ANEXO TÉCNICO. Página 1 de 10

Transcripción

1 ANEXO TÉCNICO PÓLIZA DE MANTENIMIENTO PREVENTIVO Y CORRECTIVO PARA 6 SISTEMAS DE DETECCIÓN Y SUPRESIÓN DE INCENDIOS, INSTALADOS EN LOS CENTROS DE DATOS Y CUARTOS DE COMUNICACIÓN, UBICADOS EN DIVERSOS INMUEBLES EN EL D.F., GUADALAJARA, JAL. Y HERMOSILLO, SON. Página 1 de 10

2 ANTECEDENTES. Los Centros de Datos de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, cuentan con Sistemas de Detección y Supresión de Incendios, los cuales ante un conato de incendio se activaran y generaran alarmas que permitan salvaguardar a las personas que pudieran encontrase en los Centros de Datos, así mismo al dispararse el gas extintor evitar que el fuego se propague mas allá de los sitios confinados, proteger en lo posible los equipos y sistemas ahí instalados. Para garantizar la operación ininterrumpida de los Sistemas de Detección y Supresión de Incendios instalados en los Centros de Datos y Cuartos de Comunicación, durante los 365 días del año, es imprescindible contar con el servicio de mantenimiento preventivo y correctivo, que permita su correcto desempeño ante un conato de incendio. REQUERIMIENTO. Por lo anterior se requiere el servicio de mantenimiento preventivo y correctivo para los Sistemas de Detección y Supresión de Incendios, por 12 meses a partir del 01 de junio de 2015, instalados en los siguientes inmuebles: Centro de Datos del Edificio de Av. Revolución (Ciudad de México). Centro de Datos y 2 cuartos de comunicación del CENDI (Ciudad de México). Centro de Datos de la Casa de la Cultura Judicial de Guadalajara, Jalisco. Centro de Datos de la Casa de la Cultura Judicial de Hermosillo, Sonora. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS. Los requerimientos técnicos mínimos se plasman en el cuadro siguiente: PARTIDA REQUERIMIENTOS UNICA 1. MANTENIMIENTO PREVENTIVO Se realizará un mantenimiento preventivo cada seis meses por cada uno de los Centros de Datos y cuartos de comunicaciones, el cual consiste en realizar las actividades necesarias para mantener los sistemas de detección y supresión de incendios en condiciones óptimas de operación. Incluyendo las siguientes actividades: 1.1. Limpieza interna y externa del tablero de control Verificar, ajustar y reparar conexiones Verificar cargador de baterías del tablero de control Verificar las baterías del tablero de control. Página 2 de 10

3 PARTIDA REQUERIMIENTOS 1.5. Limpiar los detectores Limpiar las boquillas Prueba completa de operación de todos los dispositivos Revisar la presión de los cilindros del gas FM Revisar el solenoide del cilindro de gas FM Hacer pruebas de la correcta operación del sistema Verificar la fijación y estado de las tuberías y aspersores Verificar que las tuberías se encuentren correctamente señalizadas en el color respectivo (rojo) Verificar los señalamientos para la operación y funcionamiento del sistema Dejar el sistema funcionando correctamente. 2. MANTENIMIENTO CORRECTIVO El mantenimiento correctivo deberá soportar los sistemas durante la vigencia del contrato las 24 horas del día, las veces que se requiera, incluyendo todas las refacciones necesarias para garantizar el óptimo funcionamiento de cada una de las partes de los equipos, sustituyendo las partes que presenten falla, defecto o mal funcionamiento, así como la configuración adecuada de cada uno de los equipos. Dentro del servicio de mantenimiento correctivo, deberán de incluirse: 2.1. Limpieza general, revisión de parámetros y reconfiguración de los equipos, verificación de alarmas, inspección visual de componentes, realización de pruebas Todos los insumos, refacciones y/o material a emplear o sustituir, deberán ser nuevas, de igual o superiores características a las recomendadas por el fabricante de cada uno de los sistemas Respuesta ante emergencias, sustitución de partes dañadas y solución de problemas críticos en un lapso de tiempo máximo de 4 horas, para el Distrito Federal y de 24 horas para el Interior de la República, contadas a partir del momento en que se informa al centro de recepción de reportes del prestador de servicios Solución definitiva a problemas deberá quedar resuelta en un lapso de máximo de 48 horas, contadas a partir de que el equipo, mediante la solución momentánea proporcionada comience a operar El prestador de los servicios deberá contar con centro de recepción de reportes de fallas las 24 horas durante la vigencia del contrato El prestador del servicio ante cualquier reporte de falla deberá proporcionar un número o folio único de control, para el seguimiento adecuado del incidente, registrando la fecha y la hora del mismo. Página 3 de 10

