CATALOGO ICT TV. Colectivo Individual

Transcripción

1 CATALOGO ICT TV Colectivo Individual Edición 01/02/2010

2 Introducción Introducción Misión Nuestra empresa diseña, desarrolla, produce y vende en todo el mundo accesorios electrónicos,dispositivos de apoyo a las telecomunicaciones y aplicaciones multimedia para el mundo del mañana. Ofrecemos para cada evolución una solución. UnitronGroup tiene su sede en Bélgica (Unitron s.a.) y tiene su propia producción de I + D en las plantas de Bélgica, la República Checa (Deltronic s.r.o. y Vesla s.r.o.) y China (Unitron Asia Pacific Ltd.). Diseño: Somos líderes en desarrollo y fabricación de accesorios electrónicos para la digitalización de audio y video y sistemas de telecomunicaciones (Televisión Digital Terrestre, Satélite Digital y Cable) para instalaciones individuales y colectivas. Venta: Nuestros productos son vendidos por nuestros distribuidores bajo la marca Johansson o bajo su marca privada. Productos y proyectos RF y IP de alta tecnología son entregados OEM a operadores y socios industriales conocidos internacionalmente. Producción: Unitron fabrica más de 700 productos en sus plantas de producción Vesla y Deltronic en la República Checa y en sus instalaciones Unitron Asia Pacific de la zona continental de China. 2

3 Indice Novedades 4-13 IPTV ProStreamer-IP Tratamiento de señal Transmoduladores TV digital terrestre TDT colectivo Gama Profiler Filtros ecualizadores programables Amplificadores Distribuidores y derivadores Satélite digital colectivo Multiconmutadores Amplificadores FI Amplificadores Distribuidores / Derivadores Conmutador Option One Liner Technology Conversores OLT Transposición Conversor Multibanda SAT / Stacker-Destacker Distribuidores-amplificadores 3,6 GHz TV digital terrestre TDT individual Mezcladores activos programables Mezcladores Filtro trampa, atenuador, distribuidores Fuentes de alimentación Preamplificadores KITS preamplificador y fuente de alimentación Amplificadores de interior Amplificadores multibanda Satélite digital individual Conmutadores DiSEqC Mezcladores TV-SAT Distribuidores MHz Accessorios Amplificadores de línea Amplificadores de interior TV-SAT Digital audio-vídeo Moduladores Antenas terrestre y Satelite Antenas y accesorios Cableado y Herramientas

4 Profiler Filtro amplificador programable Esta tecnología PROGRAMABLE MULTICANAL ofrece amplificación, filtrado y ecualización de las señales analógicas y digitales en instalaciones MATV. Nuevo! pg La tecnología analógica terrestre se está reemplazando por la tecnología digital (TDT). El apagón analógico crea nuevas oportunidades para la TDT la cual ofrece muchos más canales de TV en la banda terrestre. El espacio libre también será usado para datos de comunicaciones. Nosotros desarrollamos un amplio rango de amplificadores con filtros programables de alta tecnología llamados Profiler. Estas Profiler son la solución ideal como cabeceras para la distribución de TV colectiva por coaxial. Ofrece flexibilidad para la señal y mantenimiento de canales y evita las interferencias. Esto lo hace posible para la distribución y mantenimiento de las señales analógicas y digitales terrestre y satélite en viviendas compatible con actuales y futuros canales o frecuencias. [Los productos] [Los productos] Ref Ref. Profiler 6600 : Profiler 10 clusters : 10 clusters UHF UHF Ref Ref. Profiler 6601 Lite Profiler 10 : Lite 10 clusters 10 : 10 clusters UHF UHF Ref Ref. Profiler 6606 Lite Profiler 8 : 8 Lite clusters 8 : 8 clusters UHF UHF Ref Ref. Profiler 6607 Lite Profiler 9 : 9 Lite clusters 9 : 9 clusters UHF UHF Ref Ref. Profino 6610 : Profino 1 BIII + : 51 clusters BIII + 5 clusters UHF UHF Ref Ref. Profino 6611 Plus Profino : 6 clusters Plus : 6 clusters UHF UHF Ref Ref. Profiler 6602 Sat Profiler : 10 Sat clusters : 10 clusters UHF & SAT UHF & SAT Ref Ref. Profiler 6605 Sat Profiler Plus Sat : Plus : 10 clusters 10 clusters UHF & SAT UHF / & 2 salidas SAT / 2 salidas Ref Ref. Profiler 6620 PLUS Profiler : PLUS : 10 clusters 10 clusters UHF / 2 UHF salidas / 2 salidas Ref Ref. Profiler 6621 PLUS Profiler SAT PLUS : SAT : 10 clusters 10 clusters UHF & SAT UHF / & 2 salidas SAT / 2 salidas 4

5 Ecualizadores Filtro ecualizador programable pg El paso de la televisión analógica a la digital conduce a la actualización de las instalaciones con nuevas frecuencias, grupos y programas. Estos nuevos requerimientos demandan una flexible configuración de señales de TV. Nosotros desarrollamos un amplio rango de filtros programables Ecualizadores. Estos ecualizadores son la solución ideal como filtros de cabecera mezclados con la amplificación de cabecera (existente) para la distribución de TV colectiva por coaxial. Ofrece flexibilidad para la señal y mantenimiento de canales y evita las interferencias. Esto significa filtrado activo y ecualización precisa de canales analógicos y digitales antes de la amplificación. Este único producto se anticipa a los cambios en los planes de frecuencias digitales. [Los productos] Ref : 6 UHF clusters Ref : 10 UHF clusters Ref : 1 VHF + 9 x UHF clusters 5

6 Super Profiler Filtro amplificador programmable super selectivo Patent Pending Esta tecnología PROGRAMABLE MULTICANAL ofrece amplificación, filtrado y ecualización de las señales analógicas y digitales en instalaciones MATV. Además permite hacer un filtrado y conversión de canales super selectivo. Nuevo! pg La tecnología analógica terrestre se está reemplazando por la tecnología digital (TDT). El apagón analógico crea nuevas oportunidades para la TDT la cual ofrece muchos más canales de TV en la banda terrestre. El espacio libre también será usado para datos de comunicaciones. Hemos añadido a nuestro filtro programable Profiler 2 filtros super selectivos. Esta Super Profiler es la solución ideal como cabecera colectiva para instalaciones de TV en las que existen canales adyacentes o canales interrumpidos por canales cercanos con interferencias. Estos dos filtros super selectivos pueden ser utilizados como conversores de canal para gestionar su plan de frencuencias. A través de nuestra interfaz gráfica de usuario (GUI) puede programar fácilmente, configurar y administrar las canales y los niveles. [Los productos] Ref Super Profiler: 2 filtros super selectivos / conversores monocanal 8 clusters UHF Ref Super Profiler SAT: 2 filtros super selectivos / conversores monocanal 8 clusters UHF + SAT 6

7 Mezclador Activo Mezclador-filtro-amplificador programable Patent Pending Nuevo! pg Antenas Mezclador programable Mezclador-filtro- amplificador programable para exterior para instalaciones individuales. Configuración remota desde el interior de los señales y los canales terrestres a través del cable coaxial. Nuestro mezclador activo hace posible recibir y distribuir señales en cada una de las instalaciones individuales. El producto se monta en el exterior cerca de la antena. En el interior, mediante la interfaz gráfica de usuario, se puede configurar y organizar los canales cerca del TV. El mezlador activo es apto para la recepción de diferentes grupos de canales de diferentes transmisores, especialmente en zonas fronterizas. Fuente de alimentación Módulo PC/ coax level LEVEL Señal PROGRAMACION A DISTANCIA Canal: 22 Quality QUALITY Calidad [Los productos] PC Ref. 6550A : Mezclador 2 entradas / 1 cluster UHF + mezcla Ref. 6555A : Mezclador 2 entradas / 2 clusters UHF Ref. 6556A : Mezclador 3 entradas / 4 clusters UHF Ref. 6557A : Mezclador 4 entradas / 6 clusters UHF Ref : Módulo PC/coax (opcional) 7

