Obligación de información sobre bienes y derechos situados en el extranjero

Transcripción

1 Obligación sbre infrmación sbre bienes y derechs situads en el extranjer Obligación de infrmación sbre bienes y derechs situads en el extranjer Regulación: Dispsición adicinal decimctava de la LF 13/2000, General Tributaria, intrducida pr el artícul 2. ch de la Ley Fral 21/2012, de mdificación de diverss impuests y tras medidas tributarias, y psterirmente mdificada pr la LF 14/2013, de medidas cntra el fraude fiscal. (Las mdificacines de esta Ley Fral 14/2013 tendrán efects para las declaracines crrespndientes al ejercici 2013 que se declararán en el añ 2014) Orden Fral 80/2013, pr la que se desarrlla la bligación de infrmación, y se aprueba el mdel 720 Declaración infrmativa de bienes y derechs situads en el extranjer. Quién está bligad a presentar el mdel 720 a HTN? Cn carácter general, están bligads a presentar la declaración (Mdel 720) ante la Administración de la Cmunidad Fral de Navarra, las persnas físicas y jurídicas, ls establecimients permanentes de persnas entidades n residentes y las entidades del artícul 25 de la Ley Fral General Tributaria, cn arregl a ls siguientes criteris: En el supuest de bligads tributaris que desarrllen actividades empresariales y prfesinales: cuand crrespnda a Navarra la cmpetencia inspectra de las mencinadas actividades En el supuest de bligads tributaris que n desarrllen actividades empresariales prfesinales, cuand tengan el dmicili fiscal en Navarra Están bligads a declarar las herencias yacentes? Y ls hereders? Las herencias yacentes están bligadas infrmar en la medida en la que sn entidades del artícul 25 de la Ley Fral 13/2000, General Tributaria. Ls hereders legataris estarán bligads a infrmar desde que exista aceptación tácita expresa de la herencia. Qué infrmación hay que incluir en el mdel 720? Cuántas declaracines del mdel 720 hay que presentar? Hay tres tips de infrmación que es necesari incluir en el mdel 720 Infrmación sbre las cuentas situadas en el extranjer. Gbiern de Navarra. Hacienda Tributaria de Navarra Página 1 de 15

2 Obligación sbre infrmación sbre bienes y derechs situads en el extranjer Infrmación sbre títuls, activs, valres derechs representativs del capital scial, fnds prpis patrimni de td tip de entidades (incluidas las institucines de inversión clectiva), de la cesión a tercers de capitales prpis depsitads situads en el extranjer, así cm segurs de vida invalidez rentas vitalicias temprales que sean cntratads cn entidades establecidas en el extranjer. Infrmación sbre bienes inmuebles y derechs sbre ls misms situads en el extranjer. Cn efects para las declaracines crrespndientes al añ 2013 y siguientes, se incrpra la bligación de infrmación sbre bienes muebles y derechs sbre ls misms situads en el extranjer. Cada un de ls tres blques de bienes, cnstituye una bligación de infrmación diferente, per las tres bligacines de infrmación se articulan a través de un mism mdel infrmativ. De este md las tres bligacines de infrmación se cumplirían cumplimentand el Mdel 720 infrmand de tds ls bienes y derechs respect a ls que exista bligación de infrmar. Debe presentar declaración el autrizad de una cuenta situada en el extranjer? La bligación se extiende a quienes hayan sid titulares, representantes, autrizads beneficiaris de las citadas cuentas hayan tenid pderes de dispsición sbre las mismas, hayan sid titulares reales en virtud de l establecid en el apartad 2 del artícul 4 de la Ley 10/2010, de prevención del blanque de capitales y de la financiación del terrrism. La figura cndición de representante autrizad slamente se establece cm bligada a presentar declaración infrmativa respect de las cuentas, n de trs bienes cm pueden ser valres situads en el extranjer. Debe infrmarse sbre las cantidades entregadas a cuenta para la adquisición de un inmueble situad en el extranjer cn anteriridad a la firma de la escritura pública? N, slamente se deberá declarar cuand se stente la titularidad titularidad real sbre el inmueble derech real sbre el mism. Cóm debe presentarse el mdel 720? El mdel 720 se presentará únicamente pr vía telemática, a través del frmulari habilitad para ell. Para llevar a cab la presentación, es necesari que el Gbiern de Navarra. Hacienda Tributaria de Navarra Página 2 de 15

