Manual del usuario. 1 Índice. Manual Terabox. 1 Índice... 12

Transcripción

1 1 Índice 1 Índice Manual del usuario 2 Terabox Instalación del Terabox Configuración y uso del Terabox Inicio Fotos Descargar fotos de Terabox en el Dispositivo Descargar fotos del Dispositivo en el Terabox Compartir fotos de Terabox Videos Descargar videos del Terabox en el Dispositivo Descargar videos del Dispositivo en el Terabox Compartir videos de Terabox Músicas Descargar musicas de Terabox en el Dispositivo Descargar músicas del Dispositivo en Terabox Buscar músicas del Terabox Archivos Descargar archivos del Terabox en el Dispositivo Compartir archivos del Terabox Contactos Calendario Historial Configuración configuraciones avanzadas Cuenta... Versión Sobre... Erro! Indicador não definido Telefónica. Todos los derechos reservados. 5 Desinstalación

2 2 Terabox Actualmente, las fotos, vídeos, músicas, archivos, etc. están cada vez más diseminados en variados dispositivos: computadoras, smartphones, tablets y sitios. Frente a este escenario, es necesario tener flexibilidad, para que cada persona pueda acceder a sus archivos en cualquier momento y lugar. Ante esta necesidad, Telefónica desarrolló TERABOX, un producto que posibilita almacenar, sincronizar y compartir datos diversos y contenidos a través de la nube out-of-the-box, incluyendo: Gestión de datos de informaciones personales (PIM), como contactos (lista de direcciones) y calendario (agenda); Archivos de medios digitales, por ejemplo, fotos, vídeos y música; Archivos de prácticamente cualquier tipo, incluyendo PDFs, ficheros del Office y otros documentos. Terabox utiliza un sofisticado mecanismo de sincronización en la nube, diseñado para sincronizar datos con cualquier dispositivo. Terabox es un producto fácil de descargar, instalar y ejecutar. Al igual que toda solución Backup de calidad, Terabox tiene el objetivo de prevenir la pérdida de tus datos importantes por medio de un backup automático en la nube. Si el dispositivo se pierde, se rompe, si lo roban o si tenes otro dispositivo y queres sincronizar su contenido, lo puedes obtenerlo fácilmente. Además de la prevención, la opción de acceder a los contenidos a cualquier hora y desde cualquier lugar" convierte a la solución en una actividad flexible y agradable. REQUISITOS MÍNIMOS DEL SISTEMA: *Un detalle importante a observar al instalarse el Terabox es la verificación de softwares en conflicto. Son ejemplos de ellos, softwares Backup de otros fabricantes. El programa de instalación del Terabox no remueve el software en conflicto automáticamente. *Para un correcto funcionamiento de la solución, el sistema operacional debe ser mantenido siempre con sus últimas actualizaciones de seguridad instaladas. *Se necesita conexión con internet para validación de la cuenta y actualizaciones. 2

3 3 Instalación del Terabox Al recibir por sms o el link de download de Terabox, se deberá instalar y autenticar el producto con la clave de activación. Hace clic en el ícono Terabox y seguí las indicaciones: Lee con atención la Lista de permisión de acceso, y si estas de acuerdo haga clic en Continuar. Al cargar la aplicación, Clic en Entrar para continuar. 3

4 Para acceder a Terabox, hace clic en Iniciar Sesión > completa con tu usuario y contraseña > Iniciar Sesión : Queres sincronizar tus fotos durante la activación? En caso afirmativo: clic Ok Si no: clic No Permitir.: 4

5 Selecciona cual será la red de conexión para Terabox, y haga clic en Siguiente : Manual Terabox Hace clic en Inicio para abrir la aplicación. 4 Configuración y uso del Terabox 5

6 Usa el botón para explorar todas las opciones de Terabox: Inicio Fotos Videos Músicas Archivos Contactos Calendario Historial Configuración Cuenta Acerca de Terabox 4.1 Inicio Desde la pantalla Inicio, puedes visualizar todo el contenido de Terabox almacenado en la nube. Podras acceder a los mismos por la web a través de cualquier computadora conectada a internet. 6