8 ProStreamer (Ip) ProQuad (transmodulador) Nuestra cabecera de tecnología programable multicanal ofrece procesamiento de canales digitales en edificios a través de cable coaxial o Ethernet. Codificadores digitales de alto rendimiento ofrecen ahora el contenido HD en DVB-S (2) y DVB-T (2). Hay una necesidad de ancho de banda adicional, porque el mismo contenido que tiene ser transmitido en SD y HD. Las tecnologías de alta compresión (MPEG-2 y MPEG-4) abren un nuevo mercado para el uso de transmoduladores DVB-S a DVB-T y DVB-C y streamers IP para distribución de coaxial colectivo o IP TV. El Streamer IP y el ProQuad permiten recibir y distribuir las señales SD y HD en sistemas colectivos. ProQuad transmodulador programable Quad dvb-s2(s) a dvb-t La tecnología ProQuad permite distribuir y administrar televisión vía satélite a través del cable coaxial (existente) en las bandas de VHF-UHF. A través de nuestra interfaz gráfica de usuario (GUI) puede programar fácilmente, configurar y administrar la entrada y salida de canales. Nuevo! pg Nueva amplificación para colectivas: Este modulo transmodula cuatro transponders DVB-S(2) en cuatro múltiplex COFDM DVB-T múltiplex. Esos cuatro múltiplex se pueden seleccionar de las cuatro bandas de satélite digital (HH,HL, VH,VL) Hasta 32 canales libres de radio y TV son remultiplexados sobre los cuatro canales adyacentes DVB-T VHF-UHF. El Common Interface (CI) con la CAM asociada pueden decodificar hasta 12 canales codificados (canales de pago de TV). [Los productos] Ref. 5103S : DVB-S2(S) CAM / 1 múltiplex (ProSingle) Ref. 5103T : DVB-S2(S) CAM / 2 múltiplex (ProTwin) Ref. 5103Q : DVB-S2(S) CAM / 4 múltiplex (ProQuad) Ref : Modulador 4 Audio / Vídeo 32 programas (FTA) por módulo / Hasta 12 codificados usando multiservicios CAM. 288 canales por Rack 32 programas por Módulo 4 tuners SAT / 4 transpondedores 4 múltiplex TDT por Módulo Hasta 12 programas decodificados por Módulo 8

9 ProStreamer streamer Ip programable Quad dvb-s2(s), dvb-t, A/V Nuevo! pg canales por Rack 4 tuners por Módulo 16 programas por Módulo 4 tuners SAT / 4 transpondedores 4 tuners / 4 múltiplex TDT La tecnología de ProStreamer es una nueva forma interactiva para distribuir y administrar vía satélite, televisión terrestre, audio y video en edificios a través de los cables Ethernet. (LAN). A través de nuestra interfaz gráfica de usuario (GUI) puede programar fácilmente, configurar y administrar las señales y los canales. Esta solución le ofrece una gran cantidad de ventajas: sin pérdida de señal entre el IP-streamer y la televisión (en comparación con el cable coaxial) interactividad garantizada (Guía electrónica de programas, vídeo / música bajo demanda,...) diseño personalizado en cada pantalla de televisión libre de mantenimiento y solución rentable televisión en todas partes y en muchos dispositivos: TV, ordenador, decodificador,... Navegar por Internet y ver televisión son posibles desde el mismo dispositivo [Los productos] Ref : DVB-S Ref : DVB-S CAM Ref : DVB-S2(S) Ref : DVB-S2(S) CAM Ref : DVB-T Ref : DVB-T CAM Ref : Audio / Vídeo (4 entradas) Streamers IP: 16 programas (FTA) por módulo Hasta 12 codificados + 4 FTA por módulo con ranura PCMCIA CAM usando CAM multiservicios 9

10 One Liner Technology distribución de las señales de satellite a varios usuarios a través de un sólo cable coaxial Nuevo! pg La instalación en un apartamento, o casa familiar con multiconmutadores significa que cada sintonizador necesita 1 cable desde el multiconmutador. Esto requiere un cableado complejo para distribuir las señales al receptor. El sistema OLT transposición de canal y transposición de banda es la major solución para la recepción de varios satellites en varias habitaciones. Tecnología Transposición de banda Varias bandas de satellite son transmitidas a través de un cable coaxial de hasta 3,55 GHz. Se pueden elegir 2 bandas libremente. Permite actualizar y ampliar fácilmente la instalación cuando se reemplaza un receptor estándar por el receptor PVR OLT o la ampliación de un receptor de la OLT nuevo en el apartamento con un solo cable (el mismo) Tecnología Transposición de canal Los canales llamados banda de usuario (uno por usuario) se transmiten a través de un cable coaxial estándar de hasta 2,15 GHz. Usted puede seleccionar libremente los transpondedores de los diferentes satélites. 10

11 Conversor Multibanda SAT pg El Conversor Multibanda SAT (o Stacker / Destacker) permite actualizar la instalación con un LNB Twin (o Quad) para ser conectado a las entradas de un receptor digital doble túner con grabador PVR con un solo cable. Grabe un canal mientras ve otro El conversor (Stacker) permite combinar 2 FI en un solo cable, y el Destacker separa las 2 señales para ser utilizadas con el PVR La función DiSEqC permite recibir la señal de 2 satélites (ej. Astra y Hotbird) Ancho de banda MHz para combinar la señal terrestre (FM, DAB, TV) No se necesitan cables adicionales entre la antena parabólica y el receptor No es necesario reemplazar el cable existente Sin degradación de imagen HD compatible [Los productos INdIVIduALEs] [Los productos INdIVIduALEs] Ref. 9640KIT : Conversor Multibanda Ref. 9641KIT Ref. 9640KIT : Conversor : Conversor Multibanda Multibanda 4 salidas individuales Ref. 9641KIT : Conversor Multibanda 4 salidas individuales [Los productos colectivos] [Los productos colectivos] Ref : Stacker Ref Ref. : Destacker 9642 : Stacker 2 Salidas Ref : Destacker 2 Salidas 11

12 Amplificadores multibanda Nuevo! pg o 6 salidas Alimentados por adaptador o por las salidas [Los productos] Ref. 7760A : 3 entradas / 1 salida Ref. 7761A : 3 entradas / 6 salidas Ref. 7762A : 4 entradas / 1 salida Ref. 7763A : 4 entradas / 6 salidas Conmutadores DiSEqC tm Nuevo! pg o 4 entradas caja de Zamak uso interior / exterior [Los productos] Ref. 9232: 2 entradas Ref. 9234: 4 entradas 12

13 KIT preamplificador y fuente de alimentación New! SFU - pg. 00 Nuevo! pg Baja figura de ruido Filtro de alta selectividad con rechazo GSM 144 channels per Rack 4 tuners per Module 16 programs per Module 4 tuners - 4 SAT transponders 4 tuners - 4 DTT multiplexes [caracteristicas] baja figura de ruido ganancia 25 db ajustable filtro de alta selectividad con rechazo GSM caja en Zamak indicator LED de encendido mezcla FM/DAB (Ref. 7433) fuente de alimentación de alta eficiencia 24 V protegida de cortocircuitos indicador LED montaje en pared o barra DIN [Los productos] Ref. KIT 7322/2434 Ref. KIT 7433/

14 IPTV ProStreamer-IP La tecnología IP ofrece múltiples posibilidades multimedia La familia de productos Johansson ProStreamer-IP está diseñada para trabajar en red IP desde la recepción satélite y terrestre. La TV IP se puede ver utilizando un IP Set Top Box, un televisor equipado con un interfaz IP o a través del ordenador mediante un software de video. Uso colectivo e individual La cabecera ProStreamer-IP está diseñada para sistemas colectivos, como hoteles, hospitales, residencias y también para sistemas de recepción individual. Múltiples posibilidades multimedia La integración de diferentes aplicaciones se hace posible gracias al uso de la tecnología IP. Esto nos permite ver la TV y acceder a Internet desde el mismo lugar. Infraestructura y uso El uso de cable Ethernet es mucho más adecuado que el coaxial en aplicaciones multimedia y de redes en instalaciones colectivas. La mayoría de las nuevas infraestructuras ya están dotadas de este tipo de cable, de este modo, no es necesario equipar el edificio con nuevos cables coaxiales. 14

15 IPTV ProStreamer-IP ProStreamer-IP Solución modular Solución modular La cabecera modular de 19 de Johansson le concede la flexibilidad de incluir tantos módulos como sean necesarios, pudiendo llegar hasta 144 servicios (TV o La cabecera modular de 19 de Johansson le concede la flexibilidad de incluir radio) por unidad de rack. tantos módulos como sean necesarios, pudiendo llegar hasta 144 servicios (TV o La entrada loop-through permite interconectar los módulos mediante puentes F. radio) por unidad de rack. Únicamente el primer módulo necesita estar conectado a la señal DVB. La entrada loop-through permite interconectar los módulos mediante puentes F. El voltaje producido por el módulo fuente de alimentación de 19 se traspasa Únicamente el primer módulo necesita estar conectado a la señal DVB. entre los módulos mediante puentes DC. El voltaje producido por el módulo fuente de alimentación de 19 se traspasa entre los módulos mediante puentes DC. Las salidas de puertos IP de la cabecera (una cada streamer) alimentan la red IP de banda ancha. Las salidas de puertos IP de la cabecera (una cada streamer) alimentan la red IP de banda ancha. Características: Características: Todas las polaridades satélite o recepción terrestre. nuevo nuevo Todas Soporta las polaridades transport stream satélite MPEG-2 o recepción SD/HD y terrestre. MPEG-4 SD/HD. Soporta Salida transport Ethernet 10/100 stream Mbps. MPEG-2 SD/HD y MPEG-4 SD/HD. Salida Streaming Ethernet hasta 10/ programas Mbps. SPTS (single program transport stream) a través de IP. Streaming Avanzado hasta proceso 16 programas de transport SPTS (single stream. program transport stream) a través de IP. Avanzado Configuración proceso a través de transport de puerto stream. USB mediante el GUI del PC. Configuración Led frontal indicador a través del puerto status y USB alarmas. mediante el GUI del PC. Led Sistema frontal Rack indicador 19 (9 x módulos del status + 1 y x alarmas. fuente de alimentación). Sistema Módulos Rack fácilmente 19 (9 x módulos enlazables + 1 x fuente mediante de alimentación). puentes de alimentación y Módulos mediante fácilmente puentes enlazables F. mediante puentes de alimentación y mediante Fuente de puentes alimentación F. 15VDC. Fuente Descodificación de alimentación opcional 15VDC. de hasta 12 canales mediante módulo CAM. Descodificación opcional de hasta 12 canales mediante módulo CAM. 15

