CONSEJOS PRÁCTICOS DE PREIMPRESIÓN

Transcripción

1 CONSEJOS PRÁCTICOS DE PREIMPRESIÓN

2 Programas RECOMENDADOS Le recomendamos utilizar programas de preimpresión profesionales. No utilice programas de «oficina» ya que no se adaptan a la cuatricromía ni a la alta resolución. Sin embargo, si usted proporciona archivos PDF estándar (que cumplan los criterios de impresión), es libre de utilizar cualquier sofware para realizar su trabajo. A continuación le sugerimos una lista de los programas profesionales más utilizados en Mac o PC. Adobe Photoshop : Todas las versiones. Programa de manipulación de imágenes digitales. Adobe Illustrator : Todas las versiones. Programa de creación de ilustraciones vectoriales. Adobe Indesign :Todas las versiones. Programa de maquetación. Adobe Acrobat :A partir de la versión 4. Programa de conversión (Distiller), de manipulación (Acrobat Pro) o de visualización (Reader) de los ficheros PDF. Corel Draw: Todas las versiones. Programa de creación de ilustraciones vectoriales. Freehand MX: Programa de creación de ilustraciones vectoriales. Formatos de ARCHIVOS Como norma general usaremos el formato TIFF para imagenes y el formato EPS para gráficos. No obstante, es una buena práctica -además de útil para el impresor- suministrar los archivos nativos, en cuyo caso debe asegurarse de usar las extensiones propias de cada programa. Antes de enviar sus archivos, reuna todos los elementos necesarios para la fabricación en una sola carpeta (fuentes, imágenes, etc.). Recuerde que debe proporcionar un archivo de control (imagen o captura de pantalla) del arte final. En archivo PDF -Portable Document Format- es un formato de archivo abierto creado por Adobe Systems, que encapsula una descripción compuesta de un documento que incluye el texto, fuentes, imágenes y gráficos vectoriales. Conservando lo máximo posible la apariencia que tenía en el programa con el que se creó. Por ello aconsejamos que priorice el formato PDF ya que sta es la mejor manera de interactuar con los profesionales de las artes gráficas, manteniendo el control de sus creaciones y facilitar su trabajo. Cualquier otro formato o compresión de la imagen debe ser evitado debido al riesgo de pérdida de calidad o de incompatibilidad. Sin embargo, el uso de imágenes CMYK en formato JPG, en máxima calidad, da resultados satisfactorios. Medidas del ARTE FINAL El arte final a imprimir debe tener la medida final que tendrá una vez impreso (escala 1:1) y debe ajustarse a las plantillas suministradas por ControlP para cada producto en cada caso. Esto es especialmente importante si el diseño contiene alguna imagen para evitar perdidas de calidad o pixelado de la imagen. Si desea trabajar con una escala distinta no olvide sobreesca lar la resolucion efectiva proporcionalmente. Por ejemplo, si ha decidido disminuir el tamaño de la imagen un 50% para posteriormente ampliarla antes de imprimirla, deberá proporcionarle a la imagen una resolucion de 600ppi. En impresiones de gran formato puede trabajar en un formato reducido a 1/4 parte, recuerde entonces en mantener una resolución mínima de 150 ppi en el formato final (tamaño de 600 ppi en 1/4). La sangre Desde el momento en que un elemento (foto, fondo de color, etc.) queda situado en el borde de una impresión, es vital preveer el sangrado. El sangrado consiste en extender el elemento fuera de la página del documento con el fin de preveer imperfecciones en el corte y confección de dobladillos y vainas. Para realizar esta operación basta con ampliar los

