MODO DE FUNCIONAMIENTO RED DE RADIO WAVENET

Transcripción

1 106 MULTINETWORKING

2 107

3 108 MULTINETWORKING MODO DE FUNCIONAMIENTO RED DE RADIO WAVENET Usuario 1 Programa principal GUI PC con nodos de comunicación (CommNode) CentralNode SmartHandle Relé inteligente Usuario 2 Programa principal GUI Servidor con base de datos Router Usuario 3 Programa principal GUI Router (LAN/WLAN) Cilindro digital Internet/Intranet (TCP/IP) RS232 USB 868 MHz

4 MULTINETWORKING 109 WAVENET RED DE RADIO 3065 G1 G2 Red de radio para la conexión de cilindros de cierre digitales, manillas inteligentes y relés inteligentes a un ordenador central. La transmisión de datos se realiza por medio de la banda de frecuencia de 868 MHz. Opcionalmente están disponibles otros medios de transmisión, que son: USB o RS232 para la conexión a un PC central, RS485 para backbones basados en cable, LAN y WLAN para la integración en redes ya existentes en el edificio. señal Ø53 antena init Los diferentes medios de transmisión se pueden combinar entre sí casi de cualquier forma por medio de los correspondientes nodos de router. sensor Medidas en mm MÓDULOS. :: Software de las instalaciones de cierre: Desde un PC central, la instalación de cierre se controla y se gestiona por medio del software Locking System Management (LSM). :: CentralNode de WaveNet: Forma el nodo central en una red WaveNet. Se conecta por medio de una interfaz RS232 o un puerto USB al PC central. Alternativamente al CentralNode se pueden instalar routers LAN o WLAN (TCP/IP) en diferentes puntos de la red del edificio, formando así el nodo central de una subred WaveNet local. :: RouterNode de WaveNet: Los RouterNodes conectan en una red WaveNet los diferentes segmentos de red entre ellos. Los diferentes medios de transmisión se pueden combinar entre sí (ejemplo: un router WNM.RN.CR une un segmento de cable (C) con un segmento de radio (R)). :: RepeaterNode de WaveNet: Un RepeaterNode regenera y amplifica las señales en segmentos de cable muy largos (> 900 m). :: LockNode de WaveNet: Se monta junto a cilindros de cierre, manillas inteligentes o relés inteligentes que se van a conectar en red. Comunica por un lado con el componente de cierre por medio de la probada interfaz de campo B y por el otro con el siguiente RouterNode por medio de la interfaz por radio de 868 MHz (alternativamente por medio de una interfaz de cable RS485). El LockNode ofrece entradas/salidas adicionales para la supervisión de contactos de puerta, así como para controlar sistemas externos. DATOS TÉCNICOS LOCK NODE DE WAVENET. :: Carcasa de plástico ABS gris claro :: Dimensiones: 37 x 53 mm (A x Ø) :: Alimentación eléctrica: 2 pilas (tipo: 2/3 AA), de litio 3,6 V :: Potencia de emisión: aprox. 1,8 mw a aprox. 2,5 dbm :: Frecuencia: 868,xx 870,xx MHz :: Entradas: 3 sin potencial :: Salida: Open Drain, tensión máx. de conmutación 25 VCC, corriente de conexión máx. 2 A, corriente permanente 650 ma, resistencia interior (con.) 0,5 ohmios :: Vida útil de la pila: hasta seis años DATOS TÉCNICOS ROUTER DE WAVENET. :: Carcasa de plástico gris claro (policarbonato) :: Dimensiones de la carcasa de CentralNode y RouterNode: 40 x 100 x 65 mm, con antena 130 x 100 x 65 mm (Al x An x F) :: Alimentación eléctrica de CentralNode y RouterNodes: 9 V VCC :: Potencia: máx. 3 VA :: Potencia de emisión del módulo de radio: máx. 8 dbm (6,3 mw) en la antena :: Frecuencia del módulo de radio: 868,xx 870,xx MHz :: Todos los routers, incl. los bornes de conexión para una fuente de alimentación de enchufe externa así como antena de emisión y recepción :: Alimentación eléctrica: por medio de una fuente de alimentación de enchufe regulada WN.POWER.SUPPLY.PPP, WNM.RN.WR / WNM.RN.ER: V CC WNM.RN.CR: 9V...12 V CC, WNM.RN.ER también por medio de PoE (Power over Ethernet)