16 Digital IPTV - ProStreamer Streamer IP DVB-S Referencia 5000 (S) 5002 (S2) DVB-S/S2 Entrada Interfaz 4 x QPSK / 8PSK Salida Conectores General Rendimiento Normativa Protocolos Capacidad 5001 (S) 5003 (S2) IEEE /100 Base-T Multicast IP/UDP Hasta 16 streams simultáneos (hasta 100 Mbps) Entradas RF con loop-through 8x F hembras Fuente de alimentación 4x banana hembra Configuración USB tipo-b Ethernet RJ-45 PCMCIA CAM slot no sí Alimentación +15 VDC Consumo 0.6 A 0.8 A Indicadores LED 4 x Status, Encendido, Alarma 5RU x 8TE x 195 mm Proceso de transport stream De-multiplexing de hasta 4 transpondedores Análisis PSI/SI Filtrado PID Regeneración de tablas PAT/PMT Paso transparente EMM/ECM Hasta 16 MPEG streams encapsulados IP/UDP 5RU x 8TE x 195 mm 16

17 Digital IPTV - ProStreamer Streamer IP DVB-S nuevo DVB-S / S2 / CAM 144 canales por Rack 16 programas por Módulo 4 tuners por Módulo 4 transpondedores SAT 4 entradas RF para LNB Quattro, permiten recibir 4 bandas de satélite a la vez (horizontal baja, horizontal alta, vertical baja y vertical alta). 4 Loop-through activos para la conexión entre módulos. Flexibilidad total en la selección de bandas y polariad gracias a la matriz 4x4 integrada. 4 tuners para demodular independientemente 4 transpondedores (=MPTS). 4 puentes RF y 2 puentes de DC incluido ProStreamer IP DVB-S Módulo streamer IP DVB-S (FTA) 16 programas 4 entradas SAT, 4 tuners, 4 tanspondedores ProStreamer IP DVB-S CAM Módulo streamer IP DVB-S con 1 puerto para insertar un módulo de acceso condicional (CAM) 16 programas (12 codificados, 4 FTA) 4 entradas SAT, 4 tuners, 4 tanspondedores ProStreamer IP DVB-S2 Módulo streamer IP DVB-S2 (FTA) 16 programas 4 entradas SAT, 4 tuners, 4 tanspondedores ProStreamer IP DVB-S2 CAM Módulo streamer IP DVB-S2 con 1 puerto para insertar un módulo de acceso condicional (CAM) 16 programas (12 codificados, 4 FTA) 4 entradas SAT, 4 tuners, 4 tanspondedores

18 Digital IPTV - ProStreamer Streamer IP DVB-T - A/V Referencia DVB-T A / V Entrada Interfaz 4 x COFDM 4 x A / V Salida Conectores General Rendimiento Normativa Protocolos Capacidad Entradas RF con loop-through IEEE /100 Base-T Multicast IP/UDP Hasta 16 streams simultáneos (hasta 100 Mbps) 2x F hembras 4 streams Vídeo: 4x CINCH Audio: 4x Jack Ø 3.5 mm Estéreo Fuente de alimentación 4x banana hembra Configuración USB tipo-b Ethernet RJ-45 PCMCIA CAM slot no si - Alimentación +15 VDC Consumo 0.5 A 0.7 A 0.65 A Indicadores LED 4 x Status, Encendido, Alarma Encendido, Alarma Proceso de transport stream De-multiplexing de hasta 4 transpondedores Análisis PSI/SI Filtrado PID Regeneración de tablas PAT/PMT Paso transparente EMM/ECM Hasta 16 MPEG streams encapsulados IP/UDP 5RU x 8TE x 195 mm Codificación: Vídeo: MPEG-2 Audio MPEG-1 4 streams encapsulados IP/UDP Fuente de alimentación Referencia 5050 Entrada 90 a 264 VAC Salida Banana hembrat +15 VDC / 10A 5RU x 12TE x 180 mm Accessorios Referencia Sub-rack Placa frontal 19 x 5RU x 195 mm 5RU x 8TE 18

19 Digital IPTV - ProStreamer Streamer IP DVB-T - A/V 144 canales por Rack 16 programas por Módulo 4 tuners por Módulo 4 múltiplex TDT DVB-T / CAM 1 Entrada RF para la recepción terrestre. 1 Loop-through activo para la conexión entre módulos. 4 tuners para demodular independientemente 4 múltiplex (=MPTS). 1 puente RF y 2 puentes de DC incluido nuevo A/V ProStreamer IP DVB-T Módulo streamer IP DVB-T 16 programas 1 RF, 4 tuners, 4 múltiplex ProStreamer IP DVB-T CAM Módulo streamer IP DVB-T 16 programas con 1 puerto para insertar un módulo de acceso condicional (CAM) 16 programas (12 codificados, 4 FTA) 4 entradas A/V por Módulo ProStreamer IP A/V Módulo streamer IP 4 entradas Audio/Vídeo estéreo incluido con 8 placas frontales 19

20 Tratamiento de señal Transmoduladores Referencia 5103S - ProSingle 5103T - ProTwin 5103Q - ProQuad ENTRADA SAT DVB-S2 / DVB-S Entradas 4 (y 4 salidas activas, pérdida 0 db ) Tuner 4 tuners (4 transpondedores) Rango de frecuencia MHz Nivel -55 a -25 dbm Ancho de banda 36 MHz Modulación DVB-S2 : QPSK, 8PSK / DVB-S : QPSK Telealimentación entrada RF 13V/18V/22kHz SALIDA TV DVB-T Salida 1 (y 1 entrada mezcla, pérdida -1,5 db) Rango de frecuencia MHz Múltiplex 1 2 adyacentes 4 adyacentes Ancho de banda por canal 7 MHz (VHF) / 8 MHz (UHF) Modulación QPSK, 16-QAM, 64-QAM OFDM modo 2K Inversión de espectro on/off Nivel de salida 68 a 83 dbµv ajustable 1 slot para módulo de acceso condicional multiservicios CAM Common Interface (decodificación de hasta 12 programas ) Capacidad hasta 8 programas hasta 16 programas hasta 32 programas Conectores Alimentación Consumo RF : 10x F hembra Configuración: USB type-b DC: banana hembra 15 VDC 1,5 A 218 x 41 x 195 mm Fuente de alimentación Referencia 5050 Entrada 90 a 264 VAC Salida Banana hembrat +15 VDC / 10A 5RU x 12TE x 180 mm Accessorios Referencia Sub-rack Placa frontal 19 x 5RU x 195 mm 5RU x 8TE 20

21 Tratamiento de señal Transmoduladores nuevo 288 canales por Rack 8/16/32 programas por Módulo 4 tuners SAT / 4 transpondedores 1/2/4 múltiplex TDT por Módulo hasta 12 programas DVB-S2(S) decodificados por Módulo 5103S 5103T 5103Q ProSingle - ProTwin - ProQuad Transmodulador DVB-S2(S) DVB-T 4 entradas SAT con 4 salidas activas (loop-through) 4 transpondedores sobre una matriz de 4 tuners Administración de los canales desde canales satélite multiplexados Hasta 8 canales DVB-T re-multiplexados 1 múltiplex (=MPTS) ProSingle Hasta 16 canales DVB-T re-multiplexados 2 múltiplex (=MPTS) ProTwin Hasta 32 canales DVB-T re-multiplexados 4 múltiplex (=MPTS) ProQuad Hasta 12 programas decodificados DVB-S2(S) mediante multiservicios CAM incluido con 8 placas frontales 21

