LIST OF PARTICIPANTS/LISTA DE PARTICIPANTES

Transcripción

1 41st TECHNICAL COMMITTEE MEETING ILO/CINTERFOR Port of Spain, July ª REUNION DE LA COMISION TECNICA DE OIT/CINTERFOR Puerto España, 8-10 de julio 2013 ARGENTINA ARGENTINA ARGENTINA ARGENTINA LIST OF PARTICIPANTS/LISTA DE PARTICIPANTES ENRIQUE DEIBE Ministry of Labour, Employment and Social Security/ Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social MTEySS Director of Employment/Secretario de Empleo Av. Leandro N. Alem 650 Buenos Aires Fax edeibe@trabajo.gob.ar privadaempleo@trabajo.gob.ar SUSANA BARASATIAN Ministry of Labour, Employment and Social SecurityMinisterio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social MTEySS National Director of Vocational Training and Guidance/Directora Nacional de Orientación y Formación Profesional Av. Leandro N. Alem 638 2º. P. Buenos Aires /5834 sbarasat@trabajo.gob.ar MONICA SLADOGNA Direction for Institutional Strengthening/Ministry of Labour, Employment and Social Security/Dirección de Fortalecimiento Institucional - Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social MTEySS Av. Leandro N. Alem 638 Buenos Aires Fax msladogna@trabajo.gob.ar GUSTAVO PELTZER Ministry of Education/National Institute for Technological Education/ Ministerio de Educación - Instituto Nacional de Educación Tecnológica INET National Director of Vocational, Technical and Occupational Training/Director Nacional de Educación Técnico Profesional y Ocupacional Saavedra 789 4º. P. Buenos Aires Fax direccion@inet.edu.ar peltzer@inet.edu.ar 1

2 ARGENTINA ARGENTINA ARGENTINA GUSTAVO ALVAREZ Ministry of Education Government of the City of Buenos Aires/Ministerio de Educación - Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires Manager/Gerente Education and Labour Operational Management/Gerencia Operativa de Educación y Trabajo Esmeralda no. 55 piso /44 gustavoalvarez@buenosaires.gob.ar GUSTAVO GANDARA Foundation for the Education of Construction Workers/Fundación UOCRA Executive Director/Director Ejecutivo ggandara@uocra.org DIEGO MAZA Foundation for the Education of Construction Workers/Fundación UOCRA dmaza@uocra.org ARGENTINA ARGENTINA ARGENTINA ARGENTINA JUAN ODRIOZOLA Bishopric of Moron/Obispado de Morón Episcopal Vicar for Education/Vicaría Episcopal de Educación Representante Legal Pastoral de Juventud odriozola.j@gmail.com GERALDINE WASSER Compromiso Foundation/Fundación Compromiso Directora Ejecutiva Geraldine.wasser@compromiso.org RAUL MASSARINI Argentina Human Resource Association/Asociación de Recursos Humanos de la Argentina ADRHA Vicepresident/Vicepresidente massarinir@ieric.org.ar JUAN GROSSO Employment Promotion and Vocational Training Agency of the Province of Cordoba/Agencia de Promoción de Empleo y Formación 2

3 Profesional de la Provincia de Córdoba Presidente ARGENTINA BAHAMAS BAHAMAS BARBADOS BARBADOS BOLIVIA MARCEL PERALTA Employment Promotion and Vocational Training Agency of the Province of Cordoba/Agencia de Promoción de Empleo y Formación Profesional de la Provincia de Córdoba Counsellor/Asesora Principal de la Presidencia /01 peraltamb@gmail.com marcel.peralta@cba.gov.ar IVA DAHL Bahamas Technical and Vocational Institute Manager/Head idapt@hotmail.com iva_dahl@hotmail.com VALDEZ RUSSELL Bahamas Technical and Vocational Institute Assistant Manager HENDERSON EASTMOND Technical and Vocational Education and Training (TVET) Council Executive Director 7 Chelwood, 8th Avenue, Belleville Fax office@tvetcouncil.com.bb - heastmond@tvetcouncil.com.bb HENDERSON THOMPSON Barbados Vocational Training Board Director of Training Lawrence Green House Culloden Road hthompson@bvtb.gov.bb MAX WALTHER SOTO National Foundation for Training and Skills Development/Fundación Nacional para la Formación y Capacitación Laboral - INFOCAL Executive National Director/Director Ejecutivo Nacional Calle Chichas 1280, Zona Miraflores; La Paz; Bolivia Fax