5 110 MULTINETWORKING WAVENET RED DE RADIO 3065 RouterNode de WaveNet como convertidor de WLAN a la frecuencia de 868 MHz VARIANTES DE PRODUCTO. RED DE RADIO WAVENET 3065 CONFIGURACIÓN AUTOMÁTICA DEL HARDWARE Todos los productos de hardware cuyos números de artículo empiezan con «WNM» están destinados a la configuración automática. El WaveNet Manager (herramienta de software) permite direccionar todos los componentes WNM de forma automática por radio o cable. Puede descargar el WaveNet Manager gratuitamente en CentralNode de WaveNet para configuración automática con interfaz RS232/RS485 para la conexión a un PC/servidor CentralNode de WaveNet para configuración automática con interfaz RS232/radiofrecuencia de 868 MHZ para la conexión a un PC/servidor CentralNode de WaveNet para configuración automática con puerto USB/interfaz RS485 para la conexión a un PC/ servidor, en carcasa de color antracita CentralNode de WaveNet para configuración automática con puerto USB e interfaz de radiofrecuencia de 868 MHz para la conexión a un PC/servidor, en carcasa de color antracita RepeaterNode de WaveNet para configuración automática con dos interfaces RS485 para la prolongación del cable en el backbone, incl. bornes de conexión para una fuente de alimentación con enchufe externa RouterNode de WaveNet para configuración automática con módulo de radiofrecuencia de 868 MHz, incl. bornes de conexión para una fuente de alimentación con enchufe externa así como antena de emisión y recepción externa RouterNode de WaveNet para configuración automática con dos interfaces RS485 para la ampliación de segmento RouterNode de WaveNet para configuración automática como convertidor de la interfaz RS485 a la frecuencia de 868 MHz, para el uso del RouterNode como backbone, incl. bornes de conexión para una fuente de alimentación con enchufe externa así como antena de emisión y recepción externa RouterNode de WaveNet para configuración automática como convertidor de la frecuencia de 868 MHz a la interfaz RS485, para el uso del RouterNode como backbone, incl. bornes de conexión para una fuente de alimentación con enchufe externa así como antena de emisión y recepción externa LockNode de WaveNet para configuración automática sin función de E/S (accionado a pilas) LockNode de WaveNet para configuración automática con interfaz de radiofrecuencia de 868 MHz, con tres entradas y una salida (accionado a pilas) LockNode de WaveNet para configuración automática con interfaz RS485, con tres entradas y una salida RouterNode de WaveNet para configuración automática como convertidor de Ethernet a la frecuencia de 868 MHz, incl. bornes de conexión para una fuente de alimentación con enchufe externa así como antena de emisión y recepción externa, compatible con Power over Ethernet (PoE 802.3af) RouterNode de WaveNet para configuración automática como convertidor de Ethernet a la interfaz RS485, incl. bornes de conexión para una fuente de alimentación con enchufe externa, compatible con Power over Ethernet (PoE 802.3af) RouterNode de WaveNet para configuración automática como convertidor de WLAN a la frecuencia de 868 MHz, incl. bornes de conexión para una fuente de alimentación con enchufe externa RouterNode de WaveNet para configuración automática como convertidor de WLAN a la interfaz RS485, incl. bornes de conexión para una fuente de alimentación con enchufe externa WNM.CN.SC WNM.CN.SR WNM.CN.UC WNM.CN.UR WNM.RP.CC WNM.RN.R WNM.RN.CC WNM.RN.CR WNM.RN.RC WNM.LN.R.O.I/O WNM.LN.R WNM.LN.C WNM.RN.ER WNM.RN.EC WNM.RN.WR WNM.RN.WC

6 MULTINETWORKING 111 ROUTER WAVENET FUNCIÓN DE SEGURIDAD G1 G2 La más moderna generación de routers de SimonsVoss ofrece funciones de protección únicas para vigilancia de puertas, como p. ej., «cierre de puertas para situaciones de explosiones de violencia», «desbloqueo de puertas en caso de incendio» o avisos automáticos en caso de incidencias o situaciones de peligro. Considerar las situaciones en todos sus aspectos y tomar siempre las decisiones correctas es una misión que representa un enorme reto para los sistemas de los edificios. La nueva generación de routers de SimonsVoss se puede encargar con una función de seguridad de serie que presenta las siguientes características: :: Bloqueo de puertas en caso de alarma por disturbios :: Bloqueo de puertas individuales con transpondedores o tarjetas especiales de aviso de disturbios :: Desbloqueo de puertas en caso de alarma por incendio :: Desbloqueo de puertas en caso de llamada de emergencia (llamada de emergencia para asistencia, situación de pánico) :: Conexión de escenarios de energía (iluminación, calefacción, etc.) :: Composición de mensajes en caso de incidencias en los edificios, como p. ej. temperatura demasiado alta, entrada de agua, discrepancia en los datos de llenado de depósitos. Opcionalmente, con desbloqueo/apertura de puertas simultáneo :: Funciona aunque las redes de comunicaciones estén averiadas :: Un router con función de seguridad puede administrar hasta 250 puertas :: Si se utilizan señales de salida, el cierre debe disponer de la funcionalidad.zk REQUISITOS DEL SISTEMA Y DEPENDENCIA DE OTROS PRODUCTOS. :: WaveNet-Manager 2.3 (descarga libre en Internet en la página de SimonsVoss) :: Componentes WNM (LN, CentralNode, RouterNode, etc.) :: Cierres G1 y/o G2 (indistintamente) :: A partir de LSM 3.1 SP2 (si hay conexión de red para software de aplicaciones) DATOS TÉCNICOS. :: Carcasa: plástico gris claro (policarbonato) :: Dimensiones de la carcasa del CentralNode/RouterNode: 100 x 65 x 40 mm o 100 x 65 x 130 mm (con antena) :: Alimentación eléctrica del CentralNode/RouterNode: 9 V 12 V CC fuente de alimentación con enchufe externa regulada WNM.RN.ER, WNM.RN.EC también mediante Power over Ethernet (PoE) IEEE 802.3af :: Potencia (para todos los CentralNodes/RouterNodes): máx. 3 VA :: Potencia de emisión del módulo de radio: máx. 8 dbm (6,3 mw) en la antena :: Frecuencia de emisión 868,xx 870 MHz

