GUIA. Santa Ana. para hacer negocios en

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "GUIA. Santa Ana. para hacer negocios en"

Transcripción

1 GUIA Santa Ana para hacer negocios en

2 Índice De parte del concejo de la ciudad de Santa Ana, le doy la bienvenida a nuestra ciudad. Santa Ana ha sido por largo tiempo la base del poder gubernamental del condado y hoy esta histórica ciudad es el verdadero centro citadino de Orange County. Negocios, turistas y locales vienen a Santa Ana por varias experiencias frescas e inesperadas. Desde edificios de oficinas tecnológicamente avanzados y relucientes, innovadoras exhibiciones en uno de nuestros muchos museos y galerías, a la vida en rascacielos de lujo y restaurantes distintivos, creemos que usted estará agradablemente sorprendido. Nos agrada que haya escogido ubicar su negocio en uno de los ambientes para negocios más dinámicos y prósperos del estado. Santa Ana tiene una multitud de diversos beneficios que ofrecer a residentes y negocios. Atraer y retener una comunidad de negocios próspera es la clave para alcanzar nuestra meta de mantener una base económica estable. Santa Ana tiene también uno de los programas de desarrollo económico más activos y exitosos, el cual cuenta con profesionales dedicados a asistir a la comunidad de negocios. La ciudad está comprometida a crear un ambiente amigable con los negocios completo con una infraestructura fuerte, programas de seguridad pública y actividades enriquecedoras y diversas culturalmente. La División de desarrollo económico de la ciudad de Santa Ana ofrece una variedad de servicios e incentivos para ayudar a su negocio. Esta publicación está designada para proveer una mirada a las herramientas de negocios y a los recursos disponibles para asistir al crecimiento y éxito de su negocio. 10 pasos para empezar un negocio en Santa Ana Centro Santa Ana W/O/R/K Zona de negocios...8 Zona de intercambio internacional extranjero...9 Programa de reembolsos por mejorías en las fachadas...10 Asistencia de préstamos...11 Iniciativas de construcción verde...12 Recursos de agencia en planeamiento y construcción...13 Referencia rápida...14 Le agradezco por su compromiso con nuestra ciudad y espero que se sienta en libertad de comunicarse con uno de nuestros especialistas de desarrollo económico, al , si tuviera alguna otra pregunta. Atentamente, Miguel A. Pulido Mayor Santa Ana City Council Mayor Pro Tem Claudia Alvarez Councilmember David Benavides Councilmember Carlos Bustamante Councilmember Michele Martinez Councilmember Vincent F. Sarmiento Councilmember Sal Tinajero datos Incorporación: Junio 1, 1886 Área incorporada en la ciudad: 27.2 millas cuadradas. Población: 324,528 Edad media: 29.3 Ingreso medio por casa: $55,962 Precio medio por casa: $287,750 Etnia Hispano: 78.2% Asiático: 10.4% Blanco: 9.2% Negro: 1% Indio Americano 0.2% Otro 1% Empleo: 137,100 (Oficina de estadísticas laborales, 2010) Tasa de desempleo: 13.6% (Oficina de estadísticas laborales, 2010) Número de negocios en la ciudad: 12,765 (Ciudad de Santa Ana) Número de tiendas al por menor: 3,362 (Encuesta de ventas al por menor de California, 2008) Ventas al por menor: $2,860,212,000 (Encuesta de ventas al por menor de California, 2008) Empleadores privados más importantes Alan B Whitson Company Inc. Aluminum Precision Products Inc. Brasstech Inc. DMS - Services LLC First American Title Insurance Company Freedom Communications Inc. Ingram Micro Inc. Ponderosa Builders Inc. Tenet Healthsystem Medical TTM Technologies Inc.

3 10-pasos plan de para iniciar un negocio en santa ana 1. Evalúe sus necesidades y determinesu ubicación La división de desarrollo económico provee información de los programas de incentivos a negocios, inicios, entrenamientos para trabajo y ubicación, y asistencia para el desarrollo de exportaciones. Al trabajar con la comunidad involucrada en bienes raíces, la ciudad también asista a negocios que quieren establecerse o expandir al identificar posibles ubicaciones que reúnan los requisitos para recibir beneficios fiscales e incentivos. División de desarrollo económico de de la ciudad de Santa Ana Teléfono: (714) Página web: 2. Chequee las disposiciones sobre zonificación Se han establecido disposiciones de zonificación tanto para negocios caseros como direcciones comerciales. Use la característica de Property Search en la página web de la división de planeamiento para buscar la Agencia de planeamiento y construcción de la ciudad de Santa Ana Teléfono: (714) Sitio Web: Planning_Home_Page.asp 3. Registre un nombre ficticio (DBA) Si intenta nombrar su firma con otro nombre que no sea el suyo, debe registrar in nombre comercial ficticio, también llamado DBA (Doing Business As). Para registrarlo, visite la oficina del Orange County Clerk Recorder, o visite la página web para hacer la solicitud en línea. Orange County Clerk-Recorder 12 Civic Center Plaza, Room 106 Santa Ana, CA Teléfono: (714) Sitio Web: 4. Consiga una licencia comercial Toda persona que opere un negocio en la ciudad debe obtener una licencia comercial y pagar un impuesto anual sobre esa licencia comercial. Oficina fiscal de la ciudad de Santa Ana Teléfono: (714) Sitio Web: GenFAQ-Lvl3.asp 5. Consiga los permisos estatales pertinentes La oficina de Economic Development Division and Business Tax Office le puede ayudar a determinar qué otros permisos o licencias puede necesitar. Comuníquese con la oficina apropiada listada adelante. Negocios minoristas y mayoristas Soliciten un Seller s Permit. State Board of Equalization Teléfono: (949) Sitio Web: Restaurantes y vendedores de comidas Se requiere una inspección sanitaria. County of Orange Health Care Agency Teléfono: (714) Sitio Web: Restaurantes que sirvan alcohol y licorerías Se requiere una licencia para vender licores. California Department of Alcoholic Beverages Control Teléfono: (714) Sitio Web: Para algunos tipos de negocios minoristas y de facturación South Coast AQMD Teléfono: (909) Sitio Web: Estructura comercial Si se ha registrado como una corporación, corporación S, asociación, o compañía de responsabilidad civil limitada, se debe registrar Secretary of State Teléfono: (916) Sitio Web: 6. Obtenga los permisos apropiados de la ciudad Zonificación Para hacer preguntas sobre zonificación, reseña ambiental, utilización de la propiedad y permisos de uso condicional. Teléfono: (714) Planeamiento y construcción Para hacer preguntas sobre el chequeo de planos y permisos de plomería, mecánicos y eléctricos. Teléfono: (714) Obras públicas Para hacer preguntas sobre el derecho público de vía, salubridad y reciclaje. Teléfono: (714) Servicios de prevención de incendios Para hacer preguntas sobre materiales peligrosos, tanques de almacenaje subterráneo e investigaciones de fuegos Teléfono: (714) Equipo de asistencia para permisos Para hacer preguntas sobre cuáles permisos se deben de obtener Teléfono: (714) Obtenga un número federal de identificación de empleador Un negocio de asociación, corporación, o de único propietario con empleados, requiere un número federal de identificación de empleador. Un único propietario sin empleados puede utilizar el número de seguro social del dueño. Internal Revenue Service Teléfono: (800) Sitio Web: 8. Obtenga un número de identificación fiscal estatal Las mismas reglas aplican generalmente para el número de identificación fiscal estatal y para el número de identificación fiscal federal. Por favor refiérase al anterior. Employment Development Department Teléfono: (888) Sitio Web: required_to_register_as_an_employer.htm 9. Abra una cuenta de cheques comercial Separar lo comercial y lo personal será esencial cuando declare sus impuestos. 10. Los negocios exitosos tienen planes El Small Business Development Center ofrece talleres a bajo costo que enseñan a preparar un plan comercial. Para obtener un horario de los talleres: Teléfono: (714) Sitio Web: 4 5

