HINGED THERMAL BRIDGE BREAK PRACTICABLE ROTURA PUENTE TÉRMICO

Transcripción

1 HINGED THERMAL BRIDGE BREAK PRACTICABLE ROTURA PUENTE TÉRMICO

2 SM85 PRODUCT CARD Glazing joint Ext EPDM 60 ShA λ = 025 W/m² K Glazing joint Int EPDM 70 ShA λ = 025 W/m² K SM85 THERMAL BREAK SERIES ALUMINIUM AND COMFORT SOPENA GROUP is firmly committed to innovation and development of new solutions This series SM 85RT was studied looking for better energy efficiency obtaining a coefficient Uf = 13 W/m²K It is also possible to combine the elements making a series of thermal polyvalences (from a frame and sash coefficient of Uf = 13 to Uf = 20), which means four systems grouped into one Obtaining a dual chamber glass and low emissivity of high performance and with the whole frame and sash, obtaining thermal transmission coefficients Uw = 080 W/m²K Frame/sash isolation in Pyrogel 2250/PE LA λ = 0013 W/m² K Frame/ sash isolation in SPACELOFT /PE LA λ = 0013 W/m² K Frame/ sash isolation joint Expansive EPDM λ = 006 W/m² K Central frame joint EPDM 60 ShA λ = 025 W/m² K Casement joint Expansive EPDM 70 Sha/06 g/cm³ λ = 006 W/m² K CHARACTERISTICS SECTIONS: Frame: 85 mm Sash: 92 mm GENERAL THICKNESS: 18 mm POLYAMIDE: TECHNOFORM 39 mm HEIGHT GLASS REBATE: 20 mm HOLLOW FOR GLASS: between 24 mm and 65 mm MECHANISMS: Tilt and Turn CHRONO INVISI type by SOBINCO or similar with stamp RAL R6 607/3: CLASS F130 9 with certificates EN12207, EN12208, EN12210 and EN12211, antitheft stamp SKG (any European Chamber system adaptable) DIMENSIONS: Maximum per sash: 1300 mm wide by 2400 mm high and maximum weight 105 Kg TESTS: According to STANDARD EN :2006 in laboratories LGAI TECHNOLOGICAL CENTER Nr 12/ Air permeability Class: 4 Watertightness Class: AE750 Wind load strength Class: 5 Air permeability microventilation Class: 1 THERMAL CALCULATION Uf=13 W/m²K according to ENISO :2003 considering triple glazing with low e glasses Ug = 096 W/m²K and window dimensions 1230 mm wide by 1480 mm high MORE INFORMATION Visit our web for more information about this Series and to be able to unload the documentation in format pdf wwwgruposopenacom Polígono Industrial Los Vientos Calle Tramuntana, Náquera (VLC) Spain Tlf info@gruposopenacom

3 FICHA DE PRODUCTO Grupo Sopena SERIE SM-85RT ALUMINIO Y CONFORT El GRUPO SOPENA apuesta firmemente por la innovación y el desarrollo de nuevas soluciones Por eso, esta serie SM-85RT se estudió buscando una mejor eficiencia energética de cuyo resultado se ha obtenido un coeficiente Uf= 1,3 W/m²K Además existe la posibilidad de combinar sus elementos consiguiendo una serie de polivalencias térmicas que van desde un coeficiente de marco y hoja Uf=1,3 hasta Uf=2,0, lo que conlleva a que disponga de cuatro sistemas acoplados en uno solo Se obtienen resultados con vidrios de doble cámara y bajo emisivos de altas prestaciones y con el conjunto de marco y hoja unos coeficientes de transmitancia térmica de Uw= 0,80 W/m²K PRACTICABLE DE CÁMARA EUROPEA CARACTERÍSTICAS SECCIONES: Marco: 85 mm Hoja: 92 mm ESPESOR GENERAL: 1,8 mm POLIAMIDAS: TECHNOFORM de 39 mm ALTURA GALCE DE VIDRIO: 20 mm HUECO PARA VIDRIO: entre 24mm y 65 mm ACABADOS: anodizado, lacado, decorado madera y bicolor Junta de acristalamiento Ext EPDM 60 ShA λ= 025 W/m² K Junta de acristalamiento Int EPDM 70 ShA λ= 025 W/m² K Aislamiento marco/hoja en Pyrogel 2250/PE-LA λ= 0013 W/m² K Aislamiento marco/hoja en SPACELOFT / PE-LA λ= 0013 W/m² K Junta de aislamiento marco/hoja EPDM expansivo λ= 006 W/m² K Junta central marco EPDM 60 ShA λ= 025 W/m² K Junta batiente EPDM expansivo 70 ShA/06 g/cm³ λ= 006 W/m² K MÁS INFORMACIÓN Visite nuestra página web para una mayor información de esta serie y poder descargar la documentación en formato pdf www gruposopenacom Polígono Industrial Los Vientos Calle Tramuntana, Náquera (VLC) Spain Tlf info@gruposopenacom