3 Obligación sbre infrmación sbre bienes y derechs situads en el extranjer cntribuyente dispnga de un certificad digital emitid pr alguna de las entidades emisras de certificación válidas para utilizar ls servicis n-line. Cuál es el plaz de presentación del mdel 720? La presentación del mdel 720, Declaración infrmativa sbre bienes y derechs situads en el extranjer, se realizará entre el 1 de ener y el 31 de marz del añ siguiente a aquel al que se refiera la infrmación a suministrar. Excepcinalmente, la presentación de la declaración crrespndiente al añ 2012 se realizará entre el 1 de may y el 30 de juni de Existe bligación de presentar declaración sbre una cuenta bancaria abierta en el extranjer cuy sald a 31 de diciembre supere ls , per cuya titularidad crrespnda a varias persnas? Existe bligación de infrmar sbre la cuenta bancaria cuand se supere este límite (y n cncurra ninguna de las demás excepcines a la bligación de declarar) cn independencia del númer de titulares de la cuenta. Se deberá infrmar de ls salds ttales sin prrratear, indicand el prcentaje de participación. Existe bligación de presentar declaración cuand se cmparte la titularidad sbre un inmueble situad en el extranjer cuy valr de adquisición supera a 31 de diciembre ls , per cuya titularidad crrespnda a varias persnas? Existe bligación de infrmar sbre el inmueble cuand se supere este límite (y n cncurra ninguna de las demás excepcines a la bligación de declarar) cn independencia del númer de titulares sbre el mism. Se deberá infrmar del valr de adquisición ttal sin prrratear, indicand el prcentaje de participación. L mism currirá respect de cualquiera de ls tips de bienes y derechs recgids en estas tres bligacines de infrmación cuand existan varis titulares. En el supuest de que el bien que deba de ser bjet de declaración sea ganancial, Quien debe presentar la declaración del mdel 720? Deben presentar la declaración ambs cónyuges cn indicación del valr ttal del bien sin prrratear así cm del prcentaje de participación. Gbiern de Navarra. Hacienda Tributaria de Navarra Página 3 de 15

4 Obligación sbre infrmación sbre bienes y derechs situads en el extranjer Existirá tal bligación aun en el supuest de que la titularidad frmal de bien ganancial crrespnda a un de ls cónyuges, dad que el cónyuge n titular frmal deberá cumplir su bligación cm titular real de acuerd cn l establecid en el artícul 4.2 de la Ley 10/2010 de prevención del blanque de capitales y de la financiación del terrrism. Existe bligación de presentar declaración cuand el titular del bien en el extranjer es un menr? Existe bligación de infrmación para el menr, siempre que cncurran tds ls requisits para ell. Ámbit subjetiv de la bligación: Supuests en ls que una persna n tiene que declarar una cuenta bancaria en el extranjer cuy sald asciende a a 31 de diciembre? N existirá bligación de infrmación en ls siguientes supuests: Se trate de una persna jurídica u tr tip de entidad un establecimient permanente y tengan registrada la cuenta en su cntabilidad de frma individualizada e identificada pr su númer, entidad de crédit, sucursal y país territri en que se encuentren situadas. Se trate de persnas físicas que desarrllen una actividad ecnómica que lleven cntabilidad de acuerd cn el Códig de Cmerci y tengan registrada la cuenta de frma individualizada e identificada pr su númer, entidad de crédit, sucursal y país territri en que se encuentren situadas. Cuand la cuenta esté abierta en un establecimient en el extranjer de entidades de crédit dmiciliadas en territri españl y deba ser bjet de infrmación en el mdel infrmativ 196. Ejempl 1. Ls titulares de la cuenta del enunciad sn: 20% un establecimient permanente que la tiene registrada en su cntabilidad 50% una entidad residente que n la tiene registrada en su cntabilidad 30% una persna física residente Quien tiene bligación de declarar?. Gbiern de Navarra. Hacienda Tributaria de Navarra Página 4 de 15

