where luxury meets paradisein mexico

Transcripción

1 where luxury meets paradisein mexico

2

3

4 Elegance { And} Comfort

5 Among the 500 lavish suites waiting in paradise, Paradisus Riviera Cancún features 100 Royal Service suites, 96 ocean-view suites complete with private jacuzzi, and four ultimate Ambassador suites. No matter which suite you choose, all are luxuriously spacious and beautifully appointed. Entre las 500 lujosas suites que le esperan en el paraíso, Paradisus Riviera Cancún le ofrece 100 suites de Servicio Real, 96 suites vista al mar con jacuzzi privado y cuatro exclusivas suites Ambassador. Sea cual sea la suite de su elección, todas ellas son lujosamente espaciosas y gozan de acabados perfectos.

6 Royal { Exquisite} Service

7 100 Royal Service suites feature Sol Melia's renowned european five-star pampering service and have been appointed as a member of the Leading Hotels of the World. This unprecedented luxury and privilege awaits you: private check-in/out, high-speed internet, daily continental breakfast buffet, coffee and beverages throughout the day, evening cocktails and hor s d oeuvres, all served in our private Royal Service lounge, butler and concierge service, private swimming pool area and beach club-even a pillow menu for perfect sleep. Served by 24-hour room service, each Royal Service suite is spacious, comfortable, impeccably designed and distinctively appointed with all of the amenities today s modern travelers expect. 100 Suites forman parte de Servicio Real y disponen del renombrado servicio de atención al huésped estilo europeo, cinco estrellas de Sol Meliá y que ha sido distinguido como miembro de Leading Hotels of the World. Elija este lujo sin precedentes y los privilegios lo aguardarán: servicio de check-in/out privado, conexión internet de alta velocidad, desayuno continental diario estilo bufet, suministro de café y bebidas durante todo el día, cocteles en la noche y hor s d oeuvres, todo servido en el salón privado del Servicio Real, servicio de mayordomía, conserjería, piscina privada, club de playa e inclusive un menú de almohadas para que usted concilie un sueño perfecto. Servicio a habitaciones disponible durante las 24 horas del día, cada una de las suites con Servicio Real son espaciosas, cómodas, diseñadas impecablemente y dotadas distintivamente con todos los servicios que los viajeros de hoy en día prefieren.

8 Exercise{ Or} Relax

9 Challenge yourself on two nearby 18-hole golf courses or bask in our full service spa. Indulge yourself with two jacuzzis, sauna, steam bath, facials, body treatments, massage, temazcal, beauty salon or experience the Paradisus Natural concept. Enjoy a variety activites from scuba diving, fitness center to nightly entertainment. During your stay also take advantage of two kid s clubs for children 0-12 years old. Arriésguese a medir su destreza en los dos cercanos campos de golf de 18 hoyos o déjese acariciar por el sol en nuestro fabuloso spa. Dése gusto con dos jacuzzis, sauna, baño de vapor, tratamientos faciales y corporales, masajes, temazcal, salón de belleza o experimente nuestro concepto Paradisus Natural. Disfrute de una amplia gama de actividades desde buceo hasta entretenimiento nocturno. Durante su estancia aproveche nuestros 2 mini clubs para niños de 0-12 años.

10 { Entice} the Palate

11 Six restaurants and six bars await your discerning palate. No matter what you re hungry for, our exceptional team of international chefs is always cooking up something sensational. Each of Paradisus Riviera Cancún s fine restaurants feature an extensive wine list and unlimited premium brand drinks. Seis restaurantes y seis bares le aguardan a su refinado paladar. Sea cual sea su antojo gastronómico, nuestro excepcional equipo de chefs internacionales siempre tienen algo sensacional. Cada uno de los magníficos restaurantes de Paradisus Riviera Cancún le ofrece una completa lista de vinos, además de brindar consumo ilimitado de licores de primera.

12 Meet in { Paradise}

13 With over 8,295 sq. ft. of flexible and accommodating meeting space, you ll find corporate retreats, incentive groups, theme parties, conventions and meetings of all sized gatherings with huge success at Paradisus Riviera Cancún. Cutting-edge audio-visual capabilities, the potential for four break-out rooms, and our capable, proactive and bilingual staff turn every meeting into a guaranteed success. Con más de 771 m 2 de instalaciones flexibles para salas de eventos y reuniones, Paradisus Riviera Cancún es el lugar perfecto para celebrar exitosos eventos corporativos, grupos de incentivos, fiestas temáticas, convenciones y reuniones de todos los tamaños. Nuestras capacidades en recursos audiovisuales con la última tecnología, la posibilidad de dividir un evento en cuatro salas y nuestro personal capacitado, proactivo y bilingüe está listo para asegurar el éxito rotundo de su evento o reunión.