4 sopena SISTEMAS R SM-85 RT SM-85 RT Fact Sheet SM-85RT Series DESCRIPTION Hinged series for windows and, hinged and tilt and turn doors with thermal break For European channel software Straight aesthetic With rainproofing sash Profiles joint by 45 angle cut With cast aluminium brackets Estruded aluminium according to UNE 38350:2001, 6060 alloy and T5 treatment CERTIFICATES CHARACTERISTICS OF THE SAMPLE WINDOW SIZE: 1230x sashes FRAME: SASH: INVERTER: TECHNICAL CHARACTERISTICS OF THE SAMPLE GLASS CHARACTERISTICS Glass 4/16/4 low emission PLANITHERM Thermal transmittance: Ug=1,5W/m²K Solar factor: F=0,51 Tightness achieved by the drainage chamber Formed by the central joint in EDPM and the frame exterior wing, draining the water through air deflectors AIR PERMEABILITY Class 4 UNE-EN 1026:2000 WATERTIGHTNESS Thermal performance: Uf = 1,3 W/m2K Class E1200 UNE-EN 1027:2000 RESISTANCE TO WIND LOAD Glass up to 160 Kg Class C5 UNE-EN 12211:2000 LOAD-CARRYING CAPABILITY OF THE SAFETY DEVICES FINISHES In process UNE-EN 948:2000 THERMAL TRANSMITTANCE Lacquered, wood decoration and anodized Uw=1,72 W/m²K Según CE - UNE-EN Uw=1,42 W/m²K Según CTE According to current standards to guarantee quality SOUND INSULATION In process UNE-EN 948:2000 SM-85 RT - 4 -

5 sopena SISTEMAS R SM-85 RT SM-85 RT Ficha técnica Serie SM-85RT DESCRIPCIÓN Serie Abisagrada para ventanas y puertas de apertura practicable y oscilo-batiente con rotura de puente térmico para herraje de canal europeo de estética recta con hoja de función vierteaguas unión de perfiles mediante corte a inglete con escuadras de fundición de aluminio Aluminio extruido según la norma UNE 38350:2001 en aleación 6060 y tratamiento T5 CERTIFICADOS CARACTERÍSTICAS DE LA VENTANA DE MUESTRA MEDIDA: 1230x hojas MARCO: HOJA: INVERSOR: CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS DEL VIDRIO DE MUESTRA CARACTERÍSTICAS Estanqueidad obtenida por la cámara de drenaje, formada por la junta central en EPDM y el ala exterior del marco, evacuando el agua a través de deflectores de aire Las prestaciones térmicas de esta serie dan como resultado un coeficiente Uf=1,3 W/m²K en su más alta prestación Este resultado se obtiene con la combinación de juntas en EPDM, EPDM-expansivo y las juntas de aislamiento formadas por nano partículas de silicio El sistema está estudiado para soportar vidrios de hasta 160Kg Vidrio 4/16/4 bajo emisivo PLANITHERM Transmitancia térmica: Ug=1,5W/m²K Factor solar: F=0,51 PERMEABILIDAD AL AIRE Clase 4 UNE-EN 1026:2000 ESTANQUEIDAD AL AGUA Clase E1200 UNE-EN 1027:2000 RESISTENCIA A LA CARGA DE VIENTO Clase C5 UNE-EN 12211:2000 CAPACIDAD DE SOPORTAR CARGAS DE LOS DISPOSITIVOS DE SEGURIDAD ACABADOS En proceso Posibilidad de todos los acabados en lacado, decorado en madera y en anodizado Procesos que se llevan a cabo cumpliendo con las normas vigentes para garantizar la calidad de nuestros productos UNE-EN 948:2000 COEFICIENTE TRANSMITANCIA TÉRMICA Uw=1,72 W/m²K Según CE - UNE-EN Uw=1,42 W/m²K Según CTE COEFICIENTE AISLAMIENTO ACÚSTICO En proceso UNE-EN 948:2000 SM-85 RT - 5 -

