MANUAL DE INSTRUCCIONES PARLANTE ACTIVO MULTIMEDIA (15 ) BB-5622USBTL

Transcripción

1 ] MANUAL DE INSTRUCCIONES PARLANTE ACTIVO MULTIMEDIA (15 ) BB-5622USBTL ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de comenzar a utilizarlo, y guárdelo para su futura referencia. Si necesita soporte adicional, no dude en escribir a: info@premiermundo.com

2 PRECAUCIÓN RIESGO DE CHOQUE ELÉCTRICO, NO ABRA Precaución: Para reducir el riesgo de choque eléctrico, no retire la cubierta, no hay partes manipulables por el usuario al interior de la unidad. Refiera todo mantenimiento o intervención técnica a personal técnico calificado. Este símbolo indica la existencia de voltaje peligroso al interior de esta unidad, que constituye un riesgo de choque eléctrico. Este símbolo indica que hay importantes instrucciones de operación y mantenimiento en la literatura que acompaña a esta unidad. LÍNEAS DE SERVICIO AL CLIENTE PREMIER Venezuela: 0800 ELECTRIC ( ) Panamá: Sitio Web: servicioalcliente@premiermundo.com NOTA Nos reservemos el derecho de modificar las especificaciones, características y/u operación de esta unidad sin previo aviso, con el fin de continuar las mejoras y desarrollo del mismo. Page 1

3 DESCRIPCIÓN DE LA UNIDAD 1. Reproductor USB Modo Función Reproducir / Pausar Repetir Anterior Siguiente 2. Volumen 1: control de volumen de la entrada de micrófono. 3. Volumen 2: control de volumen de entrada de línea. 4. Volumen MP3: control de volumen de MP3. 5. Volumen maestro: control de volumen general. 6. Entrada auxiliar. 7. Ecualizador: controla el nivel de tono de frecuencias altas en rango -10dB a + 10dB. 8. Ecualizador: controla el nivel de tono de frecuencias bajas en rango -10dB a + 10dB. 9. Conector de 6.35mm para entrada de micrófono. 10. Conector RCA para controlar la entrada de línea. Entrada de canal RCA derecho. Entrada de Canal RCA izquierdo. 11. Clip LED: se ilumina cuando la señal de entrada de la unidad alcanza el punto de distorsión. Reduzca el nivel de entrada para eliminar la distorsión. 12. XLR para entrada de micrófono. 13. Conector XLR para control de entrada de línea. Le permite conectar un dispositivo de audio externo (CD, Radio, Video, etc.) con un conector canon. 14. Conector XLR para control de salida de línea. Conecte otro amplificador e incluso otro parlante en casacada. 15. Indicador LED: Se enciende al conectar la unidad. 16. Antena de micrófono inalámbrico. 17. Controlador de volumen del micrófono inalámbrico (230.7MHz) Page 2

4 1. Power on the unit 2. Press MODE button to switch to Blue-connect Mode play function and when chang * MP3 has memory last track(you list not first one. 3. Enable your cellphone bluetooth to(254.6mhz) search willthe find BB-5622USBTL), and t 18. Controlador de volumen del micrófono inalámbrico * You don t know how to use Blue-connect to con 19. Indicador LED de Micrófono Inalámbrico: se ilumina cuando el micrófono funciona. 5622USBTL for connection. steps below:el micrófono inalámbrico. 20. Interruptor de micrófono inalámbrico: permite encender o apagar * MP3 has memory play function and when change another USB/SD devi 4. Use your cellphone to play music 21. Antena del micrófono inalámbrico. 1. Power on the unit last list not the first! one. 22. Interruptor de track potencia: Antena del micrófono inalámbrico. OK. Just enjoy your music 2. Press MODE button to switch to Blue-connect Mod 23. Entrada de fuente de potencia: conecte un cable principal IEC. * You don t know how to use Blue-connect connect with your Cellpho 3. Enable yourto cellphone bluetooth to search (you wil 24. Selector de voltaje. 5622USBTL for connection. steps below: Notas: * Instructions for the voltage selection 4. Use your cellphone to play music 1. Power on the unit soportada de dispositivos La capacidad de memoria máxima USB/SD es de 16GB (32GB podría ser OK. Just enjoy your music! leído pero a una velocidad baja). 2. Press MODE button to switch to Blue-connect Mode MP3 tiene función de reproducción de memoria. Cuando cargue otro dispositivo USB/SD aun reproduce3.desde la ultima no desde bluetooth la primera. *toinstructions Enable yourlista, cellphone search (you willvoltage find BB-5622USBTL), a for the selection 5622USBTL for connection. CONEXIÓN BLUE-CONNECT 1. Encienda 4. la unidad. Use your cellphone to play music 2. Presione el botón MODO hasta cambiar al modo Blue-Connect. OK. Just enjoy your! móvil (Busque por el dispositivo BB-5622USBTL). 3. Habilite la función (Bluetooth ) en sumusic dispositivo Luego, selecciónelo para conectar. * MP3 hasla memory playque function and when change another USB/SD device, it still plays from 4. Use su celular para reproducir música desea. last trackfor list not thevoltage first one. * Instructions the selection * You don t know how to use Blue-connect to connect with your Cellphone? Please follow the INSTRUCCIONES steps PARA LA SELECCIÓN DE VOLTAJE below: 1. Power on the unit 2. Press MODE button to switch to Blue-connect Mode 3. Enable your cellphone bluetooth to search (you will find BB-5622USBTL), and then select BB5622USBTL for connection. 4. Use your cellphone to play music OK. Just enjoy your music! * Instructions for the voltage selection Retire, gire y reemplace el fusible Page 3