4 santa ana w/o/r/k center trabajo, oportunidad, recursos y conocimiento El One Stop Center de Santa Ana ofrece varios servicios asociados con empleo, entrenamiento laboral, y consejería para jóvenes y adultos. Entre las muchas metas del W/O/R/K Center de Santa Ana está su compromiso en proveer: Asistencia para buscar trabajo Remisión a empleadores y ubicación laboral Listados de trabajo específicos para ciertas industrias Trámite de reclamos de seguro de desempleo Asistencia al programa de contratación Enterprise Zone Información sobre el mercado laboral en línea Grupos para hacer redes Manejo de casos y consejería laboral Evaluación de carreras Remisiones para el desarrollo de negocios y financiamiento Biblioteca para investigar carreras Talleres que incluyen: creación de currículums y técnicas para entrevistas Uso libre de teléfonos, faxes, computadoras y servicios de internet. Entrenamiento en el trabajo Programa para trabajadores de edad mayor Reportes anuales y perfiles laborales Entrenamiento en el trabajo El centro W/O/R/K de Santa Ana ofrece actualmente el programa de entrenamiento en el trabajo (OJT) fundado por el acta de recuperación y el acta de inversión en la fuerza laboral. El programa está diseñado para proveer a las personas que busquen trabajo con experiencia y, o entrenamiento para desarrollar sus habilidades. Nuestra meta es que la persona que busque trabajo tenga el nivel de habilidad necesario para cumplir con necesidades y asegurar un empleo de tiempo completo. Dependiendo de la elegibilidad de la persona que busca trabajo y de los requisitos del mismo, los empleadores que participen en el programa OJT se beneficiarán de los siguientes servicios: Anuncios de trabajos en CalJOBS Servicios de reclutamiento y pre-selección Entrenamiento personalizado que cumpla con sus necesidades Reembolso de hasta un 90% del salario de empleados por un cierto período de tiempo. Para participar en en programa OJT, los empleadores deben de cumplir con los siguientes requisitos: Estar interesado en contratar y dar entrenamiento a la persona que busque trabajo que esté calificada Cumple con la American Disability Act (por favor consulte a un miembro de nuestro equipo para una mayor explicación) No haber suspendido trabajadores en los últimos 6 meses La posición disponible no se debe al desplazamiento de un empleado regular, ni al despido de un empleado que haya tenido la misma posición o similar. Puede proveer un seguro de responsabilidad civil general por la cantidad de $1,000,000 e identifica a la ciudad de Santa Ana como el posesor del certificado. Programas del acta de inversión en la fuerza laboral A través de los fondos del Acta de inversión en la fuerza laboral (WIA) el centro Santa Ana W/O/R/K puede asistir con las necesidades de fuerza laboral que tengan los negocios. Negocios de todos los tipos y tamaños son elegibles para este servicio gratuito. Listados de trabajos los negocios pueden ofrecer sus trabajos disponibles sin ningún cargo. Las órdenes de trabajo son vistas por una amplia red de profesionales en la fuerza laboral que tienen acceso a candidatos calificados, con amplias habilidades, educación y experiencia. Los negocios pueden indicar en el formulario de orden de trabajo el método de contacto para los solicitantes. Servicios en el sitio el centro Santa AnaW/O/R/K puede proveer instalaciones para examinar, entrevistar o inspeccionar los solicitantes de un trabajo. Adicionalmente, el centro Santa Ana W/O/R/K puede arreglar eventos de contratación especiales y ferias laborales. Considérelo una oficina de recursos humanos fuera de la oficina. Entrenamiento en el trabajo los negocios interesados en contratar un solicitante sin experiencia que podría requerir entrenamiento adicional, pueden ser elegibles para un reembolso del 50% del salario pagado a ese nuevo empleado. Los fondos OJT son sujetos ala elegibilidad del solicitante bajo la WIA. Experiencia laboral los negocios interesados en proveer un sitio de entrenamiento para un trabajador temporal por un número dado de semanas son elegibles para que el salario sea pagado por el centro Santa Ana W/O/R/K. Como con el OJT, la experiencia laboral es sujeta a la elegibilidad del trabajador bajo la WIA. respuesta rápida El equipo Rapid Response ofrece servicios sin ningún costo a negocios en Santa Ana y empleados que enfrenten despidos. El programa reduce la responsabilidad civil por desempleo de la compañía al premitir al centro Santa Ana W/O/R/K a ayudar a ex empleados a buscar un nuevo empleo. Los beneficios del programa incluyen servicios de reubicación personalizados y gratuitos para todos los niveles de empleados, tales como: Asistencia con la planeamiento de la cuenta individual de retiro (Individual Retirement Account (IRA)/401K) Asistencia con el trámite de compensación por desempleo Consejería laboral Acceso a información de otras carreras Remisión a agencias de manejo de deudas Reubicación y información sobre el mercado laboral Talleres sobre el currículo y técnicas de entrevista Oportunidades de re-entrenamiento para trabajadores despedidos Cierres por el impacto del comercio Si el cierre de un negocio es el resultado de la competencia de importaciones y exportaciones, los empleados serán elegibles a ciertos beneficios adicionales bajo el Tratado norte-americano de libre comercio (NAFTA). El equipo Santa Ana Rapid Response puede ayudar a compañías y sus empleados a acceder a estos beneficios. Para más información y asistencia acerca de estos programas, comuníquese: Santa Ana W/O/R/K Center Teléfono: (714) Sitio web: 6 7

5 international enterprise foreign trade zone La zona de empresas, o Enterprise Zone (EZ) de Santa Ana comprende más de 16 millas cuadradas. El programa EZ está diseñado para promover el crecimiento de empresas y la generación de empleos al ofrecer créditos fiscales estatales e incentivos a negocios alta mente valiosos. Los negocios que ya estén en la zona pueden reunir los requisitos para recibir beneficios, así como los negocios nuevos que se re ubiquen o expandan a la EZ de Santa Ana. Los incentivos provistos por el programa Santa Ana EZ incluyen: de negocios en el primer año de su puesta en servicio (la cantidad de la deducción cambia anualmente, llame para obtener el valor actual). Crédito de contratación Un negocio calificado puede ganar $37,440 o más en créditos fiscales por cada empleado calificado por un período de cinco años. Deducción de intereses netos para prestamistas una deducción de ingresos se permite en la cantidad de intereses netos ganados en préstamos hechos a oficios o negocios ubicados exclusivamente en la EZ. Crédito de ventas o uso fiscal el impuesto sobre los ingresos o franquicias en California se puede reducir por la cantidad de impuestos de ventas o de uso pagados por cierta maquinaria y partes de maquinaria, procesadores de datos, equipos de telecomunicaciones y oficinas a ser usados exclusivamente en la EZ. UN crédito de $1.55 millones o más están disponibles en créditos fiscales anualmente para compras calificadas. Deducción de gastos de negocios Parte de los costos de compra de ciertas propiedades para su uso exclusivo en la EZ se puede deducir como un gasto Aplazamiento de pérdida operativa neta (suspendido para los años fiscales del 2002 y el 2003) hasta un 100% de la pérdida operativa neta (NOL) para individuos y corporaciones haciendo negocios en la EZ se puede aplazar por hasta 15 años para reducir la cantidad de ingresos sujetos a impuesto en la EZ por esos años. Una vez que haya verificado que su dirección comercial está ubicada en la EZ, consulte a su contador o persona que prepara sus impuestos para comenzar a aprovechar los beneficios fiscales de la EZ. Para más información sobre estos beneficios, comuníquese: City of Santa Ana Teléfono: (714) Sitio web: y bajo Business Incentives, haga clic en Enterprise Zone zone La zona de comercio extranjero, o Foreign Trade Zone (FTZ) de Santa Ana es un área segura dentro de los Estados Unidos donde se pueden admitir mercancías sin el pago inmediato a los deberes con las aduanales en los EE.UU. o los impuestos internos. Los importadores y exportadores pueden aprovechar nuestras instalaciones dentro de la FTZ como un campo en el que se pueden conducir negocios internacionales. La mercancía admitida a la FTZ se puede re empacar, re etiquetar, limpiar, ordenar, probar, exhibir, destruir, procesar, armar, manipular, o exportar, todo sin pagar los deberes aduanales en los EE. UU. mientras estén en la FTZ. Descripción de programas y beneficios La división de desarrollo económico de la ciudad de Santa Ana es un recurso para negocios en Santa Ana de todo tipo y tamaño en busca de asistencia con comercio internacional. Los servicios de comercio internacional incluyen asistencia en la investigación de mercados globales, búsqueda de distribuidores en el extranjero, asistencia en financiamiento comercial, y servicios de emparejamiento comercial con delegaciones extranjeras que visiten el sur de California. Qué tipos de negocios son elegibles? Todo negocio ubicado dentro de los 92 acres de tierra comercial e industrial de la Foreign Trade Zone, en la 1-5 Freeway y Grand Avenue, o dentro de los acres en la esquina suroeste de Fairview Street y Segerstrom Avenue. Santa Ana ha recientemente recibido el estado de marco de sitio alternativo, o Alternative Site Framework (ASF). Esto acorta el proceso para que las compañías aseguren el estado de FTZ de 12 meses a un mes. Para más información sobre estos incentivos, comuníquese: City of Santa Ana Teléfono: (714) Sitio web: y bajo Business Incentives, haga clic en Foreign Trade Zone, y bajo Business Incentives, haga clic en Enterprise Zone 8 9