5 Obligación sbre infrmación sbre bienes y derechs situads en el extranjer Respuesta: Debe presentar declaración infrmativa, infrmand sbre una cuenta cn un sald a 31 de diciembre de , tant la entidad residente cm la persna física, indicand que su participación en la misma es del 50% y del 30% respectivamente. Ejempl 2. Entidad residente tiene tres cuentas bancarias en el extranjer, existe bligación de declarar? Cuenta 1: sald 31/12: y sald últim trimestre Registrada en la cntabilidad. Cuenta 2: sald 31/12: y sald últim trimestre N registrada en la cntabilidad. Cuenta 3: sald 31/12: y sald últim trimestre Cuenta respect a la que se infrma en el Mdel 196, ya que la entidad bancaria está dmiciliada en España. Respuesta: N existiría bligación de declarar puest que Sól habría que tener en cuenta el de la cuenta 2, ya que quedan excluidas de bligación de declarar las cuentas 1 y 3 y éste n excede de ls Ámbit subjetiv de la bligación: Supuests en ls que una persna n tiene que declarar un valr, derech, segur renta depsitad, gestinad u btenid en el extranjer cuy sald asciende a a 31 de diciembre? N existirá bligación de infrmación en ls siguientes supuests: Se trate de una persna jurídica u tr tip de entidad un establecimient permanente y tengan registrad valr, derech, segur renta en su cntabilidad de frma individualizada e identificada pr su númer, entidad de crédit, sucursal y país territri en que se encuentren situadas. Existe bligación de rellenar el mdel 720 para declarar uns fnds mnetaris en divisas situads en Luxemburg gestinads pr Bankinter que es la entidad que ls cmercializa? Las accines y participacines en institucines de inversión clectiva extranjeras cmercializadas en España mediante cmercializadras de dichas institucines en España a través de representantes en España de las entidades gestras que peran en régimen de libre prestación de servicis, n quedarán incluidas en la bligación de infrmar regulada en la Orden Fral 80/2013, de 1 de marz, en Gbiern de Navarra. Hacienda Tributaria de Navarra Página 5 de 15

6 Obligación sbre infrmación sbre bienes y derechs situads en el extranjer tant ls referids valres se mantengan registrads pr sus titulares en dichs cmercializadres representantes, ya que la infrmación requerida en la mencinada Orden Fral queda cubierta pr las bligacines de infrmación que crrespnden al cmercializadr al representante, en particular, pr las previstas en el artícul B) del Reglament del Impuest sbre la Renta de las persnas Físicas aprbad pr Decret Fral 174/1999, de 24 de may. Deb declarar la siguiente cuenta en el mdel 720? Ls salds de la misma, a l larg del añ 2012 han sid ls siguientes: 6 de marz de 2012: sald máxim El sald a 31 de diciembre es de y el sald medi del últim trimestre es de La cuenta debe ser bjet de declaración ya que aunque a 31 de diciembre el sald n supera ls eurs, el sald medi del últim trimestre sí que l supera. Ámbit subjetiv de la bligación: Supuests en ls que una persna n tiene que declarar una cuenta bancaria situada en el extranjer cuy sald asciende a a 31 de diciembre? N existirá bligación de infrmación en ls siguientes supuests: Se trate de una persna jurídica u tr tip de entidad un establecimient permanente y tengan registrada la cuenta en su cntabilidad de frma individualizada e identificada pr su númer, entidad de crédit, sucursal y país territri en que se encuentren situadas. Se trate de persnas físicas que desarrllen una actividad ecnómica que lleven cntabilidad de acuerd cn el Códig de Cmerci y tengan registrada la cuenta de frma individualizada e identificada pr su númer, entidad de crédit, sucursal y país territri en que se encuentren situadas. Persna física dmiciliada en Navarra, que tenía una cuenta bancaria situada en el extranjer cuy sald medi del últim trimestre de 2012 era superir a E, per que a 31 de diciembre de 2012 ya n la tiene Debe declararla en el mdel 720? La bligación cntenida en la Ley Fral 21/2012 de declarar ls bienes y derechs situads en el extranjer es tant para ls titulares que reúnan ls requisits Gbiern de Navarra. Hacienda Tributaria de Navarra Página 6 de 15

