Información de contacto GARANTÍA Y SOPORTE

Transcripción

1

2 Información de contacto GARANTÍA Y SOPORTE NVT es el líder mundial en transmisión de video y energía para sistemas de vídeo vigiliancia análogos e IP por cable UTP, y por cable coaxial. Nuestro enfoque en esta tecnología nos permite ofrecer la excelencia en calidad de los producto y un soporte de clase mundial para atención al cliente. La investigación constante de productos y evaluación garantiza que la oferta de productos de NVT contenga tecnologías e interfaces de usuario que trabajan para el cliente. Sólo ofrecemos productos que son los mejores en su clase, fácil de usar y con soporte adecuado. Todos los productos NVT cuentan con certificación UL y cul y CE, WEEE y RoHS. Disponibilidad constante de inventarios Esperamos que nuestros clientes puedan colocar un pedido con nosotros, sea grande o pequeño, y recibir una recepción profesional y envío el mismo día. NVT se vende a través de cientos de distribuidores de productos de CCTV y en concesionarias directas en todo el mundo. Capacidad de entrega rápida y confiable Nuestro objetivo es la entrega rápida y confiable de los pedidos de los clientes. Este compromiso es el objetivo principal de nuestra infraestructura de logística. Los artículos pedidos antes de las 4:00 PM (hora del Pacífico de lunes a viernes) por lo general se enviarán el mismo día. Garantía limitada de por vida y reemplazos por adelantado Ofrecemos una garantía limitada única de por vida. Si un producto de NVT falla por cualquier razón, en cualquier momento, será reemplazado. Simplemente llame a servicio al cliente para devolver el producto y hacer los arreglos para un envío de reemplazo por adelantado. Soporte técnico y en aplicaciones de primer nivel Nuestro personal técnico está capacitado para proporcionar soporte de primera línea en todos los productos que vendemos, ofreciendo a los instaladores la tranquilidad de un apoyo técnico por expertos. Soporte técnico para clientes Puede ponerse en contacto con soporte al cliente de NVT de las 8:00 AM-5:30 PM hora del Pacífico (+1) Oficina Corporativa 4005 Bohannon Drive Menlo Park, CA USA info@nvt.com Oficinas México Oficina Bogotá

3 de NVT GAMA DE PRODUCTOS Serie 1700 EoC y Eo2 TM SISTEMA DE TRANSMISIÓN DE ETHERNET POR CABLE COAXIAL Y DE TRANSMISIÓN DE 2 HILOS Hasta 93 Mbps/Red Hasta 2500m en RG59 Hasta 600m en cable de 2 hilos/utp; 400m en par trenzado blindado Un transceptor puede distribuir energía por Páginas 4,5 Serie 1800 TBus TM SISTEMA DE TRANSMISIÓN DE ETHERNET POR CABLE COAXIAL/ UTP Hasta 150 Mbps/Red Hasta 2500m en RG59 Hasta 600m en cable de 2 hilos/utp; 400m en par trenzado blindado Conecte hasta 64 cámaras/dispositivos a un concentrador de 16 puertos Páginas 6-11 Accesorios y Kits SERIE 1700 EoC y Eo2 ETHERNET/ + Fuentes de poder y adaptadores Kits de productos de la serie 1700 EoC y Eo2 Página 12 3