4 CAPACITACIÓN El prestador de servicios Impartirá un curso sobre el manejo del sistema una vez al año, en cada uno de los Centros de Datos y cuartos de comunicación, con cupo máximo de 6 personas. PERSONAL REQUERIDO El personal del prestador de servicios asignado al mantenimiento preventivo y/o correctivo deberá de tener el siguiente perfil: Licenciatura o ingeniería en las áreas eléctricas, electromecánica, químico, y/o carrera afín, titulado, con capacitación en la instalación, manejo y mantenimiento a sistemas de detección y supresión de incendios basados en el gas extintor FM-200, para lo cual, es necesario presente dentro de la propuesta técnica la siguiente documentación: Copia simple de la documentación que acredite su experiencia, a manera enunciativa y no limitativa, título, cédula profesional, currículo vitae, soporte y mantenimientos a sistemas de detección y supresión de incendios basados en el gas extintor FM-200, PROTOCOLO DE PRUEBAS Con cada evento de mantenimiento correctivo o preventivo, se realizará un simulacro de incendio, sin descarga del gas extintor FM-200, para verificar que todo el sistema funciona correctamente. Se probara la detección automática y la activación manual. ESTÁNDARES APLICABLES. El proyecto y la ejecución de los trabajos deberán de realizarse conforme a las siguiente normatividad y estándares aplicables: NMX-J-C-I-489-ANCE-ONNCCE-NYCE-2014, Centros de Datos de Alto Desempeño- Sustentable y Energético-Requisitos y Métodos de Comprobación. NFPA 72 National Fire Alarm Code, 2007 NFPA 75 Standard for the Protection of Information Technology Equipment, 2003 DOCUMENTACIÓN NECESARIA PARA LA PRESENTACIÓN DE PROPUESTAS. La documentación solicitada para la presentación de propuestas, se define a continuación. Página 4 de 10

5 1. Currículum vitae del concursante en papel membretado, señalando su experiencia en el mantenimiento preventivo y correctivo de sistemas de detección y supresión de incendios, usando gas extintor FM-200, comprobando su experiencia con facturas, contratos u órdenes de trabajo de los años 2013, 2014 y lo que va del Así mismo, entregar referencias comprobables de los últimos 2 proyectos y/o contratos concluidos satisfactoriamente, incluyendo número telefónico y contacto. 2. Listado del personal técnico-operativo que dará servicio a los equipos, incluir el currículum de cada uno de ellos, así como la documentación previamente solicitada en el apartado de PERSONAL REQUERIDO. 3. Carta compromiso firmada por el representante legal del prestador de servicios, donde se especifique claramente que cuenta con el personal con el perfil requerido, de manera que cubra totalmente los requerimientos y los tiempos de respuesta solicitados. CONSIDERACIONES GENERALES 1. Se requiere conocer el costo mensual del servicio de mantenimiento para cada sistema, con la finalidad de que en caso de ser necesario la Suprema Corte de Justicia de la Nación, pueda dar de baja sistemas del servicio de mantenimiento preventivo y correctivo, con el subsecuente ajuste en el pago mensual de los servicios contratados: Sistema Ubicación Dirección Costo Mensual 1 Centro de Datos del 6 Piso, Edificio Alterno de Ministros. Av. Revolución No. 1508, 6 Piso, Col. Guadalupe Inn, Álvaro Obregón, C.P , 2 Centro de Datos del Sótano, Edificio CENDI. Calle de Chimalpopoca No.112, Sótano, Col. Centro, Cuauhtémoc, C.P Cuarto de Comunicaciones (IDF) de la PB, Edificio CENDI. Calle de Chimalpopoca No.112, PB, Col. Centro, Cuauhtémoc, C.P Cuarto de Comunicaciones (IDF) de 1 Piso, Edificio CENDI Calle de Chimalpopoca No.112, 1 Piso, Col. Centro, Cuauhtémoc, C.P. Página 5 de 10

