitud, debe verificarse con el fabricante de la estufa la longitud máxima, teniendo en cuenta las pérdidas de presión por rozamiento generadas en el conducto de aire. Aire Humos 070 Abrazadera de unión 31P Te de 90º B 1A7 1A8 Adaptadores de conexión Aire 31P Te de 90º Aire 62

62 EXCLUIDO * IVA * Montaje * Portes incluidos: Península: a partir de netos de compra. Islas Canarias / Baleares: a partir de netos de compra. DEVOLUCIÓN DE MATERIALES No se admitirá ninguna devolución mientras no se envíe debidamente cumplimentada la notificación previa de devolución de mercancía y ésta sea aceptada por DINAK. Una vez aceptada, el envío de la mercancía se realizará a portes pagados y se le aplicará un 20% de recargo por la manipulación de la misma. Véase hoja de devolución. Dinak empresa asociada a DINAK S.A. Camiño do Laranxo, VIGO comercial@dinak.com DINAK CENTRO Calle Juan de la Cierva 8. Pol. Pardo Regordoño Móstoles MADRID madrid@dinak.com L DINAK CATALUÑA (Barcelona) (Girona) (Tarragona y Lleida) cat@dinak.com DINAK PAIS VASCO paisvasco@dinak.com Edimburg Glasgow Belfast Leeds York Manchester BIRMINGHAM Norwich Osnabrück Oxford Bristol London Dortmund Duisburg Brighton Lille BRUSSELS WALDBRÖL Rouen Mannheim Paris Strasbourg Stuttgart Nantes Freiburg Poitiers Dijon Clermont Ferrand Würzburg Leipzig Cvikov Martin Krakow DINAK LEVANTE levante1@dinak.com dinak.com VIGO Lisbon Porto Mérida Sevilla León Córdoba Málaga Valladolid MADRID Granada Bordeaux LYON Toulouse BILBAO Montpellier Marseille Zaragoza BARCELONA Palma de Mallorca Alicante Torino MILAN Cagliari Trento Brescia Trieste Venezia Bologna Firenze L Aquila Roma Napoli Palermo Bari Sofia Athens ECA EUROPEAN CHIMNEYS ASSOCIATION Valletta Las imágenes incluidas en el catálogo son meramente representativas, pudiendo haber variaciones en el diseño de la pieza en función del diámetro. ATBIOES109