4 BOLIVIA BOLIVIA NELSON ZEGARRA National Foundation for Training and Skills Development/Fundación Nacional para la Formación y Capacitación Laboral - INFOCAL ENRIQUE GARCIA National Foundation for Training and Skills Development/Fundación Nacional para la Formación y Capacitación Laboral - INFOCAL Presidente de INFOCAL La Paz BOLIVIA JIMENA ROJAS Education for Development/Educación para el Desarrollo FAUTAPO Foundation/Fundación FAUTAPO Regional Coordinator/Coordinadora Regional en La Paz Calle Jacinto Benavente 2190 La Paz Fax Jimena.rojas@fundacionautapo.org BRAZIL/BRASIL HENRIQUE EDUARDO MEDEIROS AQUINO Ministry of Labour and Employment Secretariat of Employment Public Policies/Ministerio de Trabajo y Empleo - Secretaría de Políticas Públicas de Empleo SPPE Planning of Qualification Agreements/Planificación de convenios de calificación henrique.aquino@mte.gov.br BRAZIL BRAZIL FREDERICO LAMEGO National Industrial Apprenticeship Service/Servicio Nacional de Aprendizaje Industrial SENAI Executive Manager International Relations/Gerente Ejecutivo Relaciones Internacionales Lamego@cni.org.br ROLANDO VARGAS National Industrial Apprenticeship Service/Servicio Nacional de Aprendizaje Industrial SENAI

5 BRAZIL MARCELLO PIO National Industrial Apprenticeship Service/Servicio Nacional de Aprendizaje Industrial SENAI Specialist on Prospective/Especialista en Prospectiva BRAZIL BRAZIL BRAZIL BRAZIL BRAZIL ELADIO PRADO National Commercial Apprenticeship Service/Servicio Nacional de Aprendizaje Comercial SENAC Special Secretary to the General Direction/Secretario Especial de la Dirección General Avenida Ayrton Senna 5555 Barra da Tijuca Rio Fax DANIELA PAPELBAUM National Commercial Apprenticeship Service/Servicio Nacional de Aprendizaje Comercial SENAC Education Development Manager/Gerente de Desarrollo Educativo Avenida Ayrton Senna 5555 Barra da Tijuca Rio DANIEL CARRARA National Rural Apprenticeship Service/Servicio Nacional de Aprendizaje Rural SENAR Executive Secretary/Secretario Ejecutivo SGAN 601 Módulo K Ed. Antonio Ernesto de Salvo 1 andar Gabinete CEP Brasilia senar.gabinete@senar.org.br daniel.carrara@senar.org.br GILMAR TIETBOHL RODRIGUES National Rural Apprenticeship Service/Servicio Nacional de Aprendizaje Rural SENAR Rio Grande do Sul Administration/Superintendente del SENAR Administración del Rio Grande del Sul gilmar@senar-rs.com.br ALMERIO MELQUIADES DE ARAUJO Paula Souza Centre/Centro Paula Souza Technical and High Education Coordinator/Coordenador de Ensino Medio e Técnico Praca Coronel Fernando Prestes, 74 Bom Retiro. Sao Paulo