7 112 MULTINETWORKING ROUTER WAVENET FUNCIÓN DE SEGURIDAD VARIANTES DE PRODUCTO. Todos los CentralNodes y RouterNodes con función de seguridad: alarma antipánico, cierre en bloque, autorización de emergencia, apertura a distancia CentralNode de WaveNet con función de seguridad para configuración automática con interfaz RS232/RS485 para la conexión a un PC/servidor CentralNode de WaveNet con función de seguridad para configuración automática con interfaz RS232/de radiofrecuencia de 868 MHz para la conexión a un PC/servidor CentralNode de WaveNet con función de seguridad para configuración automática con puerto USB/interfaz RS485 para la conexión a un PC/servidor, en carcasa de color antracita CentralNode de WaveNet con función de seguridad para configuración automática con puerto USB/interfaz de radiofrecuencia de 868 MHz para la conexión a un PC/servidor, en carcasa de color antracita con módulo de radiofrecuencia de 868 MHz, incl. bornes de conexión para fuente de alimentación con enchufe externa así como antena de emisión y recepción externa con dos interfaces RS485 para la ampliación de segmento como convertidor de la interfaz RS485 a la frecuencia de 868 MHz, para el uso del RouterNode como backbone, incl. bornes de conexión para fuente de alimentación con enchufe externa así como antena de emisión y recepción externa como convertidor de la frecuencia de 868 MHz a la interfaz RS485, para el uso del RouterNode como backbone, incl. bornes de conexión para fuente de alimentación con enchufe externa así como antena de emisión y recepción externa como convertidor de Ethernet a la frecuencia de 868 MHz, incl. bornes de conexión para fuente de alimentación con enchufe externa y antena de emisión y recepción externa, compatible con Power over Ethernet (PoE 802.3af) como convertidor de Ethernet a la interfaz RS485, incl. bornes de conexión para fuente de alimentación con enchufe externa, compatible con Power over Ethernet (PoE 802.3af) como convertidor de WLAN a la frecuencia de 868 MHz, incl. bornes de conexión para fuente de alimentación con enchufe externa (bajo demanda, plazo de entrega 8 semanas) como convertidor de WLAN a la interfaz RS485, incl. bornes de conexión para fuente de alimentación con enchufe externa (bajo demanda, plazo de entrega 8 semanas) WNM.CN.SC.IO WNM.CN.SR.IO WNM.CN.UC.IO WNM.CN.UR.IO WNM.RN.R.IO WNM.RN.CC.IO WNM.RN.CR.IO WNM.RN.RC.IO WNM.RN.ER.IO WNM.RN.EC.IO WNM.RN.WR.IO WNM.RN.WC.IO

8 MULTINETWORKING 113 RED DE RADIO WAVENET 3065 CONEXIÓN EN RED DIRECTA G1 G2 La tapa de red WaveNet integra el LockNode en la tapa de metal situada en la parte electrónica de un cilindro de cierre. De esta forma permite la conexión en red sin montaje de un LockNode adicional al lado de la puerta, de modo que se suprimen las E/S. La tapa del pomo de red es muy fácil de montar posteriormente cambiando la tapa del lado de la electrónica de un cilindro de cierre. Los nuevos cilindros para la conexión en red directa se pueden pedir como versión NetworkInside.WNM. DATOS TÉCNICOS. :: Tapa de red para montar a posteriori a fin de conectar en red un cilindro de cierre T4. La tapa de red se puede utilizar en todas las versiones del cilindro digital de cierre 3061 (a partir del 2T/2008). :: Versión estándar fabricada en acero inoxidable :: Versión en latón (.MS) :: Dimensiones: aprox. 25 x 30 mm (L x Ø) :: Alimentación eléctrica: del cilindro de cierre TN4 :: Vida útil de la pila: hasta accionamientos o hasta cinco años en stand-by :: Consumo de corriente: sin tráfico de datos aprox. 6 µa, con tráfico de datos aprox. 30 ma :: Potencia de emisión máx.: aprox. 1,8 mw a aprox. 2,5 dbm :: Sensibilidad del receptor: 90 dbm :: Alcance al CentralNode/RouterNode: hasta 30 m, dependiendo de la estructura del edificio :: Rango de temperatura: en servicio, de -15 C a +50 C en almacenamiento, de -35 C a +50 C

