FELÍZ DÍA DE REYES HAPPY EPIPHANY DAY EL SOL DE ISABELA [ESI] ISABELA S SUN. Bilingual Newspaper

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "FELÍZ DÍA DE REYES HAPPY EPIPHANY DAY EL SOL DE ISABELA [ESI] ISABELA S SUN. Bilingual Newspaper"

Transcripción

1 EL SOL DE ISABELA [ESI] ISABELA S SUN Gratis / Free Bilingual Newspaper Enero 2014 January 2014 Tu periódico del Noroeste Isabela, Jardín del Noroeste Periódico Regional Año 5to / Edición 11 5th Year / Edition 11 FELÍZ DÍA DE REYES HAPPY EPIPHANY DAY CONTENIDO: 3. Editorial, Econoticias 4. Una experiencia sobre un poema 5. La verdad del deporte Isabelino 6. La cocolía informa, La Labor de organizaciones sin fines de lucro 8. Mascotas en adopción 11. English Section 12. Points of Interest, 4 U To Know 14. Minorities have less in retirement savings

2 QUESOS ARTESANALES BIZCOCHOS FLANES Industrial 844 Isabela, P.R Tel. (787) Tel. (787)

3 EDITORIAL Lcda. Aura L. Gonzalez Ríos El 2014 lo recibo con esperanza y mis bendiciones y buenos deseos para todos los residentes de Isabela. Mis mejores deseos para nuestro Alcalde y su familia y que actúe guiado por lo que sabemos es su norte: Lo mejor para Isabela. Recibo este año, contenta y llena de esperanzas porque luego de un corto y merecido descanso, cuento con la colaboración de Pepe López, quien regresa con nuevos bríos después de una petición que le hiciera el amigo Tuto Villanueva, de que escribiera un libro sobre el Deporte en Isabela. Estaremos viendo en primicia cada capítulo de un texto de deporte isabelino que estoy segura verá la publicación en un futuro. Igualmente estoy contenta porque continuamos con nuestros colaboradores de siempre: Villas del Mar Hau, Dr. Demetrio Lamela y el Laboratorio Lamela del amigo Alfredo Lamela. También continuamos con la colaboración de uno de los más grandes auspiciadores de eventos de Isabela, Flichi Auto Parts. A ese grupo se nos ha unido este año el negocio de los amigos Jaime y Jody Machado con su línea de productos de la marca Queso Isabela Rancho Loma Linda. ECONOTICIAS: ISABELA, CRIMINALIDAD El pasado año fue uno malo para Puerto Rico y algo peor para Isabela. Cerramos un año teñido de asesinatos, un record de sobre 14 asesinatos. Los asaltos y robos fueron la orden del día y hasta personalmente experimenté en carne propia un escalamiento en mi casa a plena luz del día. Afortunadamente y gracias a Dios, nada que lamentar. Basta leer las noticias mundiales y ni comentar las locales, para concluir la situación de deterioro que sufre la raza humana. Cosa que lamentablemente y con la crisis económica que arropa al mundo entero y todavía más a Puerto Rico, solo nos queda decir que no mejorará de un día para otro. Las pitonisas auguran que la situación se deteriorará aun más. Qué podemos esperar de un país en el que se disciplina por escuchar una estación de radio que el patrono no auspicia? Qué podemos esperar por un país en el que uno de nuestros partidos mayoritarios pone mordaza a sus líderes pare que no critiquen? Qué podemos esperar de un país en el que su tercer líder en mando, el Secretario de Justicia intercede a favor de su amigo del alma para evitar un boleto administrativo de $50?:?????? Comienzo el nuevo año reiterando mi agradecimiento a todos ellos y por supuesto a Alicia Sotomayor con quien, sin su ayuda, este proyecto no existiría y a Willy Tavares y Lula, de Malegrías. Venimos con nuevo impulso a hacer lo que hay que hacer: mantener informados a los residentes de Isabela, sobre lo que hay que hacer, lo que no se ha hecho y lo que se hizo, bueno o malo. Aura L. González Ríos, Editora La verdad es lo más valioso que tenemos PRONTO EN ISABELA VELORIO DE REYES AUSPICIADO POR LA CASA DE LA CULTURA DEL 5 AL 6 DE ENERO, PLAZA PÚBLICA DE ISABELA T O R N E O D E R E Y E S 5 AL 6 DE ENERO PARCELAS DE JOBOS Casi al cierre de año en Isabela, culminó con una embestida en horas de la tarde a dos ciclistas por parte del vehículo de un ingeniero borracho y que para colmo se dio a la fuga. Basta este ejemplo para ejemplificar el deterioro de valores y principios morales que atraviesa nuestra sociedad. Recuerdo con añoranza la época de mi niñez y lo mucho que gocé mi adolescencia en Isabela, mi disfrute de mi temprana juventud en SJ. Podremos regresar a esos tiempos en que el respeto era requisito indispensable en toda relación, padres a hijos, maestros a estudiantes, patronos a empleados, gobiernos estatales y municipales a ciudadanos y viceversa? Posiblemente no, ya que la modernidad nos hace un tanto difícil lo mismo y los vicios de ahora, jamás serán los de antes. Estamos en la época en que nuestros jóvenes usan drogas que les pudren la piel de su cuerpo y su alma. Hay cosas que nunca regresaran. El caso de los ciclistas amerita un análisis más profundo. 2 ciclistas transitando a las 5 PM por la carretera número 2. Respetuosamente me parece una tremenda imprudencia por varias razones: las carreteras estatales no deben ser transitadas por ciclistas, las 5 PM en invierno es casi el comienzo de la noche y último y no menos importante, esa es una de las horas pico en nuestras carreteras, estatales, urbanas y rurales en las que miles de empleados se dirigen hacia sus casas. No, No y No!!!!! Podríamos pregúntanos y dónde transitaran los ciclistas? De antemano les digo que por el Paseo Lineal de Isabela quienes único transitan son los papas de infantes que los llevan en bicicleta. Ningún ciclista transita por el porqué como extensamente dije en el pasado ese [Continúa en la pág. 4] WEB: Tel (787) AM Tel (787) PM Pág. 3

4 ECONOTICIAS: ISABELA, CRIMINALIDAD pág. 3] las debidas precauciones. Paseo Lineal no esta hecho para ello. Para caminar? Si no te encuentras con un ciclista, puede que sí. Qué les queda a los ciclistas? El velódromo de Ramey, las carreteras rurales, el Bosque de Guajataca tiene una carretera bastante estrecha. Lo cierto es que para un país en el que el ciclismo ha cobrado tanto auge, no existe un lugar seguro para ejercitarse, así que usted ciclista tendrá que hacerlo sobre todo tomando El caso de los ciclistas tuvo un final semi feliz. Los propios ciclistas y la ciudadanía se dieron a la tarea de capturar al ingeniero ebrio, quien espero tenga su día en corte y se le sentencie y no busquen errores legales para dejarlo en la calle Con ese final semi feliz, estoy esperanzada en que mi país, pero sobretodo mi pueblo, tenga futuro y que la gente ayude a solucionar la incidencia criminal. La experiencia criminal por la que atravesé, la voy a tomar como un aviso, para el cual he tomado las debidas precauciones en términos de notificar e identificar el sospechoso a las autoridades y de publicarlo en Facebook. Si usted ha sido víctima de algún acto delictivo, repórtelo a las autoridades y publíquelo por todos los medios noticiosos y por Facebook. Cosas pasan en Isabela, porque la gente desconoce lo que está ocurriendo y no toma precauciones. SI LE PASA ALGO, PUBLIQUELO EN FACEBOOK! La Policía de Isabela liderada por el Capitán González está haciendo más de lo que se puede, veo más vigilancia y conozco que han bajado el grado de criminalidad, pero para julio pasado con el Retiro, perdieron más de 15 agentes y no se han repuesto. Pero no solo contamos con rateros de Isabela, es que se mudan de pueblo, los de Aguada, Aguadilla, etc. Y la policía Municipal de Isabela? Bien gracias, a esos no les veo hace mas de 7 meses. Algunos dicen que se encuentran vigilando instalaciones municipales para que no sean vandalizadas. La Policía Estatal, Cuartel de Isabela están trabajando bien motivadamente desde que se nombró al Capitán González y está activada y en continuo patrullaje. Los jóvenes agentes Carlos Tavares y Jesús Hernández, ambos del cuartel de Isabela, son de esos agentes que forman parte de iniciativas comunitarias que se están desarrollando en Isabela. Estos han estado laborando con diversas Comunidades para atacar de frente e involucrar a las comunidades en el diseño y formas de prevenir y contrarrestar la criminalidad. El establecimiento de estos modelos en diversas comunidades servirá para concienciar a los ciudadanos de que hay que estar alerta, de que hay que actuar y de que somos parte del problema. Sin nosotros la ciudadanía, la criminalidad no se combate. La policía necesita tu cooperación, lector Mi agradecimiento al Capitán González y a los oficiales Tavares y Hernández por sus gestiones en mi caso particular. Puedo ser crítica cuando la crítica amerita, pero reconozco el arduo, peligroso y sacrificado trabajo que hacen y sé que no es fácil, pero conozcan que este medio de información está a su disposición para la divulgación de toda la información que amerite de parte de ustedes Finalmente espero que este año 2014 que comienza, sea uno lleno de salud, bendiciones y seguridad para todos nuestros lectores. UNA EXPERIENCIA SOBRE UN POEMA QUE ES PARA MUCHOS DESCONOCIDO Y PARA OTROS OLVIDADO Colaboración: Lcda. E. Díaz Ortega Un alto en esta época tan especial, trajo a mi memoria este buen consejo del licenciado Don Miguel Velázquez: Recuerden queridos estudiantes, que además de completar sus estudios de leyes, les falta la experiencia de la vida. Por tanto, luego de aprobar la Reválida para obtener su título de Abogados(as) licenciados, les hago la siguiente recomendación: Deben leer la Biblia y el libro Don Quijote de la Mancha Fue muy sabio el consejo de nuestro Profesor, (QPD), pues de la experiencia de la vida y de la profesión u oficio, es que realmente se gradúa cualquier persona que pretenda ejercer con responsabilidad, respeto y dignidad su profesión. Ojo con la experiencia de la vida, sea ésta propia o de tus semejantes. A veces la sola experiencia de la vida es la universidad de muchos. Adquirí mi experiencia de muchas fuentes, pero las que más recuerdo son las inmediatas, sean de la familia, de amigos y de la comunidad en general. Navidad, tradición del año Así dice una canción que desde niña he escuchado. Que mucho aprendí de su letra, de las historias de mis padres, de costumbres y tradiciones, inclusive de las de mis abuelos. De lo que sucedía en sus tiempos, y como todo ha variado. Comparto con ustedes algo de todo esto., y espero que sea de su agrado. Eran los años 1930 al Época de escasez económica, guerras, revueltas ciudadanas por los derechos civiles de grupos marginados, droga, etc. No obstante, cuando la Navidad llegaba, este pueblo siempre tuvo la inteligencia [Continua en la pág. 5] Pág.4 WEB: Tel (787) AM Tel (787) PM