7 Obligación sbre infrmación sbre bienes y derechs situads en el extranjer para declarar a 31 de diciembre cm para ls que l hayan sid en cualquier mment del añ. N bstante, para este primer añ 2012, la bligación únicamente alcanza a ls titulares que a 31 de diciembre de 2012 tuvieran bienes y derechs pr ls que haya bligación de declarar. Persna física dmiciliada en Navarra, que tenía una cuenta bancaria situada en el extranjer cuy sald medi del últim trimestre de 2012 era superir a E, Cancela la cuenta el 3 de may 2013 Debe declararla en el mdel 720? Añ 2012: existe la bligación de infrmar puest que es titular de la cuenta el 31 de diciembre de 2012, el sald medi del últim trimestre es superir a E y n existen circunstancias que eliminen esa bligación de declarar. Añ 2013: para determinar la bligación de declarar en el añ en el que se va a cancelar la cuenta, es necesari determinar previamente que a 31 de diciembre del añ anterir sea bligatri declarar pr ella, pr cumplirse tdas las circunstancias exigibles para ell: (ser titular en esa fecha, sald a 31 de diciembre sald medi del últim trimestre superir a eurs, y n existan circunstancias que eliminen esa bligación de declarar) Una vez que a esa fecha sea bligatri declarar, será bligatri incluir en la declaración del añ 2013 la cuenta, cn indicación del sald existente en la fecha en la que se cancele. Ejempl 1. Si una persna entidad residente tiene lcales en el extranjer cnsistentes en la prpiedad de tres plazas de garaje en un puebl de Francia valradas en cnjunt en En 2013 vend un de ells pr Qué deb declarar a efects del mdel 720? Y si la valración de ls lcales fuera de ? Respuesta: Al ser el valr cnjunt inferir a , en la declaración mdel 720 de 2012 n tuve que declarar ningún inmueble en el extranjer. En cnsecuencia, tampc tendré que declarar el lcal transmitid en En cambi, si la valración cnjunta hubiera sid en el ejercici 2012 de , tuve que declarar ls inmuebles en el mdel 720 de 2012 y cnsiguientemente también deberé infrmar de la pérdida de la titularidad del lcal vendid en el añ Gbiern de Navarra. Hacienda Tributaria de Navarra Página 7 de 15

8 Obligación sbre infrmación sbre bienes y derechs situads en el extranjer Cóm se valran las accines negciadas en un mercad rganizad extranjer de características análgas a las de ls españles? A ls efects de esta declaración infrmativa, se pdrán valrar pr cualquiera de ls medis establecids en ls artículs de la Ley Fral del Impuest sbre el Patrimni, pr su valr de ctización a 31 de diciembre. Cóm se valran ls valres representativs de la cesión a tercers de capitales prpis negciads en un mercad rganizad extranjer de características análgas a las de ls españles? A ls efects de esta declaración infrmativa, se pdrán valrar pr cualquiera de ls medis establecids en ls artículs de la Ley Fral del Impuest sbre el Patrimni, pr su valr de ctización a 31 de diciembre. Cóm se valran las accines y participacines en el capital scial fnd patrimnial de institucines de inversión clectiva situadas en el extranjer? A ls efects de esta declaración infrmativa, se valrarán pr el valr liquidativ a 31 de diciembre. Cóm se valran segurs depsitads, gestinads u btenidas en el extranjer? A ls efects de esta declaración infrmativa, se valrarán pr su valr de rescate a 31 de diciembre Cóm se valran las rentas depsitadas, gestinadas u btenidas en el extranjer? A ls efects de esta declaración infrmativa, se valrarán pr su valr de capitalización a 31 de diciembre, calculad según l dispuest en el artícul 17 de la Ley Fral del Impuest sbre el Patrimni. Cóm se valra un inmueble situad en el extranjer? Se valrará pr su valr de adquisición, que incluirá gasts inherentes a la cmpra e impuests. Se incluirá el valr a 31 de diciembre determinad pr aplicación de las reglas de valración del artícul 10 de la Ley Fral del Impuest sbre el Patrimni, en el supuest de titularidad de cntrats de multiprpiedad, aprvechamient pr Gbiern de Navarra. Hacienda Tributaria de Navarra Página 8 de 15