4 Transceptores de por cable coaxial y 2 hilos 93 Mbps HASTA 8 DISPOSITIVOS REMOTOS BNC Enlace a BNC LED azul de encendido Toma de corriente Enlace con interfaz RJ45/actividad DISTANCIAS TÍPICAS DE EoC* DISTANCIAS TÍPICAS DE E02* Potencia de Cámara 50 W 40 W 30 W 25 W 20 W 18 W 15 W 12 W 10 W 8.0 W 6.0 W 5.0 W 4.0 W 3.0 W 2.5 W 2.0 W 0 W 98 ft 30 m 131 ft 40 m 197 ft 164 ft Al lta Pote encia Cla ase e4 Cla ase e3 Clas ase 2 Clase 1 60 m 50 m 262 ft 80 m 397 ft 328 ft 120 m 100 m 984 ft 820 ft 656 ft 590 ft 492 ft CATV 22 AWG 300 m 250 m 200 m 180 m 150 m 1,312 ft CATV 20 AWG 400 m 1,968 ft 1,640 ft 600 m 500 m 2,624 ft 800 m 3,936 ft 3,280 ft 1,200 m 1,000 m 6,560 ft 5,904 ft 4,920 ft RG6 18 AWG RG 59/U 20 AWG RG 59/U 22 AWG 1,800 m 1,500 m 9,840 ft 8,200 ft RG11 14 AWG Datos Limitados 3,000 m 2,500 m 2,000 m 13,120 ft 4,000 m 16,400 ft 5,000 m 3 Ω 4 Ω 6 Ω 7 Ω 9 Ω 11 Ω 12 Ω 14 Ω 16 Ω 19 Ω 21 Ω 23 Ω 24 Ω 28 Ω 38 Ω Resistencia Total Cable Potencia de Cámara 50 W 40 W 30 W 25 W 20 W 18 W 15 W 12 W 10 W 8.0 W 6.0 W 5.0 W 4.0 W 3.0 W 2.5 W 2.0 W 0 W 98 ft 30 m 131 ft 40 m 197 ft 164 ft Alta Potencia Clase 4 Clase 3 Clas ase 2 Clase 1 60 m 50 m 397 ft 328 ft 262 ft 80 m 120 m 100 m 656 ft 590 ft 492 ft Cat6 23 AWG 1Pr Cat5 24 AWG 1Pr 200 m 180 m 150 m 984 ft 820 ft 300 m 250 m 1,312 ft Datos Limitados 400 m 1,968 ft 1,640 ft Cat6 4Pr 18/2 or Cat5 4Pr 600 m 500 m 2,624 ft 3,936 ft 3,280 ft 1,200 m 1,000 m 800 m 6,560 ft 5,904 ft 4,920 ft 1,800 m 1,500 m 9,840 ft 8,200 ft 3,000 m 2,500 m 2,000 m 16,400 ft 13,120 ft 5,000 m 4,000 m 3 Ω 4 Ω 6 Ω 7 Ω 9 Ω 11 Ω 12 Ω 14 Ω 16 Ω 19 Ω 21 Ω 23 Ω 24 Ω 28 Ω 38 Ω Resistencia Total Cable Modelos y PARA ETHERNET SOBRE CABLE COAXIAL (EoC) Y 2 HILOS (Eo2) Los transceptores modelo de sobre cable coaxial (EoC) y el modelo de sobre cable 2-hilos de NVT son convertidores de medios compactos que permiten que la energía 10/100 BaseT de se transmita mediante cable coaxial o por cable 2-hilos. Estos dispositivos por lo general se utilizan en instalaciones ya existentes en donde el cable se vuelve a re-utilizar como parte de una mejora a cámaras IP. Estos transceptores son muy sencillos de utilizar, sin requerir configuración para dirección IP o MAC. Los diodos fotoemisores (LED s) de estado indican la conectividad/ actividad de enlace para puertos RJ45 y BNC. Características y ventajas Transmitir hasta 8,000ft (2.5km)* sobre RG-59U; 600m sobre cable bifilar/ UTP; 400m sobre par trenzado blindado* 56 VDC se distribuyen en el cable coaxial a todos los equipos conectados; energiza cámaras (u otros dispositivos ), hasta 50 Vatios* Soporte transparente con todos los protocolos de red (UDP, TCP/IP, HTTP, IGMP etc.) Tecnología de transmisión avanzada de cifrado de 128 bits AES y de Energía + Protección integrada contra picos transitorios; soporta los rangos de temperaturas manejadas dentro de la industria Disponible en kits de sistemas de 1 a 4 cámaras Reduce al mínimo las interrupciones y las preocupaciones sobre la eliminación de asbesto y del plomo Compatible con cámaras IP y de megapixeles u otros dispositivos IP Configuración sencilla, no requiere PC Un Transceptor EoC al final de la red puede admitir hasta ocho transmisores a control remoto/ cámaras IP Hasta 4 transceptores pueden montarse en bastidor en un kit de montaje en bastidor con bandeja, para hasta 16 cámaras (ver accesorios) *Favor de ver el manual o la calculadora para distancia IP en nvt.com. Sistema de Seguridad IP debe contar con su propio LAN. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. 4