5 UNA EXPERIENCIA SOBRE UN POEMA QUE ES PARA MUCHOS DESCONOCIDO Y PARA OTROS OLVIDADO [cont. de pág. 4 ] colectiva de distinguir estas tragedias y el amor a la vida. Las familias eran entonces valoradas, así como también la Navidad. De ahí que era muy común en muchos hogares la costumbre asistir a la Misa de Gallo en la Nochebuena. También de guardar total silencio en la celebración de la Despedida de Año, para escuchar el poema El Brindis del Bohemio. Para la década de los años 60, mi familia no era la excepción a esto. A continuación mi recuerdo del entonces famoso poema: EL BRINDIS DEL BOHEMIO En torno de una mesa de cantina, una noche de invierno., regocijadamente departían seis alegres bohemios. El humo del oloroso cigarrillo en espirales se escapaba al cielo., simbolizando al resolverse en nada, la vida de los sueños. Aquella noche los bohemios celebraban entre risas y versos la agonía de un año y la llegada del Feliz Año Nuevo. Una voz varonil dijo de pronto: Las doce compañeros! Digamos el requiéscat por el año que ha pasado a formar entre los muertos. Brindemos por el año que comienza! Porque nos traiga ensueños y no sea su equipaje un cúmulo de amargos desconsuelos. Brindo por la Esperanza que la vida nos lanza para vencer los rigores del destino. Que las penas mitiga y convierte en vergel nuestro duro camino. El turno es de Raúl, alce su copa y brinde por Europa, ya que su extranjerismo es delicioso. Bebo y brindo, clamó el interpelado. Brindo por mi pasado que fue de amor, de luz y de alegría Brindo por el ayer, dijo otro, por la amargura que hoy cubre de negrura mi corazón Brindo, dijo Juan, porque en mi mente brote un torrente de inspiración divina y seductora Siguió la tempestad de frases vanas De aquellas tan humanas que hallan en todas partes acomodo., Y en cada frase de entusiasmo ardiente, hubo ovación creciente, libaciones, reir y todo. Solo faltaba un brindis, el de Arturo. El del bohemio puro, de noble corazón y gran cabeza. Aquél que sin ambages decía que solo ambicionaba robarle inspiración a la tristeza. Por todos estrechado, alzó la copa frente a la alegre tropa., y dijo así con inspirado acento. Brindo por la mujer, pero por una. Por la que me brindó sus embelesos y me envolvió en sus besos. Por la mujer que me arrulló en la cuna. Por la mujer que me enseñó de niño lo que vale el cariño exquisito, profundo y verdadero. Por la mujer que me arrulló en sus brazos., y que me dio a pedazos uno por uno el corazón entero. Por mi madre! Bohemio. Porque siempre piensa en el mañana como en algo muy dulce y muy deseado. Porque sueña que mi destino me señalará el camino por el que volveré pronto a su lado. Por la anciana adorada y bendecida, por la que con su sangre me dio vida. Porque fue la luz del alma mía y lloró de alegría sintiendo mi cabeza en su corpiño. Por ella brindo yo, dejad que llore. Que en lágrimas desflore esta pena letal que me asesina. Dejad que brinde por mi madre ausente. Por aquella que siente que mi ausencia es un fuego que calcina. Por la mujer que sufre y llora., y que del cielo implora que vuelva yo muy pronto a estar con ella. Por mi madre bohemio, que es dulzura vertida en mi amargura., y en esta noche de mi vida ESTRELLA. El bohemio calló Ningún acento profanó el sentimiento nacido del dolor y la ternura. Y pareció que sobre aquél ambiente, flotaba intensamente un poema de amor y de amargura. Autor: Guillermo Aguirre y Fierro Texto Original: LA VERDAD DEL DEPORTE ISABELINO PP LÓPEZ Preámbulo e Introducción: Soy José Pepe López. Para los que no me conocen, tengo 78 años de edad, casado, sin buena suerte con mis hijos, nací, me crié y me enterraran en mi adorada Isabela. Me consideran un líder deportivo. Terminé el noveno grado de escuela y nada más. Mi primer amor es mi familia. Mi pasión es el Deporte. Es lo que sé hacer. Jugué todos los deportes que se hacen en Isabela. Además de atleta, fui entrenador, orientador y dirigente. Como me enseñó mi mentor, Orlando Irizarry Lamela, nunca, nunca le cobré un centavo a los cientos de atletas que pasaron por mis manos, niños y niñas, jóvenes y adultos en Isabela y Estados Unidos, distinto a lo que hacen en esta época moderna, donde el dinero es la prioridad. Nadie hace nada gratis. Paquín Abréu, Cico Abréu, Herí Vega y Che Ponce lo hacíamos así. Mi pasión, por el Deporte era tal que me avergonzaba cobrar a mis congéneres. He sido recio e incansable perseguidor a los que han faltado a mi segundo amor y pasión, el Deporte. Hablo y escribo con hechos y no tapo a nadie que esté manchado en el Deporte. Soy apolítico, solo Deportista al 200%. No le temo a nadie y menos a los políticos. Tengo un record totalmente limpio. He dicho públicamente verdades de gente conocida que trataron de engañar al pueblo. Nunca me acusaron de difamación. Narré beisbol, baloncesto, escribí y fui comentarista deportivo. Tuto Villanueva, me pidió que escribiera un libro sobre el Deporte en Isabela y opté por escribir una serie de artículos en el Sol de Isabela, gracias a la bondad y cortesía de la licenciada Aura L. González Ríos, Editora. Mensualmente saldrá un artículo [Dios mediante] de lo que yo sé: El Deporte de Isabela, Mencionaré a muchas personas del Deporte incluyendo las administraciones gubernamentales y locales como lo fueron las administraciones de Muñoz Marín, Justo Méndez, Juanito Hernández, Wichie Crespo, Pedro Rosselló, Carmelo Pérez Rivera y Carlos Delgado Altieri. Nelson Mandela: El que habla con la verdad, es libre WEB: Tel (787) AM Tel (787) PM Pág. 5

6 LA COCOLÍA [News from La Cocolía ] Durante los meses de enero y febrero 2014 se celebrarán las siguientes actividades en nuestra área. [What s going on around Isabela during January and February 2014] ENERO / JANUARY 2013 Festival de los Reyes Magos, Isabela, San Sebastián, San Juan. This traditional gift giving day all over PR is celebrated in various parts of the island with music, artisans and parades. Isabela s celebration is one of the bests Festival de la Novilla/ Calves Festival- San Sebastián Feriados: Holidays- 6, 13 and 20 FEBRERO / FEBRUARY Festival del Acabe del Café/ Coffee Festival- Maricao Festival Nacional del Café/National Coffee Festival Yauco Carnaval del Guajataca, Quebradillas Festival de Chiringas, Quebradillas Días Feriados/ Holiday s- 17 Puente largo/ Long week end [No Work] Festival del Gallo Isabelino, Isabela * Observación de Ballenas/ Whale watching. Enero /January thru Marzo-March From Quebradillas to Rincón LA LABOR DE LAS ORGANIZACIONES SIN FINES DE LUCRO [OSFL], ASOCIACIONES CULTURALES Y CIVICAS EN PUERTO RICO Lcda. Aura L. González Ríos En Puerto Rico hay muchos héroes silentes que hacen trabajos propios del Gobierno Central y los Gobiernos Municipales. Se llaman Organizaciones sin Fines de Lucro, Fundaciones, Clubes Cívicos, Clubes Culturales, Asociaciones, Logias, etc. Se conocen también como Entidades sin Fines de Lucro, entidades sin fines pecuniarios, entidades caritativas, organizaciones no gubernamentales (ONG) y entidad semipública sin fines de lucro. Las OSFL se concentran entre estos grupos: organizaciones benéficas o de caridad; ligas cívicas y organizaciones de asistencia social, las asociaciones comerciales y profesionales y finalmente, los clubes sociales y de recreación Todas ellas han venido a suplir, en la mayor parte, las deficiencias de los Gobiernos estatales y Municipales, sobre determinado asunto que le aqueja a una comunidad en particular, grupo de personas, sector, etc. y que los gobiernos han sido incapaces de atender. El Registro de OSFL de Puerto Rico nos revela que aquí existen sobre 1000 de ellas. Como podrá observarse, constituyen un sector pujante de la economía y fue por ello que el Gobierno se ha ocupado, de cuando en cuando, de establecerle controles, considerando la cantidad de dinero que pueden manejar. Estas organizaciones se sostienen de variadas maneras: mediante propuestas de fondos federales o de fondos legislativos, fondos que generan, así como de fondos que les son donados por personas, compañías locales y multinacionales, entre otras. En el Registro de OSFL vigente, en el pueblo de Isabela, aparecen como tales la Asociación Nacional de Ciegos, CANII y la Corporación Pro Rescate de la Ermita San Antonio de Padua [Mabodamaca]. Sin embargo, existen muchas activas, haciendo labores propias de los gobiernos. Entre estas y de un listado que nos supliera la oficina de Turismo del Municipio de Isabela, podemos destacar a Rescate de Playas de Isabela,, la Casa de la Cultura, Asociación de Escritores del Noroeste, Movimiento Unido de Artistas Isabelinos, Club 4H, Peña del Tango, Museo de Fotos de Isabela, Asociación Padrinos del Arte, DAV Capítulo 2, DAVA Unidad 21, Legión Americana, Puesto 68, Logia Cuna de Corchado y Juarbe, Caballeros de Colón, grupos de las Hijas Católicas de Isabela, programas de la Iglesia Central Presbiteriana de Isabela, grupos de la Iglesia Presbiteriana Mount Claire, Club Altrusas, Asociación de Carros Antiguos, el Hogar Infantil Jesús Nazareno y el Club de Leones, entre otros. También está la Corporación de los Santos Inocentes, Marivent y muchas más que hacen trabajo silente por el cual no reciben, ni reconocimiento, ni agradecimiento. Muchas veces, esa falta de crédito es provocada por las propias organizaciones. Cuando anuncian sus actividades no se proyectan como sus organizadores. El mejor ejemplo lo vi recientemente cuando se divulga la actividad de los Reyes Magos de los días 5 y 6 de enero de este año. Al anunciarse, meramente mencionan la actividad, pero no mencionan la organización que desde el día primero está organizando la actividad. En el caso que nos ocupa debió decir: La Casa de la Cultura Isabelina les invita a su actividad máxima, el Velorio de los Reyes Magos Cantores de Isabela, los días Esa redacción recoge, quién, cómo, qué y el dónde. Cualquier actividad que se lleve a cabo, su anuncio debe contestar esas 4 preguntas. Otro ejemplo fue la actividad de los Pensamientos Navideños del Club de Leones que iniciara el amigo Pablo Juarbe. De la presentación que se hizo, la percepción de la ciudadanía es que fue una de la iniciativa del Municipio de Isabela. Lo anterior se debe a que estas organizaciones no cuentan con buenas relaciones públicas y para proyectarse y anunciarse solo lo pueden conseguir a través de la maquinaria del Municipio de Isabela, y eso es bueno, pero el crédito es de solo ellos. No quiero terminar esta reseña sin también hablar sobre el auspicio. Todas estas organizaciones requieren en alguna medida del auspicio de diversas compañías o entidades. La Plazas Públicas de [continúa en la pag. 13] WEB: Tel (787) AM Tel (787) PM Pág. 6