6 CHILE CHILE PAUL OYANEDER OJEDA National Training and Employment Service/Servicio Nacional de Capacitación y Empleo SENCE Chief of Training Department/Jefe Departamento de Capacitación Huérfanos 1273 p. 11 y Fax poyaneder@sence.cl XIMENA CONCHA National Labour Competency Certification System/Chile Valora Comisión Sistema Nacional Certificación de Competencias Laborales Director/Directora xconcha@chilevalora.cl CHILE BERTA ROJAS Interfases Directora brojas@interfases.cl CHILE CHILE CHILE MARIELA HENRIQUEZ DUOC Foundation/DuocUC Deputy Director of Services and Schools/Subdirectora de Servicios a Escuelas mhenriquez@duoc.cl ANGELA MARIA BARATTINI DUOC Foundation/DuocUC ALVARO IPINZA DUOC Foundation/DuocUC CHILE MARTA ESTRUCH ABADIE SNA EDUCA National Academic Director/Directora Académica Nacional 6

7 Tenderini 187 p. 3 - Santiago mestruch@snaeduca.cl COLOMBIA COLOMBIA COSTA RICA COSTA RICA COSTA RICA DOMINICA EDGAR ADRIAN ZAMBRANO National Apprenticeship Service/Servicio Nacional de Aprendizaje SENA International Relations Coordinator/Coordinador de Relaciones Internacionales Calle 57 no Torre Central p. 8 Bogotá Fax ezambrano@sena.edu.co ADRIANA LUCIA RUIZ National Apprenticeship Service/Servicio Nacional de Aprendizaje SENA General Secretary/Secretaria General Calle 57 no Torre Central p. 8 Bogotá alruiz@sena.edu.co ROBERTO MORA RODRIGUEZ National Apprenticeship Institute/Instituto Nacional de Aprendizaje INA Deputy Technical Manager/Sugerente Técnico Fax rmorarodriguez@ina.ac.cr GLORIA ACUÑA NAVARRO National Apprenticeship Institute/Instituto Nacional de Aprendizaje INA Chief of Technology of Materials Unit/Jefe del Núcleo Tecnología de Materiales OLGA HIDALGO VILLEGAS National Apprenticeship Institute/Instituto Nacional de Aprendizaje INA Chief of the Pedagogic Teaching Unit/Jefe de la Unidad Didáctica Pedagógica Ministry of Education, Human Resource Development, Sports and Youth affairs Fax

8 ECUADOR ECUADOR PAULINA PAZ OJEDA Ecuadorean Occupational Training Service/Servicio Ecuatoriano de Capacitación Profesional SECAP Executive Director/Directora Ejecutiva JOSE MARTINEZ Vocational Training Technical Secretariat/Secretaría Técnica de Capacitación y Formación Profesional SETEC Technical Secretary/Secretario Técnico Av. Amazonas 4430 y Villalengua Edif. Amazonas piso jmartinez@setec.gob.ec EL SALVADOR EL SALVADOR EL SALVADOR EL SALVADOR RICARDO MONTENEGRO Salvadorean Vocational Training Institute/Instituto Salvadoreño de Formación Profesional INSAFORP President/Presidente Parque Industrial Santa Elena SANDRA ELIZABETH ALAS GUIDOS Salvadorean Vocational Training Institute/Instituto Salvadoreño de Formación Profesional INSAFORP Member of the Board of Directors representing Government /Miembro del Consejo Directivo, representante Sector Gobierno CARLOS OÑATE MUYSHONDT Salvadorean Vocational Training Institute/Instituto Salvadoreño de Formación Profesional INSAFORP Member of the Board of Directors representing Employers /Miembro del Consejo Directivo, representante Sector Empleador MARIA ANTONIA RIVERA CLARA Salvadorean Vocational Training Institute/Instituto Salvadoreño de Formación Profesional INSAFORP Member of the Board of Directors, representating Workers/Miembro del Consejo Directivo, representante Sector Laboral

