II JORNADAS DE LENGUA ESPAÑOLA Y CULTURA HISPÁNICA PARA ESTUDIANTES PUERTORRIQUEÑOS Madrid, del 11 al 25 de noviembre del 2012

Transcripción

1 II JORNADAS DE LENGUA ESPAÑOLA Y CULTURA HISPÁNICA PARA ESTUDIANTES PUERTORRIQUEÑOS Madrid, del 11 al 25 de noviembre del 2012

2 ILUSTRE COLEGIO OFICIAL DE DOCTORES Y LICENCIADOS EN FILOSOFÍA Y LETRAS Y EN CIENCIAS DE LA COMUNIDAD DE MADRID COLEGIO PROFESIONAL DE LA EDUCACIÓN Coordinador General D. Roberto Salmerón Decano del CDL Secretario General D. José Miguel Campo Secretario del CDL Coordinador financiero D. Mariano García Gerente del CDL Director académico Dr. Fernando Carratalá Junta de Gobierno del CDL COMITÉ ORGANIZADOR Jefe de Estudios Dr. José Rivera Colegio Notre Dame (Caguas, Puerto Rico) Coordinadora de Logística y relaciones sociales Dra. Elena Rueda

3 Dirección de las visitas culturales a ciudades de las Comunidades de Madrid, Castilla-La Mancha y Castilla-León Visita cultural al Valle de los Caídos y a El Escorial (16-XI). Dra. Elena Rueda Visita cultural a Segovia (18-XI). Dra. Félix Navas Visita cultural a Salamanca (20-XI). D. Tomás Rodríguez Visita cultural a Alcalá de Henares (22-XI) Dña. Diana Díaz Visita cultural a Ávila (23-XI). D. David Felipe Arranz Visita cultural a Toledo (24-XI). Dra. María Victoria Chico Centros educativos colaboradores Colegio Cristo Rey (Esclavas Misioneras de Cristo Rey) Centro Superior de Estudios Universitarios La Salle Colegio del Santísimo Rosario (Dominicas Misioneras de Santo Domingo de Guzmán, de Ávila)

4 Dr. Jesús Alcoba D. Jesús Blanco D. Juan José Brunet Dr. José Campo D. José Miguel Campo Dr. Fernando Carratalá Dña. Carmen Castilla Dra. María Victoria Chico Dña. Diana Díaz D. David Felipe Arranz Dña. Concepción Fernández Dña. Pilar Flores Madre Cándida Gutiérrez D. Prudencio Herrera Sor Sonsoles Herrero Dña. Gloria Hervás Dra. Irune Labajo D. Félix Navas D. Senador Pallero D. Ángel Ramón Poveda Dr. José Rivera Dra. Elena Rueda D. Pedro Luis Rodríguez D. Tomás Rodríguez D. Roberto Salmerón D. Eduardo Soriano Claustro de profesores

5 Algunas de las instituciones y entidades colaboradoras Consejería de Educación de la Comunidad de Madrid. Patrimonio Nacional (Valle de los Caídos, El Escorial, Palacio Real de Madrid). Abadía Benedictina de la Santa Cruz, del Valle de los Caídos. Alcázar de Segovia. Casa-Museo Sorolla. Catedrales de Toledo, Segovia, Salamanca y Ávila. Monasterio de Santa Cruz la Real, de los Padres carmelitas descalzos, de Segovia. Alcázar de Segovia. Museo de El Prado. Dominicas Misioneras de Santo Domingo de Guzmán, de Ávila Real Madrid, club de fútbol. Hotel Travalodge-Torrelaguna. Iberia, líneas aéreas de España. Autocares Vista Alegre.