5 ESPECIFICACIONES Respuesta Freq Response: de frecuencia 30HZ-20KHZ Woofer Low Freq de frecuencia Woofer: Baja OZ 2 KSV Máx. Max SPL: 96dB 96 db Unidad High Freq de frecuencia Driver: alta 1 Ti.Diap.Driver 8 Sensibilidad Sensitivity: 90 2 db Potencia Rms Power: RMS 110V 110W Impedancia Impedance: 4 Empaque Package(W D H): (WxDxH) mm Voltaje Voltage: 110V/220V Peso Weight: 16KGS Kg Page 4

6 DIAGRAMA DE CIRCUITOS Page 5

7 Las personas y/o Marcas registradas en este manual de instrucciones no están afiliadas a Premier Electric Japan Corp. y aparecen en este Manual con propósitos ilustrativos únicamente. Page 6

8

9 INSTRUCTION MANUAL MULTIMEDIA ACTIVE SPEAKER (15 ) BB-5622USBTL DEAR CUSTOMER In order to achieve the best performance of your product, please read this instruction manual carefully before using, and keep it for future reference. If you need extra support, please write to info@premiermundo.com

10 CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT OPEN Caution: To reduce the risk of electric shock do not open this device, there are not serviceable parts for customers. Please refer any maintenance or repair to qualified personnel. This sign means the existence of dangerous voltage at the inside of the unit, which states a risk of electric shock. This sign means that there are important instructions of operation and handling in the manual that comes with this device. PREMIER CUSTOMER SERVICE Venezuela: 0800 ELECTRIC ( ) Panama: Website servicioalcliente@premiermundo.com NOTE This unit may be submitted to changes in specifications, characteristics and/or operation without prior notice to the user, in order to continue improving and developing its technology.

11

12 Functions 1. USB Player MODE Exchange between USB / SD / Blue-connect 2. Volume1 : Control the Volume of Microphone input. 3. Volume 2 : Control the Volume of line in. 4. MP3 Volume : Control the volume of MP3. 5. Master Volume: Control the master volume 6. AUX input 7. Equalizer : Control the tone level of high frequency at range -10dB to + 10dB. 8. Equalizer : Control the tone level of low frequency at range -10dB to + 10dB MM Jack for Mic input. 10. RCA connector to control Line input, RCA right channel input ; RCA left channel input 11. Clip LED : it is light up when the applied input signal reaches to distortion, reduce the input level to eliminate the distortion. 12. XLR for Mic input. 13. XLR connector to control Line input, Allows you to connect an external audio device (CD,radio,DVD,etc.), with a Cannon connector 14. XLR connector to control Line out ; connect other amplifier or even another powered speaker cabinet in cascade. 15. Power LED, when connect the power which light up. 16. Antenna of the wireless microphone. 17. Controller of volume of the wireless microphone(230.7mhz). 18. Controller of volume of the wireless microphone(254.6mhz). 19. LED of wireless microphone, it lights when wireless microphone works. 20. Switch of the wireless microphone: It allows to switch on/off the wireless microphone. 21. Antenna of the wireless microphone. 22. Power Switch: It allows to switch on/off the unit. 23. Main supply inlet: Connect here an IEC main power cable in order to supply the unit. 24. Voltage selector Play/Pause Repeat Last Next * Max memory size of USB/SD device is 16G (32G may read slowly)

13 * MP3 has memory play function and when change another USB/SD device, it still plays from last track list not the first one. * You don t know how to use Blue-connect to connect with your Cellphone? Please follow the steps below: 1. Power on the unit 2. Press MODE button to switch to Blue-connect Mode 3. Enable your cellphone bluetooth to search (you will find BB-5622USBTL), and then select BB- 5622USBTL for connection. 4. Use your cellphone to play music OK. Just enjoy your music! * Instructions for the voltage selection

14 Specification of Products Freq Response: 30HZ-20KHZ Low Freq Woofer: OZ 2 KSV Max SPL: 96 db High Freq Driver: 1 Ti.Diap.Driver 8Ω Sensitivity: 90±2 db Rms Power: 110W Impedance: 4Ω Package(W D H): mm Voltage: 110V/220V Weight: 16KGS

15 Schematic Diagrams

16