7 VILLAS DEL MAR HAU Durante días de semana para el mes de septiembre, puedes reservar por tres días y dos noches, un estudio para dos adultos incluyendo el desayuno, impuestos y propinas por tan solo $ Upgraded con cocina por $50.00, persona adicional $30 por persona por noche. Ciertas restricciones aplican. ACUARELA POR: ALICIA SOTOMAYOR, ARTISTA PARA CONOCER MAS SOBRE SU ARTE VISITE Tel Tambien en facebook WEB: Tel (787) AM Tel (787) PM Pág..7

8 Su gente, sus playas, sus atardeceres El Encendido Navideño de las Ruinas de San Antonio de la Tuna se le dedicó a quién ha dedicado toda su vida a su restauración, Sandra Girald, aquí con el nuevo Presidente de la Corporación Mabodamaca. WEB: Tel (787) AM Tel (787) PM Pág. 8

9 Cardona LAMELA Clinical Laboratory Alfredo R. Lamela Cardona BSMT (ASCP) Patricia M. Lamela Cardona BSMT (ASCP) Tel /Fax (787) Lunes a Viernes 6:00 AM - 5:00 PM Sábado 7:00 AM - 12:00 PM Calle San Antonio 94 Suite A Isabela, Puerto Rico Graphics by Alicia Sotomayor DR. DEMETRIO J. LAMELA Cirujano Dentista & Odontología General TEL (787) Box Barbosa St. Edificio Cardona Lamela Isabela, P.R. HORARIO: 8:00 AM - 12:00 PM 1:00 PM - 5:00 PM LUNES - VIERNES Graphics by Alicia Sotomayor WEB: Tel (787) AM Tel (787) PM Pág.. 9

10 AVISO IMPORTANTE: PROTEJA SU HOGAR LEY HOGAR SEGURO La Ley Núm. 195 del 13 de septiembre de 2011, conocida mejormente como la Ley de Hogar del Derecho a la Protección del Hogar Principal y el Hogar Familiar, provee el derecho del hogar seguro sobre la propiedad que el solicitante-titular utilice como su residencia principal. Este derecho al cual tiene toda persona que posea una residencia propia es uno irrenunciable que le protege de embargos por deudas, sentencias o ejecuciones de sentencias ejercitadas para el pago de sus deudas personales. Existen ciertas limitaciones a la protección que este derecho provee, por lo que debe consultar a un abogado. Para obtener más detalles para poder reclamar este derecho, es necesaria la preparación de una escritura pública en la que se le solicita esta protección al Registro de la Propiedad de la sección donde esté inscrita su residencia. Si desea conocer más sobre la protección que la Ley de Hogar Seguro provee para su situación particular, llame o visite para una consulta gratis. WEB: Tel (787) AM Tel (787) PM Pág.10

11 ENGLISH SECTION ISABELA Isabela, the western -most town on the north coast, has a bundle of places and beaches to visit, surfing, a forest reserve, caves, lakes, rivers and historical sites, are a few to mention. There s a small bathing resort known as Guajataca. On Route 113, you will find also El Pastillo, Villa Pesquera and Sardinera beach. El Pastillo is the first beach to your right side of the road, small bath and is part of a new golf resort, called Royal Isabela which is the best and biggest of the Caribbean. You won t find many signs that show you which route to take; so feel free to ask neighbors. Worth to try the food at the Restaurant at Royal Isabela. Once in downtown, near the Plaza, take a right to Rd. 466, and go straight to Bajuras Ward. Almost at the end of the Road is a big complex called Isabela Beach Court. Take the road to your right where you will find a small fishing village, Villa Pesquera and the Sardinera Beach. Villa Pesquera is a small bunch of nice-looking kiosks, where you can get some good, reasonably-priced local food, drinks and just enjoy the area. During the week you can find some action but when it turns quite interesting is during Friday and Saturdays nights and Sunday afternoons. There is live music, cheap food and drinks, motorcycles and locals. There are also food kiosks and a small fish market where you ll find the catch of the day and lobsters. Sardinera beach is a small beach suitable for swimming, especially for children, because it is protected from most of the rough waves. The sand sometimes has trash. Going thru Rd. 466, along the Paseo Lineal, with a sign that shows the unpaved entrance, the next beach is Poza de Teodoro. This is a relative small swimming hole, protected from the pounding ocean waves and visited for local s family gatherings. Avoid it during long weekend, lots of four tracks, people, noise and trash. It is beautiful and you may have a great time if you visit it during the week or normal weekends. On your way to Montones beach, you can find Middles beach, famous for the worldwide surfing competitions sponsored by the Tourism Company and other private entities. Montones [the rock] is great for swimming as well as snorkeling, but you should be careful for its underwater currents. In Montones you will find Villas del Mar Hau Guest House with its beautiful beach cottages. This guest house is part of the Paradores de Puerto Rico and it is affordable, clean and a great family resort. Great sunset views from the rock. Continuing the same road, next is Jobos Beach, great for surfing but as Montones you will have to very careful because of the dangerous underwater currents. There are some private parking lots [recommended] for an affordable fee during long weekends and summer. Otherwise you have to park in the street. If that s the case, don t leave valuables in your vehicle. Next to Jobos beach is the Pozo de Jacinto, a dangerous but beautiful blow hole worth seeing. Out of Jobos and into Rd 466, continue straight ahead until a curve with a sign of Villa Montaña resort; make a right and continue thru the Road. Park in the street and walk to your right where you will find Shacks beach [el Baño de los Bravo]. There is no parking, no signals except for some sign of Villa Montaña s Resort and of Ola Lola, a local bar. Be careful where you park and again, no valuables in your vehicle. If you are planning to snorkel try it safely; if scuba, go to one of the local experts. This is the most spectacular beach to snorkel. You can find lots of colored fish, manatees, squids, etc. WEB: Tel (787) AM Tel (787) PM Pág.11

12 RESTAURANTS There is a great variety of restaurants in and around Isabela: Puerto Rican, seafood, Chinese, Thai, Japanese, Mexican and international cuisine. Remember: eating and drinking water in Puerto Rico is safe. Fast foods: Mc D, BKg, KFC, Taco Maker, Wendy s, Subway. Most of them in Rd. No. 2 near Isabela Mall Puerto Rican cuisine: Las 3 F s of Piro and Patria; Lechonera of Onix; El Timbiriche of Daly; and Pastelillos [turnovers] joints in Jobos and Estación Avenue in town. Tapas and drinks: Villa Pesquera is the cheapest Japanese: Pedro s Sushi in Rd Take out and open gazebo, Fridays and Saturdays One Ten Thai in Rd.110 in Aguadilla, noons from Wednesday thru Sunday Italian/Pizza: Some of them along Rd. 110 in Aguadilla; brick oven in the Cheesecake Shop in Rd. No. 2 and also check Pellot Pizzas in 3 different locations in Aguadilla, my favorite near gate 1 at Ramey; Wilnelly s, Pizza 2 Go in downtown Isabela and Brendy s Pizza in Jobos. Almost all of them make deliveries. Seafood:Olas y Arena in Villas del Mar Hau, Eclipse in Villa Montaña, Ocean Front, Mi Casita Tropical, Happy Belly and Surfside in Rd 4466 in Jobos Beach, Royal Isabela.Only by appointment Vegetarian: Cocina Creativa, Rd. 110, Aguadilla. Bakeries and Delis: Ramey Shopping Center in Aguadilla and in downtown Isabela, Sau Seige Rd 110 Opening Soon: New Golden Crown; The best Chinese food OTHER SERVICES Drugstores Downtown Isabela, Walgreen and Walmart Dentists: Dr. Demetrio Lamela in downtown Isabela. Labs: Laboratorio Lamela in downton Isabela. Doctors in Isabela: Dra. Marta Hau [gen.]; Dr. Luis F Guzmán [Chiropractor]. Doctors in Aguadilla: Dra. Janice Sánchez [gen] - Ramey Shopping Center. Legal Services: González & González, , in downtown Isabela, Bilingual Food Supermarkets: Isabela, Ramey in Aguadilla, Arecibo and Mayaguez Fine Arts Gallery and Art Gift: Art Puerto Rico in Ramey Area, Aguadilla Bottled water: In supermarkets and in Aquaright in Rd 4471 [Chevin sector, from Rd. No. 2] Laundries: Road 113 in Isabela and in San Antonio, Rd. 110 Newspapers: San Juan Sun, San Juan Star and the Caribbean Business are English language newspapers. You can find them in some gas stations, Econo, Ramey and bakeries Vet Services: in Jobos where you can also adopt Puerto Rican stray dogs and Rd 110 outside Ramey s gate 1. Stores: Great and inexpensive stores in downtown Isabela Malls: Isabela, Aguadilla, Hatillo, Mayaguez Banks: Downtown Isabela and Rd. No 2 and in Ramey. ATM Machines in Isabela y Aguadilla: Banks, some gasoline stations and in Supermarkets State and Municipal Police: / Firefighters: A R O U N D P O R T A D E L S O L Hospital: MUSEUMS: Aguada s Museum: Aguadilla s History Museum: Los Proceres Museum: Palacete Los Moro, Moca: Bobbinlace Museum, Moca: LIGHTHOUSES: Old Lighthouse Ruins, Aguadilla: Los Morillos, Cabo Rojo: Lighthouse and Park, Rincon: FORESTS: Guajataca, Isabela: WEB: Tel (787) AM Tel (787) PM Pág.12