5 sobre cable coaxial y 2 hilos APLICACIONES Cuatro cámaras que usan EoC Videograbadora de red 56 VDC Suministro de energía LAN / WAN Cuatro cámaras / dispositivos que usan Eo2 Estación de entrada Videograbadora de red Computadora portátil 56 VDC Suministro de energía LAN / WAN Teléfono VoIP remoto utilizando Eo2 TM Videograbadora de red 56 VDC Suministro de energía LAN / WAN Suministro de energía 5

6 Transmisor modelo TBus DE 1 PUERTO POE+ PARA CABLE COAXIAL, UTP O STP Transmisor + individual Potencia de Cámara 50 W 40 W 30 W 25 W 20 W 18 W 15 W 12 W 10 W 8.0 W 6.0 W 5.0 W 4.0 W 3.0 W 2.5 W 2.0 W 0 W 98 ft 30 m 197 ft 164 ft 131 ft Al lta Pote enc cia EClas se 4 EClas se 3 Clase 2 Clase 1 40 m 60 m 50 m DISTANCIAS TÍPICAS DE TBus 262 ft 80 m 656 ft 590 ft 492 ft 397 ft 328 ft 120 m 100 m 984 ft 820 ft 18/2 Cat6 23AWG 1Pr Cat5 24AWG 1Pr CATV 22 AWG 300 m 250 m 200 m 180 m 150 m 1,312 ft Cat6 4Pr 400 m 1,968 ft 1,640 ft Cat5 4Pr Datos Limitados 600 m 500 m 2,624 ft CATV 20 AWG 800 m 3,936 ft 3,280 ft 1,200 m 1,000 m 6,560 ft 5,904 ft 4,920 ft RG6 18 AWG RG 59/U 20 AWG RG 59/U 22 AWG 1,800 m 1,500 m 9,840 ft 8,200 ft RG11 14 AWG Datos Limitados 3,000 m 2,500 m 2,000 m 16,400 ft 13,120 ft 5,000 m 4,000 m 3 Ω 4 Ω 6 Ω 7 Ω 9 Ω 11 Ω 12 Ω 14 Ω 16 Ω 19 Ω 21 Ω 23 Ω 24 Ω 28 Ω 38 Ω Resistencia Total Cable APLICACIÓN TÍPICA CÁMARA INDIVIDUAL INDEPENDIENTE 56 VDC Suministro de energía Videograbadora de red 50 Vatios Firewall LAN / WAN NV-ET1804 APLICACIÓN TÍPICA CUATRO CÁMARAS Videograbadora de red 56 VDC Suministro de energía LAN / WAN NV-ET1804 6

7 Modelo NV-ET1804 TBus DE 4 PUERTOS + PARA CABLE COAXIAL, UTP O STP Transmisor + de 4 Puertos! NUEVO! Modelos y NV-ET1804 DE 1 PUERTO Y 4 PUERTOS TBUS + Los transmisores de NVT modelos y NV-ET1804 TBus + son convertidores compactos de medios en arquitectura de bus que proporcionan y energía + por un solo puerto y + a través de cable coaxial, UTP o cable de 2 hilos o cable de par trenzado blindado. El transmisor NV-ET1804 TBus cuenta con el galardonado soporte al cliente de NVT, garantía limitada de por vida limitada y reemplazo por adelantado. Características y ventajas Transmite 10/100/+ BaseT, en cable coaxial a 2.5 km* sobre RG-59U; 600m sobre cable de 2 hilos/utp; 400m sobre par trenzado blindado* Utilice con el receptor de NV-ER1804 (4 puertos), el NV-ER1808i (8 puertos) o el NV-ER1816i (16 puertos) Proporciona energía para cámaras, + o de alta potencia (u otros dispositivos ), hasta 50 vatios Configuración sencilla, no requiere PC Los diodos LED de estado incluyen: Energía (azul), vínculo de datos (verde), vínculo de calidad rojo/ ámbar/verde), RJ45 (verde) Soporte transparente con todos los protocolos de conexión a red (UDP, TCP/IP, HTTP, Multicast con IGMP, etc.) Tecnología de transmisión avanzada de cifrado de 128 bits AES y de energía + Protección integrada contra picos transitorios; gama de temperaturas manejadas dentro de la industria *La distancia y el número de dispositivos compatibles pueden disminuir debido al limite en la capacidad de suministro de energía y a la caída de voltaje del cable, o limitaciones de la velocidad de transferencia de datos debido a la atenuación de señal de alta frecuencia del cable seleccionado. Favor de ver el manual o la calculadora para distancia IP en nvt.com. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. 7