6 sopena R SISTEMAS Fact Sheet SM-85RT Series VERSIONS 1 Complete option Uf=1,3 W/m²K All joints and insulating foams foams included 2 Intermediate option Uf=1,9 W/m²K Removing the SPACELOFT insulation 3 Reduced option Uf=2,1 W/m²K Removing the SPACELOFT insulation and the central joint of expansive EPDM 4 Simple option Uf=2,3 W/m²K Removing the SPACELOFT insulation, the central joint of expansive EPDM and the Pyrogel insulation SM-85 RT - 6 -

7 sopena R SISTEMAS Ficha técnica Serie SM-85RT VERSIONES 1 Opción completa Coeficiente Uf=1,3 W/m²K Incluidas todas las juntas y espumas aislantes 2 Opción intermedia Coeficiente Uf=1,9 W/m²K Eliminando el aislamiento de SPACELOFT 3 Opción reducida Coeficiente Uf=2,1 W/m²K Eliminando el aislamiento de SPACELOFT y la junta central de EPDM expansivo 4 Opción sencilla Coeficiente Uf=2,3 W/m²K Eliminando el aislamiento de SPACELOFT, la junta central de EPDM expansivo y el aislamiento de Pyrogel SM-85 RT - 7 -

8 Technical Data - Datos técnicos Reference Scheme Description Weight Peso Perimeter Perimetro Faces Jx Jy Referencia Esquema Descripción Kg/Mts ext int total Caras cm⁴ cm⁴ WINDOW FRAME MARCO VENTANA 1,430 44,0 18,6 62,6 2 21,56 60, WINDOW SASH HOJA VENTANA 1,480 48,5 17,4 65,9 3 18,50 76, WINDOW TRANSOM TRAVESAÑO VENTANA 1,600 59,3 21,7 81,0 2 19,85 64, INVERTER PROFILE PERFIL INVERSOR 1,434 44,3 18,6 62,9 2 25,39 69,02 SM-85 RT - 8 -