6 reembolsos ASISTENCIA con préstamos programa de para la mejoría de fachadas Mejorías de las fachadas del centro de la ciudad La agencia Santa Ana Redevelopment ha desarrollado un programa que permite a los dueños de edificios recibir un reembolso de efectivo por hacer mejorías al exterior de los edificios. Mejorar la apariencia de los edificios ayuda a estimular a los negocios y revitaliza a la comunidad. Las propiedades ubicadas dentro del área de mejorías de las fachadas del centro son elegibles para recibir un reembolso en efectivo por las mejorías de hasta un 50% del costo total del proyecto, que no exceda los $75,000 incluyendo permisos de la ciudad. Los reembolsos puede exceder el límite total del costo del proyecto a la discreción y aprobación de la junta de la agencia. Las mejorías elegibles incluyen aquellas que mejoren la apariencia del frente de los edificios. Ejemplos incluyen nuevos signos y toldos así como restauración, de materiales de construcción y características arquitectónicas que requieran de limpieza a vapor, pintura, eliminación o alternativas para las barras en las ventanas, medidas en contra del grafiti, así como iluminado exterior decorativo y de seguridad. Además, la ciudad ofrece la remoción gratuita de signos y toldos viejos con la aprobación de la agencia. Mejorías en las fachadas de South Main Cualquier negocio ubicado en los límites de South Main entre First y Warner Avenue, es elegible para recibir efectivo por mejorías. Las mejorías elegibles incluyen aquellas que mejoren la apariencia del frente de una tienda, nuevas fachadas, jardinería e irrigación, pintura, nuevos letreros y toldos, iluminación exterior y mejorías al parqueo. Además, la ciudad ofrece la remoción gratuita de signos y toldos viejos con la aprobación de la agencia. Beneficios del programa Costo de la mejoría $1.00-$14, $15, $26, Porcentaje del reembolso 75% 65% Además del reembolso, un cobro máximo de $2,000 por diseño arquitectónico y un cobro máximo de $3,000 de reembolso por la firma pueden ser incluidos El máximo reembolso por mejoras físicas, incluyendo cobros de permisos de la ciudad es de $21,900. La disponibilidad de los reembolsos variará en concordancia con el presupuesto anual Para solicitar el programa de reembolsos por mejorías en fachadas de Downtown o South Main, pida una solicitud por teléfono o en línea. Santa Ana Redevelopment Agency Teléfono: (714) Sitio web: redevelopmenthomepage.asp 10 Préstamos SBA Una entrevista inicial se conduce para determinar la elegibilidad y el mejor programa de financiamiento disponible. Los beneficios incluyen: Prima baja Términos más largos Tasa de interés fija, préstamos completamente amortizados de 10 a 20 años Tasas de interés reducidas Preservación del capital laboral Ventajas fiscales a los principales Calificación más fácil Programa de bonos 504 Este programa se limita a corporaciones sin fines de lucro, asociaciones, o propietarios con un historial empresarial de por lo menos dos años y un valor neto que no exceda los $7.5 millones. Los negocios pequeños en busca de préstamos para la compra o remo delación de un edificio existente, o para la construcción de nuevas instalaciones, y que puedan proveer un pago mínimo de la prima del 10% pueden recibir préstamos por debajo de las tasas de interés del mercado. La corporación de desarrollo económico Southland (EDC) financia el 40% del préstamo que no exceda $1,000,000 ($1,300,000 para negocios ubicados en la Enterprise Zone) y puede incluir costos suaves. Programa de garantía de préstamo estatal Provee garantías de préstamos para negocios que no tengan suficiente colateral. Los negocios se pueden asegurar ya sea un préstamo de término o una línea de crédito de hasta $500,000. Hay garantías disponibles en paquetes de préstamos de negocios pequeños que: Puedan demostrar prospectos de repago. Tengan tres años de ganancias históricas y crecimiento para proveer proyecciones financieras en modos de inicio y recuperación. Usarán las ganancias del préstamo exclusivamente para actividades comerciales dentro de California No son elegibles para recibir financiamiento tradicional en tasas razonables, típicamente a causa de la falta de colateral. Comprometerán cualquier colateral disponible. Programa de préstamos SBA y bonos 504 Comuníquese con Southland EDC para programar una entrevista inicial. El Southland EDC provee asistencia financiera y técnica que incluye la preparación de una proposición de préstamo, asegurar la participación de una institución financiera, negociar con terceras partes para expeditar el proceso del préstamo, conducir la sesión de cierre y recomendar programas de financiamiento alternativos. Los bonos 504 están garantizados al 100% por SBA. Southland EDC Teléfono: (714) o (888) Sitio web: Programa garantizado de préstamos estatales Comuníquese con la corporación de desarrollo financiero de la pequeña empresa de Orange County y suministre la siguiente información: los dos años más recientes de Business Financial Statements, los dos años más recientes de Federal Income Tax Returns (comerciales y personales), Personal Financial Statement, y una estructura de cómo se utilizarán los fondos del préstamo. Small Business Financial Development Corporation Teléfono: (714) o (800) Sitio web: 11

7 iniciativas para construcciones de la agencia de planeamiento y construcción La Agencia de planeamiento y construcción de la ciudad de Santa Ana alberga Green Building y ofrece a residentes y negocios motivados ecológicamente incentivos para ser más verdes. La agencia de planeamiento y construcción tiene un puesto crítico en el desarrollo físico de la comunidad. El objetivo de la agencia es proveer una comunidad segura, atractiva y amigable con las empresas a través de la implementación de códigos de construcción estatales y locales, así como el planeamiento y regulación de los usos futuros de la tierra VERDES Cobros prescindidos de permisos solares EL concejo de la ciudad ha implementado un programa para alentar la utilización de energía solar. Un programa de dispensa. Cheque gratuito de planos solares y edificios solares Servicios de inspección Como parte del programa de permisos solares sin cobro, se realizan sin cobro las revisiones de ingeniería y las inspecciones de edificios en todos los proyectos asociados con energía solar en Santa Ana. Verificación de campo de calefacción unidades eficientes en energía, ventilación y aire acondicionado (HVAC) El equipo de inspecciones de construcción examina nuevas unidades de aire acondicionado, nuevas calderas y equipo similar para cumplir con los lineamientos de energía T-24 y una determinación de eficiencia. Ventana especial para inspecciones Las solicitudes de inspecciones de ventanas matinales o en la tarde serán cumplidas. Pueden ocurrir excepciones a esta política debido a las variaciones diarias de personal y cantidad de trabajo, pero se cumplirá con las solicitudes específicas en la medida de lo posible. recursos Horario de atención al público: lunes martes miércoles 8:00 a.m. 4:00 p.m. 8:00 a.m. 4:00 p.m. 10:00 a.m. 4:00 p.m. jueves 8:00 a.m. 4:00 p.m. Cada otro viernes 8:00 a.m. 4:00 p.m. Si usted es un residente afectado por el costo de hacer la transición a la vida en verde, un contratista comercializando un edificio verde, o un desarrollador utilizando en ambiente verde para establecer productos únicos, contáctenos acerca de estos incentivos especiales. División de planeamiento: Planning & Building Agency Teléfono: (714) Sitio web: BuildGreenInitiatives.asp Permisos de construcción: Información general: (714) Buró de planeamiento: (714) Buró de permisos de construcción: (714) Revisión de planos de construcción: Revisión de planos de construcción: (714) Revisión de planos contra incendios: (714) Revisión de planos policiales: (714) La división de planeamiento sirve como un recurso valioso a negocios, desarrolladores, y profesionales de bienes raíces para tomar decisiones sobre la expansión de negocios y el potencial de desarrollo de la ciudad. El equipo está disponible para responder preguntas relacionadas con los usos permisibles, parqueo, planeamiento e información de zonificación. El permiso de construcción provee información básica sobre cómo obtener los permisos necesarios. El equipo está disponible para responder preguntas, proveer documentos con información, generar permisos y aceptar planos para su revisión. Revisión de planos de construcción revisa que los planos cumplan con los códigos de construcción estatales y es responsable por hacer cumplir las regulaciones de acceso a discapacitados, conservación de energía, plan de manejo de inundaciones, incendios y seguridad de vida, sistemas estructurales, eléctricos, plomería y sistemas mecánicos de ventilación. Inspecciones de edificios: Información de inspecciones: (714) Solicitud de inspecciones de construcción: (714) Solicitud de inspección de ocupación: (714) Inspección de edificios provee inspecciones a construcciones nuevas, conversiones, mantenimiento y reparaciones de edificios. Esta sección es también responsable de realizar inspecciones de ocupación. Preservación de la comunidad: El propósito de la división de preservación de la comunidad es mejorar los vecindarios con el contacto con el vecindario, requisitos Información general: (714) del código de educación, personal dedicado y receptivo, aplicación Envío de quejas por internet: www. santa-ana.org/pba/communitypreservation.asp justa de leyes y procesos innovadores. 12 La agencia de planeamiento y construcción se ubica en 20 Civic Center Plaza, Ross Annex, Santa Ana 13