6 PROGRAMA Domingo, 11 noviembre 6.00 p.m. (hora local). Salida desde el aeropuerto Luis Muñoz Marín, de San Juan, en el vuelo IB6546. Lunes, 12 de noviembre a.m. Llegada al aeropuerto de Barajas a.m. Bienvenida del CDL. Traslado al hotel Travelodge-Torrelaguna en autobús propio p.m. Asignación de habitaciones, merienda y descanso p.m. Almuerzo en el restaurante Föehn (en la calle de la Condesa del Venadito, núm. 1) 4.30 p.m. Traslado al CDL (en los autobuses combinados 53 y 21) p.m. Acto de inauguración. Palabras del Director de las II Jornadas, del Jefe de Estudios, del Decano del CDL y representantes de la Consejería de Educación y Empleo de la Comunidad de Madrid p.m. Conferencia inaugural: La pérdida de Cuba, Puerto Rico y Filipinas: el fin de Imperio y la crisis del sistema canovista. D. José Miguel Campo Rizo, Secterario General del CDL p.m. Merienda p.m. Visita al salón de computadoras e instrucciones para el manejo de Internet y del skype p.m. Regreso al hotel Travelodge-Torrelaguna (en los autobuses combinados 21 y 53) p.m. Cena en el restaurante Chin Chin (junto al hotel).

7 Martes, día 13 de noviembre a.m. Desayuno a.m. Traslado al CDL (en los autobuses combinados 53 y 21) a.m. Clase. "Oro gris, oro azul. El sufrimiento de un pueblo. Profesor: Dr. José Campo (Cruz de Alfonso X el Sabio) a.m. Merienda a.m. Proyección de una película española, seguida de coloquio. Profesora: Dña. Diana Díaz (Junta de Gobierno del CDL) p.m. Almuerzo en el restaurante Topolino, en plan bufé (en la calle de San Andrés, núm. 38) p.m. Clase. "Sorolla, pintor impresionista". Profesora: Dra. Elena Rueda p.m. Conversatorio (mesa redonda). "España-Puerto Rico: la crisis que nos afecta...". Tres alumnos españoles y otros tres puertorriqueños intervienen en un debate moderado por el profesor D. Senador Pallero. Asisten como invitados alumnos del Centro Universitario Villanueva- Universidad Complutense de Madrid p.m. Traslado a la Casa-Museo Sorolla. Visita coordinada por la Dra. Elena Rueda. La visita incluye pininc p.m. Traslado en metro (bajada en la estación Parque de las Avenidas) hasta el restaurante para la cena) p.m. Cena en el restaurante-hamburguesería Burger King (calle de Brescia, núm. 7). Tras la cena, regreso, a pie, al hotel Travelodge-Torrelaguna.

8 Miércoles, 14 de noviembre 7.30 a.m. Desayuno a.m. Traslado (en el autobús 53 y andando) al Colegio "Cristo Rey". JORNADA DE CONVIVENCIA CON ALUMNOS ESPAÑOLES. Dirección: Madre Cándida Gutiérrez, de las Esclavas Misioneras de Cristo Rey a.m. Clases, de acuerdo con el horario general del Colegio para los lunes en la Educación Secundaria: 8.55 a.m. Biología/Historia del Mundo Contemporáneo a.m. Física y Química/Economía a.m. Merienda conjunta para alumnos españoles y puertorriqueños a.m. Clases, de acuerdo con el horario general del Colegio para los lunes en la Educación Secundaria: a.m. Lengua Española Filosofía p.m. Educación Física (para alumnos que lo deseen) p.m. Almuerzo en el comedor del propio Colegio p.m. Conferencia, seguida de debate. "El valor de la cultura en la formación integral del adolescente. La cultura española -y europea-, patrimonio de la Humanidad". Profesor: Senador Pallero p.m. Fin de la Jornada de convivencia escolar hispano-puertorriqueña. Traslado al centro comercial Arturo Soria Plaza p.m. Paseo cultural por la calle de Arturo Soria. Profesor: D. Jesús Blanco p.m. Cena en el restaurante Mara (en la calle de Caribe, núm. 4).