13 LA LABOR DE LAS ORGANIZACIONES SIN FINES DE LUCRO [cont. de pág. 6] los Pueblos, son públicas; lo que significa que tienen que estar disponibles para el uso y disfrute de todos y el Municipio debe permitir su uso con alguna que otra condición. Por ende las actividades de algún grupo en particular que se llevan a cabo en la Plaza Pública de Isabela, deben contar con una autorización del Municipio. Además el Municipio contribuye en algunas ocasiones, con carpas y otros servicios. Los mayores y consistentes auspiciadores que existen en Isabela han sido tradicionalmente la Cooperativa de Ahorro y Crédito de Isabela, Flichi, Malegrias, Infotech, Walmart, Coca Cola, entre otras En los próximos mes publicáremos una serie de artículos con el único propósito de dar crédito a quién crédito merece y reconocer los años de abnegación y dedicación por determinadas causas que nos afectan a todos los que residimos en Isabela, de parte de organizaciones, asociaciones, clubes y demás grupos que así lo hacen en Isabela. NOTA; AGRADECEMOS QUE ESTOS GRUPOS SE COMUNIQUEN CON LA QUE SUSCRIBE PARA QUE NOS REMITAN INFORMACION SOBRE SU ORGANIZACION; QUIEN LA PRESIDE, PROPOSITO, ACTIVIDADES, ETC CLASIFICADOS RENTAL BY OWNERS: One commercial lot in Barbosa St. Isabela, perfect for a store. Contact Mon. Thru Thur. 9am-2pm RENTING COMMERCIAL AND RESIDENTIAL SPACES IN ISABELA: One office completely furnished, w/1 bath; just move in, Barbosa St. 2nd Floor. Spacious loft in a house built in 1923; restoration in course. Wood floors, bath, space f/kitchen. Call Mon-Thur 9am-2pm Bufete Legal González & González - Atiende casos de herencia y recursos humanos. Si es despedido, suspendido, amonestado, no le ascienden o reclasifican o si es trasladado u hostigado, visite nuestras oficinas en donde será asesorado adecuadamente ANUNCIATE (787) AM / PM EL SOL DE Color : 1 pág. $ mens., 1/2 pág. $50.00 mens., 1/4 pág. $25.00 EL SOL DE ISABELA: OFERTA TEMPORERA. Si pagas 3 meses adelantados puedes escoger el anuncio a color: 1 $75.00, 1/ 2 $40.00 y ¼ $20.00 APROVECHA, los espacios están limitados!!! Hacemos tu arte y si tienes dudas Editor[a]: Lcda. Aura L. González Ríos Asesoramiento Legal: González & González Montaje: Alicia Sotomayor (Voluntaria) Fotografía: Alicia Sotomayor (Voluntaria), Aura L. González Ríos y Dr. Carlos Avilés El Sol de Isabela es un rotativo mensual GRATIS con circulación de 500 ejemplares, perteneciente a Marivent, corporación sin fines de lucro. Se distribuye en Isabela, Aguadilla y San Juan. Es bilingüe y orientado hacia el turismo, ambiente y noticias de interés general. Isabela s Sun is a FREE monthly publication owned by Marivent, a nonprofit corporation. 500 issues monthly distributed in Isabela, Aguadilla & San Juan. It is dedicated to tourism, environment and local news Anuncios/ Advertisements Comunicarse /Call or e- mail Anuncios a color o en B/ Color or B/W ads El Sol de Isabela Página completa/full Page PO Box 690, Isabela, PR ½ pág./ ½ page / AM / PM ½ pág./ 1/4 page $ Always set your goals higher than you could ever possibly reach. That way, when you barely fall short, you're still better than everybody else. $ Carson V. Heady, Birth of a Salesman Clasificados/classifides WEB PAGE: WEB: Tel (787) AM Tel (787) PM Pág.13

14 Minorities Have Less in Retirement Savings, Survey Finds After a lifetime of working, millions of Americans, and minority workers in particular, face the prospect of a difficult retirement because they have no access to a 401(k) savings plan. Worse yet, among workers ages 25 to 64, a majority of black and Latino workers (62 percent and 69 percent, respectively) and more than one-third of whites (37 percent) have no retirement savings, according to a study by the nonprofit National Institute on Retirement Security. The report was based on data from the U.S. Bureau of Labor Statistics Current Population Survey and the Federal Reserve. Researchers characterized the findings as alarming, saying many of today s workers will face economic hardship during their most vulnerable years. It s well documented that regardless of race, the typical working-age American household is far off-track toward accumulating sufficient savings to meet their basic needs in retirement, the study s author, Nari Rhee, said in a statement. As we dig deeper into the data, we find an even worse situation for blacks, Latinos and Asians. Older workers generally had better access to 401(k) plans than younger workers, the study found. As adults got closer to retirement, their savings improved, though barely. Of those with retirement plans, white households with workers ages 55 to 64 had a median $120,000 in retirement savings in 2010, the report said. Households with minority workers in that age group accumulated just one-quarter of that amount $30,000 in median savings. >> Get discounts on financial products and services with your AARP Member Advantages. Also troubling is that the amount of savings by minority workers didn t grow at all as they aged. It was a median $30,000 for those ages 45 to 54 as well. Median savings by white workers in that demographic was $75,000, rising to $120,000 by ages 55 to 64. Jean Setzfand, vice president of financial security at AARP, says it s time for companies to reverse that trend. She also points out that the study s findings underscore just how important Social Security will continue to be for Americans retirement security. Employers can play an important role in providing their employees long-term financial stability through retirement savings vehicles. Unfortunately, far too many, especially multicultural segments, do not have access to these employer-provided retirement benefits, which puts their longterm financial security at risk, she says. Social Security is the only universal plan that continues to sustain long-term financial peace of mind for working Americans, she adds. Among the report s other findings: Households with white workers (24 percent) were more likely than minority households (16 percent) to have defined benefit pension plans, which guarantee lifetime retirement income. Across all age groups, minority workers are half as likely as white employees (19 percent versus 41 percent) to have retirement savings that are equal to, or greater than, their annual income. The report followed a July 2013 study that also documented a retirement savings gap among working-age households. Among all races, Americans are facing a huge shortfall. Financial advisers say workers need between eight and 11 times their annual income in savings to fund a comparable lifestyle in retirement. That s a tall order, considering that access to workplace retirement plans has been falling since the 1990s, hitting 52 percent in 2011, its lowest point since Ahora podrás vender, comprar, intercambiar artículos en nuestra nueva página en facebook! Encuentranos: Sol de Isabela COMPRA Y VENDE https://www.facebook.com/groups/ / WEB: Tel (787) AM Tel (787) PM Pág. 14

15 www,soldeisabela.com GONZÁLEZ & GONZÁLEZ & Calle Román 101 Esq. San Antonio El secreto de mi éxito está en pagar como si fuera pródigo y en vender como si estuviera en quiebra Henry Ford Puedes ver precios en o puedes NO TE PEDIMOS QUE LIMPIES LA PLAYA SÓLO TE PEDIMOS QUE NO LA ENSUCIES!! WEB: Tel (787) AM Tel (787) Pág. 15

16

COMPARATIVO. En inglés existen 3 tipos de comparativo: INFERIORIDAD, IGUALDAD Y SUPERIORIDAD

COMPARATIVO. En inglés existen 3 tipos de comparativo: INFERIORIDAD, IGUALDAD Y SUPERIORIDAD COMPARATIVO En inglés existen 3 tipos de comparativo: INFERIORIDAD, IGUALDAD Y SUPERIORIDAD 1) COMPARATIVO DE INFERIORIDAD: Estructura: [less + than] ///// [not as...as] Ejemplo: He is less intelligent

Más detalles

An explanation by Sr. Jordan

An explanation by Sr. Jordan & An explanation by Sr. Jdan direct object pronouns We usually use Direct Object Pronouns to substitute f it them in a sentence when the it them follows the verb. Because of gender, him and her could also

Más detalles

WE ARE HERE! ( YA ESTAMOS AQUÍ!)