6 Sistema Ubicación Dirección Costo Mensual Centro de Datos de la Casa de la Cultura Judicial de Guadalajara, Jalisco. Casa de la Cultura Jurídica, Calle Francisco Javier Gamboa No. 98, esquina López Cotilla, Col. América, C.P , Guadalajara, Jalisco. 6 Centro de Datos de la Casa de la Cultura Judicial de Hermosillo, Sonora. Casa de la Cultura Jurídica, Calle Presbítero Pedro Villegas Ramírez No. 26 (antes calzada No walk), Col. Casa Blanca, C.P , Hermosillo, Son. Costo Total Mensual 2. En estos servicios no está incluida la recarga del gas extintor FM La prestación del servicio será por un período de 12 meses, contados a partir de la notificación de la adjudicación. 4. Estarán obligadas a realizar una visita a las diferentes ubicaciones donde están instalados los sistemas, únicamente a los Centros de Datos y cuartos de comunicación ubicados en el Distrito Federal. Esto con la finalidad de que conozcan la ubicación de los equipos y las condiciones de operación. El no presentarse será motivo de descalificación. 5. El personal deberá portar siempre uniforme e identificación que lo acredite como miembro del equipo del prestador de servicios, así como mostrar un buen comportamiento. 6. Se hará entrega de una copia simple del reporte sobre el estado que guarda cada equipo, emitido por la prestadora de servicios encargada del mantenimiento. 7. Los daños y desperfectos ocasionados a los equipos y mobiliario de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, atribuibles a los trabajos realizados durante las labores de las mismas, deberán ser repuestos por un bien con iguales o superiores características, por lo cual es necesario que se cuente con una póliza de responsabilidad civil y de daños a terceros, que deberá cubrir también los daños personales. Página 6 de 10

7 8. Incluir el procedimiento para levantar reportes, formato a emplear y escalamiento en caso de que estos no se atiendan oportunamente. Incluir número de teléfono fijo, celular, correo electrónico y nombre de las personas responsables. 9. Al finalizar los servicios de mantenimiento preventivo o correctivo, deberá de entregar un reporte de servicio, donde se describa a detalle las acciones realizadas, las posibles causas de la falla si es que fue correctivo el servicio, así como sus recomendaciones para las posibles mejoras. 10. Cinco días hábiles después de finalizar cada mes, durante la duración del contrato, deberá de entregar un reporte, donde se describa a detalle los folios de las órdenes de servicio realizadas, los tipos de servicios (preventivo o correctivo) y el desglose de partes, piezas o refacciones suministradas. 11. Las refacciones, partes y/o piezas que sean reemplazadas por estar dañadas, deberán ser retiradas por el prestador de los servicios, siendo necesario que se especifique en el reporte el nombre, modelo y número de serie de la parte, pieza o refacción que se retira y de la nueva instalada, así como la garantía de la misma. Deberá detallarse también el motivo o daño por el cual se reemplaza. 12. En el caso de que las refacciones se consideren peligrosas, tóxicas o nocivas para la salud, estas deberán ser retiradas de las instalaciones inmediatamente, siendo responsabilidad del prestador de servicios disponer de estos residuos de acuerdo a las legislaciones y normatividad ambiental vigente aplicable. 13. Al término de los servicios el concursante ganador deberá entregar la carta garantía de los mismos, con una cobertura por 6 meses. 14. La SCJN dentro de sus instalaciones y durante la realización de los trabajos proporcionara al proveedor, servicios básicos como son agua, luz y sanitarios. VALIDACIÓN DE LOS SERVICIOS Y DOCUMENTACIÓN. 1. Se verificará que todos los equipos y materiales se encuentren correctamente bien instalados y funcionando, de manera que su operación no ponga en riesgo a las personas ni a los sistemas. 2. En caso de encontrar alguna anormalidad, anomalía o punto de mejora, se hará del conocimiento vía correo electrónico al proveedor de servicios, fijando claramente los tiempos para corregir esta situación, después de lo cual se revisarán de nueva cuenta las instalaciones, verificando su correcto funcionamiento. Página 7 de 10