9 Jueves, 15 de noviembre a.m. Desayuno a.m. Traslado al CDL (en los autobuses combinados 53 y 21) a.m. Literatura juvenil actual, I. Clase. "Tendencias de la literatura juvenil". Profesor: D. Prudencio Herrera a.m. Literatura juvenil actual II. Clase. "Lecturas para adolescentes". Profesora: Dña Glorias Hervás a.m. Merienda p.m. Literatura juvenil actual, III. Clase: Lectura y adolescencia: Motivación y desmotivación ante la lectura. Profesor: Dr. Fernando Carratalá, Director académico p.m. Visita al salón de computadoras p.m. Almuerzo en el restaurante MacDonald (en los bajos del CDL) p.m. Clase. "La guerra civil española ( ). De la dictadura franquista a la monarquía constitucional. Instituciones políticas de la España actual". Profesor: D. Ángel Ramón Poveda p.m. Traslado en metro al Estadio Santiago Bernabéu (del Real Madrid), para visitar sus instalaciones p.m. Recorrido histórico-literario por Madrid. Profesor: D. Eduardo Soriano (Junta de Gobierno del CDL). El recorrido incluye "picnic". En este recorrido habrá tiempo para efectuar compras p.m. Regreso, en metro, al hotel Travelodge-Torrelaguna p.m. Cena en el restaurante El puchero de Lola (en la calle de Caribe, núm. 2)

10 Viernes 16 de noviembre 8.00 a.m. Desayuno a.m. Traslado al CDL (en los autobuses combinados 53 y 21) a.m. Clase. "La España de Felipe II". Profesora: Dña. Pilar Flores, Inspectora de Educación. 10,45 a.m. Merienda. 11,15 a.m. Clase. "Los procedimientos de evaluación y autoevaluación del aprendizaje". Profesora: Dña. Carmen Castilla, Inspectora de Educación p.m. Almuerzo en el restaurante Topolino, en plan bufé (en la calle de San Andrés, núm. 38) p.m. Visita cultural al Valle de los Caídos y a El Escorial en autobús propio (salida desde el CDL). Dirección: Dra. Elena Rueda. La excusión incluye "picnic" p.m. Regreso al hotel Travelodge-Torrelaguna p.m. Cena en el restaurante Mara (en la calle de Caribe, núm. 4).

11 Sábado, 17 de noviembre 7.45 a.m. Desayuno a.m. Traslado al CDL (en los autobuses combinados 53 y 21) a.m. Clase. "Garcilaso de la Vega y la nueva sensibilidad poética". Profesor: Dr. Fernando Carratalá, Director académico a.m. Clase. El mundo rural en la narrativa de Miguel Delibes: los personajes de El camino y La mortaja. Profesora: Dra. Elena Rueda. 11,30. Merienda. 12,00. Clase. "EL Lazarillo de Tormes en los orígenes de la novela moderna". Profesor: Dr. Fernando Carratalá, Director académico p.m. Almuerzo en el restaurante VIP'S (en los bajos del CDL) y regreso al hotel Travelodge-Torrelaguna. Programa de tarde por concretar Cena p.m. Salida en metro (parada Barrrio de la Concepción) en dirección al estadio Santiago Bernabéu p.m. Entrada al estadio Santiago Bernabéu p.m. Asistencia al partido Real Madrid-Athlétic de Bilbao Regreso en metro al hotel Travelodge-Torrelaguna. Pequeño refrigerio, en el hotel. 1 a.m. Picnic nocturno en el hotel Travelodge-Torrelaguna.

12 Domingo, 18 de noviembre 8.00 a.m. Desayuno a.m. Traslado al CDL (en los autobuses combinados 53 y 21) a.m. Clase. "Lectura comprensiva, reflexiva y analítica de textos: del asunto al tema". Profesor: Dr. Fernando Carratalá, Director académico a.m. Merienda a.m. Clase. "San Juan de la Cruz, poeta místico". Profesor: D. Félix Navas, Jefe de Estudios del Colegio Nuestra Señora del Recuerdo (Jesuitas) p.m. Visita cultural a Segovia en autobús propio (salida desde el CDL). Dirección: D. Félix Navas p.m. Almuerzo en un restaurante de Segovia por determinar p.m. Visita al Monasterio de Santa Cruz la Real, de los Padres carmelitas descalzos, y acto literario en la capilla que contiene el sepulcro de San Juan de la Cruz, con parte de sus restos incorruptos p.m. Visita al Alcázar (palacio de Enrique IV de Trastamara) p.m. Recorrido por la ciudad y "picnic". En este recorrido habrá tiempo para efectuar compras p.m. Regreso al hotel Travelodge-Torrelaguna p.m. Cena en el restaurante Chin-Chin (junto al hotel).