9 EL SALVADOR CARLOS GOMEZ Salvadorean Vocational Training Institute/Instituto Salvadoreño de Formación Profesional INSAFORP Executive Director/Director Ejecutivo EL SALVADOR SPAIN/ESPAÑA SPAIN/ESPAÑA SPAIN/ESPAÑA SPAIN/ESPAÑA KARLA MARIA ESCALANTE Salvadorean Vocational Training Institute/Instituto Salvadoreño de Formación Profesional INSAFORP JAVIER FERRER Tripartite Foundation for on-the-job Training/Fundación Tripartita para la Formación en el Empleo Vicepresident of the Foundation representing CEOE/Vicepresidente de la Fundación por CEOE TERESA MUÑOZ Tripartite Foundation for on-the-job Training/Fundación Tripartita para la Formación en el Empleo Member of the Board representing UGT/Miembro del Patronato de la Fundación por UGT ALFONSO LUENGO Tripartite Foundation for on-the-job Training/Fundación Tripartita para la Formación en el Empleo General Manager of the Foundation/Director Gerente de la Fundación RICARDO GUISADO Tripartite Foundation for on-the-job Training/Fundación Tripartita para la Formación en el Empleo Responsible for International Relations/Responsable de Relaciones Internacionales 9

10 SPAIN/ESPAÑA SPAIN/ESPAÑA ISABEL ARRILLAGA Centre for Research and Documentation on Economy, Employment and Qualifications Matters/Centro de Investigación y Documentación sobre Problemas de la Economía, el Empleo y las Cualificaciones Profesionales CIDEC Director/Directora Paseo de Txingurri San Sebastian Fax arrillaga@cidec.net MARTA DEL CASTILLO Miguel Escalera Training and Employment Foundation/FOREM Directora Las Mercedes 19 Madrid mdelcastillo@forem.ccoo.es GRENADA GUATEMALA GUATEMALA CARLOS DOMENICO ULBAN LOPEZ Technical Institute for Training and Productivity/Instituto Técnico de Capacitación y Productividad INTECAP Jefe de la Delegación Gubernamental JORGE GALLARDO Technical Institute for Training and Productivity/Instituto Técnico de Capacitación y Productividad INTECAP Manager/Gerente Calle del Estadio Mateo Flores 7-51 zona 5 Guatemala jgallardo@intecap.org.gt GUATEMALA JACOBO REY SIGFRIDO LEE LEIVA Technical Institute for Training and Productivity/Instituto Técnico de Capacitación y Productividad INTECAP Representative of the Government at the Board of Directors/Representante de la delegación gubernamental Fax

11 GUATEMALA GUATEMALA GUATEMALA GUATEMALA GUATEMALA GUATEMALA RICARDO CASTILLO SINIBALDI Technical Institute for Training and Productivity/Instituto Técnico de Capacitación y Productividad INTECAP Representative of the Employers Organizations at the Board of Directors/Representante de las organizaciones de empleadores ARTURO EDUARDO GANDARA MELVILLE Technical Institute for Training and Productivity/Instituto Técnico de Capacitación y Productividad INTECAP Representative of the Employers Organizations at the Board of Directors/Representante de las organizaciones de empleadores MIRNA LILIANA NIJ DE LUCAS Technical Institute for Training and Productivity/Instituto Técnico de Capacitación y Productividad INTECAP Representative of the Workers Organizations at the Board of Directors/Representante de las organizaciones de trabajadores ADOLFO LACS PALOMO Technical Institute for Training and Productivity/Instituto Técnico de Capacitación y Productividad INTECAP Representative of the Workers Organizations at the Board of Directors/Representante de las organizaciones de trabajadores CARLOS EDUARDO AVILA PALMA Technical Institute for Training and Productivity/Instituto Técnico de Capacitación y Productividad INTECAP OVIDIO ACABAL MEJIA Technical Institute for Training and Productivity/Instituto Técnico de Capacitación y Productividad INTECAP 11