8 referencia rápida La cámara de comercio promueve lo mejor que el área de Santa Ana tiene para ofrecer: los más grandes empleadores, importantes agencias públicas, muchos lugares de entretenimiento, lugares geniales para ir de compras, a cenar, y de estadía; así como excelentes proveedores de servicio. La Cámara necesita que las mejores compañías en cada categoría de negocio se hagan miembros. Si es ese su caso, queremos que sea nuestro miembro porque promover su negocio nos ayuda a promover nuestra área. Asociaciones de apoyo a negocios La cámara negra de comercio de Orange County (714) Defiende y promueve los negocios propiedad de negros y su desarrollo económico en los sectores públicos y privados. Sitio web: Downtown Inc. (714) Facilita la mejoría del centro de Santa Ana como un destino vibrante para compras, entretenimiento, negocios y cultura para todos. Sitio web: Asociación nacional de negocios de mujeres hispanas. (714) Apoya tareas profesionales al promover el crecimiento de negocion a través de la educación, el apoyo mutuo y la creación de redes. Sitio web: Concejo de negocios de Orange County (949) Opera para mejorar el desarrollo económico y prosperidad de Orange County para preservar una alta calidad de vida. Sitio web: Cámara de comercio hispana de Orange County (714) Representa los intereses de, y provee acceso a, 30,000 negocios propiedad de hispanos en Orange County. Sitio web: Cámara de comercio de Santa Ana (714) Trae altros niveles de prosperidad económica a propietarios de negocios, trabajadores y residentes del área. Sitio web: Asociación de mercaderes de Santa Ana (714) Promueve los negocios pequeños en Santa Ana. Sitio web: Administración de negocios pequeños (714) Da información y servicios basados en las necesidades únicas del negocio. Sitio web: Cámara de comercio vietnamitaamericana de Orange County (714) Provee una fuerte red que permite a los negocios anunciarse, crear asociaciones, y regresar a la comunidad en general. Sitio web: Asistencia técnica o consultoría empresarial Consultoría tecnológica manufacturadora de California (310) Ayuda a manufacturadores a mejorar sus ganancias, estimular crecimiento, crear y retener empleos y mejorar productividad. Sitio web: El centro del desaroyo pequeñas empresrias del condado de orange (714) Consultoría gratuita y confidencial con un equipo de consultores altamente calificados. Sitio web: Centro de ley pública (714) Firma legal pro bono que provee acceso a la justicia. Para residentes de bajos ingresos. Sitio web: Ejecutivos retirados del cuerpo de servicios (SCORE) (714) Consejería empresarial gratuita y confidencial. Talleres en persona. Sitio web: Distrito de manejo de la calidad del aire de la costa sur. AQMD (909) Agencia de control de la contaminación aérea comprometida a proteger la salud de los residentes siendo sensible a los negocios. Sitio web: Southern California Edison (626) Sus esfuerzos incluyen retener y expandir negocios en riesgo, atraer y avanzar industrias claves. Sitio web: Asistencia financiera especial CDFI Clearinghouse (949) Provee oportunidades económicas y financiamiento alcanzable para individuos de bajos recursos y comunidades. Sitio web: Recursos de comercio Puerto de Long Beach (562) Servido por más de 140 líneas de transporte con conexiones a 217 puertos alrededor del mundo. Sitio web: Puerto de Los Angeles (310) Una de las entradas más importantes de los EEUU para comercio e intercambio internacional. Sitio web: Servicios de mantenimiento Remoción de grafiti 24-hr (877) Recolección de artículos grandes abandonados (714) Recolección de vehículos abandonados En propiedad privada (714) En vías públicas (714) Carrito de compras para la aplicación de códigos (714) Luces de las calles (714) Calles pavimentado y reparaciones (714) Barrido de calles (714) Cortado de hierbas (714) Servicios policiales Cualquier emergencia (bomberos, policía, médica) 911 No emergencia (714) Recolección de desperdicios Manejo de desperdicios de Orange County (714) Tráfico y transporte Reparación de señales (714) Operativos de tráfico (714) Permisos de transporte (714) Recursos hídricos Mantenimiento de drenajes para aguas negras y tormentas (714) Servicio al cliente y facturación del agua (714) Mantenimiento y construcción hídrica (714) Permisos de agua y alcantarillado (714) Servicios públicos Agua Santa Ana (714) Edison del sur de California (800) Compañía de gas del sur de California (800) Ayuda con zonificación y permisos/ Aplicación de códigos Licencia comercial (714) Línea de quejas sobre la aplicación de códigos (714) Mantenimiento de caños, aceras, baches y árboles (714) Prevención de incendios (714) Planeamiento y construcción (714) N. Broadway #200 Santa Ana, California Tel: Fax: The Vietnamese American Chamber of Commerce of Orange County (VACOC) is a non-profit organization composed of local business owners and corporate representatives throughout Southern California. Our mission is to provide a strong network that allows businesses to advertise, build partnerships, and give back to the greater community. We pledge to help new businesses grow and established corporations to thrive. Through advanced technologies, public La cámara negra de comercio del Condado de Orange events and philanthropic sponsorships, the VACOC membership will add value to your La misión de la cámara company s negra de brand comercio and integrity. de Orange County es defender y promover el desarrollo financiero y los negocios de negros dentro de los sectores públicos y privados, resultando en una base económica Vietnamese American Chamber of Commerce Of Orange County estable que apoye la sobrevivencia y la auto-determinación de la comunidad afroamericana Euclid Street, Ste. 103 Garden Grove, CA North Broadway, Suite 302 Santa Ana, CA PHONE: Tel: Fax: office fax La cámara hispana de comercio del Condado de Orange La cámara hispana de comercio de Orange County representa los intereses y provee acceso a 30,000 negocios propiedad de hispanos. Apoyamos el desarrollo de estos negocios al suministrarles oportunidades para creatr redes, defensa legislativa, acceso a capital, educación y programas de entrenamiento E. 4th. St. Suite 160 Santa Ana, CA Tel: Fax: La cámara de comercio vietnamita-americana del Condado de Orange La misión de la CCVAOC es suministrar una fuerte red que permita a los negocios anunciarse, crear asociaciones, PHONE: y dar de regreso a la comunidad en general. Nos comprometemos a ayudar a nuevos office negocios a creces y a corporaciones establecidas a fructificar. Con tecnologías avanzadas, eventos públicos, fax y patrocinios filantrópicos, la membresía con la CCVAOC agregará valor a la marca e integridad de su compañía Euclid Street, Ste. 103 Garden Grove, CA Tel: Fax: The Vietnamese American Chamber of Commerce of Orange County (VACOC) is a non-p organization composed of local business owners and corporate representatives througho Southern California. Our mission is to provide a strong network that allows businesses to advertise, build partnerships, and give back to the greater community. We pledge to help businesses grow and established corporations to thrive. Through advanced technologies events and philanthropic sponsorships, the VACOC membership will add value to your company s brand and integrity. Vietnamese American Chamber of Commerce Of Orange County Euclid Street, Ste. 103 Garden Grove, CA

9 ciudad de santa Ana 20 Civic Center Plaza, Santa Ana, CA (714) Esta Publicación es producidad por la División de Desarrollo Económico de la ciudad de Santa Ana.

Antes de la Apertura del Comercio

Antes de la Apertura del Comercio 1. Obtenga una copia de la Solicitud para el Número de Identificación para Patrones (Forma SS-4) de la Oficina Fiscal. 2. Si un negocio se va a manejar bajo un asumido nombre, el nombre bajo el cual se

Más detalles

EDB ECONOMIC DEVELOPMENT BOARD

EDB ECONOMIC DEVELOPMENT BOARD DiezPasos: Una Guía para Iniciar su Negocio en el Condado de Sonoma EDB ECONOMIC DEVELOPMENT BOARD Diez Pasos: Una Guía para Iniciar su Negocio en el Condado de Sonoma Contenido 1 Investigación e Información

Más detalles

Programa de Mejoras para Fachadas en los Corredores Principales

Programa de Mejoras para Fachadas en los Corredores Principales Programa de Mejoras para Fachadas en los Corredores Principales Directrices del programa RESUMEN El programa de mejoras para fachadas (Corridor Storefront Improvement Program, CSIP, siglas en inglés) es

Más detalles

Planificación y declaración de impuestos para pequeños negocios

Planificación y declaración de impuestos para pequeños negocios Índice Bienvenida... 3 Formulario de conocimientos: planificación y declaración de impuestos para pequeños negocios... 4 Cuestionario previo a la capacitación... 5 Administración de las obligaciones de

Más detalles

Comenzando Su Negocio :: Lista de Verificación

Comenzando Su Negocio :: Lista de Verificación Comenzando Su Negocio :: Lista de Verificación Introducción al Inicio de Un Negocio Iniciar un negocio puede ser una tarea abrumadora, pero abordarla de manera cuidadosa y concienzuda puede ayudar a hacer

Más detalles

CITY OF LOS ANGELES CALIFORNIA

CITY OF LOS ANGELES CALIFORNIA ANTOINETTE CHRISTOVALE DIRECTOR of FINANCE CITY OF LOS ANGELES CALIFORNIA OFFICE OF FINANCE REVENUE MANAGEMENT 200 N. SPRING ST. ROOM 101 CITY HALL LOS ANGELES CA 90012 ANTONIO R. VILLARAIGOSA MAYOR RE:

Más detalles

Bienvenidos al Centro de Asistencia de Fuerza Laboral del Condado de Madera

Bienvenidos al Centro de Asistencia de Fuerza Laboral del Condado de Madera Bienvenidos al Centro de Asistencia de Fuerza Laboral del Condado de Madera El Centro de asistencia fuerza laboral de Madera, Chowchilla y Oakhurst es el America s Job Center (El Centro de Empleo de America)

Más detalles

UTSA Small Business Development Center Thomas Hansis Business Development Specialist

UTSA Small Business Development Center Thomas Hansis Business Development Specialist Como Iniciar Su Propio Negocio UTSA Small Business Development Center Thomas Hansis Business Development Specialist 1 Agenda Bienvenido Que es el Small Business Development Center? (SBDC) {Centro del Desarrollo

Más detalles

PAQUETE DE CERTIFICACIÓN DEL ESTADO DE ARKANSAS

PAQUETE DE CERTIFICACIÓN DEL ESTADO DE ARKANSAS PAQUETE DE CERTIFICACIÓN DEL ESTADO DE ARKANSAS GUÍA DETALLADA PARA ADQUIRIR SU CERTIFICACIÓN COMO UNA EMPRESA PROPIEDAD DE MINORÍAS EN EL ESTADO DE ARKANSAS (MBE por sus siglas en inglés) Para obtener

Más detalles

Realizando Negocios en Chandler :: Impuestos/Licencias

Realizando Negocios en Chandler :: Impuestos/Licencias Realizando Negocios en Chandler :: Impuestos/Licencias Servicios de Impuestos y Licencias de Chandler Se requieren licencias especiales reglamentarias de la Ciudad de Chandler para varios tipos de negocios.