WE ARE HERE! ( YA ESTAMOS AQUÍ!) WE ARE HERE! ( YA ESTAMOS AQUÍ!) 1. Introducción We are in London! London is a wonderful city with many monuments and parks and museums and restaurants and shops... and many people from many different

Más detalles

Lista 1. Nombre. Lista 5. Lista 4 Lista 3 Lista 2. Lista 1. Lista 10. Lista 9. Lista 8. Lista 7. Lista 6

Lista 1. Nombre. Lista 5. Lista 4 Lista 3 Lista 2. Lista 1. Lista 10. Lista 9. Lista 8. Lista 7. Lista 6 Nombre Lista 1 Lista 10 Lista 9 Lista 8 Lista 7 Lista 6 Lista 5 Lista 4 Lista 3 Lista 2 Lista 1 Yo (I) Y (and) Un (a, an) Una (a-for female) Veo (I see) Mi (my) Tu (you) A (to) Al (to) Así (like this)

Más detalles

Speak Up! In Spanish. Young s Language Consulting. Young's Language Consulting. Lesson 1 Meeting and Greeting People.

Speak Up! In Spanish. Young s Language Consulting. Young's Language Consulting. Lesson 1 Meeting and Greeting People. Buenos días Good morning Buenos días Good afternoon Buenas tardes Good evening Buenas tardes Good night Buenas noches Sir Señor Ma am/mrs. Señora Miss Señorita Buenas tardes Culture Note: When greeting

Más detalles

Welcome to lesson 2 of the The Spanish Cat Home learning Spanish course.

Welcome to lesson 2 of the The Spanish Cat Home learning Spanish course. Welcome to lesson 2 of the The Spanish Cat Home learning Spanish course. Bienvenidos a la lección dos. The first part of this lesson consists in this audio lesson, and then we have some grammar for you

Más detalles

1 Hola! Soy Jaime y quiero contarles mi historia. Vivo con mi mamá y mi papá, Mila y Jimmy, y mis dos hermanos: Gabriel y Diego. Me gusta jugar béisbol y tenis, así como nadar. Hi! I m Jaime and I want

Más detalles

Instructor: She just said that she s Puerto Rican. Escucha y repite la palabra Puerto Rican -for a man-.

Instructor: She just said that she s Puerto Rican. Escucha y repite la palabra Puerto Rican -for a man-. Learning Spanish Like Crazy Spoken Spanish Lección once Instructor: Cómo se dice Good afternoon? René: Buenas tardes. Buenas tardes. Instructor: How do you ask a woman if she s Colombian. René: Eres Colombiana?

Más detalles

Improving Rates of Colorectal Cancer Screening Among Never Screened Individuals

Improving Rates of Colorectal Cancer Screening Among Never Screened Individuals Improving Rates of Colorectal Cancer Screening Among Never Screened Individuals Northwestern University, Feinberg School of Medicine Contents Patient Letter Included with Mailed FIT... 3 Automated Phone

Más detalles

Shortcut to Informal Spanish Conversations Level 2 Lesson 1

Shortcut to Informal Spanish Conversations Level 2 Lesson 1 Shortcut to Informal Spanish Conversations Level 2 Lesson 1 These lessons extend on the ideas from Shortcut to Informal Spanish Conversations Level 1 http://www.informalspanish.com and Shortcut to Spanish

Más detalles

Synergy Spanish Solutions. Día de San Valentín Audio Lessons

Synergy Spanish Solutions. Día de San Valentín Audio Lessons Synergy Spanish Solutions Día de San Valentín Audio Lessons Created by Marcus Santamaria Edited by Elena Chagoya & Claire Boland Copyright 2014 Marcus Santamaria All Rights reserved. No part of this publication

Más detalles

Instructor: Do you remember how to say the verb "to speak"? Instructor: How do you ask a friend Do you speak Spanish?

Instructor: Do you remember how to say the verb to speak? Instructor: How do you ask a friend Do you speak Spanish? Learning Spanish Like Crazy Spoken Spanish Lección Dos. Listen to the following conversation: Male: Hablas inglés? Female: Sí, hablo inglés porque practico todos los días. Male: Dónde? Female: Practico

Más detalles

COMO LEVANTAR FONDOS PARA VIAJES MISIONEROS

COMO LEVANTAR FONDOS PARA VIAJES MISIONEROS COMO LEVANTAR FONDOS PARA VIAJES MISIONEROS Dios es el primer interesado en que tú vayas a este viaje misionero. El quiere impactar vidas por medio de ti en el campo. Por lo tanto El obrará a tu favor

Más detalles

Qué viva la Gráfica de Cien!

Qué viva la Gráfica de Cien! Qué viva la Gráfica de Cien! La gráfica de cien consiste en números del 1 al 100 ordenados en cuadrilones de diez números en hileras. El resultado es que los estudiantes que utilizan estás gráficas pueden

Más detalles

CAN. I can swim. Sé nadar. I know how to swim. Sé como nadar. l'll be able to go tonight. Podré ir esta noche.

CAN. I can swim. Sé nadar. I know how to swim. Sé como nadar. l'll be able to go tonight. Podré ir esta noche. CAN Sólo se usa en el presente, para el resto de tiempos se utiliza to be able to. En algunos casos puede ser sustituido por to know how to. Se puede traducir por poder o saber. I can swim. Sé nadar. I

Más detalles

Flashcards Series 3 El Aeropuerto

Flashcards Series 3 El Aeropuerto Flashcards Series 3 El Aeropuerto Flashcards are one of the quickest and easiest ways to test yourself on Spanish vocabulary, no matter where you are! Test yourself on just these flashcards at first. Then,

Más detalles

Lectura/Artes del lenguaje Grado 5 Comillas con diálogo

Lectura/Artes del lenguaje Grado 5 Comillas con diálogo Lectura/Artes del lenguaje Grado 5 Comillas con diálogo Estimado padre o tutor legal: Actualmente su hijo/a está aprendiendo a identificar el uso correcto de las comillas en el diálogo escrito. Ésta es

Más detalles

Test. 1. Sergio es alto y pelirrojo. 2. El chico de Chile se llama Raúl Ortiz. 3. Luci no conoce a Raúl.

Test. 1. Sergio es alto y pelirrojo. 2. El chico de Chile se llama Raúl Ortiz. 3. Luci no conoce a Raúl. Test Escuchar Luci and Marta are outside their school talking. Read the sentences about their conversation and decide if they are true or false. Select the letter T if the statement is true (cierto) or

Más detalles

Citizenship. Citizenship means obeying the rules and working to make your community a better place.

Citizenship. Citizenship means obeying the rules and working to make your community a better place. Citizenship Citizenship means obeying the rules and working to make your community a better place. I show good citizenship when I help keep my school and community clean. I am a good citizen when I follow

Más detalles

Northwestern University, Feinberg School of Medicine

Northwestern University, Feinberg School of Medicine Improving Rates of Repeat Colorectal Cancer Screening Appendix Northwestern University, Feinberg School of Medicine Contents Patient Letter Included with Mailed FIT... 3 Automated Phone Call... 4 Automated

Más detalles

Teeeny teeeny tiny little pieces of rocks. Anncr: But to her two year-old son, exploring the world around him, she makes perfect sense.

Teeeny teeeny tiny little pieces of rocks. Anncr: But to her two year-old son, exploring the world around him, she makes perfect sense. Below you will find the National Radio PSA Scripts. To listen to the radio spots, please go to: http://online.unitedway.org/bornlearning Born Learning Radio :60 At the Beach Ocean sounds Over there? Over

Más detalles

Worksheet 3: Past Simple v/s Present Perfect. Past Simple v/s Present Perfect

Worksheet 3: Past Simple v/s Present Perfect. Past Simple v/s Present Perfect Worksheet 3: Past Simple v/s Present Perfect NIVEL A.E. C.M.O. HABILIDAD Cuarto Medio El estudiante debe ser capaz de : -Generar entendimiento, uso y aplicación correcta de ambos tiempos verbales. Pasado

Más detalles

SFGH FHC Healthy Children Vaccination Program Frequently Asked Questions

SFGH FHC Healthy Children Vaccination Program Frequently Asked Questions SFGH FHC Healthy Children Vaccination Program Frequently Asked Questions The Family Health Center (FHC) Healthy Children Vaccination Program at SF General Hospital (SFGH) provides immunization services

Más detalles

Español. Learn a language your way! Lesson #1 - Hace poco tiempo que me mudé aquí. PDF - Lower Intermediate. www.cactuslanguagetraining.

Español. Learn a language your way! Lesson #1 - Hace poco tiempo que me mudé aquí. PDF - Lower Intermediate. www.cactuslanguagetraining. Learn a language your way! PDF - Lower Intermediate Lesson #1 - Hace poco tiempo que me mudé aquí www.cactuslanguagetraining.com/hola Lesson Conversation: Escucha la conversación, primero a una velocidad

Más detalles

Mi ciudad interesante

Mi ciudad interesante Mi ciudad interesante A WebQuest for 5th Grade Spanish Designed by Jacob Vuiller jvuiller@vt.edu Introducción Tarea Proceso Evaluación Conclusión Créditos Introducción Bienvenidos! Eres alcalde de una

Más detalles

Quiero comer comida china I want to eat Chinese food Me gusta bailar I like to dance

Quiero comer comida china I want to eat Chinese food Me gusta bailar I like to dance In Spanish, many useful expressions are formed by combining two verbs. When this occurs, the first verb is conjugated, while the second verb remains in the infinitive form. Quiero comer comida china I

Más detalles

PROYECTO DE NIVELACION 2013

PROYECTO DE NIVELACION 2013 TEACHER: SANDRA GUIO ESTUDIANTE: FECHA: CALIFICACIÓN: INTRUCCIONES GENERALES Este es el proyecto de nivelación que se debe desarrollar para la materia de Inglés debe cumplir en su totalidad con los siguientes

Más detalles

It is call the clients paradise... MWP2 clients are as partners with the company.

It is call the clients paradise... MWP2 clients are as partners with the company. En español clic aqui Hello, my name is: Arturo Bravo and my email arcangelmi@hotmail.com and has been client of MWP2 since 28/03/2016 05:29 and I am contacting you to let you know the same opportunity

Más detalles

Keep reading, for a list of required elements and questions to inspire you!

Keep reading, for a list of required elements and questions to inspire you! You will write at least TEN sentences describing a typical week in the life of a BCC student YOU! -- based on the three Encuestas (surveys) you conducted with your classmates: If you can t think of what

Más detalles

Guide to Health Insurance Part II: How to access your benefits and services.