9 114 MULTINETWORKING RED DE RADIO WAVE NET 3065 CONEXIÓN EN RED DIRECTA VARIANTES DE PRODUCTO. PARA CILINDROS DE CIERRE DIGITALES 3061 ACTIVOS E HÍBRIDOS Tapa de red para configuración automática de conexión en red, fabricada en acero inoxidable (se puede montar a posteriori) Acabado en latón WNM.LN.I.MS PARA CILINDROS DE CIERRE DIGITALES 3061 PASIVOS (.MP) (SOLO G2) Tapa de pomo para configuración automática con antena integrada y platina de red por separado para la conexión en red, fabricada en acero inoxidable (se puede montar a posteriori) WNM.LN.I.MP PARA MANILLAS INTELIGENTES 3062 LockNode integrable en el herraje digital de puerta, para la conexión en red directa de la manilla inteligente 3062 con configuración automática (se puede montar a posteriori) WNM.LN.I.SH PARA RELÉS INTELIGENTES 3063 LockNode integrable en la carcasa del relé inteligente para la conexión en red directa del relé inteligente 3063 con configuración automática (se puede montar a posteriori) WNM.LN.I.SREL.G2 PARA RELÉS INTELIGENTES LockNode integrable en la carcasa del relé inteligente 2 para la conexión en red directa del relé inteligente 2 con configuración automática WNM.LN.I.SREL2.G2 PARA CANDADOS ACTIVOS Tapa de red para configuración automática de conexión en red, fabricada en acero inoxidable (se puede montar a posteriori) Tapa de red para la conexión en red para configuración automática, en diseño de KNAUF7 (se puede montar a posteriori) WNM.LN.I WNM.LN.I.KNAUF7 PARA CANDADOS PASIVOS Tapa de pomo para configuración automática con antena integrada y platina de red por separado para la conexión en red, fabricada en acero inoxidable (se puede montar a posteriori) WNM.LN.I.MP

10 MULTINETWORKING 115 RED DE RADIO WAVENET 3065 ACCESORIOS Y LICENCIAS DE LOCK NODE VARIANTES DE PRODUCTO. ACCESORIOS DE WAVE NET Fuente de alimentación con enchufe externa para CentralNode, RouterNode y RepeaterNode de WaveNet Fuente de alimentación con enchufe externa para LockNode de WaveNet con interfaz RS485 (WNM.LN.C) Antena externa para LockNodes de WaveNet Kit de pilas para LockNode de WaveNet, 10 unidades Cable de sensor para la conexión a los LockNodes de WaveNet (WNM.LN.R/WNM.LN.C) para la supervisión de puertas Cable de conexión para unir el relé inteligente G1/G2 con un LockNode de WaveNet Cable de conexión para el uso de la función E/S para el cableado de las distintas conexiones de entrada/ salida. Longitud del cable 5 m Tester para inspeccionar una red de radio WaveNet 3065 de SimonsVoss a 868 Mhz/915 MHz (EE. UU.), compuesto por una estación base y otra móvil; es requisito imprescindible para el uso haber recibido una instrucción, precio incl. 2 horas de instrucción telefónica Estación base Estación móvil Instrucción telefónica WN.POWER.SUPPLY.PPP WN.POWER.SUPPLY.LNC WN.LN.ANTV WN.BAT.SET WN.LN.SENSOR.CABLE WN.WIRED.BF.G2 WNM.CABLE.IO WN.TESTER.BAMO.EU WN.TESTER.BASIS.EU WN.TESTER.MOBILE.EU SERVICIO RED DE RADIO WAVENET 3065 LICENCIAS DE LOCK NODE Para redes con un máximo de 12 LockNodes Para redes con un máximo de 48 LockNodes Para redes con un máximo de 128 LockNodes Para redes con un máximo de 258 LockNodes Para redes con un máximo de 516 LockNodes Para redes con un máximo de LockNodes Para redes con un máximo de LockNodes Para redes > 2064 LockNodes TP.SW.12 TP.SW.48 TP.SW.128 TP.SW.258 TP.SW.516 TP.SW.1032 TP.SW.2064 bajo demanda