Bypass gástrico da Vinci

Transcripción

1 Bypass gástrico da Vinci Cambiando la experiencia de la cirugía bariátrica Es usted candidato o candidata para la opción de tratamiento más reciente para la obesidad? Su médico puede ofrecerle un nuevo procedimiento quirúrgico mínimamente invasivo.

2 La condición: Obesidad La obesidad es una condición clínica seria que afecta a más de la cuarta parte de la población de EE.UU.. Es la segunda causa principal de muerte prematura en los EE.UU.. Esto se debe a que la obesidad es una enfermedad progresiva que a menudo contribuye al desarrollo de otros problemas serios de salud como la diabetes, las cardiopatías, los lípidos elevados, la apnea del sueño, artritis y aún el cáncer. Su riesgo de contraer estas enfermedades disminuye en la medida que baja de peso. El índice de masa corporal (BMI), una relación entre peso y altura, es una de las maneras de medir la obesidad. La obesidad puede existir cuando una persona tiene una BMI mayor que 40, o una BMI de 35 con dos o más problemas de salud relacionados con el peso que pueden llevar a una muerte prematura. La obesidad también se define como pesar 100 libras o más (45 kg o más) que el peso ideal. Para calcular su BMI, use la siguiente fórmula: Si bien muchos factores sociales y psicológicos influyen sobre el aumento de peso, al nivel más básico la obesidad puede describirse como un desequilibrio energético: Las personas aumentan de peso cuando ingieren más energía (medida en calorías) de lo que consumen o gastan mediante la actividad física y el metabolismo. El exceso de energía se almacena en forma de grasa. Un reciente estudio clínico indica que el bypass gástrico da Vinci puede brindar todos los beneficios de una intervención mínimamente invasiva, incluyendo una estancia hospitalaria más breve, menos dolor y más rápido retorno a las actividades normales.

3 El tratamiento: Bypass gástrico El tratamiento de la obesidad puede centrarse en problemas asociados de salud, tanto como en la pérdida de peso. Su médico puede informarle acerca de las distintas opciones de tratamiento que usted tiene. Un método quirúrgico muy eficaz y cada vez más común para bajar de peso es la cirugía de bypass gástrico Roux-en-Y o bypass gástrico. Mediante el bypass gástrico se reduce el tamaño del estómago utilizando grapas quirúrgicas. Esta medida restringe el volumen de alimentos que pueden ingerirse cada vez. Esta intervención también sortea una sección del intestino delgado, reduciendo la capacidad del organismo de absorber calorías. da Vinci : Un nuevo procedimiento quirúrgico menos invasivo Si su médico le recomienda cirugía para tratar su controlar su peso, puede ser un candidato para esta nueva intervención quirúrgica menos invasiva llamada bypass gástrico da Vinci. Este procedimiento incorpora un sistema quirúrgico de última generación que ayuda al cirujano a ver las estructuras anatómicas vitales más claramente y a realizar una intervención quirúrgica más precisa. Para la mayoría de los pacientes, el bypass gástrico da Vinci puede ofrecer numerosos beneficios potenciales comparados con la cirugía abdominal abierta, que comprenden: > Estancia hospitalaria más breve > Menos dolor y fibrosis > Menor riesgo de infección > Menos pérdida de sangre y necesidad de transfusiones > Recuperación más rápida > Retorno más rápido a las actividades normales. Como con cualquier cirugía, no pueden garantizarse estos beneficios puesto que la cirugía es paciente- y procedimiento-específica.

4 La tecnología habilitante: Sistema quirúrgico da Vinci El sistema quirúrgico da Vinci se basa en el estado del arte de la tecnología robótica. El sistema permite que los movimientos de la mano del cirujano sean graduados, filtrados y traducidos a movimientos precisos de micro-instrumental dentro del lugar operatorio. El sistema da Vinci aumenta las capacidades quirúrgicas permitiendo la realización de complejas cirugías a través de diminutas incisiones quirúrgicas. El sistema no puede programarse ni puede tomar decisiones propias. El sistema da Vinci requiere que cada maniobra quirúrgica sea realizada bajo el mando directo de su cirujano. El sistema quirúrgico da Vinci ha sido usado exitosamente en todo el mundo en miles de intervenciones mínimamente invasivas. *Los estudios referenciados están disponibles a solicitud

5 Su médico es uno de los cirujanos que en número creciente en todo el mundo ha sido formado con éxito para hacer tratamientos de avanzada como el bypass gástrico da Vinci. da Vinci está estableciendo un nuevo estándar para el tratamiento quirúrgico de la obesidad. Para obtener más información acerca del bypass gástrico da Vinci los invitamos a visitar:

6 Descargo de responsabilidad 1266 Kifer Road, Bldg 101 Sunnyvale, CA EE.UU Intuitive Surgical, Inc. Todos los derechos reservados. Intuitive, Intuitive Surgical y da Vinci son marcas comerciales registradas de Intuitive Surgical, Inc 10/2009 P/N Este folleto se distribuye con fines de información general solamente. Como cualquier material impreso, con el tiempo puede desactualizarse. Consulte a su médico acerca de si el bypass gástrico da Vinci puede ser apropiado para su condición clínica. Si tiene preguntas acerca de la intervención, el sistema quirúrgico da Vinci o la información de Fecha este de impresión folleto, 5/03 le recomendamos consultar con su médico.