12 GUYANA SYDNEY WALTERS Council for TVET Director 113 Woolford Avenue Georgetown HAITI Institut National de Formation Professionnelle INFP HONDURAS HONDURAS HONDURAS JAMAICA RAMON FERNANDO CARRANZA DISCUA National Vocational Training Institute/Instituto Nacional de Formación Profesional INFOP Executive Director/Director Ejecutivo SANTIAGO HERRERA VALLE National Vocational Training Institute/Instituto Nacional de Formación Profesional INFOP Representative of the Private Sector at the Board of Directors/Representante del Sector Privado ante el Honorable Consejo Directivo del INFOP MARCIAL REYES CABALLERO National Vocational Training Institute/Instituto Nacional de Formación Profesional INFOP Representative of the Labor Sector at the Board of Directors/Representante del Sector Laboral ante el Honorable Consejo Directivo del INFOP DIANE SPENCE Ministry of Labour and Social Security Director 1F North Street Kingston Fax JAMAICA WINSTON FLETCHER HEART Trust/National Training Agency Director Employment and Career Services 12

13 Fax MEXICO MEXICO PATRICIA GUADARRAMA HERNANDEZ National College of Vocational and Technical Education/Colegio Nacional de Educación Profesional Técnica CONALEP Chief of the Studies and Academic Exchange Unit/Titular de la Unidad de Estudios e Intercambio Académico pguadarrama@conalep.edu.mx ALFREDO XAVIER RELLO RODARTE CONALEP Coordinator of International Cooperation/Coordinador de Cooperación Internacional xrellorodarte@conalep.edu.mx MEXICO MEXICO SALVADOR MALO National Council for the Standardization and Certification of Labour Competencies/Consejo Nacional de Normalización y Certificación de Competencias Laborales CONOCER Secretaría de Educación Pública Director General Barranca del Muerto No. 275, 1 piso, Col San Jose Insurgentes salvador.malo@conocer.gob.mx DOLORES CORREA LAPHAN ICAM Group Director General/Directora General Arista 13, Col, Centro, Cuernavaca, Mor dcorrea@icam.com.mx MEXICO Secretariat of Labour and Social Welfare/Secretaría del Trabajo y Previsión Social NICARAGUA National Technological Institute/Instituto Nacional de Tecnológico INATEC 13

14 Director Ejecutivo PANAMA PANAMA PARAGUAY PARAGUAY PARAGUAY JOSE PABLO RAMOS National Vocational Training Institute for Human Development/ Instituto Nacional de Formación Profesional y Capacitación para el Desarrollo Humano INADEH Director General dirección@inadeh.edu.pa gpena@inadeh.edu.pa YASMEIRY BONILLA National Vocational Training Institute for Human Development/Instituto Nacional de Formación Profesional y Capacitación para el Desarrollo Humano INADEH Coordinator of Plans and Projects/Coordinadora de Planes y Proyectos dirección@inadeh.edu.pa gpena@inadeh.edu.pa LIDA CORONEL DE DURE National Vocational Promotion Service/Servicio Nacional de Promoción Profesional SNPP Director General/Directora General Avda. Molas Lopez 480 Asunción snpp@snpp.edu.py direcc@snpp.edu.py protocolo.snpp@gmail.com CARMEN ADORNO National Vocational Promotion Service/Servicio Nacional de Promoción Profesional SNPP Manager/Gerente Económico Avda. Molas Lopez 480 Asunción snpp@snpp.edu.py direcc@snpp.edu.py RODRIGO ESTIGARRIBIA National Vocational Promotion Service/Servicio Nacional de Promoción Profesional SNPP Director of VT Centre/Director Centro de FP Avda. Molas Lopez 480 Asunción snpp@snpp.edu.py direcc@snpp.edu.py PERU EDGAR QUISPE REMON Ministry of Labour and Employment Promotion/Ministerio de Trabajo 14