7 En el boton la aplicación presenta un atajo para subir archivos almacenados en el iphone: Fotos, Videos, Músicas. Hace clic en la opción que quieras con el tipo de archivo que vas a subir a Terabox. Para actualizar el contenido de Terabox del iphone con el contenido almacenado en la nube, hace clic en la pantalla, arrastra y suelta: 7

8 4.2 Fotos Esta opción permite visualizar las fotos de tu Terabox que están almacenadas en la nube. Para actualizar las fotos de Terabox iphone con el contenido almacenado en la nube, clic en la pantalla y arrastra hacia abajo y suelta: 8

9 Hace clic en una foto para visualizar pantalla completa: Desliza el dedo en la pantalla en sentido horizontal o use los botones para navegar entre las imagenes. En el boton la aplicación presenta la información sobre la foto: 9

10 Tamaño, Fecha, Publicación. Para eliminar la foto, hace clic en el boton y seleciona Eliminar de todos dispositivos : Descargar fotos de Terabox en el Dispositivo Esta opción permite sincronizar las fotos de Terabox almacenandoselas en su IPhone. 10

11 Clic en el Boton, selecciona la opción Guardar en albun de cámara : La foto sera copiada en la carpeta estándar de imagenes del iphone Descargar fotos del Dispositivo en el Terabox 11

12 La aplicación sincroniza automaticamente las fotos almacenadas en la carpeta estándar de imagenes del iphone com el Terabox. Esta opción permite cargar manualmente en el Terabox las fotos almacenadas fuera de la carpeta estándar de imagenes del iphone. Hace clic en el Boton y seleciona las fotos que quieras subir o pincha en el boton para selecionar todas las fotos, y luego, hace clic en Subir : Las fotos serán cargadas en la carpeta de fotos de Terabox. *Para que esta sincronización ocurra y los archivos se queden disponibles en la nube es necesario la conexión con la red de su operadora o wi-fi Compartir fotos de Terabox 12

13 Hace clic en el boton y luego selecciona la via por la cual deseas compartir: Elija entre las cinco opciones de compartir: Enviar por Correo, Enviar a Facebook Enviar a Flickr, Enviar a Picasa Enviar a Twitter Al lado, un ejemplo de como compartir por ingresa el destinatario y el tema, y hace clic en el boton Enviar. El Boton (+) permite enviar para más de un destinatario. 13

14 4.3 Videos Esta opción permite visualizar los videos de tu Terabox que están almacenados en la nube. Para actualizar los videos del Terabox iphone con el contenido almacenado en la nube, hace clic en la pantalla y arrastra hacia abajo y suelta: 14

15 Clic en un video para reproducir en pantalla completa: Mantené tu dispositivo en modo horizontal para visualizar el vídeo en pantalla completa: Usa los comandos en la pantalla para pausar, avanzar o volver la reproducción del video. 15

16 En el boton la aplicación presenta informacion sobre el video; duracion, tamaño y fecha: Para eliminar el video, hace clic en el boton y seleciona Eliminar de todos dispositivos : 16

17 4.3.1 Descargar videos del Terabox en el Dispositivo Esta opción permite sincronizar los videos del Terabox almacenandoles en tu IPhone. Hace clic en el Boton, seleciona la opción Guardar en álbun de cámara : Los videos serán grabados en la carpeta estándar de videos del iphone. 17

18 4.3.2 Descargar videos del Dispositivo en el Terabox La aplicación sincroniza automaticamente los videos almacenados en la carpeta estándar de videos del IPhone con el Terabox. Esta opción permite cargar manualmente en Terabox los videos almacenados fuera de la carpeta estándar de videos del iphone. Hace clic en el boton y seleciona los videos a subir o pincha en el boton para selecionar todos los videos, y luego, clic en Subir : El video ha sido cargado para la carpeta de videos del Terabox. *Para que esta sincronización ocurra y los videos estén disponibles en la nube es necesario conexión con la red de tu operadora o wi-fi. 18