8 NV-ER1804 TBus DE 4 PUERTOS PARA ETHERNET SOBRE CABLE COAXIAL/UTP Receptor de 4 Puertos NUEVO! Modelo NV-ER1804 RECEPTOR DE ETHERNET DE 4 PUERTOS TBus El receptor modelo NV-ER1804 TBus de sobre cable coaxial/ UTP es un concentrador receptor con arquitectura de bus compacta que dispone de cuatro puertos TBus, cada uno con compatibilidad de múltiples transmisores TBus y sus consiguientes dispositivos energizados de y +. El medio de transmisión TBus puede ser cable coaxial, 2-hilos/UTP o de par trenzado blindado. Se pueden alcanzar velocidades de transmisión de datos de hasta 150 Mbps, por lo que estos dispositivos son la opción ideal para instalaciones nuevas o heredadas en donde el cable existente se vuelve a reinstalar como parte de una actualización a cámaras IP. 56 VDC se proveen por un suministro de energía local. El NV-ER1804 está respaldado por el galardonado soporte al cliente, garantía limitada de por vida y reemplazos por adelantado de NVT. Características y ventajas Transmitir por 2.5 km sobre RG-59/U, 600m sobre cable bifilar/utp ó 400m sobre par trenzado blindado* La arquitectura TBus permite el funcionamiento multi punto en cualquier topología de estrella o de cadena en margarita, con cualquier combinación de tipos de cable y hasta 16 transmisores remotos/ cámaras IP Soporte transparente con todos los protocolos de conexión a red (UDP, TCP/IP, HTTP, Multicast con IGMP, etc.) mediante cifrado AES de 128 bits Conectividad de 10/100/1000 de vínculo ascendente Configuración sencilla, no requiere PC 56 VDC se distribuye en el Tbus a todos los equipos conectados. Compatibilidad con cámaras, + o de alta energía alta potencia (u otros dispositivos ), hasta 50 vatios* Protección integrada contra picos transitorios soporta los rangos de temperaturas manejadas dentro de la industria *La distancia y el número de dispositivos compatibles pueden disminuir debido al limite en la capacidad de suministro de energía y a la caída de voltaje del cable, o limitaciones de la velocidad de transferencia de datos debido a la atenuación de señal de alta frecuencia del cable seleccionado. Favor de ver el manual o la calculadora para distancia IP en nvt.com. Sistema de Seguridad IP debe contar con su propio LAN. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. 8

9 NV-ER1808i, NV-ER1816i TBus DE 8 Y 16 PUERTOS DE ETHERNET SOBRE CABLE COAXIAL/UTP Receptores NV-ER1808i y NV-ER1816i! NUEVO! Modelos NV-ER1808i (8-Puertos) y NV-ER1816i (16-Puertos) TBUS RECEPTOR DE ETHERNET Los concentradores receptores de NVT modelo NV-ER1808i y NV-ER1816i de TBus de sobre cable coaxial/utp son switches de medios con arquitectura de bus montables en bastidor de 48cm que tienen 8 ó 16 puertos TBus, y en conjunto son compatibles con múltiples (más de 16) transmisores TBus y sus dispositivos energizados relacionados y +. El medio de transmisión TBus puede ser cable coaxial, 2 hilos/utp o de par trenzado blindado. Se pueden alcanzar velocidades de transmisión de datos de hasta 150 Mbps, por lo que estos dispositivos son la opción ideal para instalaciones nuevas o heredadas en donde el cable existente se vuelve a reinstalar como parte de una actualización a cámaras IP. Un suministro de energía de 56 VDC interno de 250 Vatios puede potencializarse opcionalmente con un suministro de energía auxiliar externo de 250 vatios, compatible con aplicaciones de redundancia y/ o de mayor potencia. Los modelos NV-ER1808i y NV-ER1816i están respaldados con el galardonado soporte al cliente de NVT, garantía limitada de por vida limitada y reemplazo por adelantado. No se requiere configuración de direccionamiento IP o MAC, sin embargo puede vigilarse y controlarse mediante navegador de Internet. Esto proporciona una configuración excepcional pero sencilla y permite el diagnóstico al instalador o monitoreo remoto de la central. Los diodos LED de estado indican la energía, energía auxiliar, y vínculo de conectividad/actividad. Características y ventajas Transmitir hasta una distancia de 2.5km sobre RG-59/U, 600m sobre cable bifilar/utp o 400m sobre par trenzado blindado* Soporte transparente con todos los protocolos de red (UDP, TCP/IP, HTTP, Multicast con IGMP, etc.) mediante cifrado avanzado AES de 128 bits. Conectividad Uplink de 10/100/1000 Configuración sencilla, no requiere PC 56 VDC se distribuye en el Tbus a todos los equipos conectados. Compatibilidad con cámaras, + o de alta potencia (u otros dispositivos ) hasta 50 vatios*. *La distancia y el número de dispositivos compatibles pueden disminuir debido al limite en la capacidad de suministro de energía y a la caída de voltaje del cable, o limitaciones de la velocidad de transferencia de datos debido a la atenuación de señal de alta frecuencia del cable seleccionado. Favor de ver el manual o la calculadora para distancia IP en nvt.com. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. 9