9 Obligación sbre infrmación sbre bienes y derechs situads en el extranjer turns, prpiedad a tiemp parcial, derechs reales de us disfrute nuda prpiedad sbre bienes inmuebles situads en el extranjer. Cóm se valra un inmueble situad en el extranjer que se ha adquirid pr herencia dnación? En el cas de que la adquisición del inmueble se haya realizad pr un act lucrativ se hará cnstar el valr de adquisición, entendiend pr este el valr real del bien en el mment de su adquisición. Cóm se valra un inmueble en el extranjer cuy preci de adquisición cnsta en una mneda diferente al eur? En el cas de ls inmuebles, el valr de adquisición, al igual que en el rest de bienes y derechs bjet de declaración, debe ajustarse al tip de cambi vigente en la fecha 31 de diciembre. Qué tip de cambi de debe aplicar para determinar el sald de una cuenta cuy sald se encuentra en una mneda diferente al eur? Se aplicará el tip de cambi vigente a 31 de diciembre. Esta misma referencia se tmará en relación cn la valración del sald medi del últim trimestre crrespndiente a cada cuenta. En el cas de que cese la titularidad de la cuenta durante el ejercici y exista bligación de declarar, deberá utilizarse para determinar el sald el tip de cambi vigente en la fecha del cese de esa titularidad. Presentada la primera declaración del mdel 720 crrespndiente a un ejercici Se debe vlver a presentar cada añ? Qué infrmación es necesari vlver a presentar? Una vez presentada la declaración del Mdel 720 respect de una varias de las bligacines de infrmación cntenidas en el mism slamente deberá vlver a presentarse este Mdel, cuand en relación cn una varias de estas bligacines se prduzca un increment del límite cnjunt establecid para cada blque de infrmación superir a eurs respect del que determinó la presentación de la última declaración. Ejempl 1. La infrmación cntenida en la declaración infrmativa crrespndiente al añ 2012 es la siguiente: Gbiern de Navarra. Hacienda Tributaria de Navarra Página 9 de 15

10 Obligación sbre infrmación sbre bienes y derechs situads en el extranjer Sald últim trimestre Sald a 31/12 Cuenta crriente Cuenta crriente TOTAL Valr liquidativ a 31/12 Fnd de inversión N se incluye en el mdel Valr de adquisición Inmueble Ejercici 2013 En el ejercici 2013 el cntribuyente sigue siend titular del inmueble, que además ha disminuid ligeramente su valr El increment experimentad pr el sald cnjunt de tdas las cuentas ha sid el siguiente: Sald últim trimestre Sald a 31/12 Increment respect al ejercici El valr liquidativ de la participación en el fnd patrimnial de la institución de inversión clectiva a 31/12/2013 asciende a Slución: En el ejercici 2013, n existirá bligación de presentar el mdel 720, respect de: Bienes inmuebles en el extranjer Cuentas de entidad es financiera situadas en el extranjer Sin embarg, sí que será necesaria la presentación de la declaración 720 respect de la bligación de infrmación de la participación en el fnd patrimnial de la sciedad de inversión clectiva, ya que su valr supera ls Ejercici 2014 Cn fecha 18 de marz de 2014 el cntribuyente vende el inmueble de que era titular pr imprte de Gbiern de Navarra. Hacienda Tributaria de Navarra 15 Página 10 de