22 TV digital terrestre TDT Profiler Referencia 6600 Entradas B I-FM B III VHF-UHF UHF 1 UHF 2 UHF 3 Rango de frecuencia (MHz) (1 a 7 canales / cluster) Configuración de los clusters Ganancia (db) Atenuador (db) Ajuste general nivel UHF (db) a -9 Figura de ruido (db) Máx nivel de entrada (dbµv) Máx nivel de salida * (dbµv) VHF: 118/UHF: Selectividad db / 10 MHz Pérdida de retorno Entrada / Salida (db) >10 >10 >10 >10 >10 >10 Paso de corriente selectivo V 24 V 24 V 100 ma en total Salida Test (db) -30 Transferencia datos conector DSUB9 Alimentación V~ / 15 V DC / 35 VA Temperatura de funcionamiento ( C) - 5 a + 50 (mm) 265 x 220 x 95 * -54 db/im Profiler VHF Referencia 6603 Entradas B I-FM B III 1 B III 2 UHF 1 UHF 2 UHF 3 Rango de frecuencia (MHz) (1 a 4 can.) (1 a 4 can.) (1 a 7 canales / cluster) Configuración de los clusters Ganancia (db) Atenuador (db) Ajuste general de nivel (db) a -9 Figura de ruido (db) Máx nivel de entrada (dbµv) Máx nivel de salida * (dbµv) Selectividad - 15 db / 10 MHz 15 db / 10 MHz 10 db / 10 MHz Pérdida de retorno Entrada / Salida (db) >10 >10 >10 >10 >10 >10 Paso de corriente selectivo ma en total Salida Test (db) -30 Transferencia datos conector DSUB9 Alimentación V~ / 15 V DC / 35 VA Temperatura de funcionamiento ( C) - 5 a + 50 (mm) 265 x 220 x 95 * -54 db / IM3 22

23 TV digital TV digital terrestre terrestre TDT TDT Amplificadores programables PROFILER Filtros Filtros selectivos para para la la amplificación de de los los canales digitales y analógicos y Fácil Fácil programación usando el pulsador el rotativo. Visionado del del display de de 2 dígitos 2 y y los los LEDs LEDs de de cada cada cluster y cada y cada entrada simplemente presionando el botón. el Función de de COPIA para para poder transferir toda toda la la programación de de una una unidad a otra, a otra, o con o con módulo memoria ref. ref Regulación automática del del nivel nivel de de señal señal o regulación o manual mediante atenuador de de db db con con 1 db 1 db de de paso paso para para la la ecualización exacta. Altos Altos niveles de de entrada UHF UHF hasta hasta dbµv dbµv La La programación puede ser ser bloqueada mediante código de de seguridad Profiler 6 entradas: 6 BI-FM BI-FM / B / III B / III VHF-UHF / / 3 / x 3 UHF x UHF clusters UHF UHF programables de de 1 a 1 7 a 7 canalesde ancho de de banda Gran Gran ganancia db db y nivel y nivel de de salida salida dbµv dbµv Amplificadores VHF-UHF de de banda partida y y atenuadores inter-stage Control de de tensión selectiva V en V en las las entradas de de VHF-UHF y UHF y UHF Test Test de de salida salida db db Profiler VHF 6 entradas: 6 BI-FM BI-FM / 2 / x 2 B x III B / III VHF-UHF / / 3 / x 3 UHF x UHF 8 clusters 8 UHF UHF programables de de 1 a 1 7 a 7 canales de de ancho de de banda 2 clusters 2 BIII BIII programables de de 1 a 1 4 a canales 4 de de ancho de de band band Gran Gran ganancia db db y nivel y nivel de de salida salida dbµv dbµv Amplificadores VHF-UHF de de banda partida y y atenuadores inter-stage Control de de tensión selectiva V en V en las las entradas de de BIII BIII y UHF y UHF Test Test de de salida salida db db

24 TV digital terrestre TDT Profiler Lite10 Referencia 6601 Entradas B I-FM B III UHF 1 UHF 2 UHF 3 Rango de frecuencia (MHz) (1 a 7 canales / cluster) Configuración de los clusters Ganancia (db) Atenuador (db) Ajuste general nivel UHF (db) a -9 Figura de ruido (db) Máx nivel de entrada (dbµv) Máx nivel de salida * (dbµv) Selectividad db / 10 MHz Pérdida de retorno Entrada / Salida (db) >10 >10 >10 >10 >10 Paso de corriente selectivo V 24 V 24 V 100 ma en total Salida Test (db) -30 Transferencia datos conector DSUB9 Alimentación V~ / 15 V DC / 30 VA Temperatura de funcionamiento ( C) - 5 a + 50 (mm) 265 x 220 x 95 * -54 db/im3 * -54 db/im Profiler Lite Profiler Lite 9 Referencia 6607 Entradas B I-FM B III UHF 1 UHF 2 UHF 3 Rango de frecuencia (MHz) Configuración de los clusters - - Referencia (1 a 7 canales / cluster) Entradas B I-FM B III UHF 1 UHF 2 Rango de frecuencia (MHz) (1 a 7 canales / cluster) Configuración de los clusters Ganancia (db) Atenuador (db) Ajuste general de nivel UHF (db) à -9 Figura de ruido (db) Máx nivel de entrada (dbμv) Máx nivel de salida * (dbμv) Selectividad db / 10 MHz Pérdida de retorno Entrada / Salida (db) >10 >10 >10 >10 Paso de corriente selectivo V 24 V 100 ma en total Salida Test (db) -30 Transferencia datos conector DSUB9 Alimentación V~ / 15 V DC / 30 VA Temperatura de funcionamiento ( C) - 5 a + 50 (mm) 265 x 220 x 95 24

25 TV digital terrestre TDT 8/9/10 clusters UHF Profiler Lite 10 5 entradas: BI-FM / B III / 3 x UHF 10 clusters UHF programables de 1 a 7 canales de ancho de banda. Ganancia 45 db Amplificadores VHF-UHF de banda partida y atenuadores inter-stage Control de tensión selectiva 24 V en las entradas de UHF Test de salida -30 db Profiler Lite 9 nuevo 5 entradas: BI-FM / B III / 3 x UHF 9 clusters UHF programables de 1 a 7 canales de ancho de banda. Ganancia 45 db Amplificadores VHF-UHF de banda partida y atenuadores inter-stage Control de tensión selectiva 24 V en las entradas de UHF Test de salida -30 db Profiler Lite entradas: BI-FM / B III / 2 x UHF 8 clusters UHF programables de 1 a 7 canales de ancho de banda. Ganancia 45 db Amplificadores VHF-UHF de banda partida y atenuadores inter-stage Control de tensión selectiva 24 V en las entradas de UHF nuevo

26 TV digital terrestre TDT Profiler SAT Profiler SAT+ Referencias Entradas B I-FM B III VHF-UHF UHF 1 UHF 2 UHF 3 SAT Rango de frecuencia (MHz) (1 a 7 canales / cluster) Configuración de los clusters Ganancia (db) Ganancia (db) Atenuador (db) Ajuste de pendiente (db) Ajuste general nivel UHF (db) a Figura de ruido (db) Máx nivel de entrada (dbµv) Máx nivel de salida * (dbµv) V : 118 / U : Máx nivel de salida * (dbµv) V : 113 / U : Selectividad db / 10 MHz SAT / TERR. > 30 db TERR / SAT > 25 db Pérdida de retorno Entrada / Salida (db) >10 >10 >10 >10 >10 >10 >10 Paso de corriente selectivo Salidas Transferencia datos Alimentación 24 V 24 V 24 V 100 ma en total 1xTV-SAT / 1xTest -30 db (6602) 1xTV / 1xTV-SAT / 1xTest -30 db (6605) conector DSUB V~ / 15 V DC / 45 VA Temperatura de funcionamiento ( C) - 5 a + 50 (mm) 265 x 220 x V / 300 ma y 0-22 khz * TERR. : -54 db / IM3 SAT : -35 db / IM3 26

27 TV digital terrestre TDT Profiler SAT 1 salida Profiler SAT+ 2 salidas Profiler SAT 1 entrada SAT y 6 entradas terrestres: BI-FM / B III / VHF-UHF / 3 x UHF 10 cluster UHF programables de 1 a 7 canales de ancho de banda. Amplificadores VHF-UHF-SAT de banda partida y atenuadores inter-stage por VHF-UHF Gran ganancia y nivel de salida: Control de tensión selectiva 24 V en las entradas de VHF-UHF y UHF Alimentación V / 0-22 khz por LNB Test de salida -30 db Profiler SAT+ 2 salidas: TV / TV-SAT nuevo

28 TV digital terrestre TDT Referencia 6610 Entradas B I-FM B III / DAB UHF 1 UHF 2 Rango de frecuencia (MHz) (1 a 4 can.) (1 a 7 canales / cluster) MHz (B I) 1 canal 3 2 Configuración de los clusters (FM) o ( BI+FM) 4 canales 5 0 Referencia 6611 Entradas FM DAB UHF 1 UHF 2 Rango de frecuencia (MHz) Profino Profino PLUS (1 a 7 canales / cluster) 4 2 Configuración de los clusters Ganancia (db) Atenuador (db) Figura de ruido (db) Máx nivel de entrada (dbμv) Máx nivel de salida * (dbμv) Selectividad - 15 db / 10 MHz 10 db / 10 MHz 10 db / 10 MHz Pérdida de retorno Entrada / Salida (db) >10 >10 >10 >10 Telealimentación 12 / 24 V (100 ma en total) - si si si Salida Test (db) -30 Transferencia datos conector DSUB9 Alimentación V~ / 15 V DC / 20 VA Temperatura de funcionamiento ( C) - 5 a + 50 * -54 db / IM Módulo memoria Referencia 6604 Capacidad memoria 16 configuraciones Memoria non volatile / EEPROM Conectores DSUB9 Macho / Hembra Status importación data LED 3 colores 78 x 41 x 25 mm 28