10 ! Pantallas de interfaz del navegador SERIE 1800 NUEVO! PANTALLA DE UNIÓN PANTALLA DE ENERGÍA Joining Network Video Technologies Security Industry Leader TBus Sixteen Port Receiver Model NV-ER1816i HW Rev A FW rev 1.2 IP Address Power Monitor Settings Logout Enter Join Mode Join TBus devices must be Joined to communicate. Click the Join button to place the NV-ER1816i into Join mode. Within one minute, press the Join button on a remote NV-ET180x device to make it part of this Network. Joined units will be added to the list below. TBus Status Link Quality Signal Level Good Joined TBus Transceivers 74-B0-0C B0-0C B0-0C B0-0C D 74-B0-0C B0-0C AE 74-B0-0C B8 74-B0-0C C0 74-B0-0C CE 74-B0-0C E4 Signal/Noise Fair Description Bit Error Rate Poor Edit Rear Parking Lot Camera 5 Front Door (25 char max) Shipping Department Doors Employee Entrance Cam 4 Back Gate Camera 10 Front Parking Lot Cam 17 Server Room Camera 12 Side Door Camera 12 Wireless Access Point Main Entr Door Station TBus Sixteen Port Receiver Model NV-ER1816i HW Rev A FW rev 1.2 IP Address Joining Power Power Consumption Network Video Technologies Security Industry Leader Monitor Main Settings Channel Watts Total 151 Logout 56.00V Aux 55.90V Reset 1 Reset 2 Reset 3 Reset 4 Reset 5 Reset 6 Reset 7 Reset 8 Reset 9 Reset 10 Reset 11 Reset 12 Reset 13 Reset 14 Reset 15 Reset 16 Reset All PANTALLA DE MONITOR PANTALLA DE CONFIGURACIÓN Network Video Technologies Security Industry Leader TBus Sixteen Port Receiver Model NV-ER1816i HW Rev A FW rev 1.2 IP Address TBus Sixteen Port Receiver Model NV-ER1816i HW Rev A FW rev 1.2 IP Address Joining Network Video Technologies Security Industry Leader Power Monitor Settings Logout Joining Power Uplink Port Status Port RJ45 SFP Speed Xmit Recv Monitor Device Monitor TBus Transceivers 74-B0-0C-01-0D-86 Rear Parking Lot Camera 5 74-B0-0C Front Door (25 char max) 74-B0-0C D Shipping Department Doors 74-B0-0C D Employee Entrance Cam 4 74-B0-0C Back Gate Camera 10 Settings Logout Remote Devices (cameras) A B-0B 00-1A FD A FD A FD A FD A FD A FD-77 Network Settings IP Address: Subnet Mask: Generate IGMP Queries: Backup Folder Search Path: Browse... C:\ Saves all the configuration settings of this NV-ER1816i onto your PC. Backup File is stored as text under the name: NV-ER1816i_ doc. This information can be reviewed, edited, or used to restore into new hardware. Use the Browse... button to locate the folder into which you wish to store this file. After selecting the folder, press Backup. Restore Search Path: C:\ Loads saved configuration settings from your PC to this NV-ER1816i. GUI MAC: 74BC TBus MAC: 74BC Submit Browse... Restore 10