Guide to Health Insurance Part II: How to access your benefits and services. Guide to Health Insurance Part II: How to access your benefits and services. 1. I applied for health insurance, now what? Medi-Cal Applicants If you applied for Medi-Cal it will take up to 45 days to find

Más detalles

ÁMBITO DE COMUNICACIÓN Lengua extranjera: Inglés

ÁMBITO DE COMUNICACIÓN Lengua extranjera: Inglés CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN PRUEBAS LIBRES PARA LA OBTENCIÓN DIRECTA DEL TÍTULO DE GRADUADO EN EDUCACIÓN SECUNDARIA OBLIGATORIA POR LAS PERSONAS MAYORES DE 18 AÑOS (Convocatoria septiembre 2010). APELLIDOS

Más detalles

GUIDE FOR PARENT TEACHER CONFERENCES

GUIDE FOR PARENT TEACHER CONFERENCES GUIDE FOR PARENT TEACHER CONFERENCES A parent-teacher conference is a chance for you and your child s teacher to talk. You can talk about how your child is learning at home and at school. This list will

Más detalles

Entrevista con Álex Ferreira

Entrevista con Álex Ferreira Entrevista con Álex Ferreira Una entrevistadora de Música Hoy habló con el cantautor Álex Ferreira. Primera parte Hola Álex. Para empezar, puedes contarme un poco de tu vida? Hola. Bueno, soy dominicano.

Más detalles

René: Yo también leo una revista de carros. Ves los carros rojos en tu revista?

René: Yo también leo una revista de carros. Ves los carros rojos en tu revista? Learning Spanish Like Crazy Spoken Spanish Lección Siete Listen to the following conversation: René: Qué lees? María: Leo una revista. Y tú qué lees? René: Yo también leo una revista de carros. Ves los

Más detalles

Español 4 Capítulo 2 El Proyecto en un viaje en el extranjero

Español 4 Capítulo 2 El Proyecto en un viaje en el extranjero Español 4 Capítulo 2 El Proyecto en un viaje en el extranjero Errores comunes en este proyecto: 1. Lee los números en español no en el inglés. a. 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 b. 10, 20, 30, 40, 50, 60,

Más detalles

SIGUIENDO LOS REQUISITOS ESTABLECIDOS EN LA NORMA ISO 14001 Y CONOCIENDO LAS CARACTERISTICAS DE LA EMPRESA CARTONAJES MIGUEL Y MATEO EL ALUMNO DEBERA

SIGUIENDO LOS REQUISITOS ESTABLECIDOS EN LA NORMA ISO 14001 Y CONOCIENDO LAS CARACTERISTICAS DE LA EMPRESA CARTONAJES MIGUEL Y MATEO EL ALUMNO DEBERA SIGUIENDO LOS REQUISITOS ESTABLECIDOS EN LA NORMA ISO 14001 Y CONOCIENDO LAS CARACTERISTICAS DE LA EMPRESA CARTONAJES MIGUEL Y MATEO EL ALUMNO DEBERA ELABORAR LA POLITICA AMBIENTAL PDF File: Siguiendo

Más detalles

Grow healthy. Stay healthy. Grow healthy. Stay healthy. www.startsmartforyourbaby.com PREGNANCY JOURNEY BOOK DIARIO DEL EMBARAZO

Grow healthy. Stay healthy. Grow healthy. Stay healthy. www.startsmartforyourbaby.com PREGNANCY JOURNEY BOOK DIARIO DEL EMBARAZO www.startsmartforyourbaby.com PREGNANCY JOURNEY BOOK 2012 Start Smart for Your Baby. All rights reserved. TM 2012 Start Smart for Your Baby. All rights reserved. TM DIARIO DEL EMBARAZO www.startsmartforyourbaby.com

Más detalles

Affordable Care Act Informative Sessions and Open Enrollment Event

Affordable Care Act Informative Sessions and Open Enrollment Event 2600 Cedar Ave., P.O. Box 2337, Laredo, TX 78044 Hector F. Gonzalez, M.D., M.P.H Tel. (956) 795-4901 Fax. (956) 726-2632 Director of Health News Release. Date: February 9, 2015 FOR IMMEDIATE RELEASE To:

Más detalles

Disfruten su verano! Hola estudiantes,

Disfruten su verano! Hola estudiantes, Hola estudiantes, We hope that your experience during Spanish 1 was enjoyable and that you are looking forward to improving your ability to communicate in Spanish. As we all know, it is very difficult

Más detalles

TEXAS STATE TEACHERS ASSOCIATION

TEXAS STATE TEACHERS ASSOCIATION TEXAS STATE TEACHERS ASSOCIATION You have more to offer your child than you think. Thanks to your hard work and sacrifice, your child is enrolled in a Texas public school a learning environment that can

Más detalles

El estilo indirecto inglés.

El estilo indirecto inglés. El estilo indirecto inglés. El "estilo indirecto" es una estructura que se emplea para repetir lo que alguien ha anteriormente dicho ("estilo directo"): John: "My name is John" (estilo directo) (Mi nombre

Más detalles

ST EDWARD S OXFORD 16+ ENTRANCE EXAMINATION 2013 SPANISH. Please answer all questions in this booklet. Dictionaries are NOT allowed. Candidate Name:.

ST EDWARD S OXFORD 16+ ENTRANCE EXAMINATION 2013 SPANISH. Please answer all questions in this booklet. Dictionaries are NOT allowed. Candidate Name:. ST EDWARD S OXFORD 16+ ENTRANCE EXAMINATION 2013 SPANISH Please answer all questions in this booklet. Dictionaries are NOT allowed. Candidate Name:. Total / 80 Percentage %... 1 SECTION A Gramática y Comprensión

Más detalles

Encuesta Laboral para los Centros de Salud Comunitarios

Encuesta Laboral para los Centros de Salud Comunitarios Encuesta Laboral para los Centros de Salud Comunitarios Fecha: Hola. Mi nombre es y estoy buscando a voluntarios para participar en una encuesta sobre el trabajo y la salud. Esta encuesta es un proyecto

Más detalles

Ser Parte de la Iglesia Lección 4: Miembros del Cuerpo de Cristo

Ser Parte de la Iglesia Lección 4: Miembros del Cuerpo de Cristo Ser Parte de la Iglesia Lección 4: Miembros del Cuerpo de Cristo Notas para el dirigente: Este es el cuarto en una serie de lecciones acerca de "Ser Parte de la Iglesia." Toda persona active en los ministros

Más detalles

Lesson 47: like better, like the best. much more, more and more. Lección 47: gustar más, lo que más me gusta. mucho más, más y más

Lesson 47: like better, like the best. much more, more and more. Lección 47: gustar más, lo que más me gusta. mucho más, más y más Lesson 47: like better, like the best much more, more and more Lección 47: gustar más, lo que más me gusta mucho más, más y más Reading (Lectura) Which do you like better, English or Spanish? I like English

Más detalles

Everybody s Different, Nobody s Perfect Todos somos diferentes, nadie es perfecto

Everybody s Different, Nobody s Perfect Todos somos diferentes, nadie es perfecto Everybody s Different, Nobody s Perfect Todos somos diferentes, nadie es perfecto Preschool Edition Edición preescolar Everybody's Different, Nobody's Perfect Todos somos diferentes, nadie es perfecto

Más detalles

EJERCICIO 1 Completa los siguientes numeros en español: 45.- 32.- 27.- 16.- 84.-- 76.- 105.-

EJERCICIO 1 Completa los siguientes numeros en español: 45.- 32.- 27.- 16.- 84.-- 76.- 105.- EJERCICIO 1 Completa los siguientes numeros en español: 45.- 32.- 27.- 16.- 84.-- 76.- 105.- EJERCICIO 2 ESCRIBE COMO SE DICEN LAS SIGUIENTES PALABRAS EN ESPAÑOL: GOOD MORNING! : GOOD AFTERNOON! GOOD NIGHT!

Más detalles

Unidad Idiomas Transcripción

Unidad Idiomas Transcripción Transcripción Texto Inicial Hola! Bienvenidos al texto inicial de la unidad Idiomas. Empecemos. Soy Tony y tengo veinticuatro años. Me gusta aprender idiomas. Hablo tres idiomas diferentes. Ahora estoy

Más detalles

EMPLOYER & EMPLOYEE RETIREMENT PLAN TAX CREDITS

EMPLOYER & EMPLOYEE RETIREMENT PLAN TAX CREDITS EMPLOYER & EMPLOYEE RETIREMENT PLAN TAX CREDITS For employers who set up and maintain retirement plans, the setup costs, annual administrative costs, and retirement-related employee education costs are

Más detalles

Level 2 Spanish, 2010

Level 2 Spanish, 2010 9 0 4 2 6 L P 2 Level 2 Spanish, 2010 90426 Listen to and understand spoken language in Spanish in less familiar contexts Credits: Six 2.00 pm Friday 26 November 2010 LISTENING PASSAGE BOOKLET This booklet

Más detalles

Lump Sum Final Check Contribution to Deferred Compensation

Lump Sum Final Check Contribution to Deferred Compensation Memo To: ERF Members The Employees Retirement Fund has been asked by Deferred Compensation to provide everyone that has signed up to retire with the attached information. Please read the information from

Más detalles

Information for the participants of the symposium Información para los participiantes del congreso

Information for the participants of the symposium Información para los participiantes del congreso Information for the participants of the symposium Información para los participiantes del congreso Welcome in Bonn!!Bienvenid@s a Bonn! With this information we want to simplify your stay in Bonn and make

Más detalles

La Leyenda de la Llorona EMBEDDED READING. Adaptation by Bryce Hedstrom Illustrations by Chris Poquette

La Leyenda de la Llorona EMBEDDED READING. Adaptation by Bryce Hedstrom Illustrations by Chris Poquette La Leyenda de la Llorona EMBEDDED READING Versión #1 SIMPLEST VERSION, PRESENT TENSE Adaptation by Bryce Hedstrom Illustrations by Chris Poquette VERSIÓN 1A LA LEYENDA DE LA LLORONA mujer woman va goes

Más detalles

Flamenco Music. for children direct from. Quillolandia

Flamenco Music. for children direct from. Quillolandia Flamenco Music for children direct from Quillolandia JOSÉ LUIS flamenco MONTÓN kids PRESS BOOK Publicación Madrid 360 Número nº 521 25 sept-1oct'09 Publicación Cañamo Número Nº 143 Nov. 2009 Newsletter

Más detalles

Welcome to the Leaders Only Invitation!