Más detalles

Financiando Su Negocio :: Opciones de Financiamiento

Financiando Su Negocio :: Opciones de Financiamiento Financiando Su Negocio :: Opciones de Financiamiento Préstamos, Subsidios e Inversiones Contrario a la percepción popular, los subsidios para negocios nuevos son difíciles de conseguir. La mayoría de los

Más detalles

Bienvenidos al Centro de Asistencia de La Fuerza Laboral del Condado de Madera

Bienvenidos al Centro de Asistencia de La Fuerza Laboral del Condado de Madera Bienvenidos al Centro de Asistencia de La Fuerza Laboral del Condado de Madera El Centro de asistencia fuerza laboral de Madera, Chowchilla y Oakhurst es el America s Job Center del condado de Madera.

Más detalles

Programa Help for Homes

Programa Help for Homes El programa Help for Homes es el programa para pequeños arreglos / mejorías en el hogar de la Ciudad de Thornton. Los propietarios de vivienda calificados son elegibles para que se hagan arreglos menores

Más detalles

Red de Servicios Médicos de Compensación para Trabajadores

Red de Servicios Médicos de Compensación para Trabajadores Red de Servicios Médicos de Compensación para Trabajadores Publicado por el Departamento de Seguros de Texas Marzo de 2015 Cómo Obtener Ayuda por Parte de TDI Si usted cree que ha sido tratado injustamente

Más detalles

Habitat for Humanity del condado de Pinellas Información sobre el programa para adquirir viviendas

Habitat for Humanity del condado de Pinellas Información sobre el programa para adquirir viviendas Habitat for Humanity del condado de Pinellas Información sobre el programa para adquirir viviendas Podemos ayudarle a comprar una vivienda a un precio accesible El sueño americano de la casa propia se

Más detalles

Efecto Tributario de Perder el Empleo

Efecto Tributario de Perder el Empleo Efecto Tributario de Perder el Empleo Publication 4128(SP) (Rev. 8-2011) Catalog Number 35368B Department of the Treasury Internal Revenue Service www.irs.gov Hechos La Pérdida del Trabajo trae Problemas

Más detalles

Estableciendo Su Ubicación :: Tipo de Ubicación

Estableciendo Su Ubicación :: Tipo de Ubicación Estableciendo Su Ubicación :: Tipo de Ubicación Usted probablemente ha escuchado antes que lo tres factores más importantes para iniciar su negocio son: Ubicación, Ubicación, Ubicación. La División de

Más detalles

Capítulo 5.49 PROGRAMA PILOTO DE VENTA DE ALIMENTOS EN CARRITO DE MANO. 5.49.060 Reglamentos para los vendedores de alimentos en carrito de mano.

Capítulo 5.49 PROGRAMA PILOTO DE VENTA DE ALIMENTOS EN CARRITO DE MANO. 5.49.060 Reglamentos para los vendedores de alimentos en carrito de mano. Capítulo 5.49 PROGRAMA PILOTO DE VENTA DE ALIMENTOS EN CARRITO DE MANO 5.49.010 Objetivo. 5.49.020 Definiciones. 5.49.030 Fecha de vigencia. 5.49.040 Se requiere permiso. 5.49.050 Área geográfica. 5.49.060

Más detalles

FINANCIAMIENTO DE PROYECTOS DE INFRAESTRUCTURA Y MEDIO AMBIENTE, BAJO UN SISTEMA DE FINANCIAMIENTO PÚBLICO Y/O PRIVADO

FINANCIAMIENTO DE PROYECTOS DE INFRAESTRUCTURA Y MEDIO AMBIENTE, BAJO UN SISTEMA DE FINANCIAMIENTO PÚBLICO Y/O PRIVADO FINANCIAMIENTO DE PROYECTOS DE INFRAESTRUCTURA Y MEDIO AMBIENTE, BAJO UN SISTEMA DE FINANCIAMIENTO PÚBLICO Y/O PRIVADO INTRODUCCIÓN Este es un trabajo informativo de la manera como los gobiernos locales

Más detalles

Oficina del Gobernador Delegación de Empresarios Laredo, TX, 5 de Agosto de 2010

Oficina del Gobernador Delegación de Empresarios Laredo, TX, 5 de Agosto de 2010 Oficina del Gobernador Delegación de Empresarios Laredo, TX, 5 de Agosto de 2010 S. Leticia Flores Representante en el Bajo Sur de Texas Phone: 956 244 1143 Email: leticia.flores@governor.state.tx.us www.texaswideopenforbusiness.com

Más detalles

El Guía de Re-localización Para Ciudadanos

El Guía de Re-localización Para Ciudadanos Ciudad de Camden El Guía de Re-localización Para Ciudadanos Español Versión Agencia de Desarrollo de Camden Guía de Re-localización Para Ciudadanos de Camden El Guía esta diseñado para proveer individuos

Más detalles

Restaurantes, Cafetería, Panadería, Repostería, etc.

Restaurantes, Cafetería, Panadería, Repostería, etc. Restaurantes, Cafetería, Panadería, Repostería, etc. El propósito de esta guía para establecimiento de comida es para darle a conocer las informaciones necesarias, regulaciones y requisitos que se requieren

Más detalles

SOLICITUD PARA LA COMPRA DE LOS APARTAMENTOS PINEBROOK 2101-2105 Palmer Avenue, Larchmont, Nueva York (Condado de Westchester)

SOLICITUD PARA LA COMPRA DE LOS APARTAMENTOS PINEBROOK 2101-2105 Palmer Avenue, Larchmont, Nueva York (Condado de Westchester) SOLICITUD PARA LA COMPRA DE LOS APARTAMENTOS PINEBROOK 2101-2105 Palmer Avenue, Larchmont, Nueva York (Condado de Westchester) 1. Envíe solo una (1) solicitud por residencia. Si su nombre aparece en más

Más detalles

La Agencia de Reurbanización n de la Ciudad de Los Angeles. Establecida en 1948

La Agencia de Reurbanización n de la Ciudad de Los Angeles. Establecida en 1948 La Agencia de Reurbanización n de la Ciudad de Los Angeles 1 Establecida en 1948 Quien es CRA/LA? 2 Una agencia publica responsable de atraer viviendas, empleo, y desarrollo económico a partes desatendidas

Más detalles

6. Introducción a los Impuestos

6. Introducción a los Impuestos 6. Introducción a los Impuestos Sabía Usted? Las personas pagan la mayoría del dinero que recibe el gobierno federal en impuestos. En los años 1990, el 73% de los impuestos que recibió el gobierno fueron

Más detalles

Pasos Basicos para Empezar su Pequeno Negocio: Restaurante Escrito por Katherine Lengieza y trasladado por: Andrea Beleno

Pasos Basicos para Empezar su Pequeno Negocio: Restaurante Escrito por Katherine Lengieza y trasladado por: Andrea Beleno TRLA Texas RioGrande Legal Aid LEGAL ASSISTANCE TO MICROENTERPRISES PROJECT (LAMP) 4920 N. IH-35 Austin, Texas 78751 Telephone (512) 374-2700 FAX (512) 447-3940 TDD (512) 417-8682 TOLL FREE 1-800-369-9270

Más detalles

PARA OBTENER CRÉDITO SE NECESITA CRÉDITO

PARA OBTENER CRÉDITO SE NECESITA CRÉDITO PARA OBTENER CRÉDITO SE NECESITA CRÉDITO Las tarjetas de crédito pueden resultar más que una forma cómoda de hacer compras y pagarlas a plazos. Tener una tarjeta de crédito y utilizarla con prudencia lo

Más detalles

Bancarrota,Venta o Abandono de su Empleador

Bancarrota,Venta o Abandono de su Empleador Bancarrota,Venta o Abandono de su Empleador SUS DERECHOS LEGALES 1. Cuáles son mis derechos si mi empleador se declara en bancarrota? Si su empleador se ha declarado en bancarrota, eso quiere decir que

Más detalles

APLICACIÓN del PROGRAMA de REPARACIÓN

APLICACIÓN del PROGRAMA de REPARACIÓN Revised 5/17/2011 APLICACIÓN del PROGRAMA de REPARACIÓN Esta aplicación de préstamo se mantendrá en el archivo de la Autoridad de Viviendas del Condado de Stanislaus El Programa de Reparación de Hogar

Más detalles

El Impacto De Los Impuestos Sobre La Pérdida Del Trabajo

El Impacto De Los Impuestos Sobre La Pérdida Del Trabajo El Impacto De Los Impuestos Sobre La Pérdida Del Trabajo Publication 4128 SP (Rev. 5-2005) Catalog Number 35368B REALIDADES LA PÉRDIDA DEL TRABAJO CREA NUEVOS PROBLEMAS DE IMPUESTO El Servicio de Impuestos

Más detalles

El Impacto De Los Impuestos Sobre La Pérdida Del Trabajo

El Impacto De Los Impuestos Sobre La Pérdida Del Trabajo El Impacto De Los Impuestos Sobre La Pérdida Del Trabajo Publication 4128 (SP) (Rev. 8-2009) Catalog Number 35368B Realidades LA PÉRDIDA DEL TRABAJO CREA NUEVOS PROBLEMAS DE IMPUESTO El Servicio de Impuestos

Más detalles

No tengo muy claro cómo es que recibir Medi-Cal puede afectar mi estado migratorio. Qué debo hacer?

No tengo muy claro cómo es que recibir Medi-Cal puede afectar mi estado migratorio. Qué debo hacer? Qué es Medi-Cal? Medi-Cal es el programa de cuidado de salud de Medicaid de California. Este programa paga por una variedad de servicios médicos para niños y adultos con ingresos y recursos limitados.