29 TV digital terrestre TDT 4 entradas 5 clusters en UHF de ancho de banda de 1 a 7 canales. 1 cluster B III / DAB de 1 o 4 canales (6610) La programación puede ser bloqueada mediante código de seguridad. Filtros de alta selectividad Baja figura de ruido y amplificadores de gran ganancia de banda partida Altos niveles de entrada UHF hasta 105 dbµv Ecualización precisa mediante atenuador con 1 db de paso Control de tensión selectiva en las entradas de B III y UHF (12 o 24 V) Test de salida -30 db Profino PLUS 6 clusters UHF Profino 5 clusters UHF Profino 4 entradas B I-FM, B III/DAB, 2 x UHF 5 clusters en UHF de ancho de banda de 1 a 7 canales. 1 cluster de 1 o 4 canales en B III Entrada BI-FM programable : BI o FM o BI +FM Profino PLUS nuevo 4 entradas: FM, DAB y 2 x UHF 6 clusters en UHF de ancho de banda de 1 a 7 canales Módulo memoria Para toda la gama Profiler y Profino 16 configuraciones

30 TV digital terrestre TDT Super Profiler Super Profiler SAT Referencia Entradas FM VHF AUX (UHF) UHF 1 UHF 2 UHF 3 SAT Rango de frecuencia (MHz) (S6-S39) (filtro monocanal super selectivo) 8-56 (1 a 7 canales / cluster) Configuración de los clusters Ganancia (db) 30 / / / / Atenuador (db) Ajuste de pendiente (db) Ajuste general de nivel UHF (db) a Figura de ruido (db) Máx nivel de entrada (dbμv) Máx nivel de salida * (dbμv) 2 / 1 salida(s) 113 / / / / Selectividad Pérdida de retorno Entrada / Salida (db) Telealimentación 12 / 24 V (100 ma en total) Salidas 40 db/10 MHz (2x super filtros) 10 db/10 MHz (8x clusters ) SAT/TERR. 30 db TERR./SAT 25 db >10 >10 >10 >10 >10 >10 > si si si TV / TV / Test -30 db Alimentación V~ Temperatura de funcionamiento ( C) - 5 a + 50 (mm) 320 x 184 x V / 300 ma y 0-22 khz TV / TV -SAT / Test -30 db * TERR. : -54 db / IM3 SAT: -35 db / IM3 30

31 TV digital terrestre TDT nuevo Amplificadores programables SUPER PROFILER Amplificación de (SAT) / FM / VHF / AUX y filtrado-ecualización de 10 clusters proveniente de 3 entradas UHF 1 o 2 salidas programables 2 filtros super selectivos / conversores monocanal + 8 clusters UHF de ancho de banda de 1 a 7 canales Diseñado por canales digitales y analógicos Fácil programación mediante rueda táctil. Visionado del display de 3 dígitos y los LEDs de cada cluster y cada entrada. La programación puede ser bloqueada mediante código de seguridad. Función de COPIA Filtros de alta selectividad Baja figura de ruido y amplificadores de gran ganancia de banda partida Alta potencia 123 dbµv Altos niveles de entrada UHF Regulación automática del nivel de señal o regulación manual mediante atenuador de 30 db con 1 db de paso para la ecualización exacta Control de tensión selectiva 12-24V para preamplificador Alimentación V / 0-22 khz por LNB (SAT) Test de salida -30 db filtros super selectivos fácil programación mediante rueda táctil o PC regulación automática del nivel 2 salidas Super Profiler 6 entradas: FM / VHF / AUX / 3 x UHF 2 filtros super selectivos / conversores monocanal 8 clusters UHF programables de 1 a 7 canales de ancho de banda Amplificadores VHF-UHF de banda partida y atenuadores inter-stage Super Profiler SAT 1 entrada SAT y 6 entradas terrestres 6 entradas: FM / VHF / AUX / 3 x UHF 2 filtros super selectivos / conversores monocanal 8 clusters UHF programables de 1 a 7 canales de ancho de banda Amplificadores VHF-UHF de banda partida y atenuadores inter-stage 31

32 TV digital terrestre TDT Referencia Entradas FM VHF AUX (UHF) UHF 1 UHF 2 UHF 3 SAT Rango de frecuencia (MHz) (S6-S39) (1 a 7 canales / cluster) Configuración de los clusters Ganancia (db) 30 / / / / Atenuador (db) Ajuste de pendiente (db) Ajuste general de nivel UHF (db) a Figura de ruido (db) Máx nivel de entrada (dbμv) Máx nivel de salida * (dbμv) 2 / 1 salida(s) 113 / / / / Selectividad db/10 MHz Pérdida de retorno Entrada / Salida (db) Telealimentación 12 / 24 V (100 ma en total) Salidas SAT/TERR. 30 db TERR./SAT 25 db >10 >10 >10 >10 >10 >10 > si si si TV / TV / Test -30 db Alimentación V~ Temperatura de funcionamiento ( C) - 5 a + 50 (mm) 320 x 184 x Profiler PLUS Profiler PLUS SAT V / 300 ma y 0-22 khz TV / TV -SAT / Test -30 db * TERR. : -54 db / IM3 SAT: -35 db / IM3 32

33 TV digital terrestre TDT nuevo Amplificadores programables PROFILER PLUS Amplificación de (SAT) / FM / VHF / AUX y filtrado-ecualización de 10 clusters proveniente de 3 entradas UHF 1 o 2 salidas programables Diseñado por canales digitales y analógicos Fácil programación mediante rueda táctil. Visionado del display de 3 dígitos y los LEDs de cada cluster y cada entrada. La programación puede ser bloqueada mediante código de seguridad. Función de COPIA Filtros de alta selectividad Baja figura de ruido y amplificadores de gran ganancia de banda partida Alta potencia 123 dbµv Altos niveles de entrada UHF Regulación automática del nivel de señal o regulación manual mediante Atenuador de 30 db con 1 db de paso para la ecualización exacta Control de tensión selectiva 12-24V para preamplificador Alimentación V / 0-22 khz por LNB (SAT) Test de salida -30 db Profiler PLUS nuevo diseño fácil programación mediante rueda táctil o PC regulación automática del nivel 2 salidas 6 entradas: FM / VHF / AUX / 3 x UHF 10 cluster UHF programables de 1 a 7 canales de ancho de banda Amplificadores VHF-UHF de banda partida y atenuadores inter-stage Profiler PLUS SAT 1 entrada SAT y 6 entradas terrestres 6 entradas: FM / VHF / AUX / 3 x UHF 10 cluster UHF programables de 1 a 7 canales de ancho de banda Amplificadores VHF-UHF de banda partida y atenuadores inter-stage 33

34 TV digital terrestre TDT Filtros ecualizadores programables 2 entradas Referencia 6503 Entradas / Salida(s) 2/1 Número de clusters 6 Entradas UHF 1 UHF 2 Canales Rango de frecuencia (MHz) Ancho de banda / cluster (MHz) (1 a 7 can.) (1 a 7 can.) 6 0 Configuración de los clusters Ganancia (db) 5 5 Atenuador (db) Figura de ruido (db) 6 6 Máx nivel de entrada (dbµv) Máx nivel de salida * (dbµv) Selectividad 10 db / 10 db / 10 MHz 10 MHz Pérdida de retorno E / S (db) >10 >10 Paso de corriente selectivo si si Alimentación V~ / 5 V DC Consumo (ma) 300 Temperatura de funcionamiento ( C) - 5 a + 50 (mm) 157x142x51 * -54 db / IM3 3 entradas Referencia Entradas / Salida(s) 3/1 1 VHF/1 + 2 UHF/1 Número de clusters Entradas UHF 1 UHF 2 UHF 2 VHF UHF 1 UHF 2 Canales Rango de frecuencia (MHz) Ancho de banda / cluster (MHz) Configuración de los clusters (1 a 7 can.) (1 a 7 can.) (1 a 7 can.) can. 1 o 2 can. 1 o 2 can Ganancia (db) Atenuador (db) Figura de ruido (db) Máx nivel de entrada (dbµv) Máx nivel de salida * (dbµv) Selectividad 10 db / 10 db / 10 db / 10 MHz 10 MHz 10 MHz 15 db / 10 db / 10 db / 10 MHz 10 MHz 10 MHz Pérdida de retorno E / S (db) >10 >10 >10 >10 >10 >10 Paso de corriente selectivo si si si si si si Alimentación V~ / 5 V DC V~ / 5 V DC Consumo (ma) Temperatura de funcionamiento ( C) - 5 a a + 50 (mm) 222x142x51 222x142x51 * -54 db / IM3 34