8 LUGARES DE EJECUCIÓN DE LOS TRABAJOS: CENTRO DE DATOS DEL EDIFICIO DE REVOLUCIÓN Calle: Revolución No. 1508, sexto piso. Colonia: Guadalupe Inn. Delegación: Álvaro Obregón C.P México D.F. CENTRO DE DATOS Y DOS CUARTOS DE COMUNICACIÓN DEL EDIFICIO CENDI Calle: CHIMALPOPOCA NO. 112 Colonia: CENTRO Delegación: Cuauhtémoc C.P , México D.F. CENTRO DE DATOS DE LA CASA DE LA CULTURA JURÍDICA DE GUADALAJARA Calle: FRANCISCO JAVIER GAMBOA NO. 98 ESQ. LOPEZ COTILLA Colonia: AMERICANA Guadalajara, Jalisco C.P CENTRO DE DATOS DE LA CASA DE LA CULTURA JURÍDICA DE HERMOSILLO Calle: PRESBÍTERO PEDRO VILLEGAS RAMÍREZ NO. 26 (ANTES CALZ. NOWALK) Colonia: CASA BLANCA Hermosillo, Son. C.P FORMA DE PAGO. Se realizará el pago de los servicios a mes vencido durante el periodo de duración del contrato, una vez que se haya entregado el reporte mensual y los reportes que se generan en las visitas a sitio, de manera que se justifique plenamente que los servicios fueron realizados, previa validación de la y de conformidad a los procedimientos establecidos por la Suprema Corte de Justicia de la Nación para tal fin. PENALIZACIÓN. Las penas convencionales serán determinadas por la Suprema Corte de Justicia Nación, en razón del incumplimiento en que haya incurrido el participante adjudicado, conforme a lo siguiente: En caso de incumplimiento de las obligaciones pactadas en el instrumento contractual y de sus anexos, que en su oportunidad lleguen a celebrarse, la Suprema Corte de Justicia de la Nación podrá aplicar una pena convencional hasta por un 10% del monto que corresponda al valor de los servicios (sin incluir IVA.) que no se hayan recibido, o bien, no se hayan realizado a entera satisfacción de la Suprema Corte de Justicia de la Nación. Página 8 de 10

9 1) Para la prestación de los servicios de mantenimiento preventivo y correctivo, en caso de incumplir, la Suprema Corte de Justicia de la Nación aplicará una penalización de acuerdo a lo siguiente: Se descontara el 1% (uno por ciento) por cada hora posterior a las 4 horas solicitadas para la sustitución de partes y restauración del servicio al 100%, en el Distrito Federal y por cada hora posterior a las 24 horas en el interior de la república, del cargo mensual del contrato de mantenimiento preventivo y correctivo en sitio, hasta un máximo del 10% del monto total del periodo. 2) La Suprema Corte de Justicia de la Nación podrá en cualquier momento rescindir el contrato, bajo las siguientes consideraciones: Retrasos en la aplicación del mantenimiento correctivo. Más de tres fallas en el lapso de un mes que puedan causar un perjuicio a la operación o por la gravedad del evento que afecte la operación. El prestador de servicios por incumplimiento se hará acreedor a las sanciones previstas en los numerales anteriores, con independencia de que se hagan efectivas las garantías otorgadas. Las penas podrán descontarse de los montos pendientes de cubrir por parte de la Suprema Corte de Justicia de la Nación al prestador de servicios, y en caso de que las penalizaciones excedan el 10% del monto total contratado, la Suprema Corte de Justicia de la Nación analizará la conveniencia de rescindir el contrato. Página 9 de 10