3 elementos que desea imprimir a sangre hasta que sobresalgan como mínimo 6 mm de la línea de corte. Sin sangre, el riesgo de que aparezca un filete blanco entre la imagen y el borde de la impresión es elevado. Esto también se aplica a los bloques de colores sólidos. La línea de corte vs. formato final En la mayoría de los casos la linea de corte del diseño no corresponde con el formato final del producto acabado. Esto ocurre porque debemos preveer una serie de márgenes para la confección del tejido. Estos márgenes varian en funcion del soporte para la gráfica. Por lo que en caso de requerir una impresion para su colocación en un soporte distinto a los suministrados por ControlP deberá proporcionar las medidas exactas a fin de garantizar un acabado acorde a las espectativas de su cliente. Los acabados que determinarán la posición de la línea de corte son: dobladillos vacios, dobladillos con gusanillo de silicona y las vainas. Dichos elementos deberan tenerse en cuenta e incluirlos en la fase de diseño para asegurarse de que guardan correspondencia con la ilustración y no quedan en blanco. Como norma general habrá que añadir 25 mm para los dobladillos vacios, 32 mm para los dobladillos con gusanillo de silicona y 125 mm para las vainas. La zona segura Es el margen interior de su documento dónde debe evitar colocar texto o logotipos. Debe ser de 50 mm en todos los márgenes alrededor del documento. Evitara sorpresas desagradables relacionadas con el corte y la confección de los productos. Normas de TIPOGRAFÍA No utilice los estilos de fuente «artificiales» (negrita, cursiva, etc.) de su software de diseño, utilice directamente fuentes bold o cursiva apropiadas. Priorice la vectorización de sus textos: vectorizando todos sus textos, evitará todos los problemas de interpretación de las fuentes en el momento del ripeado así como los problemas de incrustación de fuentes autorizadas. Seleccione sus textos en Illustrator. Pulse el menú «Texto» y escoja «Crear contornos». Imagenes con CALIDAD ÓPTIMA La resulución óptima de una imagen depende del uso de la imagen. Para una impresión, es preferible optar por una resolución comprendida entre 200 y 400 píxeles por pulgada. Una imagen con resolución inferior se verá pixelizada. No es aconsejable una resolución muy alta ya que ocupará mucho espacio en el disco. Para impresiones a gran formato y que van a ser visualizadas desde cierta distancia puede optar por una resolución de 150ppi como mínimo. zona para la vaina sangre (5 mm min) línea de corte zona segura

4 Un apunte sobre las camaras digitales Se encargan tanto de captar las imágenes como de realizar su separación en RGB (rojo, verde y azul), con relativa poca definición y resolución de las mismas. Ese es el principal problema de este dispositivo, normalmente las cámaras digitales suelen tener poca resolución, que no nos engañen con la interpolación ya que prácticamente todas las cámaras de gran resolución lo consiguen gracias a este método. En qué consiste la interpolación? Básicamente cuando un programa interpola una imagen para obtener más pixeles o resolución lo que hace es inventar pixeles entre los que ya existen. El resto de las posibles interpolaciones son, en principio, de peor calidad que la que nos hace Adobe Photoshop, con su remuestreo bicúbico. Por lo cual, si queremos hacer buenas imagenes digitales debemos de comprar una muy buena cámara para poder conseguir un tamaño y resolución propias de la Industria Gráfica. Utilizar (si es posible) cámaras digitales que contengan el formato TIFF Impresión a CUATRICOMÍA ControlP utiliza principalmente procedimientos de impresión en cuatricromía. Para obtener los colores más cercanos a sus espectativas, es obligatorio utilizar una paleta de cuatricromía. (PROCESS). No utilice en ningún caso una paleta Pantone, evitará sorpresas. Debe escoger en su paleta de cuatricromía el color más cercano al que Usted desea e indicar en su programa los valores CMYK correspondientes. Recuerde que debe calibrar su pantalla si quiere obtener una visión realista de sus colores. El sistema de color que debe usarse siempre es CMYK, tanto en los vectores como en las imagenes. Conviene asegurarse de que se convierten todas la fotografías y colores a CMYK. Si no se han convertido a CMYK es posible que las imágenes se impriman en blanco y negro o en un color incorrecto. Asegúrese también de que se ha utilizado parámetros CMYK para los demás colores directos. Cuidado con la sobreimpresión Debe controlar la sobreimpresión en sus documentos para obtener una visión realista de su trabajo. En algunos programas (Illustrator e InDesign) la opción «sobreimpresión» está a veces activada por defecto sobre algunos objetos, por un error de manipulación o por importar un documento en formato diferente. Piense en desactivar esta opción, para evitar sopresas a nivel. de color de su documento durante la impresión. Para identificar los errores de la sobreimpresión, exporte su documento en PDF, ábralo en Acrobat y en el menú «Avanzadas» seleccione «Producción de impresión > Previsualicación de salida». Esta función está igualmente disponible en Indesign, en el menú «Ver > Previsualizar sobreimpresión». Entrega de ARCHIVOS Los archivos podran ser entregados via a nuestro departamento de producción: pedidos@controlpdigital.es. También podrá entregar los archivos mediante nuestro servidor FTP. Los datos necesarios para la conexión son: Dirección: ftp.controlpdigital.es Usuario: ftpuser Contraseña: ftpctrlp12 En caso de no disponer de conexión a internet puede desplazarse a nuestras instalaciones para la entrega de los archivos almacenando los mismos en un pendrive preferiblemente.