35 TV digital terrestre TDT Filtros ecualizadores programables Filtros ecualizadores programables Filtrado activo de los canales VHF y UHF analógicos y digitales antes de la amplificación. Ancho de banda 1 a 7 canales por filtro para los modelos y 1 a 2 canales para el modelo 6505 Fácil programación usando el pulsador rotativo. Visionado del display de 2 dígitos y los LEDs de cada filtro y cada entrada simplemente presionando el botón. Ecualización precisa por atenuadores en paso de 1 db Amplificador de entrada 20 db conmutable para reducir las señales fuertes. Paso de corriente conmutable en cada entrada

36 TV digital terrestre TDT 3 entradas Amplificadores Referencia 7750 Rango de frecuencia B I-II: MHz B III: MHz UHF: MHz Ganancia ajustable db db db Máx. nivel de entrada 71 dbµv 74 dbµv 88 dbµv Figura de ruido 4 db 5 db 6 db Máx. nivel de salida (DIN 45004B) 116 dbµv 115 dbµv 116 dbµv Pérdida de retorno (e/s) > 10 db > 10 db > 10 db Salida Test -30 db Telealimentación automática V / 100 ma Alimentación V~/20 VA 280x125x68 mm 3 entradas Alta potencia 4 entradas Referencia 7752 Rango de frecuencia B I-II: MHz B III: MHz UHF: MHz Ganancia ajustable db db db Máx. nivel de entrada 93 dbµv 91 dbµv 86 dbµv Figura de ruido 3,5 db 3,5 db 2,5-5,5 db* Máx. nivel de salida (DIN 45004B) 118 dbµv 117 dbµv 123 ± 1 dbµv Pérdida de retorno (e/s) > 10 db > 10 db > 10 db Salida Test -30 db -30 db -30 db Telealimentación seleccionable V / 100 ma Alimentación V~/20 VA 280x125x68 mm * por debajo de 5,5 db en cada nivel de ganancia Referencia 7751 Rango de frecuencia B I-II: MHz B III: MHz UHF1/UHF2: MHz Ganancia ajustable 8-28 db db db Máx. nivel de entrada 94 dbµv 99 dbµv 99 dbµv Figura de ruido 6 db 6 db 7,5 db Máx. nivel de salida (DIN 45004B) 117 dbµv 117 dbµv 115 dbµv Pérdida de retorno (e/s) > 10 db > 10 db > 10 db Salida Test -30 db Telealimentación seleccionable 100 ma en total V / 100 ma en total Alimentación V~/20 VA 280x125x68 mm COFDM UHF Referencia 7735 Rango de frecuencia MHz (can ) Ganancia ajustable db Máx. nivel de entrada 80 dbµv Figura de ruido 4 db Máx. nivel de salida (DIN 45004B) 106 dbµv Pérdida de retorno (e/s) 18/15 db min. Frecuencia mezcla MHz (E2-69) Pérdida de mezcla -2,5 db Alimentación V~/6 VA 187x125x68 mm 36

37 TV digital terrestre TDT Amplificadores 3 o 4 entradas Amplificación VHF-UHF separada y atenuador inter-stage Ganancia y nivel de salida elevados Nivel de entrada elevado y baja figura de ruido Telealimentación 24 Voltios sobre entradas UHF Salida Test 30 db Alta 7752 potencia 123 dbµv Alta potencia 123 dbµv 1 entrada para señal digital o analógico y 1 entrada de mezcla para las señales 1 entrada para señal digital o analógico existentes y 1 entrada de mezcla para las señales Atenuador inter-stage existentes Alta ganancia Atenuador inter-stage Alta ganancia

38 TV digital terrestre TDT Referencia Canales Banda de paso Pérdida de inserción Atenuación canal n +/-2 Filtro UHF Pérdida de retorno (e/s) 1109A C MHz 1,5-2 db 25 db min. 10 db min Distribuidores MHz Referencia Número de salidas Frecuencia (MHz) Pérdida de inserción (db) 6, Rechazo (db) Pérdida de retorno e/s (db) Paso de corriente s/e (mm) 47x56x21 47x77x21 47x77x21 57x120x25 57x120x25 Derivadores MHz 1 dirección Referencia Frecuencia (MHz) Atenuación Ent.- Derivación (db) Pérdida de inserción Ent.- Sal. (db) Rechazo Sal.-Derivación (db) Pérdida de retorno Entrada (db) Pérdida de retorno Derivación (db) Pérdida de retorno Salida (db) (mm) 8 db ± 1 10 db ± 1 15 db ± 1 18 db ± 1 20 db ± 1 22 db ± 1 25 db ± 1 30 db ± 1 < 4 < 3,5 < 3 < 3 < 3 < 2,5 < 2,5 < 2 > 20 > 20 > 20 > 25 > 25 > 25 > 30 > 30 > 10 > 10 > 10 > 10 > 10 > 10 > 10 > 10 > 10 > 10 > 10 > 10 > 10 > 10 > 10 > 10 > 10 > 10 > 10 > 10 > 10 > 10 > 10 > 10 47x56x21 2 direcciones Referencia Frecuencia (MHz) Atenuación Ent.-Derivación (db) 10 db ± 1,5 15 db ± 1,5 20 db ± 1,5 25 db ± 1,5 30 db ± 1,5 Pérdida de inserción Ent.- Sal. (db) < 4,5 < 4 < 4 < 3 < 3 Rechazo Der-Derivación (db) > 16 > 20 > 20 > 20 > 20 Rechazo Sal.-Derivación (db) > 25 > 30 > 30 > 30 > 30 Pérdida de retorno Entrada (db) > 10 > 10 > 10 > 10 > 10 Pérdida de retorno Derivación (db) > 10 > 10 > 10 > 10 > 10 Pérdida de retorno Salida (db) > 10 > 10 > 10 > 10 > 10 (mm) 47x77x21 38

39 TV digital terrestre TDT Filtro UHF Filtro TDT UHF Alta selectividad 1109A Distribuidores MHz 2, 3, 4, 6 y 8 salidas Baja pérdida de inserción Chasis metálico inyectado en Zamak Conectores F Paso de corriente sobre todas las salidas (protegidas por diodos) Derivadores MHz 1, 2, 4, 6 y 8 direcciones Chasis metálico inyectado en Zamak Conectores F Paso de corriente entrada-salida

40 TV digital terrestre TDT Derivadores MHz 4 direcciones Referencia Frecuencia (MHz) Atenuación Ent.-Derivación (db) 12 db ± 1,5 15 db ± 1,5 20 db ± 1,5 25 db ± 1,5 30 db ± 1,5 Pérdida de inserción Ent.- Sal. (db) < 5 < 3 < 3 < 3 < 3 Rechazo Der-Derivación (db) > 20 > 20 > 20 > 20 > 20 Rechazo Sal.-Derivación (db) > 18 > 20 > 20 > 25 > 25 Pérdida de retorno Entrada (db) > 10 > 10 > 10 > 10 > 10 Pérdida de retorno Derivación (db) > 10 > 10 > 10 > 10 > 10 Pérdida de retorno Salida (db) > 10 > 10 > 10 > 10 > 10 (mm) 47x56x19 6 direcciones Referencia Frecuencia (MHz) Atenuación Ent.-Derivación (db) 16 db ± 2 20 db ± 2 25 db ± 2 Pérdida de inserción Ent.- Sal. (db) < 5 < 4 < 4 Rechazo Der-Derivación (db) > 16 > 20 > 20 Rechazo Sal.-Derivación (db) > 18 > 18 > 18 Pérdida de retorno Entrada (db) > 10 > 10 > 10 Pérdida de retorno Derivación (db) > 10 > 10 > 10 Pérdida de retorno Salida (db) > 10 > 10 > 10 (mm) 57x120x25 8 direcciones Referencia Frecuencia (MHz) Atenuación Ent.-Derivación (db) 16 db ± 2 20 db ± 2 25 db ± 2 Pérdida de inserción Ent.- Sal. (db) < 5 < 4 < 4 Rechazo Der-Derivación (db) > 20 > 20 > 25 Rechazo Sal.-Derivación (db) > 20 > 20 > 20 Pérdida de retorno Entrada (db) > 10 > 10 > 10 Pérdida de retorno Derivación (db) > 10 > 10 > 10 Pérdida de retorno Salida (db) > 10 > 10 > 10 (mm) 57x120x25 40