15 y Promoción del Empleo Vice-Minister of Employment Promotion/Viceministro de Promoción del Empleo PERU JORGE RIVERA National Service of Skills Development in Industrial Labour/Servicio Nacional de Adiestramiento en Trabajo Industrial SENATI National Director/Director Nacional Av. Alfredo Mendiola No Independencia - Lima senati@senati.edu.pe DOMINICAN REPUBLIC/REPUBLICA DOMINICANA IDIONIS PEREZ National Institute of Technical Vocational Training/Instituto Nacional de Formación Técnico Profesional INFOTEP Director General Paseo de los Ferreteros No. 3 Ensanche Miraflores Santo Domingo (849) iperez@infotep.gov.do DOMINICAN REPUBLIC/REPUBLICA DOMINICANA GABRIEL DEL RIO National Institute of Technical Vocational Training/Instituto Nacional de Formación Técnico Profesional INFOTEP Representative of the Workers Organizations at the Board of Directors/Representante de los Trabajadores ante la Junta de Directores (849) DOMINICAN REPUBLIC/REPUBLICA DOMINICANA Tel: DOMINICAN REPUBLIC/REPUBLICA DOMINICANA ALICIA ESCOTO National Institute of Technical Vocational Training/Instituto Nacional de Formación Técnico Profesional INFOTEP Representative of the Employers Organizations at the Board of Directors/Representante del Sector Empresarial ante la Junta de Directores DESIREE MARTINEZ National Institute of Technical Vocational Training/Instituto Nacional de Formación Técnico Profesional INFOTEP 15

16 Public Relations Coordinator/Coordinadora de Prensa y Relaciones Públicas Tel: (849) DOMINICAN REPUBLIC/REPUBLICA DOMINICANA YANIRA NUÑEZ National Institute of Technical Vocational Training/Instituto Nacional de Formación Técnico Profesional INFOTEP Department of Design and Formulation of Plans and Projects Tel: (849) ST. LUCIA SURINAME Laparj4@gmail.com JOYCE LAPAR Foundation for Labour Mobilization and Development - Ministry of Labour, Technology and Environment Deputy Director TRINIDAD AND TOBAGO/TRINIDAD Y TABAGO ELPHEGE JOSEPH National Training Agency Chief Executive Officer ntatt@tstt.net.tt URUGUAY JUAN MANUEL RODRIGUEZ National Institute of Employment and Vocational Training/Instituto Nacional de Empleo y Formación Profesional - INEFOP Director Board of Directors/Director Consejo Directivo Juncal 1511 inefop@gmail.com secretaria@inefop.org.uy 16

17 URUGUAY URUGUAY URUGUAY URUGUAY URUGUAY URUGUAY HECTOR MASSEILOT National Institute of Employment and Vocational Training/Instituto Nacional de Empleo y Formación Profesional - INEFOP Director Board of Directors/Director Consejo Directivo Juncal 1511 inefop@gmail.com secretaria@inefop.org.uy FERNANDO CARPENTIERI National Institute of Employment and Vocational Training/Instituto Nacional de Empleo y Formación Profesional - INEFOP Director Board of Directors/Director Consejo Directivo Juncal 1511 inefop@gmail.com secretaria@inefop.org.uy EDUARDO DAVYT Uruguay Labour University Technical and Vocational Education Council/Consejo de Educación Técnico Profesional UTU Presidente San Salvador 1674 Montevideo Fax directorgeneralutu@anep.edu.uy - direcciongeneralutu@gmail.com FERNANDO UBAL Uruguayan Labour University Technical and Vocational Education Council/Consejo de Educación Técnico Profesional UTU San Salvador 1674 Montevideo Fax direcciongeneralutu@gmail.com VICENTE GALISTEO Human Management Uruguayan Professional Association/Asociación de Profesionales Uruguayos en Gestión Humana ADPUGH President/Presidente Cnel. Brandzen 1961 of vgalisteo@humanphi.com - adpu@adpu.org PABLO BAEZA Human Management Uruguayan Professional Association/Asociación de Profesionales Uruguayos en Gestión Humana ADPUGH Asesor Jurídico Cnel. Brandzen 1961 of