19 4.3.3 Compartir videos de Terabox Selecciona el boton, luego elija el canal por lo cual quieres compartir: Elija entre las cuatro opciones de compartir: Enviar por correo a; Enviar a Facebook; Enviar a Twitter; Enviar a YouTube. Al lado, un ejemplo de como compartir por Escribe el destinatario y tema, y luego clic en el botón Enviar. El Botón (+) permite enviar a más de un destinatario. 19

20 4.4 Músicas Esta opción permite reproducir las músicas de tu Terabox almacenadas en la nube. Que podrán ser accedidas por la web desde cualquier computadora conectada a internet. Para actualizar las musicas del Terabox iphone con el contenido almacenado en la nube, hace clic en la pantalla, arrastre para bajo y suelta: 20

21 hace clic en una pista para reproducir: Usa los comandos en la pantalla para pausar, avanzar o volver la reproducción de la música Descargar músicas de Terabox en el Dispositivo Esta opción permite sincronizar las musicas del Terabox almacenandoselas en su IPhone. Hace clic en el Boton, seleciona la opción Guardar en el dispositivo : Las músicas serán guardadas en la carpeta estándar de audio del dispositivo. 21

22 Para eliminar una musica, hace clic en Eliminar de todos dispositivos : Descargar músicas del Dispositivo en Terabox La aplicación sincroniza automaticamente las músicas almacenadas en la carpeta estándar de audio del IPhone con el Terabox. Esta opción permite cargar manualmente para Terabox las músicas almacenadas fuera de la carpeta estándar de audio del iphone. Hace clic en el botón y seleciona las músicas que quieras o pincha en el botón para selecionar todas las pistas, y luego, clic en Subir : * Para que esta sincronización ocurra es necesario conexión con la red de tu operadora o wi-fi. 22

23 4.4.3 Buscar músicas del Terabox Clic en el Botón y escribe el nombre de la música que quieras encontrar: La aplicación mostrará todas las pistas conforme lo escrito. 4.5 Archivos Esta opción permite visualizar los archivos de tu Terabox que están almacenadnos en la nube. 23

24 Para actualizar los arquivos de Terabox iphone con el contenido almacenado en la nube, clic sobre la pantalla, arrastra hacia abajo y suelta: 24

25 Clic en un archivo para abrir. Hace clic en la lupa al centro de la pantalla para que la aplicación cargue el archivo: En la imagen arriba tenemos un ejemplo de archivo en PowerPoint. 25

26 En el boton la aplicación presenta información sobre el archivo: Tamaño; Fecha de modificación. Para eliminar el archivo, hace clic en el boton dispositivos : y seleciona Eliminar de todos 26

27 4.5.1 Descargar archivos del Terabox en el Dispositivo Esta opción permite sincronizar los archivos de Terabox almazenando los en tu IPhone. En la galeria de archivos, hace clic en el Boton dispositivo :, y seleciona la opción Guardar en el Selecciona los archivos que quieras y hace clic en Guardar : Los archivos serán grabados en la carpeta estándar de archivos del iphone. * Para que esta sincronización ocurra es necesario conexión con la red de tu operadora o wi-fi. 27

28 4.5.2 Compartir archivos del Terabox En el archivo seleccionado, hace clic en el Boton para compartir:, y seleciona el canal Enviar por correo Al lado, un ejemplo de como compartir por Escribí el destinatario y tema, y luego hace clic en el Botón Enviar. El Botón (+) permite enviar a más de un destinatario. 28

29 4.6 Contactos Esta opción permite sincronizar los contactos de tu IPhone con Terabox almacenándolos en la nube; a los cuales podrás acceder por la web desde cualquier computadora conectado a internet. * Para que esta sincronización ocurra, es necesario que esta opción estea activada y con conexión a la red de tu operadora o wi-fi. 29

30 Restablecer lo contactos: Al pinchar en Restablecer mi dispositivo Terabox va a sustituir los datos de tu dispositivo por los datos almacenados en la nube, o pinchando en Restablecer mi cuenta vas sustituir los datos almacenados en la nube por los datos de tu dispositivo. * Hace la operación de Reset con cautela para que no haya pérdida de datos importantes. * Para que esta sincronización ocurra es necesario conexión con la red de tu operadora o wi-fi. 30