Más detalles

Preguntas frecuentes

Preguntas frecuentes Preguntas frecuentes 1) Qué es el Florida HFA Hardest-Hit Fund (HHF)? El Tesoro de los EE. UU. (el Tesoro) ordenó a Florida Housing Finance Corporation (Florida Housing) la creación y la administración

Más detalles

Community Improvement Organization _ www.improvingourcommunity.org

Community Improvement Organization _ www.improvingourcommunity.org Community Improvement Organization _ www.improvingourcommunity.org Solicitud para Asistencia 10001 NW 87 th AVE Hialeah gardens City Hall Hialeah, FL 33016 Office Phone: 305-558-4114 Email: ciorgz@gmail.com

Más detalles

LOS PROYECTOS PUEDEN INCLUIR RESUMEN DEL PROGRAMA: Aplicaciones consideradas en una base ϖ Actualizaciones de Señalización de caso-por-caso.

LOS PROYECTOS PUEDEN INCLUIR RESUMEN DEL PROGRAMA: Aplicaciones consideradas en una base ϖ Actualizaciones de Señalización de caso-por-caso. Clute Corporación de Desarrollo Económico SUMINISTRO DE PREMIOS A LOS NEGOCIOS EN CLUTE La ciudad de Clute a través de su Corporación de Desarrollo Económico estará ofreciendo oportunidades de becas con

Más detalles

Acceso a Financiamiento para Pequeñas Empresas

Acceso a Financiamiento para Pequeñas Empresas Acceso a Financiamiento para Pequeñas Empresas María de los Ángeles de Jesús Subdirectora de Distrito Puerto Rico e Islas Vírgenes 31 de Enero 2013 Universidad de Puerto Rico-Recinto Carolina U.S. Small

Más detalles

La unidad móvil (camión o trailer) debe ser movible. Deberá poder moverse en el momento que el inspector indique que se mueva.

La unidad móvil (camión o trailer) debe ser movible. Deberá poder moverse en el momento que el inspector indique que se mueva. Estimados Operadores de Unidades Móviles: Posiblemente estén enterados de que las zonas no incorporadas del condado de Harris (fuera de los límites de la ciudad de Houston) están operando muchas unidades

Más detalles

ESTABLECIMIENTO UN NEGOCIO EN LOS ESTADOS UNIDOS

ESTABLECIMIENTO UN NEGOCIO EN LOS ESTADOS UNIDOS ESTABLECIMIENTO UN NEGOCIO EN LOS ESTADOS UNIDOS Zara Law Offices 111 John Street Suite 510 New York, NY 10038 Tel: 1-212-619 45 00 Fax: 1-212-619 45 20 www.zaralawny.com 1 Introducción La reciente debilidad

Más detalles

APLICACIÓN DEL REGLAMENTO

APLICACIÓN DEL REGLAMENTO APLICACIÓN DEL REGLAMENTO El Departamento de servicios para vecindarios y comercios se dedica a proporcionar a los ciudadanos de Charlotte lugares limpios y seguros para vivir, trabajar y jugar. Una manera

Más detalles

Póliza: Financial Assistance

Póliza: Financial Assistance Una vez que este documento está impreso, se considera obsoleto. Por favor, revise la versión electrónica de este documento para ver la copia más actualizada. Póliza: Financial Assistance Fecha original:

Más detalles

Solicitud de Membresía Regular

Solicitud de Membresía Regular Solicitud de Membresía Regular La presente es una solicitud de Membresía Regular para NADCA. Los miembros regulares son empresas que prestan servicios residenciales, comerciales y/o industriales de limpieza

Más detalles

LA CORPORACIÓN EN ESTADO DE TEXAS

LA CORPORACIÓN EN ESTADO DE TEXAS LA CORPORACIÓN EN ESTADO DE TEXAS Una breve explicación de este tipo de entidad comercial Por: Jim L. García Abogado Cersonsky, Rosen & García, P.C. 1770 St. James Place, Suite 150 Houston, Texas 77056

Más detalles

Guía de fuentes de subsidio para propietarios de casas en el condado de Dutchess

Guía de fuentes de subsidio para propietarios de casas en el condado de Dutchess Guía de fuentes de subsidio para propietarios de casas en el condado de Dutchess Esta guía señala fuentes de subsidio que las personas pueden utilizar con respecto a temas de reparaciones en el hogar,

Más detalles

Número de Cuenta. St. Mary Medical Center Servicio al Cliente 1201 Langhorne-Newtown Road Langhorne, PA 19047 215-710-6546

Número de Cuenta. St. Mary Medical Center Servicio al Cliente 1201 Langhorne-Newtown Road Langhorne, PA 19047 215-710-6546 Número de Cuenta 1 Estimado Fecha En, nos comprometemos a proporcionar atención de alta calidad a todos los miembros de nuestra comunidad. Podemos ayudarlo con sus facturas médicas si no puede pagarlas.

Más detalles

Preguntas frecuentes sobre la demostración del programa SET

Preguntas frecuentes sobre la demostración del programa SET Preguntas frecuentes sobre la demostración del programa SET 1. Qué es la capacitación para empleo por cuenta propia? La capacitación para empleo por cuenta propia (SET, siglas en inglés) es un nuevo programa

Más detalles

El Comité de Abogados para los Derechos Civiles de San Francisco

El Comité de Abogados para los Derechos Civiles de San Francisco HOJA DE DATOS PARA PERSONAS Propósito: Servicios Legales para Nuevos Empresarios (LSE, por sus siglas en ingles) es un proyecto para la justicia económica del Comité de Abogados para los Derechos Civiles

Más detalles

Programas & Servicios de la SBA

Programas & Servicios de la SBA U.S. Small Business Administration Programas & Servicios de la SBA La Ventaja de SBA Recursos y Programas para el Éxito Empresarial Los Pilares de Servicio de la SBA a Pequeños Negocios Millones de empresarios

Más detalles

PLANIFICACIÓN DEL CUIDADO EN UN HOGAR DE ANCIANOS

PLANIFICACIÓN DEL CUIDADO EN UN HOGAR DE ANCIANOS PLANIFICACIÓN DEL CUIDADO EN UN HOGAR DE ANCIANOS Mi esposo y yo estábamos seguros de que nunca iríamos a un hogar de ancianos y, por lo tanto, nunca nos preocupamos por informarnos acerca del tema. Cuando

Más detalles

CONOZCA SUS DERECHOS EN COMPRA DE CASA MANUFACTURADA

CONOZCA SUS DERECHOS EN COMPRA DE CASA MANUFACTURADA CONOZCA SUS DERECHOS EN COMPRA DE CASA MANUFACTURADA El Proyecto de Justicia del Noroeste están enterados de problemas en la comunidad hispana acerca de la compra de casas manufacturadas. En casi todas

Más detalles

EN GEORGIA. División de Servicios para Familias y Niños. Programa de Asistencia de Nutrición Suplementaria-SNAP (Cupones de Alimentos)

EN GEORGIA. División de Servicios para Familias y Niños. Programa de Asistencia de Nutrición Suplementaria-SNAP (Cupones de Alimentos) División de Servicios para Familias y Niños Programa de Asistencia de Nutrición Suplementaria-SNAP (Cupones de Alimentos) EN GEORGIA Form 47 (Rev. 11/15) Spanish Página 1 EL PROGRAMA DE CUPONES DE ALIMENTOS

Más detalles

SOLICITUD DE BENEFICIOS DE DESEMPLEO MN Department of Employment and Economic Development UI Customer Service Center, Box 202, St.

SOLICITUD DE BENEFICIOS DE DESEMPLEO MN Department of Employment and Economic Development UI Customer Service Center, Box 202, St. SOLICITUD DE BENEFICIOS DE DESEMPLEO MN Department of Employment and Economic Development UI Customer Service Center, Box 202, St. Cloud, MN 56302 POR FAVOR, IMPRIMA N Debe completar y devolver esta solicitud

Más detalles

SERVICIOS DE SALUD MENTAL, ALCOHOL Y DROGAS DEL CONDADO DE STANISLAUS AVISO SOBRE PRÁCTICAS DE PRIVACIDAD

SERVICIOS DE SALUD MENTAL, ALCOHOL Y DROGAS DEL CONDADO DE STANISLAUS AVISO SOBRE PRÁCTICAS DE PRIVACIDAD SERVICIOS DE SALUD MENTAL, ALCOHOL Y DROGAS DEL CONDADO DE STANISLAUS AVISO SOBRE PRÁCTICAS DE PRIVACIDAD Fecha Efectiva: Octubre 1, 2010 ESTE AVISO DESCRIBE COMO LA INFORMACION MEDICA ACERCA DE USTED

Más detalles

U.S. Commercial Service U.S Export Assistance Center Services

U.S. Commercial Service U.S Export Assistance Center Services U.S. Commercial Service U.S Export Assistance Center Services José Burgos Director San Juan Office International Trade Specialist U.S. Commercial Service El Servicio Comercial es parte del Departamento

Más detalles

3. Empleado(s) de Bomberos y Rescate del Mes seleccionado(s) por la Oficina del Alguacil de Broward 4. Comentarios del Público

3. Empleado(s) de Bomberos y Rescate del Mes seleccionado(s) por la Oficina del Alguacil de Broward 4. Comentarios del Público LUNES 7:00 P.M. WESTON CITY HALL 17200 ROYAL PALM BOULEVARD WESTON, FLORIDA AGENDA DE LA ASAMBLEA ORDINARIA DE LA COMISIÓN MUNICIPAL 1. Pase de Lista de Participantes 2. Juramento a la Bandera 3. Empleado(s)