18 VENEZUELA INCES 18

19 EMPLOYERS REPRESENTATIVES APPOINTED BY THE ILO GOVERNING BODY/ REPRESENTANTES EMPLEADORES DESIGNADOS POR EL CONSEJO DE ADMINISTRACION DE LA OIT CARLOS ALDAO Unión Industrial Argentina UIA Miembro Departamento de Política Social SHIRLEY SABORIO Unión Costarricense de Cámaras y Asociaciones del Sector Empresarial Privado UCCAEP Directora Ejecutiva uccaep@uccaep.or.cr kvillalobos@uccaep.or.cr ssaborio@uccaep.or.cr ALBERTO ECHAVARRIA Asociación Nacional de Empresarios de Colombia ANDI Vicepresidente Asuntos Jurídicos y Sociales ext aechavarria@andi.com.co FERNANDO YLLANES Confederación de Cámaras Industriales de los Estados Unidos Mexicanos CONCAMIN Presidente de la Comisión de Seguridad Social f.yllanes@bufeteyllanes.com.mx JUAN MAILHOS Cámara Nacional de Comercio y Servicios del Uruguay Gerente de Jurídica Rincón 454 p.2 jmailhos@cns.com.uy 19

20 WORKERS REPRESENTATIVES APPOINTED BY THE ILO GOVERNING BODY/ REPRESENTANTES TRABAJADORES DESIGNADOS POR EL CONSEJO DE ADMINISTRACION DE LA OIT GUSTAVO GANDARA Confederación General de Trabajadores CGT Argentina MARTINHO DA CONCEICAO Central Unica dos Trabalhadores CUT Brasil Coordinador de la Secretaría de Formación JULIO ROBERTO GOMEZ Confederación General del Trabajo CGT Colombia Secretario General Diagonal 39 A Bis Bogotá Fax cgtcolombia@etb.net.co JULIO CESAR GARCIA CRUCETA Confederación Nacional de Unidad Sindical CNUS Secretario de Educación y Vicepresidente y Miembro de la Junta Directiva del INFOTEP Fax cnus.cnus@gmail.com IDALMI CARCAMO Confederación Unica de Trabajadores de Honduras CUTH Secretaría de Educación idalmic@yahoo.es ZORAIDA PICO Confederación de Trabajadores de Venezuela CTV Representante de la Confederación de Trabajadores de Venezuela y Coordinadora del Departamento de la Mujer y Familia a Nivel Regional Zory4945@hotmail.com 20

21 OBSERVERS/OBSERVADORES SARAHI MOLINA Movimiento de Unidad Sindical y Gremial de El Salvador MUSYGES Coordinadora del Sector Sindical en el Consejo Económico y Social y Secretaria General de MUSYGES musygeselsalvador@hotmail.com 21

22 ILO/OIT GERARDINA GONZALEZ Directora Regional Adjunta Oficina Regional de la OIT para las Américas GIOVANNI DI COLA Director del Equipo de Trabajo Decente y de la Oficina de la OIT para el Caribe MARTHA PACHECO OIT/Cinterfor Directora Avda. Uruguay 1238 Montevideo Fax Web: : pacheco@oitcinterfor.org : : : : : : : : ALVARO RAMIREZ OIT Oficina de la OIT para Centro América Especialista en Formación Profesional Ramirez-bogantes@sjo.oit.or.cr FERNANDO VARGAS OIT/Cinterfor Especialista en Formación Profesional vargas@oitcinterfor.org MARIA ELISA HUGHES OIT/Cinterfor Oficial de Programas hughesm@oitcinterfor.org FERNANDO BARROS OIT/Cinterfor barros@oitcinterfor.org ANA CLARA MATOSAS OIT/Cinterfor matosas@oitcinterfor.org 22

23 : : PAULA PARRELLA OIT/Cinterfor Auxiliar de Programación parrella@oitcinterfor.org : : CRISTINA SOSA OIT/Cinterfor Asistente de la Dirección sosa@oitcinterfor.org 23