10 CONTRATO SIMPLIFICADO DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS (HASTA 75,000 UDIS) D E C L A R A C I O N E S I. La Suprema Corte de Justicia de la Nación, en lo sucesivo La Suprema Corte por conducto de su representante para los efectos de este instrumento manifiesta que: I.1 Es el máximo órgano depositario del Poder Judicial de la Federación, en términos de lo dispuesto en los artículos 94 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y 1º, fracción I, de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación. I.2 La presente contratación fue autorizada por el Director de Contratación de Obras, Mantenimiento y Servicios de la Dirección General de Infraestructura Física de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, mediante concurso público sumario (hasta 75,000 udis), de conformidad con lo previsto en el artículo 42, párrafo cuarto, del Acuerdo General de Administración VI/2008, del veinticinco de septiembre de dos mil ocho, del Comité de Gobierno y Administración de la Suprema Corte de Justicia de la Nación por el que se regulan los procedimientos para la adquisición, administración y desincorporación de bienes y la contratación de obras, usos y servicios requeridos por este Tribunal. I.3 El Director General de Infraestructura Física está facultado para suscribir el presente instrumento, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 10, párrafo segundo, del Acuerdo General de Administración VI/2008, del veinticinco de septiembre de dos mil ocho, del Comité de Gobierno y Administración de la Suprema Corte de Justicia de la Nación por el que se regulan los procedimientos para la adquisición, administración y desincorporación de bienes y la contratación de obras, usos y servicios requeridos por este Tribunal. I.4 Para todo lo relacionado con el presente contrato señala como su domicilio el ubicado en la Calle de José María Pino Suárez número 2, colonia Centro, delegación Cuauhtémoc, código postal 06065, en la ciudad de México, Distrito Federal. II. El Prestador de servicios por conducto de su representante legal manifiesta bajo protesta de decir verdad que: II.1 Cuenta con personal con la suficiente experiencia y calificación para ejecutar los servicios requeridos por la Suprema Corte, así como con los elementos técnicos y capacidad económica necesarios para tal fin. ll.2 No se encuentra en ninguno de los supuestos a que se refieren los artículos 48, fracciones I, II, III, IV, V, VI, VII, VIII y X, así como 58 fracción XVI, del Acuerdo General de Administración VI/2008. ll.3 Conoce y acepta sujetarse a lo previsto en el Acuerdo General de Administración VI/2008, del veinticinco de septiembre de dos mil ocho, del Comité de Gobierno y Administración de la Suprema Corte de Justicia de la Nación por el que se regulan los procedimientos para la adquisición, administración y desincorporación de bienes y la contratación de obras, usos y servicios requeridos por este Alto Tribunal. II.4 Para todo lo relacionado con el presente contrato, señala como su domicilio el ubicado en la carátula del presente instrumento, en el apartado denominado Proveedor III. La Suprema Corte y El prestador de servicios declaran que: III.1 Reconocen mutuamente la personalidad jurídica con la que comparecen a la celebración del presente instrumento y manifiestan que todas las comunicaciones que se realicen entre ellas se dirigirán a los domicilios indicados en los antecedentes I.4 y II.4 de este instrumento, al tenor de las siguientes:. C L Á U S U L A S Primera. Condiciones generales. El prestador de servicios se compromete a proporcionar el servicio descrito en la carátula del presente instrumento y a respetar en todo momento el precio, plazo y condiciones de pago señalados en la referida carátula, durante y hasta el cumplimiento total del objeto de este acuerdo de voluntades. El pago señalado en la presente cláusula, cubre el total del servicio contratado, por lo cual La Suprema Corte no tiene obligación de cubrir ningún importe adicional. Segunda. Pena convencional. En caso de incumplimiento de las obligaciones pactadas en el contrato, se aplicará una pena convencional equivalente al monto que resulte de aplicar el 10% al valor del servicio o servicios que no se hayan realizado a satisfacción de la Suprema Corte. En caso de incumplimiento en los plazos establecidos en el contrato simplificado, se aplicará una pena convencional por atrasos que le sean imputables en la realización de los servicios, equivalente al monto que resulte de aplicar el 10 al millar diario a la cantidad que importen los trabajos no ejecutados dentro del plazo indicado en el apartado inciso fecha de entrega de la carátula del Contrato Simplificado y no podrá exceder del 10% del monto total contratado. Tercera. Requisitos para realizar los pagos respectivos. Para efectos fiscales El prestador de servicios deberá presentar la o las facturas a nombre de La Suprema Corte según consta en la cédula de identificación fiscal, expedida por la Secretaría de Hacienda y Crédito Público con el Registro Federal de Contribuyentes SCJ P5 indicando el domicilio señalado en la declaración I.4 de este instrumento y demás requisitos fiscales a que haya lugar. Cuarta. Modificaciones de este instrumento. Las condiciones pactadas en el presente instrumento podrán ser objeto de modificación en términos de lo previsto en los artículos 12, fracción XXII; 143, fracción I del referido Acuerdo General de Administración VI/2008, no habiendo ajuste de precios. Quinta. Inexistencia de relación laboral. El prestador de servicios, como empresario y patrón del personal que ocupe para la prestación de los servicios profesionales materia de este contrato, será