9 Profiles - Perfiles SM-85 RT - 9 -

10 Profiles - Perfiles SM-85 RT -10 -

11 Accessories - Accesorios ACCESSORIES - ACCESORIOS CODE CODIGO DRAWING FIGURA DESCRIPTION DESCRIPCIÓN DAI SYSTEM V-94 V-98 V-98RT45 SM-54RT V-98RT67 SM65 OCULTA SM-85RT SM-95 RF+AB MALLORQUINA MALL-COR P50 MURO CONTRAVENTANA GV909 C60 C70 C75RT ELV100 SM-100RT SM-135RT RUSTICA S35 BARANA BARANDILLA VULCAN CENTRAL JOINT BRACKET ESC JUNTA CENT VULCAN SM-85 RT EUROPEAN BRACKET EXT SASH 11x22 SM-85 ESCUADRA EUROPEA EXTERIOR HOJA 11x22 SM-85 EUROPEAN BRACKET INT SASH 29x22 SM-85 ESCUADRA EUROPEA INTERIOR HOJA 29x22 SM-85 EUROPEAN BRACKET INT FRAME 22X27 SM-85 ESCUADRA EUROPEA INTERIOR MARCO 22x27 SM-85 EUROPEAN BRACKET EXT FRAME 15X27 SM-85 ESCUADRA EUROPEA EXTERIOR MARCO 15x27 SM STAINLESS ALIGNMENT BRACKETS ESCUADRA ALINEAMIENTO INOX STAINLESS ALIGN BRACKETS ESCUADRA ALINEAM HOJA INOX EUROPEAN UNION UNION EUROPEA 27X18 MM V-94 / SM-85 SM-85 RT

12 Accessories - Accesorios ACCESSORIES - ACCESORIOS CODE CODIGO DRAWING FIGURA DESCRIPTION DESCRIPCIÓN EUROPEAN OVERLAPPING HINGE RIGHT-LEFT BISAGRA SOBREPUESTA EUROPEA DCHA-IZDA DAI SYSTEM V-94 V-98 V-98RT45 SM-54RT V-98RT67 SM65 OCULTA SM-85RT SM-95 RF+AB MALLORQUINA MALL-COR P50 MURO CONTRAVENTANA GV909 C60 C70 C75RT ELV100 SM-100RT SM-135RT RUSTICA S35 BARANA BARANDILLA PREASSEMBLED LEFT CE HINGE BISAGRA SOBREPUESTA EUROPEA REFORZADA DOOR HINGE EUROPEAN CHANNEL BISAGRA DE PUERTA CE THREE BODIES HINGE EUROPEAN CHANNEL BISAGRA TRES CUERPOS CE WATER EXIT SALIDA DE AGUA INVERTER PROFILE CAPS SM85 TAPAS PERFIL INVERSOR SM CURVED MUNTIN STAPLE GRAPA JUNQUILLO CURVO REMOVABLE ABATIBLE COMPAS JUEGO COMPAS ABATIBLE DESMONTABLE SM-85 RT

13 Accessories - Accesorios ACCESSORIES - ACCESORIOS CODE CODIGO DRAWING FIGURA DESCRIPTION DESCRIPCIÓN DAI SYSTEM V-94 V-98 V-98RT45 SM-54RT V-98RT67 SM65 OCULTA SM-85RT SM-95 RF+AB MALLORQUINA MALL-COR P50 MURO CONTRAVENTANA GV909 C60 C70 C75RT ELV100 SM-100RT SM-135RT RUSTICA S35 BARANA BARANDILLA SUPPLEMENTARY BALANCE COMPAS COMPAS SUPLEMENTARIO OB SUPER REDUCED BALANCE COMPAS COMPAS SUPER REDUCIDO OB 364 a 700 mm SHORT BALANCE COMPAS COMPAS CORTO OB DE 400 A 750 MM NORMAL BALANCE COMPAS COMPAS MEDIO OB DE 560 A 1200 MM NORMAL BALANCE COMPAS COMPAS MEDIO OB DE 816 A 1700 MM BALANCE PRISMA DUE EUROPEAN CHANNEL KIT KIT BASE OSCILOBATIENTE DERECHA O IZQUIERDA SIN CREMONA 1 BLADES HANDLE EUROPEAN CHANNEL CREMONA 1 PALA PRACTICABLE OSCIL- BAT CE BLADES HANDLE EUROPEAN CHANNEL CREMONA 2 PALAS PRACTICABLE CE SM-85 RT