31 4.7 Calendario Esta opción te permite sincronizar el calendario de tu IPhone con Terabox, almacenándolo en la nube; datos a los cuales podrán ser accedidos por la web desde cualquier computadora conectada a internet. * Para que esta sincronización ocurra, es necesario que esta opción estea activada y con conexión a la red de tu operadora o wi-fi. 31

32 Restablecer el calendario: Al pinchar en Restablecer el dispositivo móvil Terabox va a sustituir los datos de tu dispositivo por los datos almacenados en la nube, o pinchando en Restablecer la cuenta en línea vas sustituir los datos almacenados en la nube por los datos de tu dispositivo. Al hacer clic en el Botón "Iniciar Restablecimiento" debes seleccionar el dispositivo a ser restablecido: Formatado: Normal, Recuo: À esquerda: 0 cm, Espaço Antes: 6 pt Formatado: Espaço Antes: 6 pt, Depois de: 0 pt Formatado: Espaço Depois de: 0 pt Al hacer clic en el Botón "Iniciar Restablecimiento" debes seleccionar el dispositivo a ser restablecido: * Hace la operación Reset con cautela para que no haya pérdida de datos importantes. Formatado: Número de colunas: 1 Formatado: Espaço Depois de: 6 pt Formatado: Espaço Depois de: 0 pt 32

33 Historial Formatado: Espaço Depois de: 6 pt En esta opción la aplicación exibe un resumen de las sincronizaciones: Formatado: Espaço Depois de: 0 pt Formatado: Número de colunas: 1 33

34 Configuración Formatado: Espaço Antes: 0 pt En esta opción la aplicación permite activar/desactivar la sincronización de Fotos, Videos, Músicas, Archivos, Contactos y Calendario. Para que la sincronización ocurra es necesaria una conexión de red. Selecciona una opción de conexión; Sólo-fi, Wi-fi y Red de telefonía Móvil o Manual : 34

35 Fotos: Esta opción permite activar/desactivar la sincronización de Fotos: Videos: Esta opción permite activar/desactivar la sincronización de Videos: * Atención al límite de tamaño del vídeo a que vas subir. 35

36 Música: Esta opción permite activar/desactivar la sincronización de Músicas: Archivos: Esta opción permite activar/desactivar la sincronización de Archivos: 36

37 Contactos: Esta opción permite activar/desactivar la sincronización de Contactos: Calendario: Esta opción permite activar/desactivar la sincronización de Calendario: 37

38 Configuraciones Avanzadas En esta opción tenemos las siguientes configuraciones avanzadas: Registro, Recordatorios, Ver opciones. Registro: Al deslizar la llave para la derecha, la aplicación activa el registro de uso: Formatado: Espaço Depois de: 0 pt Al hacer clic en Enviar registro > Ok el registro de uso de la aplicación es enviado al equipo de soporte. 38

39 Recordatorios Esta opción habilita a Terabox a avisarte en caso que no haya actualizado los datos durante un determinado período: Hora, Día, Semana Mes. El Recordatorio es desactivado si elijes la opción Ningún recordatorio, gracias. Opciones de visualización Esta opción permite activar/desactivar visualización de marcación de ítens aún no cargados o descargados por el Terabox. 39

40 Cuenta En esta opción la aplicación exhibe el usuario conectado y el porcentaje de utilización del espacio total disponible: El boton Cerrar sesión desconecta la cuenta del usuario y cierra la aplicación. 40

41 Acerca de Terabox En esta opción lá aplicación exhibe la versión del Terabox instalado en tu dispositivo y puedes acceder a cualquier momento a los términos y condiciones de uso y política de privacidad. 41

42 5 Desinstalación En caso de que no quieras más tener el Terabox en tu dispositivo, es posible desinstalarlo siguiendo estas etapas: Clic y mantén pulsado sobre la aplicación Terabox por más de 3 segundos, y luego hace clic en el X sobre el botón. 42

43 Hace Clic en Apagar para concluir la desinstalación. 43