13 Lunes, 19 de noviembre 8.00 a.m. Desayuno a.m. Traslado al Centro Superior de Estudios Universitarios La Salle (Campus de Aravaca) en autobús propio a.m. Recibimiento y saludo del Presidente (D. Pedro Luis Rodríguez) y del Vicepresidente (D. Juan José Brunet) de la institución educativa a.m. Talleres sobre competencia comunicativa (primera parte). Con la participación de alumnos de Grado de Maestro en Educación Primaria. Profesora: Dra. Irune Labajo a.m. Merienda en la cafetería del Campus a.m. Talleres sobre competencia comunicativa (segunda parte). Desarrollo de los Talleres, por grupos, con la participación de alumnos de Grado de Maestro en Educación Primaria p.m. Almuerzo en la cafetería del Campus y recorrido por las instalaciones de la institución educativa, acompañados por alumnos de Grado de Maestro en Educación Primaria p.m. Talleres sobre competencia comunicativa (tercera parte). Presentación, por grupos, de los trabajos realizados. Profesores: Dr. Jesús Alcoba y Dra. Irune Labajo Entrega de diplomas. Traslado, en transporte público, a El corte inglés, de la calle Goya. hotel Travelodge-Torrelaguna p.m. Tiempo de compras por los establecimientos comerciales de la zona, acompañados por la Dra. Elena Rueda p.m. Salida en autobús (línea 53) hacia el restaurante de la cena p.m. Cena en el restaurante-hamburguesería Burger King (en la calle de Brescia, núm. 7). Ida y vuelta desde y hasta el hotel, a pie.

14 Martes, 20 de noviembre 7.15 a.m. Desayuno a.m. Salida para Salamanca en autobús propio, desde el hotel Travelodge- Torrelaguna. 10,30 a.m. Visita cultural a Salamanca. Dirección: D. Tomás Rodríguez p.m. Almuerzo en el restaurante del edificio histórico del Colegio Fonseca p.m. Continúa la visita cultural. La visita incluye "picnic" vespertino. En este recorrido habrá tiempo para efectuar compras p.m. Regreso al hotel Travelodge-Torrelaguna p.m. Cena en la cafetería del hotel Travelodge-Torrelaguna.

15 Miércoles, 21 de noviembre 8.30 a.m. Desayuno a.m. Traslado a la Plaza de Cibeles (en los autobuses combinados 53 y 21). VISITA AL MUSEO DE EL PRADO (incluye picnic ) a.m. Grupo 1. (El grupo 2 espera en las proximidades de la entrada). 11,45. Grupo 2. (El grupo 1 espera en las proximidades de la entrada) Traslado en metro hasta la Glorieta de Bilbao (junto al CDL). 14. Almuerzo en el restaurante Topolino, en plan bufé (en la calle de San Andrés, núm. 38) p.m. Visita al Palacio Real de Madrid (traslado en metro desde el CDL). Profesora: Dña. Concepción Fernández p.m. Recorrido histórico-literario por el Madrid de los Austrias. Profesora: Dña. Concepción Fernández. El recorrido incluye "picnic". En este recorrido habrá tiempo para efcectuar compras p.m. Regreso al hotel Travelodge-Torrelaguna en metro p.m. Cena en el restaurante restaurante Föehn (en la calle de la Condesa del Venadito, núm. 1). Fiesta de despedida Regreso al hotel.