41 TV digital terrestre TDT Derivadores MHz

42 Satélite digital Multiconmutadores Referencia / Tipo 4 salidas 9970 cascadable 9971 cascadable 9972 cascadable 9973 terminal Pérdida / Receptor Sat.: -20 db Terr.: -25 db Sat.: -15 db Terr.: -20 db Sat.: -10 db Terr.: -15 db Sat.: -5 db Terr.: -15 db Pérdida de paso Sat.: -2 db Terr.: -3 db Sat.: -2 db Terr.: -3 db Sat.: -2 db Terr.: -3 db - - Máx. nivel de salida Sat.:101 dbµv Terr.: - Sat.:101 dbµv Terr.: - Sat.:101 dbµv Terr.: - Sat.:101 dbµv Terr.: - Consumo por receptor 60 ma 60 ma 60 ma Paso corriente Entradas-Salidas Sat.: si Terr.: no Sat.: si Terr.: no Sat.: si Terr.: no 222x102x51 mm 222x102x51 mm 222x102x51 mm 60 ma - 222x102x51 mm 9973A autónomo Terminal ref fuente de alimentación 50 maref x102x51 mm 6 salidas 9974 cascadable 9975 cascadable 9976 cascadable 9977 terminal 9977A autónomo 8 salidas 9978 cascadable 9979 cascadable 9980 cascadable 9981 terminal 9981A autónomo Sat.: -20 db Terr.: -25 db Sat.: -15 db Terr.: -20 db Sat.: -10 db Terr.: -15 db Sat.: -5 db Terr.: -15 db Sat.: -20 db Terr.: -25 db Sat.: -15 db Terr.: -20 db Sat.: -10 db Terr.: -20 db Sat.: -5 db Terr.: -20 db Sat.: -3 db Terr.: -4 db Sat.: -3 db Terr.: -4 db Sat.: -3 db Terr.: -4 db - - Sat.:101 dbµv Terr.: - Sat.:101 dbµv Terr.: - Sat.:101 dbµv Terr.: - Sat.:101 dbµv Terr.: - 60 ma 60 ma 60 ma Terminal ref fuente de alimentación ref Sat.: -3 db Terr.: -4 db Sat.: -3 db Terr.: -4 db Sat.: -3 db Terr.: -4 db - - Sat.:101 dbµv Terr.: - Sat.:101 dbµv Terr.: - Sat.:101 dbµv Terr.: - Sat.:101 dbµv Terr.: - Sat.: si Terr.: no Sat.: si Terr.: no Sat.: si Terr.: no 222x122x51 mm 222x122x51 mm 222x122x51 mm 60 ma - 222x122x51 mm 60 ma 60 ma 60 ma Terminal ref fuente de alimentación ref Sat.: si Terr.: no Sat.: si Terr.: no Sat.: si Terr.: no 222x122x51 mm 222x142x51 mm 222x142x51 mm 222x142x51 mm 60 ma - 222x142x51 mm 222x142x51 mm 12 salidas 9982 cascadable 9983 cascadable 9984 cascadable 9985 terminal 9985A autónomo 16 salidas 9986 cascadable 9987 cascadable 9988 cascadable 9989 terminal 9989A autónomo Sat.: -20 db Terr.: -25 db Sat.: -15 db Terr.: -20 db Sat.: -10 db Terr.: -20 db Sat.: -5 db Terr.: -20 db Sat.: -20 db Terr.: -25 db Sat.: -15 db Terr.: -25 db Sat.: -10 db Terr.: -25 db Sat.: -5 db Terr.: -25 db Sat.: -4 db Terr.: -5 db Sat.: -4 db Terr.: -5 db Sat.: -4 db Terr.: -5 db - - Sat.:101 dbµv Terr.: - Sat.:101 dbµv Terr.: - Sat.:101 dbµv Terr.: - Sat.:101 dbµv Terr.: - 60 ma 60 ma 60 ma Terminal ref fuente de alimentación ref Sat.: -4 db Terr.: -5 db Sat.: -4 db Terr.: -5 db Sat.: -4 db Terr.: -5 db - - Sat.:101 dbµv Terr.: - Sat.:101 dbµv Terr.: - Sat.:101 dbµv Terr.: - Sat.:101 dbµv Terr.: - Sat.: si Terr.: no Sat.: si Terr.: no Sat.: si Terr.: no 222x182x51 mm 222x182x51 mm 222x182x51 mm 60 ma - 222x182x51 mm 60 ma 60 ma 60 ma Terminal ref fuente de alimentación ref Sat.: si Terr.: no Sat.: si Terr.: no Sat.: si Terr.: no 222x182x51 mm 222x222x51 mm 222x222x51 mm 222x222x51 mm 60 ma - 222x222x51 mm 222x222x51 mm 42

43 Satélite digital Multiconmutadores 9 entradas - 8 SAT + 1 Terrestre Multiconmutadores cascadable o autónomo Amplia gama de 4 / 6 / 8 / 12 / 16 salidas de usuario DiSEqC 2.0 SAT: MHz Señal terrestre passiva : mezcla MHz (con banda de retorno) / compatible TDT La alimentación se conecta sobre cualquier conmutador y sirve para alimentar los LNBs y los amplificadores ref El LED sobre cada conmutador indica el paso de corriente de telealimentación Multiconmutadores con diferente pérdida para una distribución equilibrada de las señales Selección DiSEqC A o B o desconexión de la señal SAT por cada salida El conmutador autónomo está constituido por un conmutador terminal y una fuente de alimentación (ref. 9933) Software de cálculo 4 salidas 6 salidas 8 salidas 12 salidas 16 salidas 43

44 Satélite digital Referencia / Tipo 4 salidas 9940 cascadable 9941 cascadable 9942 cascadable 9943 terminal Pérdida / Receptor Sat.: -20 db Terr.: -25 db Sat.: -15 db Terr.: -20 db Sat.: -10 db Terr.: -15 db Sat.: -5 db Terr.: -15 db Pérdida de paso Sat.: -2,5 db Terr.: -3,5 db Sat.: -2,5 db Terr.: -3,5 db Sat.: -2,5 db Terr.: -3,5 db - - Máx. nivel de salida Sat.:101 dbµv Terr.: - Sat.:101 dbµv Terr.: - Sat.:101 dbµv Terr.: - Sat.:101 dbµv Terr.: - Multiconmutadores Consumo por receptor 50 ma 50 ma 50 ma 50 ma Paso corriente Entradas-Salidas Sat.: si Terr.: no Sat.: si Terr.: no Sat.: si Terr.: no Sat.: si Terr.: no 158x102x51 mm 158x102x51 mm 158x102x51 mm 158x102x51 mm 9943A autónomo Terminal ref fuente de alimentación 50 ma ref x102x51 mm 6 salidas 9944 cascadable 9945 cascadable 9946 cascadable 9947 terminal 9947A autónomo 8 salidas 9948 cascadable 9949 cascadable 9950 cascadable 9951 terminal 9951A autónomo Sat.: -20 db Terr.: -25 db Sat.: -15 db Terr.: -20 db Sat.: -10 db Terr.: -15 db Sat.: -5 db Terr.: -15 db Sat.: -20 db Terr.: -25 db Sat.: -15 db Terr.: -20 db Sat.: -10 db Terr.: -20 db Sat.: -5 db Terr.: -20 db Sat.: -3 db Terr.: -3,5 db Sat.: -3 db Terr.: -3,5 db Sat.: -3 db Terr.: -3,5 db - - Sat.:101 dbµv Terr.: - Sat.:101 dbµv Terr.: - Sat.:101 dbµv Terr.: - Sat.:101 dbµv Terr.: - 50 ma 50 ma 50 ma 50 ma Terminal ref fuente de alimentación ref Sat.: -3,5 db Terr.: -3,5 db Sat.: -3,5 db Terr.: -3,5 db Sat.: -3,5 db Terr.: -3,5 db - - Sat.:101 dbµv Terr.: - Sat.:101 dbµv Terr.: - Sat.:101 dbµv Terr.: - Sat.:101 dbµv Terr.: - 50 ma 50 ma 50 ma 50 ma Terminal ref fuente de alimentación ref Sat.: si Terr.: no Sat.: si Terr.: no Sat.: si Terr.: no Sat.: si Terr.: no Sat.: si Terr.: no Sat.: si Terr.: no Sat.: si Terr.: no Sat.: si Terr.: no 158x122x51 mm 158x122x51 mm 158x122x51 mm 158x122x51 mm 158x122x51 mm 158x142x51 mm 158x142x51 mm 158x142x51 mm 158x142x51 mm 158x142x51 mm 12 salidas 9952 cascadable 9953 cascadable 9954 cascadable 9955 terminal 9955A autónomo 16 salidas 9956 cascadable 9957 cascadable 9958 cascadable 9959 terminal 9959A autónomo Sat.: -20 db Terr.: -25 db Sat.: -15 db Terr.: -20 db Sat.: -10 db Terr.: -20 db Sat.: -5 db Terr.: -20 db Sat.: -20 db Terr.: -25 db Sat.: -15 db Terr.: -25 db Sat.: -10 db Terr.: -25 db Sat.: -5 db Terr.: -25 db Sat.: -4 db Terr.: -3,5 db Sat.: -4 db Terr.: -3,5 db Sat.: -4 db Terr.: -3,5 db - - Sat.:101 dbµv Terr.: - Sat.:101 dbµv Terr.: - Sat.:101 dbµv Terr.: - Sat.:101 dbµv Terr.: - 50 ma 50 ma 50 ma 50 ma Terminal ref fuente de alimentación ref Sat.: -5 db Terr.: -3,5 db Sat.: -5 db Terr.: -3,5 db Sat.: -5 db Terr.: -3,5 db - - Sat.:101 dbµv Terr.: - Sat.:101 dbµv Terr.: - Sat.:101 dbµv Terr.: - Sat.:101 dbµv Terr.: - 50 ma 50 ma 50 ma 50 ma Terminal ref fuente de alimentación ref Sat.: si Terr.: no Sat.: si Terr.: no Sat.: si Terr.: no Sat.: si Terr.: no Sat.: si Terr.: no Sat.: si Terr.: no Sat.: si Terr.: no Sat.: si Terr.: no 158x182x51 mm 158x182x51 mm 158x182x51 mm 158x182x51 mm 158x182x51 mm 158x222x51 mm 158x222x51 mm 158x222x51 mm 158x222x51 mm 158x222x51 mm 44