el único responsable de las obligaciones derivadas de las disposiciones laborales y demás ordenamientos en materia de trabajo y seguridad social, por lo que responderá de todas las reclamaciones que sus trabajadores presentasen en su contra o de La Suprema Corte, en relación con los servicios motivo de este contrato. La Suprema Corte estará facultada para requerir a El prestador de servicios los comprobantes de afiliación de sus trabajadores al IMSS, así como los comprobantes de pago de las cuotas al SAR, INFONAVIT e IMSS. En caso de que alguno o algunos de los trabajadores de El prestador de servicios, ejecuten o pretendan ejecutar alguna reclamación en contra de La Suprema Corte, El prestador de servicios deberá reembolsar la totalidad de los gastos que erogue La Suprema Corte, por concepto de traslado, viáticos, hospedaje, transportación, alimentos y demás inherentes, con el fin de acreditar ante la autoridad competente que no existe relación laboral alguna con los mismos y deslindar a La Suprema Corte de cualquier tipo de responsabilidad en ese sentido. Las partes acuerdan que el importe de los referidos gastos que se llegaran a ocasionar podrán ser deducidos por La Suprema Corte de las facturas que se encuentren pendientes de pago, independientemente de las acciones legales que se pudieran ejercer. Sexta. Subcontratación. Para efectos de este contrato simplificado, dada la naturaleza de los trabajos no se permite la subcontratación de los mismos. Séptima. Rescisión. Queda expresamente convenido que La Suprema Corte podrá dar por rescindido el presente contrato sin necesidad de que medie declaración judicial, en caso de que El prestador de servicios deje de cumplir cualquiera de las obligaciones que asume en este contrato por causas que le sean imputables, o bien, en caso de ser objeto de embargo, huelga estallada, concurso mercantil o liquidación. Antes de declarar la rescisión, La Suprema Corte notificará por escrito las causas respectivas a El prestador de servicios en su domicilio señalado en la declaración II.4 de este instrumento, con quien en el acto se encuentre, otorgándole un plazo de quince días hábiles para que manifieste lo que a su derecho convenga, anexe los documentos que estime convenientes y aporte, en su caso, las pruebas que estime pertinentes. Vencido ese plazo el órgano competente de La Suprema Corte determinará sobre la procedencia de la rescisión, lo que se comunicará a El prestador de servicios en su domicilio señalado en la declaración II.4 de instrumento Octava. Del fomento a la transparencia y de la protección de datos personales. Las partes están de acuerdo en que el presente instrumento constituye información pública en términos de lo dispuesto en los artículos 1, 7 y 42 de la Ley Federal de Transparencia y Acceso a la Información Pública Gubernamental, por lo que los gobernados podrán realizar su consulta. De conformidad con lo establecido en el artículo 71 del Acuerdo General de la Comisión de Transparencia, Acceso a la Información Pública Gubernamental y Protección de Datos Personales de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, del nueve de julio de dos mil ocho, relativo a los órganos y procedimientos para tutelar en el ámbito de este Tribunal los derechos de acceso a la información, a la privacidad y a la protección de datos personales garantizados en el artículo 6 Constitucional, El prestador de servicios se obliga a guardar secreto y a no divulgar por ningún medio, aun electrónico, ni por conferencias y/o informes los datos personales a que tenga acceso con motivo de la documentación que maneje o conozca al desarrollar las actividades objeto del presente contrato. En caso de incumplimiento La Suprema Corte podrá exigir el pago correspondiente al 10% del monto total de este instrumento, por concepto de pena convencional. Novena. Legislación aplicable.. El acuerdo de voluntades previsto en este instrumento contractual se rige por lo dispuesto en la constitución política de los Estados Unidos Mexicanos, el Acuerdo General de Administración VI/2008, del veinticinco de Septiembre de dos mil ocho, del Comité de Gobierno y Administración de la Suprema Corte de Justicia de la Nación y en lo no previsto en éste por el Código Civil Federal, Código Federal de Procedimientos Civiles, la Ley Federal de Presupuesto y Responsabilidad Hacendaria, Ley Federal de Responsabilidades Administrativas de los Servidores Públicos y la Ley Federal del Procedimiento Administrativo, en lo conducente. Décima. Resolución de controversias. Para efecto de la interpretación y cumplimiento de lo estipulado en este instrumento, El prestador de servicios se somete expresamente a las decisiones del Tribunal Pleno de La Suprema Corte renunciando a cualquier fuero que en razón de su domicilio tenga o llegare a tener, de conformidad con lo indicado en el artículo 11, fracción XX, de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación renunciando en forma expresa a cualquier otro fuero que en razón de su domicilio o vecindad, tengan o llegaren a tener. Décima Primera. Conciliación. Cuando se suscite alguna controversia respecto de lo pactado en el presente contrato simplificado "El prestador de Servicios" podrá acudir al procedimiento establecido en términos de lo previsto en los artículos 196 al 201 del Acuerdo General de Administración VI/2008 vigente, de este Alto Tribunal. Las partes acuerdan que cualquier notificación que tengan que realizarse de una parte a otra, se realizará por escrito en el domicilio que ha señalado en las declaraciones I.4 y II.4 de este instrumento. RECEPCIÓN Y CONFORMIDAD DEL PRESENTE CONTRATO SIMPLIFICADO POR EL PRESTADOR DE SERVICIOS Nombre Firma Fecha