11 Obligación sbre infrmación sbre bienes y derechs situads en el extranjer El increment experimentad pr el sald cnjunt de tdas las cuentas ha sid el siguiente: Sald últim trimestre Sald a 31/12 Increment respect al ejercici Increment respect al ejercici Increment respect del últim ejercici en el que se presentó declaración El valr liquidativ de la participación en el fnd patrimnial de la institución de inversión clectiva a 31/12/2014 asciende a Slución: En el ejercici 2014, existirá bligación de presentar el mdel 720, respect de: Bienes inmuebles en el extranjer, ya que en este ejercici se prduce la transmisión de un inmueble que fue incluid en la declaración del añ 2012 Cuentas de entidad es financiera situadas en el extranjer, ya que el increment de sald medi del últim trimestre respect del últim ejercici en el que se presentó la declaración ha sid superir a Sin embarg, n será necesaria la presentación de la declaración 720 respect de la bligación de infrmación de la participación en el fnd patrimnial de la sciedad de inversión clectiva, ya el increment de valr respect del ejercici 2013, que es el últim en el que se presentó declaración n es superir a Cuál es la sanción mínima prcedente en el supuest de que n presente declaración del mdel 720, existiend bligación de infrmación respect de cuentas abiertas en entidades financieras extranjeras y respect de un inmueble situad en el extranjer? La sanción mínima pr la falta de presentación del Mdel sería de , pr cada una de las bligacines de infrmación que se dejan de cumplir. N bstante, será necesari calcular para cada tip de bien el ttal de sanción que crrespnda, en función del ttal de dats cnjunt de dats que n se han declarad. Gbiern de Navarra. Hacienda Tributaria de Navarra 15 Página 11 de

12 Obligación sbre infrmación sbre bienes y derechs situads en el extranjer En el cas de las cuentas bancarias, si se miten en ttal cinc dats cnjunt de dats serían 5 x = En el cas de ls inmuebles, si se miten en ttal tres dats cnjunt de dats será 3x 5.000= Cuál es la sanción que crrespndería en el supuest de que un cntribuyente hubiera presentad el mdel 720 incluyend una cuenta abierta en una entidad residente en el extranjer, per hubiese mitid el dat del sald medi en el últim trimestre? La sanción que crrespndería sería 5.000, n bstante, la sanción mínima será de eurs. Qué se cnsidera dat cnjunt de dats a efects de determinar la existencia de una infracción tributaria, pr la misión, inexactitud, falsedad aprtación incmpleta de ls misms? a. En relación cn la bligación de infrmar sbre cuentas en entidades financieras situadas en el extranjer, pr cada registr declarad. La razón scial denminación cmpleta de la entidad bancaria de crédit y el dmicili de la entidad cnstituyen un cnjunt de dats. Se entenderá que el dmicili se ha declarad de frma incmpleta inexacta cuand de la infrmación suministrada n se permita determinar la ubicación cncreta de la entidad. La identificación cmpleta de la cuenta también se cnsidera un cnjunt de dats. Se entenderá pr identificación cmpleta de la cuenta: la determinación de si el códig que la identifica respnde a un códig IBAN bien a tr códig diferente ( clave de identificación de la cuenta ), así cm la cumplimentación del códig de la cuenta ( códig de la cuenta ). La fecha de apertura cancelación,, en su cas, las fechas de cncesión y revcación de la autrización. Cada una de estas fechas cnstituye un dat. El sald a 31 de diciembre de la cuenta, así cm el sald medi crrespndiente al últim trimestre cnstituyen un dat cada un de ells. Gbiern de Navarra. Hacienda Tributaria de Navarra 15 Página 12 de