5 Glosario de TÉRMINOS Color PANTONE - El sistema de concordancia PANTONE es la referencia internacional definitiva para seleccionar, especificar, casar y controlar los colores de tinta. Cuatricomía - se conoce como cuatricomia o proceso de cuatro colores, es un modelo de color sustractivo, utilizado en la impresión en color, también se utiliza para describir el proceso de impresión en sí. CMYK se refiere a las cuatro tintas utilizadas en la impresión más color: cian, magenta, amarillo y negro. DPI - Puntos por pulgada (DPI) es una medida de la impresión espacial o densidad de puntos de vídeo, en particular, el número de puntos individuales que se pueden colocar en el lapso de una pulgada lineal (2,54 cm). El valor de DPI tiende a correlacionarse con la resolución de imagen, pero está relacionado sólo indirectamente. EPS - PostScript encapsulado es un documento PostScript conforme a los estándares DSC, con las restricciones adicionales destinadas a hacer que los archivos EPS se puede usar como un formato de archivo de gráficos. En otras palabras, los archivos EPS son más o menos documentos independientes PostScript que predeciblemente describen una imagen o dibujo, que se puede colocar dentro de otro documento PostScript. típicamente pantallas de ordenador, escáneres de imágenes digitales o sensores de imagen de la cámara. Resolución de imagen - describe el nivel de detalle que contiene una imagen. El término se aplica igualmente a las imágenes digitales, imágenes de película y otros tipos de imágenes. Una resolución más alta significa más detalles de la imagen. TIFF - (Tagged Image File Format) es un formato de archivo de alta resolución sin pérdidas que es ideal para el almacenamiento de imágenes para su impresión. Sangrado - un término que se refiere a la impresión que se extiende más allá del borde del diseño después del corte. El sangrado es la parte en el lado del diseño que proporciona a la impresora una pequeña cantidad de espacio para manejar las posibles inconsistencias en el soporte y en el propio diseño. Zona segura - es el área donde se deben colocar los logos y el texto para que queden a buen recaudo y así evitar que sean cortados o tapados por elementos propios de la terminación. Formato final - el tamaño final de un producto después de que sus partes innecesarias hayan sido cortadas o eliminadas. PDF - (Portable Document Format) es un formato de archivo creado por Adobe Systems en 1993 para el intercambio de documentos. PDF se utiliza para representar documentos de dos dimensiones de una manera independiente de la aplicación de software, hardware y sistema operativo. PDF X1A - Tipo de archivo común para la impresión. El propósito de PDF / X es facilitar el intercambio de gráficos, y por lo tanto tiene una serie de requisitos relacionados con la impresión, que no se aplican a los archivos PDF estándar. Por ejemplo, en PDF/X-1a todas las fuentes deben ser incrustado y todas las imágenes tienen que ser CMYK o de colores planos. PPI - Píxeles por pulgada o densidad de píxeles es una medida de la resolución de los dispositivos en varios contextos,

6