Más detalles

2. Agregue una página adicional si necesita más espacio para responder cualquier pregunta.

2. Agregue una página adicional si necesita más espacio para responder cualquier pregunta. INSTRUCCIONES 1. Por favor complete toda la información que se le pide en la solicitud adjunta. Si encuentra una sección o pregunta que no le corresponde, por favor escriba N/A (No Aplica) en el espacio

Más detalles

APLICACIÓN PARA AYUDA FINANCIERA: CARTA DE PRESENTACIÓN

APLICACIÓN PARA AYUDA FINANCIERA: CARTA DE PRESENTACIÓN APLICACIÓN PARA AYUDA FINANCIERA: CARTA DE PRESENTACIÓN Gracias por escoger a Children s de Alabama para proveer las necesidades de salud de su hijo. Por favor encuentre adjuntos los formularios que usted

Más detalles

SABEResPODER CONTENIDO

SABEResPODER CONTENIDO SABEResPODER CONTENIDO La Compra de un Automóvil SABEResPODER es una organización con la misión de desarrollar programas innovadores y educativos en temas de Finanzas Básicas, Sistema de Salud, Educación

Más detalles

Qué esperar: Su guía para viviendas asequibles

Qué esperar: Su guía para viviendas asequibles Qué esperar: Su guía para viviendas asequibles NYC Housing Connect: pasos para presentar la solicitud [FRENTE] Qué significa que una vivienda sea asequible? Una regla general es que la vivienda se considera

Más detalles

Sucursal de Chicago Centro de Correcciones para Adultos del Condado de McHenry

Sucursal de Chicago Centro de Correcciones para Adultos del Condado de McHenry Sucursal de Chicago Centro de Correcciones para Adultos del Condado de McHenry La Administración de las Operaciones de Ejecución y Remoción Director de la sucursal: Ricardo A. Wong Asistente del director

Más detalles

Paquete de Solicitud para el Propietario

Paquete de Solicitud para el Propietario Paquete de Solicitud para el Propietario Envie por correo o fax la aplicación completa y formas requeridas a: Mark Smith Salt Lake County Community & Resources Development 2001 South State Street, S-2100

Más detalles

Corporación para el Financiamiento Empresarial del Comercio y de las Comunidades

Corporación para el Financiamiento Empresarial del Comercio y de las Comunidades Corporación para el Financiamiento Empresarial del Comercio y de las Comunidades Acceso a Financiamiento para Pequeñas Empresas Universidad de Puerto Rico Recinto Carolina 31 de enero 2013 Presentado por:

Más detalles

Bienvenido al Programa Asistencia Para Cuidado de Niños (CCAP) Guía para el proveedor de cuidado de niños

Bienvenido al Programa Asistencia Para Cuidado de Niños (CCAP) Guía para el proveedor de cuidado de niños Estado de Illinois Departamento de Servicios Humanos Bienvenido al Programa Asistencia Para Cuidado de Niños (CCAP) Guía para el proveedor de cuidado de niños Bienvenido! Como proveedor de cuidado de niños,

Más detalles

2 Talones de Nomina Más Recientes (o estado de pérdidas y ganancias si trabaja por su propia cuenta)

2 Talones de Nomina Más Recientes (o estado de pérdidas y ganancias si trabaja por su propia cuenta) LOSS MITIGATION (APLICACIÓN)- INFORMACIÓN GENERAL Querido Cliente, Real Time Resolutions, Inc. ( RTR ) entiende que el tener problemas económicos puede ser muy difícil. Le estamos enviando la aplicación

Más detalles

Su Propiedad. Su Proyecto de Transporte. Julio 2008

Su Propiedad. Su Proyecto de Transporte. Julio 2008 Su Propiedad Su Proyecto de Transporte Julio 2008 1 Edición Revisada en Julio 2008 Introducción Este folleto fué preparado para personas, que como usted, pueden ser afectadas por un proyecto público de

Más detalles

Sucursal de Los Angeles Centro de Detención de Adelanto

Sucursal de Los Angeles Centro de Detención de Adelanto Sucursal de Los Angeles Centro de Detención de Adelanto La Administración de las Operaciones de Ejecución y Remoción Director de la sucursal: Timothy S. Robbins Asistente del director de la sucursal: (Detención):

Más detalles

Alcance del Presupuesto - Descripciones de Programa

Alcance del Presupuesto - Descripciones de Programa Alcance del Presupuesto - Descripciones de Programa DESARROLLO COMUNITARIO Cumplimiento de Códigos: Las prioridades actuales del cumplimiento de códigos se enfocan en la salud y la seguridad y han identificado

Más detalles

GUÍA DE PREGUNTAS Y RESPUESTAS FIRST BANK OF BEVERLY HILLS CALABASAS, CA. Centro de llamadas de la FDIC 1-800-523-8089.

GUÍA DE PREGUNTAS Y RESPUESTAS FIRST BANK OF BEVERLY HILLS CALABASAS, CA. Centro de llamadas de la FDIC 1-800-523-8089. GUÍA DE PREGUNTAS Y RESPUESTAS FIRST BANK OF BEVERLY HILLS CALABASAS, CA Centro de llamadas de la FDIC 1-800-523-8089 Hora del Pacífico viernes 24 de abril de 2009: hasta las 21:00 horas sábado 25 de abril

Más detalles

MERCY HOSPITAL AND MEDICAL CENTER Solicitud de Asistencia financiera

MERCY HOSPITAL AND MEDICAL CENTER Solicitud de Asistencia financiera Fecha: MERCY HOSPITAL AND MEDICAL CENTER Solicitud de Asistencia financiera Gracias por elegir a Mercy Hospital and Medical Center para sus servicios de atención médica. Para ayudarnos a determinar si

Más detalles

Solicitud de Becas 2015-2016 Pautas e Instrucciones

Solicitud de Becas 2015-2016 Pautas e Instrucciones (descargar aplicación en www.fundforsantabarbara.org/youth.php) Reciban hasta $3,000 para su proyecto dirigido por jóvenes Feche de Entrega: viernes, 16 de octubre, 2015 Youth Making Change (YMC) Jóvenes

Más detalles

SOLICITUD DE EMPLEO CALLE CUIDAD ESTADO CODIGO POSTAL FECHA DISPONIBLE PARA EL EMPLEO / /

SOLICITUD DE EMPLEO CALLE CUIDAD ESTADO CODIGO POSTAL FECHA DISPONIBLE PARA EL EMPLEO / / STORE MANAGEMENT USE ONLY CONSIDERATION FOR: APLICACIONES INCOMPLETAS SERÁN RECHAZADAS Como te enteraste de Nick s? FECHA DE APLICACIÓN: PERSONAL SOLICITUD DE EMPLEO TELÉFONO DE CASA: ( ) APELLIDO PRIMER

Más detalles

Auto Evaluación. Capacidades. Conocimiento. Ideas de Negocios. Quién puede ayudarte? ICEDE Biblioteca CDN. Tiempo Fortalezas vs.

Auto Evaluación. Capacidades. Conocimiento. Ideas de Negocios. Quién puede ayudarte? ICEDE Biblioteca CDN. Tiempo Fortalezas vs. Pasos a Seguir Auto evaluación Conocimiento del negocio Preparar su plan de negocios Identificar un local Seleccionar la estructura del negocio Identificar las agencias reguladoras Cumplir con sus obligaciones

Más detalles

Sea una Madre o un Padre Adoptivo o de Crianza

Sea una Madre o un Padre Adoptivo o de Crianza Usted Puede Hacer Una Diferencia! Sea una Madre o un Padre Adoptivo o de Crianza Abra su corazón y su hogar En este momento hay miles de niños en New Jersey que necesitan el cariño y apoyo de una familia.

Más detalles

Como Escribir un Resume (Currículum) 1 QUÉ es un Resume? e Es una fuerte herramienta de comunicación si se usa apropiadamente Es una forma de publicidad del que busca empleo Es una manera rápida de hacer

Más detalles

Sucursal de Chicago Centro de Detención de Dodge

Sucursal de Chicago Centro de Detención de Dodge Sucursal de Chicago Centro de Detención de Dodge La Administración de las Operaciones de Ejecución y Remoción Director de la sucursal: Ricardo A. Wong Asistente del director de la sucursal: (Detención):

Más detalles

Impuestos Prediales. Cooperativas Condominios RESIDENCIALES EN NYC. clase dos. Arrendamientos Más de 4 unidades

Impuestos Prediales. Cooperativas Condominios RESIDENCIALES EN NYC. clase dos. Arrendamientos Más de 4 unidades Impuestos Prediales clase dos RESIDENCIALES EN NYC Cooperativas Condominios Arrendamientos Más de 4 unidades A DÓNDE VAN SUS dólares de impuesto? Educación Salud y bienestar 28% 20% 32% Agencias uniformadas

Más detalles

Sucursal de San Francisco Centro de Detención del Condado Contra Costa West

Sucursal de San Francisco Centro de Detención del Condado Contra Costa West Sucursal de San Francisco Centro de Detención del Condado Contra Costa West La Administración de las Operaciones de Ejecución y Remoción Director de la sucursal: Timothy S. Aitken Asistente del director

Más detalles

Cómo hacer negocios en los Estados Unidos de América actuando como local? INTERNATIONAL LEGAL ADVISORS www.ilalegal.com