16 Jueves, 22 de noviembre DIA DE ACCIÓN DE GRACIAS a.m. Desayuno a.m. Traslado al CDL (en los autobuses combinados 53 y 21). INCORPORACIÓN A LAS ACTIVIDADES DE LA UNIVERSIDAD DE MAYORES a.m. Clase de Literatura, dentro del programa del primer curso Literatura y Sociedad. Profesor: Dr. Fernando Carratalá, Director académico a.m. Merienda Clase de Literatura, dentro del programa del segundo curso Siglo de Oro. Profesor: Dr. Fernando Carratalá, Director académico p.m. Clase. "La reforma teatral de Lope de Vega. Los corrales de comedias". Profesor: D. Eduardo Soriano (Junta de Gobierno del CDL) p.m. Almuerzo en la sidrería La Camocha (en la calle de Fuencarral, núm. 95) p.m. Visita cultural a Alcalá de Henares en autobús propio (salida desde el CDL). Dirección: Dña. Diana Díaz (Junta de Gobierno del CDL). La visita incluye picnic. En este recorrido habrá tiempo para efectuar compras p.m. Regreso al hotel Travelodge-Torrelaguna p.m. Cena en el restaurante Chin-Chin (junto al hotel).

17 Día 23 (viernes) 8.00 a.m. Desayuno. 8,30 a.m. Traslado al CDL (en los autobuses combinados 53 y 21) Clase. "Ávila guerrera y mística". Profesor: D. David Felipe Arranz) a.m. Merienda a.m. Visita cultural a Ávila en autobús propio (salida desde el CDL). Dirección: D. David Felipe. Con la colaboración de las Dominicas Misioneras de Santo Domingo de Guzmán (Colegio del Santísimo Rosario). Dirección: Sor Sonsoles Herrero p.m. Almuerzo en un restaurante por determinar p.m. Continúa la visita cultural. La visita incluye "picnic" vespertino p.m. Regreso al hotel Travelodge-Torrelaguna p.m. Cena en el restaurante VIP'S (en la calle de la Condesa del Venadito, núm. 5) Paticipación, en directo, de un grupo de alumnos en el programa cultural "El marcapáginas", de Gestiona Radio (FM: 94.8 en Madrid capital; en la Autonomía), dirigido por el periodista David Felipe Arranz. Traslados de los alumnos desde y hasta el hotel Travelodge-Torrelaguna en taxis, acompañados por el Director académico y el Jefe de Estudios.

18 Día 24 (sábado) 8.00 a.m. Desayuno a.m. Visita cultural a Toledo en autobús propio (salida desde el hotel Travelodge-Torrelaguna). Dirección: Dra. María Victoria Chico (Junta de Gobierno del CDL). La visita incluye picnic de media mañana y media tarde. En este recorrido habrá tiempo para efectuar compras. Programación: Mezquita del Cristo de la Luz, Catedral, Sinagoga del Tránsito. Callejeo por el casco histórico. Almuerzo: Lugar y hora por determinar p.m. Regreso a Madrid, directamente al CDL p.m. Acto de clausura y entrega de diplomas. Incluye una charla sobre El Quijote. Profesor: Dr. Fernando Carratalá, Director académico. Merienda p.m. Regreso al hotel Travelodge-Torrelaguna. Tiempo de libre disposición p.m. Cena en el restaurante Mara (en la calle de Caribe, núm. 4).

19 Día 25 (domingo) 8.00 a.m. Desayuno. 8,45 a.m. Revisión de equipajes (peso máximo de la maleta que se factura: 23 kg; y de la maleta de cabina: 10 kg). Sobrepeso de equipaje: 50 euros, pagaderos con tarjeta de crédito. 9,15 p.m. Traslado al aeropuerto de Barajas (T4) en autobús propio; y posterior salida para San Juan de Puerto Rico, en vuelo de la compañía Iberia (6545), y según el horario previsto (12.35 p.m., hora local; con llegada a Puerto Rico a las 4.30, hora local). ADVERTENCIAS El CDL podrá alterar el contenido del programa -ponencias, profesores...- en el caso de que surjan imprevistos. En cuanto a las visitas culturales, las actividades que se tuvieran que suprimir por causa de fuerza mayor se reemplazarían por otras alternativas.