14 { Paradisus Riviera Cancún } Protected by the world s second largest coral reef, stretching between lush tropical gardens and the crystalline edges of Puerto Morelos s ocean waters, this wondrous slice of paradise is 15 minutes from Cancun s International Airport, nearby Playa del Carmen, Xcaret, Akumal, Xel-ha, Tulúm, Cobá and Chichen Itzá. Paradisus Riviera Cancún is a perfect example of an all-inclusive resort at its lavish best and much more than you ever dreamed of. Cancún Protegido por la segunda barrera coralífera más grande del mundo, ubicado entre exuberantes jardines tropicales y las orillas cristalinas de las aguas de Puerto Morelos. Este maravilloso trozo del paraíso se encuentra a tan sólo 15 minutos del Aeropuerto Internacional de Cancún, cerca de Playa del Carmen, Xcaret, Akumal, Xel-ha, Tulúm, Cobá y Chichen Itzá. Paradisus Riviera Cancún es el ejemplo perfecto de un resort todo incluido en su más generosa expresión y con mucho más de lo que usted puede imaginar. Facilities & Services Facilidades y Servicios 500 suites 4 ultimate Ambassador suites 96 ocean-view suites with private jacuzzi 100 Royal Service suites Restaurants: Capri mediterranean specialties Tequila Grill favorite mexican cuisine Sumire authentic japanese cuisine L Hermitage france s finest Caribbean Market Place international buffet Reef Grill snack bar by day, steakhouse and lobster by night 6 bars Free-form swimming pool Kids pool 2 tennis courts 2 nearby golf courses Spa & wellness center Theater Kids clubs Daily entertainment Laundry service 24 hour room service 8,295 sq. ft. of meeting space 500 suites 4 suites Ambassador 96 suites vista al mar y con jacuzzi privado 100 suites con Servicio Real incluido Restaurantes: Capri especialidades mediterráneas Tequila Grill cocina mexicana Sumire auténtica cocina japonesa L'Hermitage cocina francesa Caribbean Market Place bufet internacional Reel Grill snack bar de día, cortes finos y mariscos por la noche 6 bares Piscina de estilo libre Piscina para niños 2 canchas de tenis 2 Campos de golf cercanos Spa y gimnasio Teatro Club para niños Entretenimiento diario Servicio de lavandería Servicio a habitaciones las 24 Horas 771 m 2 para reuniones

15 SM 11, Mz 9, Lote 10, Puerto Morelos, CP 77580, Quintana Roo, México Tel: 52 (998) Fax: 52 (998) FOR INDIVIDUAL RESERVATIONS CALL USA/CAN/PUERTO RICO: MELIA FOR INDIVIDUAL & GROUPS RESERVATIONS CALL COLOMBIA: FOR INDIVIDUAL RESERVATIONS CALL SPAIN: FOR INDIVIDUAL & GROUPS RESERVATIONS CALL GERMANY: FOR GROUPS RESERVATIONS CALL USA/CAN/PUERTO RICO: MELIA FOR INDIVIDUAL & GROUPS RESERVATIONS CALL BRAZIL: FOR GROUPS RESERVATIONS CALL SPAIN: FOR INDIVIDUAL & GROUPS RESERVATIONS CALL FRANCE: FOR INDIVIDUAL & GROUPS RESERVATIONS CALL MEXICO: FOR INDIVIDUAL & GROUPS RESERVATIONS CALL VENEZUELA: FOR INDIVIDUAL & GROUPS RESERVATIONS CALL UK: FOR INDIVIDUAL & GROUPS RESERVATIONS CALL ITALY:

16 Discover paradise in Descubra el paraíso en Costa Rica, Dominican Republic, Mexico & Puerto Rico Paradisus Playa Conchal (Guanacaste, Costa Rica) Paradisus Punta Cana (Punta Cana, Dominican Republic) Paradisus Riviera Cancún (Cancun, Mexico) Paradisus Puerto Rico (Rio Grande, Puerto Rico) THIS BROCHURE INCLUDES PHOTOGRAPHS FROM PARADISUS LUXURY RESORTS AROUND THE WORLD. ESTE FOLLETO INCLUYE FOTOGRAFÍAS DE OTROS RESORTS PARADISUS DE LUJO EN EL MUNDO.