Welcome to the Leaders Only Invitation! Welcome to the Leaders Only Invitation! Q & A A. Ultimate Cycler is here to stay! UC remains completely intact and is complementary to FreeToolBox. As a matter of fact, Ultimate Cycler is getting a facelift!

Más detalles

episode 6 ( Exercising? )

episode 6 ( Exercising? ) episode 6 ( Exercising? ) Okay, so on Mondays we re watching Heroes and Gossip Girl, Tuesdays ANTM, on Wednesdays the new ABC shows, on Thursdays The Office and Ugly Betty and on Fridays the Soup. Great,

Más detalles

recoletos.qxd:folleto nuevo madroño 16/12/09 9:25 Página 1 Servicios hechos a su medida Services offered especially for you

recoletos.qxd:folleto nuevo madroño 16/12/09 9:25 Página 1 Servicios hechos a su medida Services offered especially for you recoletos.qxd:folleto nuevo madroño 16/12/09 9:25 Página 1 Servicios hechos a su medida Services offered especially for you recoletos.qxd:folleto nuevo madroño 16/12/09 9:25 Página 2 Introducción Introduction

Más detalles

Gustar. Use gustar to talk about what a person likes, or literally, what is pleasing to them. Gustar uses mainly 2 conjugations:

Gustar. Use gustar to talk about what a person likes, or literally, what is pleasing to them. Gustar uses mainly 2 conjugations: Gustar Use gustar to talk about what a person likes, or literally, what is pleasing to them. Gustar uses mainly 2 conjugations: It also HAS to be used with an indirect object pronoun. Gustar To say what

Más detalles

Ejercicio de Lengua extranjera: Inglés

Ejercicio de Lengua extranjera: Inglés Dirección General de Políticas Educativas, Ordenación Académica y Formación Profesional PRUEBA PARA LA OBTENCIÓN DEL TÍTULO DE GRADUADO O DE GRADUADA EN EDUCACIÓN SECUNDARIA OBLIGATORIA. Convocatoria de

Más detalles

EL SOL DE ISABELA [ESI]

EL SOL DE ISABELA [ESI] EL SOL DE ISABELA [ESI] ISABELA S SUN Bilingual Newspaper Junio 2013 June 2013 Tu periódico del Noroeste Isabela, Jardín del Noroeste Gratis / Free Periódico Regional Año 5to / Edición 4 5th Year / Edition

Más detalles

LECCIÓN 8: QUINTA PARTE. Double Object Pronouns

LECCIÓN 8: QUINTA PARTE. Double Object Pronouns LECCIÓN 8: QUINTA PARTE Double Object Pronouns Write a logical sentence to accompany each picture. Use the subjects provided and select appropriate verbs from the box below. After you write each sentence,

Más detalles

23 Ways to Translate ʻBecomeʼ in Spanish!

23 Ways to Translate ʻBecomeʼ in Spanish! 23 Ways to Translate ʻBecomeʼ in Spanish! A Special Report from Notes in Spanish www.notesinspanish.com Weʼve had numerous questions over the years about how to translate the English verb ʻbecomeʼ in Spanish.

Más detalles

Level 1 Spanish, 2013

Level 1 Spanish, 2013 1 90911R Level 1 Spanish, 2013 90911 Demonstrate understanding of a variety of Spanish texts on areas of most immediate relevance 9.30 am Tuesday 3 December 2013 Credits: Five RESOURCE BOOKLET Refer to

Más detalles

Study Packet for the Regents Exam (5 pages)

Study Packet for the Regents Exam (5 pages) Study Packet for the Regents Exam (5 pages) Listening Comprehension (There are 15 questions @ 2 points) Memorize these words! They appear frecuently. la beca ofrecer gratis, gratuito ofrecido el barrio

Más detalles

Conseguir Cualquier Reto

Conseguir Cualquier Reto Conseguir Cualquier Reto Special Advanced Transcript With Corrections www.notesinspanish.com Ben Curtis and Marina Diez 2009 1 www.notesinspanish.com Notes: This transcript is for the special New Year

Más detalles

GENERAL INFORMATION Project Description

GENERAL INFORMATION Project Description RESULTADOS! GENERAL INFORMATION Project Description The campaign "Adopt a car " had as its main objective to position Autoplaza, the main automotive selling point of Chile, as a new car sales location

Más detalles

PRUEBA DE INGLÉS SECUNDARIA

PRUEBA DE INGLÉS SECUNDARIA Dirección General de Ordenación Académica e Innovación Educativa PRUEBA DE INGLÉS SECUNDARIA EXPRESIÓN ORAL AUTOAPLICACIÓN EVALUACIÓN DIAGNÓSTICA SECUNDARIA 2007 Servicio de Evaluación y Calidad Educativa

Más detalles

Billy y Las Botas. Table of Contents. Lyrics in Spanish Only. Pg 3-4 Lyrics in Spanish with English Translation. Cloze activity Easy*

Billy y Las Botas. Table of Contents. Lyrics in Spanish Only. Pg 3-4 Lyrics in Spanish with English Translation. Cloze activity Easy* Table of Contents Pg 2 Lyrics in Spanish Only Pg 3-4 Lyrics in Spanish with English Translation Pg 5 Pg 6 Cloze activity Easy* Cloze activity Hard* *Instructions for Cloze Activities: 1) Print out copies

Más detalles

NCEA LEVEL 3: Spanish

NCEA LEVEL 3: Spanish 90588-CDT-08-L3Spanish page 1 of 16 NCEA LEVEL 3: Spanish CD TRANSCRIPT 2008 90588: Listen to and understand complex spoken Spanish in less familiar contexts New Zealand Qualifications Authority: NCEA

Más detalles

THE SKYLIGHT ONE CARD. Bringing Convenience to Payday

THE SKYLIGHT ONE CARD. Bringing Convenience to Payday THE SKYLIGHT ONE CARD Bringing Convenience to Payday 4000 12 18 FREEDOM, SIMPLICITY, AND SECURITY IN A CARD You should be able to spend your money when you want, the way you want. Why wait in line to cash

Más detalles

Rhode Island Department of Health Three Capitol Hill Providence, RI 02908-5094

Rhode Island Department of Health Three Capitol Hill Providence, RI 02908-5094 Rhode Island Department of Health Three Capitol Hill Providence, RI 02908-5094 www.health.ri.gov Date: December 30, 2009 To: Parents and guardians of school-aged children in Rhode Island From: Director

Más detalles

Invitados Especiales: Como invitados de honor David y Bianca Lisonbee. Fundadores de 4Life Research.

Invitados Especiales: Como invitados de honor David y Bianca Lisonbee. Fundadores de 4Life Research. Información General: Fecha de eventos: 3,4 y 5 de junio de 2011 Lugar: Corferias, Registro: 1 de octubre de 2010 al 31 de marzo de 2011 será $130.00 P/P. 1 de abril de 2011 hasta el 20 de mayo de 2011

Más detalles

La Universidad university studies

La Universidad university studies Karina y la universidad La Universidad university studies 1. Antes de escuchar Haz el cuestionario y comenta tus respuestas con los compañeros. Atención: no hay una respuesta correcta, son tus opiniones

Más detalles

Punta Galera 6/8 personas (people)

Punta Galera 6/8 personas (people) Cala Salada Nº de entrada: 2015007751 Punta Galera 6/8 personas (people) Esta casa con encanto está situada en el extremo oeste de la isla, con vistas directas al mar y a Punta Galera. Se llega a ella

Más detalles

UNIVERSIDAD COOPERATIVA DE COLOMBIA INGLES 4 MATERIAL DE REFUERZO EN ESPAÑOL PRINCIPIOS BASICOS DE GRAMATICA INGLESA

UNIVERSIDAD COOPERATIVA DE COLOMBIA INGLES 4 MATERIAL DE REFUERZO EN ESPAÑOL PRINCIPIOS BASICOS DE GRAMATICA INGLESA UNIVERSIDAD COOPERATIVA DE COLOMBIA INGLES 4 MATERIAL DE REFUERZO EN ESPAÑOL PRINCIPIOS BASICOS DE GRAMATICA INGLESA CHAPTER 10 1. CAN: VERBO AUXILIAR CAN PÓDER Ahora mucho cuidado! A diferencia de la

Más detalles

Inglés 6. -Why y because. -I d rather / I prefer / I d prefer. -La forma impersonal It is (hot, cold). -La pronunciación de los fonemas

Inglés 6. -Why y because. -I d rather / I prefer / I d prefer. -La forma impersonal It is (hot, cold). -La pronunciación de los fonemas H 7, Inglés 6 G Unidad 1 I need a break! Contenidos Comunicativos -Expresar preferencias. -Dar razones. -Expresar quejas. -Hablar del tiempo. -Hablar de viajes y vacaciones. Uso del Inglés -Why y because.