11 ANEXO 3 (EN PAPEL MEMBRETADO DEL CONCURSANTE) CONCURSO PÚBLICO SUMARIO NÚMERO (DCOMS) RELATIVO AL FECHA: SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN PERSONAS FÍSICAS Y MORALES (Nombre de la persona física o del representante legal de la empresa concursante) actuando a nombre y representación de (Nombre de la empresa concursante). Por medio del presente manifiesto bajo protesta de decir verdad y apercibido de las penas en que incurren los que declaran falsamente ante autoridad distinta a la judicial que conocemos el Acuerdo General de Administración VI/2008, de fecha 25 de septiembre de 2008, por lo que en tal tenor no nos encontramos en ninguno de los supuestos a que se refieren los artículos 48, fracciones I, II, III, IV, V, VI, VII, VIII, IX y X, así como 58 fracción, XVI, del instrumento normativo antes referido. ATENTAMENTE Nombre y firma del participante (persona física o representante de la persona moral) Página 1/1

12 (Papel membretado del participante) ANEXO 4 Concurso Público Sumario número (DCOMS) (Lugar) a de de 20 Compromiso de cumplir con las normas y reglamentos aplicables, así como con las normas de calidad y especificaciones técnicas a que se sujetarán los trabajos requeridos, presentado por el Prestador de Servicios. Expreso el compromiso de mi representada para cumplir con todas las normas y reglamentos vigentes aplicables a la realización de los trabajos a que se refiere el presente concurso público sumario. Al mismo tiempo, enlisto las normas de calidad y especificaciones técnicas a que se sujetará la ejecución de los trabajos referidos. No. Norma o Especificación Título de la Norma o Especificación NOTA: De ser necesario, se podrá ampliar el listado en hoja adjunta Atentamente (Nombre) (Cargo) (Empresa)

13 (Papel membretado del participante) ANEXO 5 Concurso Público Sumario número XXXXXXX (DCOMS) Suprema Corte de Justicia de la Nación Dirección General de Infraestructura Física CARTA DE DOMICILIO LEGAL (Lugar) a XX de XXXXX de 20 (Nombre del representante legal de la empresa participante) actuando a nombre y representación de (Nombre de la empresa participante) Por medio de la presente manifiesto que en el domicilio recibiré toda clase de notificaciones de los actos derivados del procedimiento respectivo, incluyendo los derivados de la adjudicación correspondiente, e incluso todos los relacionados con la contratación que, en su caso, llegue a celebrarse derivado de la Concurso Público Sumario (DCOMS), para la contratación de los servicios relativos al, ubicado en. Atentamente (Nombre) (Cargo) (Empresa)