14 Accessories - Accesorios ACCESSORIES - ACCESORIOS CODE CODIGO DRAWING FIGURA DESCRIPTION DESCRIPCIÓN EXT OPENNING HANDLE FLEXIFIN SQUARE NUT 7mm X 70mm LONG MANETA APERTURA EXTERIOR FLEXIFIN CUADRADILLO DE 7 MM X 70 DE LARGO DAI SYSTEM V-94 V-98 V-98RT45 SM-54RT V-98RT67 SM65 OCULTA SM-85RT SM-95 RF+AB MALLORQUINA MALL-COR P50 MURO CONTRAVENTANA GV909 C60 C70 C75RT ELV100 SM-100RT SM-135RT RUSTICA S35 BARANA BARANDILLA SASH KIT PRACTICAL KIT 1 HOJA PRACTICABLE nd SASH KIT PASSIVE UNIDAD PASADOR 2ª HOJA PASIVA nd SASH KIT BALANCE PIN ENCUENTRO PASADOR PARA UNA HOJA O DOS HOJAS BIDIRECTIONAL MECHANISM FOR EXT OPENNING MECANISMO BIDIRECCIONAL PARA APERTURA EXTERIOR MICROVENTILATION MECHANISM MECANISMO MICROVENTILACION SUPPLEMENTARY VERTICAL LOCKING CIERRE SUPLEMENTARIO VERTICAL Y HORIZONTAL SUPPLEMENTARY HORIZONTAL LOCKING ANTILEVER CIERRE SUPLEMENTARIO HORIZONTAL ANTIPALANCA SM-85 RT

15 Accessories - Accesorios ACCESSORIES - ACCESORIOS CODE CODIGO DRAWING FIGURA DESCRIPTION DESCRIPCIÓN DAI SYSTEM V-94 V-98 V-98RT45 SM-54RT V-98RT67 SM65 OCULTA SM-85RT SM-95 RF+AB MALLORQUINA MALL-COR P50 MURO CONTRAVENTANA GV909 C60 C70 C75RT ELV100 SM-100RT SM-135RT RUSTICA S35 BARANA BARANDILLA ADJUSTABLE LOCKING 3 POINTS HINGE SIDE CIERRE REGUL3 PTO LADO BISAGRAS V CASEMENT JOINT JUNTA BATIENTE CENTRAL FRAME JOINT JUNTA CENTRAL MARCO INSULATION JOINT FRAME/SASH JUNTA DE AISLAMIENTO MARCO/HOJA INT SASH INSULATION AISLAMIENTO INTERIOR HOJA INT FRAME INSULATION AISLAMIENTO INTERIOR MARCO EXT SASH GLAZING ZONE HORIZONTAL INSULATIO AISLAMIENTO HORIZONTAL EXTERIOR HOJA ZONA VIDRIO EXT SASH GLAZING ZONE VERTICAL INSULATIO AISLAMIENTO VERTICAL EXTERIOR HOJA ZONA VIDRIO SM-85 RT

16 Accessories - Accesorios ACCESSORIES - ACCESORIOS CODE CODIGO DRAWING FIGURA DESCRIPTION DESCRIPCIÓN DAI SYSTEM V-94 V-98 V-98RT45 SM-54RT V-98RT67 SM65 OCULTA SM-85RT SM-95 RF+AB MALLORQUINA MALL-COR P50 MURO CONTRAVENTANA GV909 C60 C70 C75RT ELV100 SM-100RT SM-135RT RUSTICA S35 BARANA BARANDILLA EXT FRAME INSULATION AISLAMIENTO EXTERIOR MARCO 5 mm EXT GLAZING JOINT JUNTA ACRISTALAMIENTO EXTERIOR DE 5 MM 3 mm FIN EXT GLAZING JOINT JUNTA ACRISTALAMIENTO EXT ALETA DE 3 MM PRESSURE FRAME EXT JOINT JUNTA EXTERIOR MARCO DE PRESION INT GLAZING JOINT JUNTA ACRISTALAMIENTO INTERIOR 3 mm FIN INT GLAZING JOINT JUNTA ACRISTALAMIENTO INT ALETA DE 3 MM SM-85 RT