13 Obligación sbre infrmación sbre bienes y derechs situads en el extranjer N bstante l anterir, en el cas de cancelación revcación de la cndición de declarante sbre la cuenta se debe infrmar sbre el sald en la fecha del cese de tal cndición. b. En relación cn la bligación infrmación sbre valres, derechs, segurs y rentas depsitads gestinads u btenids en el extranjer. En el cas de valres derechs representativs de la participación de cualquier tip de entidad jurídica, valres representativs de la cesión a tercers de capitales prpis, valres aprtads para su gestión administración a cualquier instrument jurídic, se cnsiderará para cada un de ells: Cnjunt de dats: la razón scial denminación cmpleta de la entidad jurídica, del tercer cesinari identificación del instrument relación jurídica, según crrespnda, así cm su dmicili. Dats: ls salds a 31 de diciembre de cada un de ests valres. En el cas de cese en la cndición de titular titular real se infrmará en su lugar del sald en la fecha de dich cese. También sn dats, el númer, la clase de accines y el valr En el cas de las accines y participacines en el capital scial fnd patrimnial de institucines de inversión clectiva situadas en el extranjer: Cnjunt de dats: la razón scial denminación cmpleta de la institución de inversión clectiva y su dmicili cnstituyen un cnjunt de dats. Se cnsidera dat el valr liquidativ a 31 de diciembre cnstituye un dat. En el cas de cese en la cndición de titular titular real se infrmará en su lugar del valr liquidativ en la fecha de dich cese. Respect a ls segurs de vida invalidez y rentas temprales vitalicias: Cnjunt de dats: la denminación cmpleta de la entidad aseguradra y su dmicili. Se cnsidera dat el valr de rescate a 31 de diciembre en el cas de ls segurs, y el valr de capitalización a 31 de diciembre en el cas de las rentas temprales vitalicias. En tds ests cass se entenderá que el dmicili se ha declarad de frma incmpleta inexacta cuand de la infrmación suministrada n se permita determinar la ubicación cncreta de la entidad. c. En relación cn la bligación de infrmación respect de inmuebles y derechs de inmuebles situads en el extranjer Respect a la titularidad sbre bienes inmuebles: Gbiern de Navarra. Hacienda Tributaria de Navarra 15 Página 13 de

14 Obligación sbre infrmación sbre bienes y derechs situads en el extranjer La identificación del inmueble cn especificación sucinta de su tiplgía, cnstituye un dat, exigiéndse a ests efects que se indique si se trata de un bien inmueble de naturaleza urbana rústica. La situación del inmueble: país territri en que se encuentre situad, lcalidad, calle y númer, cnstituyen un dat. Pr l tant se exigirá que a efects de cncretar la ubicación se determine: país, lcalidad, calle y númer. Se entenderá que se ha declarad de frma incmpleta inexacta cuand de la infrmación suministrada n permita determinar la ubicación cncreta del inmueble bjet de la declaración. La fecha de adquisición de la titularidad, cnstituye un dat. Valr de adquisición del inmueble cnstituye un dat. En ls cass de cancelación/transmisión del inmueble, cnstituyen además dats, la fecha de cancelación y el valr de transmisión. Respect a la titularidad de cntrats de multiprpiedad, aprvechamient pr turns, prpiedad a tiemp parcial fórmulas similares, y respect a la titularidad de derechs reales de us disfrute y nuda prpiedad sbre bienes inmuebles situads en el extranjer. La identificación del inmueble cn especificación sucinta de su tiplgía, cnstituye un dat, exigiéndse a ests efects que se indique si se trata de un bien inmueble de naturaleza urbana rústica. La situación del inmueble: país territri en que se encuentre situad, lcalidad, calle y númer, cnstituyen un dat. Pr l tant se exigirá que a efects de cncretar la ubicación se determine: país, lcalidad, calle y númer. Se entenderá que se ha declarad de frma incmpleta inexacta cuand de la infrmación suministrada n permita determinar la ubicación cncreta del inmueble bjet de la declaración. La fecha de adquisición de ests derechs, cnstituye un dat. Valr a 31 de diciembre de ests derechs/titularidades. En ls cass de cancelación/transmisión de estas titularidades cnstituyen además dats, la fecha de cancelación y el valr de transmisión del mism. Ejempl: Cuál es la sanción que crrespndería en el supuest de cntribuyente hubiera presentad el mdel 720 incluyend tres cuentas abiertas en una entidad residente en el extranjer, per hubiese mitid ls siguientes dats? Gbiern de Navarra. Hacienda Tributaria de Navarra 15 Página 14 de

15 Obligación sbre infrmación sbre bienes y derechs situads en el extranjer Razón scial Identificación c/c Fecha apertura Sald medi últim trimestre Sald a 31/12 Cuenta 1 Cuenta 2 Cuenta 3 x x x La sanción crrespndiente al cas plantead en el que se incumple la bligación de infrmar, mitiend bien declarand de frma incmpleta, inexacta falsa, ds cnjunts de dats y un dat, será de eurs (5.000 eurs/dat cnjunt de dats) Gbiern de Navarra. Hacienda Tributaria de Navarra 15 Página 15 de