Manual de Des-Encriptación BISS

Transcripción

1 Manual de Des-Encriptación BISS Versión 1.3 (Actualiza información de Copa América e IS-24)

2 INTRODUCCION El presente manual se ha confeccionado con el objeto de facilitar la operatoria de programación del código BISS en los receptores EVENT PLAYER de IDC, destinados a la recepción de programas con ocasión del Campeonato Copa América Chile 2015, distribuidos por medio de la red CinecolorSat. De acuerdo a la reglamentación de la Conmebol, cada partido debe ser distribuido satelitalmente utilizando un sistema de encriptación de acceso condicionado. CinecolorSat codificará sus transmisiones utilizando el sistema BISS-1. Los equipos utilizados para decodificar son los Event Players (Pro Cinema Event Player) de IDC. Estos equipos deben estar programados adecuadamente para recibir el programa desde el IS-14 y los datos técnicos consignados en el manual: Programacion Event Player CinecolorSat V3.pdf, que se puede bajar desde el mismo sitio. En atención de la alta tasa de datos con que serán emitidos los programas, y la necesidad de decodificar programa a programa (partido a partido), CinecolorSat recomienda el uso de este equipo receptor. Pro Cinema Event Player Display y Teclado

3 1. SUSCRIPCION DE CORREO Cada exhibidor que tenga un contrato de licencia de derechos para el Campeonato Copa América Chile 20915, debe informar al NOC de CinecolorSat un correo electrónico de contacto, que será utilizado para el despacho de las llaves BISS. El exhibidor debe informar este correo, enviando los antecedentes a la casilla booking@cinecolorsat.com y esperar confirmación que ha sido registrado en el NOC. 2. PROGRAMACION Cada partido a ser distribuido por CinecolorSat será parte de un programa, según se señala en el documento: Copa America V1-3 MAY2015.pdf (se puede bajar del sitio siguiendo el link del torneo). Cada programa será encriptado con BISS y en consecuencia, cada recepción debe ser activada las des- encriptación, introduciendo el código de 12 caracteres en el receptor Event Player. La distribución de llaves BISS se realizará dentro de las 24 horas previas al inicio de cada programa, de acuerdo a la programación que el exhibidor haya contratado. 3.- DESPACHO DE CODIGO BISS El código BISS será informado a cada Exhibidor por medio del correo electrónico registrado en el NOC, enviando un archivo PDF, el cual autoriza al exhibidor a ingresar dicho código BISS y utilizar el programa para ser exhibido en un determinado complejo y una cantidad definida de salas, según contrato. El formato de entrega del código BISS se muestra a continuación y al final del documento:

4 4.- INGRESO DE CODIGO BISS AL EVENT PLAYER Para ingresar el código BISS al Event Player IDC, siga los siguientes pasos: Para el correcto monitoreo de la operación, asegúrese de tener un monitor conectado a la salida de video del Event Player, como indica la figura siguiente: AUDIO VIDEO VIDEO HDMI Cada vez que se active el uso del MENU del Event Player, este aparecerá sobreimpreso sobre todas las salidas de video del equipo, por lo que puede ensuciar la imagen que está conectada al proyector de cine Presione la tecla X Roja en el teclado del equipo: X Moviendo el cursor con las flechas, posicionar el cursor sobre en la lengueta SFX (ver diagrama en la página siguiente)

5 Una vez posicionado sobre SFX, presione la tecla central, lo que ilustra en el círculo Una vez sobre SFX, con la fleca hacia abajo, posicionar el cursor sobre BISS-1 Una vez posicionado sobre BISS-1, presione la tecla central, lo que ilustra en el círculo rojo Aparecerá en la pantalla el menú de password y un teclado. Con las fechas, navegar hasta posicionar el cursor sobre el cero ( 0 ). Ingresar cuatros veces 0, presionando cuatro veces la tecla central, de tal forma que se ingresen los 4 dígitos de la password. Es decir 0, luego 0, luego 0 y finalmente 0. Una vez ingresado el último dígito 0, presione nuevamente la tecla X (vea el diagrama en la página siguiente)

6 4.6.- Se abrirá una ventana en donde deberá ingresar el código BISS de 12 dígitos. Navegue el cursor por sobre el teclado y presione la tecla central para seleccionar cada dígito del código. Una vez ingresado el código BISS de 12 dígitos, posicione el cursor sobre la palabra ENTER y presione nuevamente la tecla central Este último paso (4.6) abrirá una ventana de confirmación. Posicione el cursor sobre OK y presione la tecla central. (ver diagrama en la página siguiente)

7 4.8.- Finalmente, deberá confirmar que desea grabar los datos del código BISS ingresado al receptor. Mueva el cursor y seleccione YES, presionando la tecla central. Con esta operación, debería comenzar a obtener video y audio des-encriptado. 5.- PROBLEMAS? Si no obtiene video y audio des-encriptado, vuelva a ingresar el código BISS y repita la secuencia desde el paso 4.4 en adelante. Verifique el orden de los 12 caracteres. Si no obtiene video y audio des-encriptado nuevamente, verifique el setup del receptor (frecuencia, etc.) Para ver cómo programar los parámetros del receptor, busque el documento PROGRAMACION EVENT PLAYER CINECOLORSAT V3 en Derechos Reservados

8 AUTORIZACION PARA DES-ENCRIPTAR EL PROGRAMA PARA EL MUNDIAL DE FUTBOL BRASIL 2014 PARA EXHIBICION EN SALAS DE CINE PAIS : CIUDAD : EXHIBIDOR : SALAS : PROGRAMA / PARTIDO N : FECHA : HORARIO GMT : CODIGO BISS : La presente autorización para des-encriptar la emisión del programa/partido de fútbol Señalado distribuido por CinecolorSat, y se emite de acuerdo con el contrato de sublicenciamiento entre la empresa licenciante, y el Exhibidor identificado en la presente. El exhibidor deberá ingresar el código BISS en el equipo Event Player, de acuerdo al procedimiento publicado en El exhibidor deberá informar al NOC de CinecolorSat, vía correo electrónico a booking@cinecolorsat.com, su conformidad / éxito de la des-encripción. El presente código se emite para uso exclusivo del Exhibidor, Complejo y Sala(s) identificadas arriba, y en consecuencia, el exhibidor se obliga a: Mantener la privacidad y exclusividad de la presente autorización. No compartir con terceros y resguardar la información de la presente autorización, hasta terminado la emisión del Programa /Partido. No utilizar el código de autorización en sistemas no autorizados. Resguardar la integridad y seguridad de los derechos de la Empresa, CinecolorSat y Conmebol de los Programas / Partidos