5. Procedimiento de inicialización 6. Procediemiento de reinicio 7. Acerca del Guía de inicio rápido 8. Declaración de conformidad CE

Transcripción

1

2 CONTENIDO 1. Contenido de la caja 2. Requisitos de configuración 3. Requisitos iniciales 4. Preparación 5. Procedimiento de inicialización 6. Procediemiento de reinicio 7. Acerca del Guía de inicio rápido 8. Declaración de conformidad CE TM - Equipamiento de escaneo MindSpring - Adaptador de corriente - UTP cable - Declaración de Conformidad CE - Guía de Inicio Rápido - Caja de embalaje y transporte* - Adaptor de enchufe (OPTIONAL) TM Para un uso adecuado del Sistema MindMi, el usuario debe tener un PC de sobremesa o un portátil, una conexión a Internet funcional y estable, preferentemente a través de WiFi y el acceso a uno de los navegadores de Internet recomendados Google Chrome, Mozilla Firefox o Safari. Antes de empezar, por favor asegúrese de lo siguiente: Una conexión estable a Internet (conexión por cable o WiFi) Un ordenador con un puerto Ethernet o USB 2.0 al adaptador Ethernet Un cable Ethernet que se utiliza para conectar el escáner al ordenador Un navegador moderno instalado (Google Chrome, Mozilla Firefox o Safari), con una de las versiones más recientes* 2

3 *En el caso que desea comprobar si su navegador está actualizado, por favor, tome las siguientes medidas: 1º. Abra el navegador. 2º. En Google Chrome, haga clic en el botón de menú en la esquina superior derecha. Seleccione Ayuda -> Acerca de Google Chrome. En caso de que no estén al día, Google Chrome le dará instrucciones claras sobre cómo actualizar su navegador. 3º. En Mozilla Firefox, haga clic en la "Ayuda" del menú de la parte superior -> Acercade Firefox. En caso de que no estén al día, Firefox le dará instrucciones claras sobre cómo actualizar su navegador. 4º. En Safari, haga clic en la "Ayuda" del menú de la parte superior -> Acerca de Safari. En caso de que no estén al día, Safari le dará instrucciones claras sobre cómo actualizar su navegador. Escáner MindSpring TM Puerto Ethernet Boton de reinicio Conector de alimentación Boton de On/Off Fig Preparación Por favor, desempaquetar el escáner, retire todo el material de embalaje y colóquelo sobre una superficie plana. Conecte el adaptador de alimentación a una red eléctrica de entre 100 y 220; Hz. Conecte el adaptador de alimentación al escáner MindSpring utilizando el conector de alimentación (Fig. 1); Por favor, no lo encienda todavía. 5. Procedimiento de inicialización 1ª. Por favor, tome el cable Ethernet y conecte un extremo en el puerto Ethernet del ordenador y el otro extremo en el puerto Ethernet del escáner. Encienda el escáner con el botón "On/Off" (Fig. 1). Si el escáner está correctamente conectado a la toma de corriente, el LED "Power" en el escáner estará de color naranja. Por favor espere alrededor de 1 minuto. Este tiempo es necesario para que el sistema operativo del escáner inicie su proceso. Después de este período, el LED "Ready" debe ser de color rojo. 3

4 2ª. Por favor, haga clic en el botón "Reset" del escáner y manténlo pulsado durante unos 6-7 segundos. Después de pulsar el botón este periodo, por favor esperea que el LED "Ready" se convierten en naranja. Ulterior, continúe con el paso 3. 3ª. Abra el navegador web y en la barra de direcciones, por favor escriba: Presione Enter". Debería ver la primera página del asistente de configuración. En este punto, se puede optar por cambiar el idioma de la interfaz desde la esquina superior derecha. Usted tiene la posibilidad de elegir entre: Inglés, francés, alemán, español y rumano. En la barra lateral izquierda, verá 2 botones: "Asistente para la instalación" y "Aplicar los cambios". El primero permite que usted pueda volver a esta etapa inicial de la elección del tipo de conexión preferido, en cualquier momento durante el proceso, pero tenga en cuenta que si usted está en el medio de llenar un formulario, se perderán todos los datos introducidos. El botón "Aplicar los cambios" se debe pulsar una vez haya finalizado la inicialización o reiniciado los procedimientos y permite guardar todo lo configurado. Si no se pulsa "Aplicar los cambios", el escáner no las tendrá en cuenta y no finalizará la inicialización. Al hacer clic, el programa de instalación ha finalizado y la conexion entre el escáner y el ordenador se interrumpe. En este paso, no se puede navegar a través de esta aplicación y sólo tiene que cerrar la ventana del navegador. 4ª. Iniciar la configuración de la conexión a internet Dependiendo del tipo de conexión a Internet que tiene y desea utilizar, elija entre "Configuración inalámbrica" y "Configuración por cable". 4