Más detalles

EJEMPLOS DE PREGUNTAS Y ORIENTACIONES GENERALES PRIMER CICLO DE EDUCACIÓN MEDIA PRUEBA DE INGLÉS 2013

EJEMPLOS DE PREGUNTAS Y ORIENTACIONES GENERALES PRIMER CICLO DE EDUCACIÓN MEDIA PRUEBA DE INGLÉS 2013 Coordinación Nacional de Normalización de Estudios / División de Educación General EJEMPLOS DE PREGUNTAS Y ORIENTACIONES GENERALES PRIMER CICLO DE EDUCACIÓN MEDIA PRUEBA DE INGLÉS 2013 DESCRIPCIÓN DE LA

Más detalles

FAMILY INDEPENDENCE ADMINISTRATION Seth W. Diamond, Executive Deputy Commissioner

FAMILY INDEPENDENCE ADMINISTRATION Seth W. Diamond, Executive Deputy Commissioner FAMILY INDEPENDENCE ADMINISTRATION Seth W. Diamond, Executive Deputy Commissioner James K. Whelan, Deputy Commissioner Policy, Procedures, and Training Lisa C. Fitzpatrick, Assistant Deputy Commissioner

Más detalles

Cuentos para maestros y maestras Los estudiantes que se vuelven locos y sus padres que se vuelven más locos aún por Karen Rowan

Cuentos para maestros y maestras Los estudiantes que se vuelven locos y sus padres que se vuelven más locos aún por Karen Rowan Cuentos para maestros y maestras Los estudiantes que se vuelven locos y sus padres que se vuelven más locos aún por Karen Rowan *Se vuelve loco/loca = drives himself / herself crazy *Me vuelves loco /

Más detalles

Bienvenidos a la clase de español VI! I am very much looking forward to working with you all over the

Bienvenidos a la clase de español VI! I am very much looking forward to working with you all over the May 23, 2016 Estimados estudiantes de español VI: Bienvenidos a la clase de español VI! I am very much looking forward to working with you all over the course of the coming academic year. You will find

Más detalles

STAR/Cross-age Tutoría Frases del Sr. Fry Grupo 1 Práctique leyendo con su niño(a) 5 frases diariamente. Continue con las siguiente 5 frases cuando

STAR/Cross-age Tutoría Frases del Sr. Fry Grupo 1 Práctique leyendo con su niño(a) 5 frases diariamente. Continue con las siguiente 5 frases cuando Grupo 1 1. the little boy el niño pequeño 2. a good boy un buen niño 3. is about me es acerca de mí 4. then you give luego tú das 5. was to come iba a suceder 6. old and new viejo y nuevo 7. what we know

Más detalles

1. A la señora Rodríguez no le gusta la comida nutritiva. 2. Al señor Rodríguez no le gustan las hamburguesas.

1. A la señora Rodríguez no le gusta la comida nutritiva. 2. Al señor Rodríguez no le gustan las hamburguesas. EU3L1 Avancemos A. Listen as Mr. and Mrs. Rodríguez talk about the foods that they like. Read the statements and then circle C for cierto (true) or F for falso (false) on your answer sheet. 1. A la señora

Más detalles

Presente simple. I want a cup of tea. = now The sun rises in the east. = all time I play tennis on Sunday mornings. = habits

Presente simple. I want a cup of tea. = now The sun rises in the east. = all time I play tennis on Sunday mornings. = habits El presente simple es uno de los tiempos verbales más comunes en inglés. Se puede referir al presente (ahora), pero también se puede referir a todo el tiempo, a situaciones permanentes y hábitos. I want

Más detalles

Spanish 1 Test Reviews Chapter 5

Spanish 1 Test Reviews Chapter 5 Spanish 1 Test Reviews Chapter 5 Make sure you know all the vocabulary P. 174-175 and do the Say it en español work! I. Completa con SABER o CONOCER (To Know) p. 152 Yo Las Vegas. Carla no Las Vegas, pero

Más detalles

ANEXO I: GUÍA DE ENTREVISTA A DOCENTES DE INGLES QUE TRABAJARON EN LA ASIGNATURA DESDE EL TRIUNFO DE LA EVOLUCIÓN.

ANEXO I: GUÍA DE ENTREVISTA A DOCENTES DE INGLES QUE TRABAJARON EN LA ASIGNATURA DESDE EL TRIUNFO DE LA EVOLUCIÓN. ANEXO I: GUÍA DE ENTREVISTA A DOCENTES DE INGLES QUE TRABAJARON EN LA ASIGNATURA DESDE EL TRIUNFO DE LA EVOLUCIÓN. Datos generales. Edad. Años en que trabajó en la asignatura. Nivel profesional. Cuestionario:

Más detalles

Some examples. I wash my clothes, I wash the dishes, I wash the car, I wash the windows. I wash my hands, I wash my hair, I wash my face.

Some examples. I wash my clothes, I wash the dishes, I wash the car, I wash the windows. I wash my hands, I wash my hair, I wash my face. Reflexive verbs In this presentation, we are going to look at a special group of verbs called reflexives. Let s start out by thinking of the English verb wash. List several things that you can wash. Some

Más detalles

El condicional Recordatorio: Conditional is used for 2 purposes.

El condicional Recordatorio: Conditional is used for 2 purposes. El condicional Recordatorio de la función: The conditional tense is how we say would en español. The word would does not exist en español. Instead, take the verb that follows would in the idea that you

Más detalles

Summer Reading Program. June 1st - August 10th, 2015

Summer Reading Program. June 1st - August 10th, 2015 June 1st - August 10th, 2015 Dear Educator, Attached you will find three flyer templates. You can use any of these templates to share your Group Number (GN) with your group participants. 1. 2. 3. The first

Más detalles

SU RETIRO EXCLUSIVO, BRINDÁNDOLE PRIVACIDAD Y PAZ YOUR EXCLUSIVE RETREAT, PROVIDING PRIVACY AND PEACE OF MIND. www.lademasiada.com

SU RETIRO EXCLUSIVO, BRINDÁNDOLE PRIVACIDAD Y PAZ YOUR EXCLUSIVE RETREAT, PROVIDING PRIVACY AND PEACE OF MIND. www.lademasiada.com SU RETIRO EXCLUSIVO, BRINDÁNDOLE PRIVACIDAD Y PAZ YOUR EXCLUSIVE RETREAT, PROVIDING PRIVACY AND PEACE OF MIND www.lademasiada.com Estimado cliente, Dear client, Estancia La Demasiada esta situada entre

Más detalles

OUTER SPACE HORARIOS / TIMETABLES. Mes completo con comedor: 595 Mes Completo sin comedor: 390 01.07.15 29.07.15 01.07.15-29.07.15

OUTER SPACE HORARIOS / TIMETABLES. Mes completo con comedor: 595 Mes Completo sin comedor: 390 01.07.15 29.07.15 01.07.15-29.07.15 July 2015 Infant Summer School OUTER SPACE Week 1: Lift Off! Week 2: The Solar System Week 3: Spaceships Week 4: Back to Earth Un verano más St George's School celebra su INFANT Summer School. Días de

Más detalles

3:45 - (son las) cuatro menos cuarto/ tres y cuarenta y cinco ENG: a quarter to four/ Three forty five.

3:45 - (son las) cuatro menos cuarto/ tres y cuarenta y cinco ENG: a quarter to four/ Three forty five. LECCIÓN 20 ENG: Lesson 20 TIEMPO Parte 2 ENG: Time part 2 Qué hora es? 8:15 - (son las) ocho y cuarto/ocho y quince. ENG: it is eight fifteen. 12:30 - (son las) doce y media/ doce (y) treinta. ENG: it

Más detalles

Vermont Mini-Lessons: Leaving A Voicemail

Vermont Mini-Lessons: Leaving A Voicemail Vermont Mini-Lessons: Leaving A Voicemail Leaving a Voice Mail Message Learning Objective 1) When to leave a message 2) How to leave a message Materials: 1) Voice Mail Template blanks & samples 2) Phone

Más detalles

D8 Hospital Center Line

D8 Hospital Center Line How to use this timetable Use the map to find the stops closest to where you will get on and off the bus. Select the schedule (Weekday, Saturday, Sunday) for when you will travel. Along the top of the

Más detalles

A Member of My Community

A Member of My Community Connection from School to Home Kindergarten Social Studies Unit 1 A Member of My Community Here is an easy activity to help your child learn about what it means to be a member of a community. Here is what

Más detalles

Agustiniano Ciudad Salitre School Computer Science Support Guide - 2015 Second grade First term

Agustiniano Ciudad Salitre School Computer Science Support Guide - 2015 Second grade First term Agustiniano Ciudad Salitre School Computer Science Support Guide - 2015 Second grade First term UNIDAD TEMATICA: INTERFAZ DE WINDOWS LOGRO: Reconoce la interfaz de Windows para ubicar y acceder a los programas,

Más detalles

Objetivo: You will be able to You will be able to

Objetivo: You will be able to You will be able to Nombre: Fecha: Clase: Hora: Título (slide 1) Las cosas _ Capítulo 2 1 (Chapter Two, First Step) Objetivo: You will be able to You will be able to First look at the other sheet of vocabulary and listen,

Más detalles

Español. Learn a language your way! Lesson #3 - Cómo te fue en el viaje? PDF - Elementary. www.cactuslanguagetraining.com/hola

Español. Learn a language your way! Lesson #3 - Cómo te fue en el viaje? PDF - Elementary. www.cactuslanguagetraining.com/hola Learn a language your way! PDF - Elementary Español Lesson #3 - Cómo te fue en el viaje? www.cactuslanguagetraining.com/hola Lesson Conversation: Escucha la conversación, primero a una velocidad normal

Más detalles

GUIÓN DE TRABAJO ESTIVAL

GUIÓN DE TRABAJO ESTIVAL Teléfono: 924524001 Fax: 924525909 www.sanjosecolegio.com A 17.2 02A GUIÓN DE TRABAJO ESTIVAL MODALIDAD: REFUERZO ETAPA: E.S.O. ASIGNATURA: INGLÉS CURSO: 3º E.S.O. Al finalizar el presente curso se observan

Más detalles

EL ESTILO INDIRECTO (REPORTED SPEECH)

EL ESTILO INDIRECTO (REPORTED SPEECH) EL ESTILO INDIRECTO () **El estilo indirecto es la forma de reproducir en tercera persona lo que alguien ha dicho textualmente. I m tired she said. She said that she was tired. Como se observa en el ejemplo

Más detalles

1. Yo saco buenas notas porque no me gusta estudiar para mis clases. (A) mucho. (B) nunca. (C) siempre. (D) casi

1. Yo saco buenas notas porque no me gusta estudiar para mis clases. (A) mucho. (B) nunca. (C) siempre. (D) casi 1. Yo saco buenas notas porque no me gusta estudiar para mis clases. (A) mucho (B) nunca (C) siempre (D) casi 2. - Cuándo que llegar a la escuela? - Tengo que llegar a las siete de la mañana (A) tengo

Más detalles