11 Aplicaciones típicas TBus SERIE 1800 CÁMARA INDIVIDUAL INDEPENDIENTE NV-PS56-60W Suministro de energía! NUEVO! CÁMARA INDIVIDUAL 50 Watt CUATRO CÁMARAS EN SERIE SWITCH REMOTO Estación de entrada NV-ET1804 NV-BNCT Adaptador CONECTIVIDAD IP, DISPOSITIVOS ALTERNOS Recetores NV-ER1804 o NV-ER1808i o NV-ER1816i 10/100/1000 BaseT Ranura SFP (Cobre o fibra) 10/100/1000 BaseT Ranura SFP Videograbadora de red Firewall LA LAN / WAN El Uplink de alta velocidad de transferencia puede utilizarse para conectarse a la: Red troncal de fibra Red troncal redundante Conexión en serie de concentradores Conectividad local con computadora portátil Tbus es la abreviatura de Bus de Transmisión. Es la arquitectura de red troncal de comunicaciones para la gama de dispositivos de transmisión IP de NVT. TBus es compatible con todos los tipos de cable coaxial y UTP, así como 2/18, 2 hilos (cable no trenzado) y STP (par trenzado blindado) en cualquier combinación de topología en estrella, en serie o una combinación. Además, TBus proporciona energía de 56 VDC para transceptores remotos, así como para sus dispositivos remotos (cámaras IP, etc.). Las cargas de hasta 1 amp son posibles, compatibles con los dispositivos de alta potencia de hasta 50 vatios. TBus es compatible con velocidades de red con cifrado AES de 128 bits de hasta 150Mbps. Energía auxiliar opcional NV-PS56-250W Puede agregarse para suministrar: Potencia adicional a cámaras de corriente elevada Energía redundante Computadora portátil Salidas de alarma por cierre de contacto disponibles 11

12 Kits de Productos de sobre cable coaxial (EoC) Número de modelo Descripción Número de Número de unidades en Kits Cámaras -KIT1 Kit de 1 cámara 2 1 -KIT2 Kit de 2 cámaras 3 2 -KIT3 Kit de 3 cámaras 4 3 -KIT4 Kit de 4 cámaras 5 4 -K1H Kit de 1 cámara 2 1 -K2H Kit de 2 cámaras 3 2 -K3H Kit de 3 cámaras 4 3 -K4H Kit de 4 cámaras 5 4 sobre cable de 2 Hilos (Eo2) Número de modelo Descripción Número de Número de unidades en Kits Cámaras -KIT1 Kit de 1 cámara 2 1 -KIT2 Kit de 2 cámaras 3 2 -KIT3 Kit de 3 cámaras 4 3 -KIT4 Kit de 4 cámaras 5 4 -K1H Kit de 1 cámara 2 1 -K2H Kit de 2 cámaras 3 2 -K3H Kit de 3 cámaras 4 3 -K4H Kit de 4 cámaras 5 4 Accesorios NV-RMEC16 Chasis de montaje en bastidor, 19" (48 cm) x 1U con capacidad para hasta 4 transceptores NV-EC4BNC Adaptador con divisor 1:4 BNC NV-BNCT Adaptador BNC en T NV-PS56-250W, (1 X 250W) NV-PS56-250W-2 (2 X 250W) NV-PS56-250W-3 (3 X 250W) Suministro de energía redundante o para aplicaciones TBus de alta potencia. NV-RMEC16U Chasis de montaje en bastidor, 19" (48 cm) x 1U con capacidad para hasta 4 transceptores NV-DPSC4 Separador con cable de suministro de energía desmontable 1:4 de 60cm NV-PS56-60W, NV-PS56-90W Suministro de energía de 56 VDC 60 y 90 vatios con cable de alimentación IEC NV-PC4PR Cable de Red RJ45, 4 pares de 1m en gris NV-BNCA Adaptador BNC a terminal de tornillos Bohannon Drive Menlo Park, CA USA D 08/14