5 5ª. Configuración de la red a. Caso 1: "Configuración inalámbrica" - Auto El sistema detecta automáticamente todas las redes inalámbricas en su rango y los muestra. Puede elegir conectarse a uno de la lista o "Añadir manualmente una nueva red". Para cada red, la intensidad de señal se muestra antes de su nombre, y cada red tiene un botón "Conexión". Si desea seleccionar una red del listado, por favor haga clic en el botón "Conexión". Si la red tiene una contraseña, aparecerá un cuadro en el que debe entrar. Por favor, introduzca la contraseña de la red que se muestra en el cuadro y pulse el botón "OK". En cuestión de segundos, la conexión se debe establecer si todos los datos aportados son correctos. El botón "Conexión" cambiará en llamarse "Conectado" con un color de fondo diferente. También muestra la señal icono de potencia que tendrá un color diferente, por lo que se puede ver fácilmente entre otros. b. Caso 2: "Configuración inalámbrica" - Manual Si desea agregar manualmente una red inalámbrica, por favor haga clic en "Añadir manualmente una red". Por favor, introduzca todos los datos requeridos en el formulario expuesto: el nombre Wi-Fi y clave de seguridad de red. A continuación, haga clic en el botón "Continuar". 5

6 En pocos segundos, la conexión se debe establecer, si todos los datos aportados son correctos. Si no es así, verá un mensaje de error emergente detallado. En caso de error, por favor compruebe los datos introducidos, hacer los ajustes necesarios y vuelva a intentarlo. c. Caso 3: "Configuración por cable" En caso de que desee establecer una conexión por cable a internet, por favor seleccione la opción "Configuración por cable". Por favor, introduzca todos los datos requeridos en el formulario que se muestra y haga clic en "Continuar". En pocos segundos, la conexión se debe establecer, si todos los datos aportados son correctos. Si no es así, verá un mensaje de error emergente detallado. En caso de error, por favor compruebe los datos introducidos, hacer los ajustes necesarios y vuelva a intentarlo. 6

7 6ª. Guarde las acciones realizadas Para finalizar el procedimiento de inicialización, después de realizar la acción de la conexión, haga clic en el botón "Aplicar los cambios" de la barra lateral izquierda. Esto marcará el paso final del proceso de inicialización. 7ª. Espere la sincronización de dispositivos Después de aplicar los cambios, cierre la ventana del navegador, desenchufe el equipo y espere aproximadamente 1 minuto para que el sistema operativo del escáner se reinicie. Si se configura una conexión de red por cable, conéctese a Internet en el puerto Ethernet del escáner. Después del período de espera, el LED "Ready" del escáner se pondrá en verde. 8ª. Ahora ya está listo para utilizar el escáner, ya que se ha establecido correctamente una conexión a Internet. 6. Procedimiento de reinicio Se puede utilizar el procedimiento de reinicio, si el escáner no responde a las órdenes ejecutadas y si el reinicio desde el "On/Off" no ayuda cuando cambia la configuración para la conexión a Internet (nombre o la contraseña de la red) o en el caso que usted se cambia de oficina y desea conectar el dispositivo a la red de allí. Para iniciar el procedimiento de restablecimiento, por favor, siga los siguientes pasos: 1. Por favor asegúrese de que el escáner está conectado a la toma de corriente, pero se apaga desde el botón "On/Off" (Fig. 1). 2. Continuar con el paso 1 de "Inicialización". Tenga en cuenta que cada vez que cambie la configuración de red de Internet (nombre, contraseña y/o configuración), también debe aplicar estos cambios en el escáner. De lo contrario, el escáner no podrá comunicarse con el sistema y no será posible su uso. 7. Acerca del Guía de inicio rápido La versión digital del Guía de Inicio Rápido se puede acceder desde disponible en seis idiomas. Una vez que Ud. accede a la cuenta en el menú de inicio de su "casa" también puede acceder a la "Guía de Inicio Rápido" donde encuentra una versión digital de la misma. 7

8 Declaración de Conformidad CE Nosotros, los abajo firmantes, Fabricante: PSYCHOMETRIC SYSTEMS SA Dirección: Olimpia Business Center C/ Dorobanților, nº , 1ª planta Ciudad: Cluj-Napoca, Pais: Romania Declaramos el siguiente dispositivo: Nombre del producto: Modelo: Escáner de manos MindSpring MS -MM101 TM cumplir con los requisitos esenciales de las siguientes directivas: Directiva de la CE 30/2014 Estándar Europeo Estándar Internacional EN :2007 IEC : 2007 EN :2009 IEC : 2009 EN : 2009 IEC : 2008 EN : A1: A2: 2010 IEC : 2010 EN : A1: 2010 IEC : 2011 EN : 2014 IEC : 2014 EN : 2009 IEC : 2008 EN : 2010 IEC : 2009 EN : 2004 IEC : 2004 EN 55011: A1: 2010 CISPR 11: 2010 (CE Marca de conformidad) Posición: CEO Nombre: Alexandru Galoş Signatura: Declaración original Fecha: 04/01/2016 Año para comenzar la colocación del marcado CE: 2016