Cómo hacer negocios en los Estados Unidos de América actuando como local? INTERNATIONAL LEGAL ADVISORS www.ilalegal.com Cómo hacer negocios en los Estados Unidos de América actuando como local? INTERNATIONAL LEGAL ADVISORS www.ilalegal.com 1 Esta presentación está protegida por derechos de autor. Cualquier reproducción

Más detalles

Sucursal de Miami Centro de Procesamiento del Servicio de Krome

Sucursal de Miami Centro de Procesamiento del Servicio de Krome Sucursal de Miami Centro de Procesamiento del Servicio de Krome La Administración de las Operaciones de Ejecución y Remoción Director de la sucursal: Marc J. Moore Asistente del director de la sucursal:

Más detalles

University Centers of Excellence

University Centers of Excellence Acuse de Recibo del Aviso de Privacidad He recibido el Aviso de Privacidad de University Centers of Excellence durante esta visita. Entiendo que puedo obtener una copia de cualquier futuro Aviso actualizado

Más detalles

Fondo de Mejoras para Edificios y Fachada (FBIFund)

Fondo de Mejoras para Edificios y Fachada (FBIFund) Fondo de Mejoras para Edificios y Fachada (FBIFund) Schuyler, Nebraska ( Aprovado por el Ayuntamiento el 07/07/15 ) DESCRIPCIÓN DEL PROGRAMA DE PRÉSTAMO: a. Los Fondos (FBIFund) de mejoras para edificios

Más detalles

Estimado solicitante:

Estimado solicitante: Safe at Home 2013-2014 Rebuilding Together Greater Dallas PO Box 560061 Dallas, TX 75356 Phone: 972-636-8039 Fax: 214-432-4322 www.rebuildingdallas.org Email: edelacruz@rebuildingdallas.org Estimado solicitante:

Más detalles

AVISO DE ELECCIÓN A LOS VOTANTES CALIFICADOS RESIDENTES DEL DISTRITO ESCOLAR INDEPENDIENTE DE NEDERLAND

AVISO DE ELECCIÓN A LOS VOTANTES CALIFICADOS RESIDENTES DEL DISTRITO ESCOLAR INDEPENDIENTE DE NEDERLAND AVISO DE ELECCIÓN A LOS VOTANTES CALIFICADOS RESIDENTES DEL DISTRITO ESCOLAR INDEPENDIENTE DE NEDERLAND TOME NOTA que se llevará acabo una elección en el Distrito Escolar Independiente de Nederland el

Más detalles

Información sobre Tasación para Dueños de Propiedades en el Condado de Santa Clara

Información sobre Tasación para Dueños de Propiedades en el Condado de Santa Clara Información sobre Tasación para Dueños de Propiedades en el Condado de Santa Clara Incluye información actual sobre la Propuesta 13 y Disposiciones Suplementarias de Impuestos sobre Propiedades LAWRENCE

Más detalles

GUÍA INFORMATIVA La Feria de las Américas 2013

GUÍA INFORMATIVA La Feria de las Américas 2013 1 La Feria de las Américas es uno de los más importantes eventos del Sur de los Estados Unidos. Anteriormente se conocía como Exponica porque estaba dirigida a la comunidad nicaragüense en Miami, ahora

Más detalles

Preguntas frecuentes (FAQ) para familias de niños con discapacidades del desarrollo

Preguntas frecuentes (FAQ) para familias de niños con discapacidades del desarrollo Preguntas frecuentes (FAQ) para familias de niños con discapacidades del desarrollo El Departamento de Niños y Familias (DCF) de New Jersey es el departamento de Estado que tiene a su cargo proveer servicios

Más detalles

Ferias, festivales, mercados y exhibiciones

Ferias, festivales, mercados y exhibiciones Ferias, festivales, mercados y exhibiciones Susan Combs, Contralora de cuentas Públicas de Texas Febrero 2013 Ferias comerciales, arte y exhibiciones de artesanías, mercados de antigüedades, exhibiciones

Más detalles

Una guía detallada para solicitar su licencia de negocio en Washington. Contratistas: También incluye información sobre como registrar su negocio.

Una guía detallada para solicitar su licencia de negocio en Washington. Contratistas: También incluye información sobre como registrar su negocio. Una guía detallada para solicitar su licencia de negocio en Washington Contratistas: También incluye información sobre como registrar su negocio. Paso inicial Este folleto explica en un formato rápido,

Más detalles

CRA/LA EAST SAN FERNANDO VALLEY PROGRAMA DE OPORTUNIDAD DE VIVIENDAS TALLER DE EDUCACIÓN PARA EL COMPRADOR DE VIVIENDA POR PRIMERA VEZ

CRA/LA EAST SAN FERNANDO VALLEY PROGRAMA DE OPORTUNIDAD DE VIVIENDAS TALLER DE EDUCACIÓN PARA EL COMPRADOR DE VIVIENDA POR PRIMERA VEZ CRA/LA EAST SAN FERNANDO VALLEY PROGRAMA DE OPORTUNIDAD DE VIVIENDAS TALLER DE EDUCACIÓN PARA EL COMPRADOR DE VIVIENDA POR PRIMERA VEZ www.eastvalleyhop.org Este taller es para usted? Sí, si... Desea comprar

Más detalles

12 Verdades Sobre las Leyes Laborales

12 Verdades Sobre las Leyes Laborales 12 Verdades Sobre las Leyes Laborales 1. Un despido que es injusto no es necesariamente ilegal. SUS DERECHOS LEGALES En la mayoría de las circunstancias, los empleadores pueden despedirla "a voluntad",

Más detalles

Cómo le Puede Asistir a Usted Un Asesor Financiero?... y Como Saber Escoger el Mejor Asesor

Cómo le Puede Asistir a Usted Un Asesor Financiero?... y Como Saber Escoger el Mejor Asesor Cómo le Puede Asistir a Usted Un Asesor Financiero?... y Como Saber Escoger el Mejor Asesor La FPA, Financial Planning Association (Asociatcion de Asesoria Financiera), es una organizacion de socios de

Más detalles

APÉNDICE A COMUNICACION SOBRE PRÁCTICAS DE PRIVACIDAD

APÉNDICE A COMUNICACION SOBRE PRÁCTICAS DE PRIVACIDAD 87 North Clinton Avenue, Rochester, New York 14604 Privacy Officer: Don Eggleston Phone: (585) 546-7220 x7071 APÉNDICE A COMUNICACION SOBRE PRÁCTICAS DE PRIVACIDAD La siguiente comunicación detalla la

Más detalles

El Sector de Franquicias en EEUU

El Sector de Franquicias en EEUU El Sector de Franquicias en EEUU Fernando Albareda Consejero Económico Comercial en Miami Abril 2009 Impacto Económico de las Franquicias en EEUU En EEUU existen más de 900,000 establecimientos con sistemas

Más detalles

Programa de Construcción Comercial (PCC) Rehabilitación o Demolición

Programa de Construcción Comercial (PCC) Rehabilitación o Demolición Programa de Construcción Comercial (PCC) Rehabilitación o Demolición Schuyler, Nebraska {previamente titulado, Programa de Rehabilitación de Edificios } Los edificios comerciales que están envejeciendo

Más detalles

Nombre Fecha de Nacimiento (apellido) (nombre) (inicial) Dirección Ciudad. Estado CódigoPos. Condado Licencia de manejar/id

Nombre Fecha de Nacimiento (apellido) (nombre) (inicial) Dirección Ciudad. Estado CódigoPos. Condado Licencia de manejar/id FAVOR DE ESCRIBIR CON LETRA DE MOLDE 200 S. Mill Street, Lewisville, TX 75057 972-436-HELP Nombre Fecha de Nacimiento (apellido) (nombre) (inicial) Dirección Ciudad Estado CódigoPos. Condado Licencia de

Más detalles

Sucursal de Buffalo Centro Federal de Detención de Buffalo

Sucursal de Buffalo Centro Federal de Detención de Buffalo Sucursal de Buffalo Centro Federal de Detención de Buffalo La Administración de las Operaciones de Ejecución y Remoción Director de la sucursal: Michael T. Phillips Oficial de Supervisión de detención

Más detalles

cambios en la vida Sistema de Retiro: Breve Guía de Afilación

cambios en la vida Sistema de Retiro: Breve Guía de Afilación cambios en la vida Oficina del Contralor del Estado de Nueva York Thomas P. DiNapoli Sistema de Retiro del Estado de Nueva York y Locales Un Mensaje del Contralor Thomas P. DiNapoli Cómo se imagina que

Más detalles

Pop-Up! Downtown KCK

Pop-Up! Downtown KCK Solicitud de Propuestas de Negocios Pop-Up! Downtown KCK Una parte del NeighborhoodsNow! Downtown KCK Plan de Calidad de Vida Estas interesado en abrir una tienda a pie de calle u obtener un espacio de

Más detalles

Sucursal San Diego Centro de Servicios de Procesamiento: El Centro

Sucursal San Diego Centro de Servicios de Procesamiento: El Centro Sucursal San Diego Centro de Servicios de Procesamiento: El Centro La Administración de las Operaciones de Ejecución y Remoción Director de la sucursal: Robin F. Baker Asistente del director de la sucursal:

Más detalles

Su número y tarjeta de Seguro Social

Su número y tarjeta de Seguro Social Su número y tarjeta de Seguro Social Su número y tarjeta de Seguro Social El número de Seguro Social es importante porque lo necesita para conseguir empleo, recibir beneficios de Seguro Social y otros

Más detalles