14 ANEXO 6 SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN JOSE MARIA PINO SUÁREZ No. 2, COL. CENTRO DE LA CIUDAD DE MÉXICO DEL. CUAUHTÉMOC, C.P , DISTRITO FEDERAL RFC: SCJ P5 Concurso Público Sumario No (DCOMS) RAZÓN SOCIAL: DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA FÍSICA DIRECCIÓN DE CONTRATACIÓN DE OBRAS, MANTENIMIENTO Y SERVICIOS BOLÍVAR No. 30, 4º PISO, COL. CENTRO, DELEGACIÓN CUAUHTÉMOC, C.P P R O P U E S T A E C O N Ó M I C A DOMICILIO FISCAL: RFC: PARTIDA (INMUEBLE) CANTIDAD UNIDAD DE MEDIDA CONCEPTO PRECIO UNITARIO TOTAL DE LA PARTIDA ANTES DE I.V.A. EDIFICIO REVOLUCIÓN. CENDI CASA DE LA CULTURA JURÍDICA EN GUADALAJARA, JALISCO. 12 MENSUAL 12 MENSUAL 12 MENSUAL PÓLIZA DE MANTENIMIENTO PREVENTIVO Y CORRECTIVO AL SISTEMA DE DETECCIÓN Y SUPRESIÓN DE INCENDIOS INSTALADOS EN EL CENTRO DE DATOS. PÓLIZA DE MANTENIMIENTO PREVENTIVO Y CORRECTIVO AL SISTEMA DE DETECCIÓN Y SUPRESIÓN DE INCENDIOS INSTALADOS EN LOS CENTROS DE DATOS Y 2 CUARTOS DE COMUNICACIÓN. PÓLIZA DE MANTENIMIENTO PREVENTIVO Y CORRECTIVO AL SISTEMA DE DETECCIÓN Y SUPRESIÓN DE INCENDIOS INSTALADOS EN EL CENTRO DE DATOS. $ - $ - $ - CASA DE LA CULTURA JURÍDICA EN HERMOSILLO, SONORA. 12 MENSUAL PÓLIZA DE MANTENIMIENTO PREVENTIVO Y CORRECTIVO AL SISTEMA DE DETECCIÓN Y SUPRESIÓN DE INCENDIOS INSTALADOS EN EL CENTRO DE DATOS. $ - SUBTOTAL: $ - % DESCUENTO: (IMPORTE TOTAL CON LETRA) SUBTOTAL: $ - I.V.A. 16%: $ - TOTAL: $ - NOTA: LOS COSTOS INDICADOS EN LA PROPUESTA ECONÓMICA CONSIDERAN LO SOLICITADO EN EL ALCANCE TÉCNICO, ASÍ COMO LAS OBSERVACIONES DE LA VISITA AL SITIO Y JUNTA DE ACLARACIONES. VIGENCIA DE COTIZACIÓN: FIRMES HASTA EL CUMPLIMIENTO TOTAL DEL CONTRATO PLAZO DE EJECUCIÓN: DE ACUERDO A LO INDICADO EN EL PUNTO 2.2 DE LA CONVOCATORIA/BASES FORMA DE PAGO: DE ACUERDO A LO INDICADO EN EL PUNTO 2.3 DE LA CONVOCATORIA/BASES GARANTÍA: DE ACUERDO A LO INDICADO EN EL PUNTO 10 DE LA CONVOCATORIA/BASES. NOMBRE DEL REPRESENTANTE LEGAL: FIRMA: CORREO: HOJA 1 de 1

15 Anexo 7 GARANTÍA DE RESPONSABILIDAD CIVIL POR DAÑOS A TERCEROS. El prestador de servicios deberá exhibir dentro de los diez días hábiles siguientes a la fecha en que se firme el contrato, póliza de seguro de responsabilidad civil por daños a terceros en que incurra el personal asignado para los (nombre del servicio), en los bienes, empleados o visitantes del lugar durante el desempeño de sus funciones; para lo cual deberá presentar póliza de seguro expedida a su favor por institución autorizada, que ampare dos veces el monto total contratado sin incluir el impuesto al valor agregado, esto es, la cantidad de ( --/100 moneda nacional) por los daños derivados de su responsabilidad civil hacia terceros que se llegare a presentar durante el desarrollo de los servicios, en el entendido que cubrirá los riesgos durante todo el plazo de ejecución de los servicios, hasta el acto de entrega recepción de los mismos, ya que de no hacerlo así, la Suprema Corte no erogará pago alguno hasta en tanto no haya sido renovada dicha póliza. La póliza de seguro que la aseguradora correspondiente emita a El prestador de servicios, contendrá como mínimo las siguientes especificaciones: vigencia; nombres, domicilios de los contratantes y firma de la empresa aseguradora; la designación de la cosa o de la persona asegurada; la naturaleza de los riesgos garantizados; el momento a partir del cual se garantiza el riesgo y la duración de esta garantía; el monto de la garantía y la cuota o prima del seguro en términos del artículo 20 de la Ley sobre el contrato de seguro; y, que garantiza la responsabilidad civil por daños a terceros o a la Suprema Corte con motivo de la conducta que asuma El prestador de servicios por sí, o a través de su personal o del que haya contratado o subcontratado.