45 Satélite digital Multiconmutadores 5 entradas - 4 SAT + 1 Terrestre Multiconmutadores cascadable o autónomo Amplia gama de 4 / 6 / 8 / 12 / 16 salidas de usuario SAT: MHz Señal terrestre passiva : mezcla MHz (con banda de retorno) / compatible TDT La alimentación se conecta sobre cualquier conmutador y sirve para alimentar los LNBs y los amplificadores ref El LED sobre cada conmutador indica el paso de corriente de telealimentación Multiconmutadores con diferente pérdida para una distribución equilibrada de las señales El conmutador autónomo está constituido por un conmutador terminal y una fuente de alimentación (ref. 9933) Software de cálculo 4 salidas 6 salidas 8 salidas 12 salidas 16 salidas 45

46 Satélite digital Multiconmutadores 3 entradas 2 SAT ( MHz) + 1 Terrestre (passivo MHz) Referencia / Tipo Ganancia-Pérdida Receptor Pérdida de paso Máx. nivel de salida Consumo por receptor Paso corriente Entradas-Salidas 4 salidas 9130 cascadable Sat.: +3dB Terr.: -16 db Sat.: -2,5 db Terr.: -3,5 db Sat.: 100 dbµv Terr.: - 70 ma Sat.:500 ma max. Terr.: no 125x108x51 mm 8 salidas 9132 cascadable Sat.: +3dB Terr.: -18 db Sat.: -2,5 db Terr.: -3,5 db Sat.: 100 dbµv Terr.: - 70 ma Sat.:500 ma max. Terr.: no 125x148x51 mm 2 SAT ( MHz) + 1 Terrestre (activo MHz + BR passiva 5-65 MHz) Referencia / Tipo Ganancia-Pérdida Receptor Pérdida de paso Máx. nivel de salida Consumo por receptor Paso corriente Entradas-Salidas 4 salidas 9134 cascadable Sat.: +3dB Terr.: +0 db RP: - 18 db Sat.: -3,5 db Terr.: -2 db Sat.: 90 dbµv Terr.: 90 dbµv BR: ma Sat.:500 ma max. Terr.: no 125x108x51 mm 8 salidas 9136 cascadable Sat.: +3dB Terr.: +0 db BR: - 20 db Sat.: -5 db Terr.: -2 db Sat.: 100 dbµv Terr.: 90 dbµv BR: ma Sat.:500 ma max. Terr.: no 125x148x51 mm Multiconmutadores 5 entradas 4 SAT ( MHz) + 1 Terrestre (passivo MHz) Referencia / Tipo Ganancia-Pérdida Receptor Pérdida de paso Máx. nivel de salida Consumo por receptor Paso corriente Entradas-Salidas 4 salidas 9150 cascadable Sat.: +3dB Terr.: -18 db Sat.: -2,5 db Terr.: -3,5 db Sat.: 100 dbµv Terr.: - 70 ma Sat.:500 ma max. Terr.: no 154x128x41 mm 8 salidas 9152 cascadable Sat.: +3dB Terr.: -20 db Sat.: -5 db Terr.: -4 db Sat.: 100 dbµv Terr.: - 70 ma Sat.:500 ma max. Terr.: no 154x168x51 mm 4 SAT ( MHz) + 1 Terrestre (activo MHz + BR passiva 5-65 MHz) Referencia / Tipo Ganancia-Pérdida Receptor Pérdida de paso Máx. nivel de salida Consumo por receptor Paso corriente Entradas-Salidas 4 salidas 9154 cascadable Sat.: +3dB Terr.: +0 db RP: - 18 db Sat.: -5 db Terr.: -2 db Sat.: 100 dbµv Terr.: 90 dbµv BR: - 70 ma Sat.:500 ma max. Terr.: no 154x128x51 mm 8 salidas 9156 cascadable Sat.: +3dB Terr.: +0 db BR: - 20 db Sat.: -6 db Terr.: -4 db Sat.: 100 dbµv Terr.: 90 dbµv BR: ma Sat.:500 ma max. Terr.: no 154x168x51 mm LNB alimentado por una línea de paso o por Jack 20 VDC o por el receptor de satélite 46

47 Multiconmutadores Satélite digital nuevo 4 / 8 salidas 4 / 8 salidas Terrestre passivo o activo Terrestre passivo o activo con banda de retorno con banda de retorno LNB alimentado por LNB alimentado por el receptor de satélite el receptor de satélite 9130 / entradas 9132 / / entradas 9152 /

48 Satélite digital Amplificadores 4 FI Referencia 9651 Entradas Salidas Rango de frecuencia Ganancia ajustable Pendiente ajustable Figura de ruido Max. nivel de salida Pérdida de retorno (entrada/salida) Telealimentación LNB DC IN a SAT Alimentación Conectores SAT y DC 4 SAT + 2 DC 4 SAT MHz db MHz 10 db 118 dbµv (-35 db / IM3) > 10 db 13/18 VDC (600 ma max.) 1,5 A max. por salida V~ / 30 VA "F" 275 x 132 x 68 mm Referencia 9652 Entradas Salidas Rango de frecuencia Ganancia ( pendiente) Ajuste de ganancia Figura de ruido Max. nivel de salida Pérdida de retorno (entrada/salida) Telealimentación LNB y salidas DC Alimentación Conectores 4 SAT 4 SAT MHz db 15 db 10 db 114 dbµv (-35 db / IM3) > 10 db 15 VDC / 2 A max. total V~ / 60 VA "F" 275 x 125 x 68 mm Amplificator FI con mezcla terrestre Referencia 9650 Entrada SAT Terrestre Rango de frecuencia MHz MHz Ganancia ajustable db mezcla 2 db max Pendiente ajustable MHz - Máx. nivel de entrada 75 dbµv - Factor de ruido 9 db - Máx. nivel de salida (-35 db/ IM3) 115 dbµv - Selectividad Terr. / SAT > 40 db SAT / Terr. > 25 db Pérdida de retorno (entrada/salida) > 10 db > 10 db Alimentación LNB V / 0-22 khz - Consumo VDC (sin alimentación LNB ) Adaptador de alimentación Salida Test Conectores VAC / 50 Hz / 30 VA 20 VDC / 1.0 A -30 db ( MHz) F 158x102x51 mm 48

49 Satélite digital Amplificadores 4 FI nuevo Ajuste de ganancia y pendiente independiente Entrada DC para alimentar los amplificadores de línea en installaciones con multiconmutadores. Alimentación LNB : 13/18 V 9651 Ganancia: db en pendiente Alimentación 15 V sobre las salidas para alimentar los amplificadores de línea en installaciones con multiconmutadores. Alimentación LNB : 15 V 9652 Amplificator FI con mezcla terrestre Diseñado para mezclar la señal FI amplificada con las señales terrestres (compatible TDT) Ajustes separados de ganancia y pendiente Alto aislamiento para evitar las interferencias entre las señales SAT y terrestres Alimentación LNB : 0-13V-18V/ 0-22 khz para selección de polaridad H-V y de banda alta-baja

50 Satélite digital Amplificadores Referencia Entradas 4 SAT 4 SAT + 1 Terr Salidas 4 5 Rango de frecuencia MHz Sat.: MHz Terr.: 5-65 MHz MHz Ganancia db (pendiente) Sat.: db (pendiente) Terr.: MHz db (pendiente) Banda de retorno: - 1 db Figura de ruido 5 db Sat.: 5 db - Terr.: 6 db Ajuste de ganancia 20 db Sat.: 20 db - Terr.: 20 db Max. nivel de salida Consumo 110 dbµv (-35 db/im3) 400 ma por adaptador externo 15 VDC o entrada / salida Sat.: 110 dbµv (-35 db/im3) Terr.: BR : passiva MHz: 114 dbµv (-54 db/im3) 500 ma por adaptador externo 15 VDC o entrada / salida 158 x 102 x 51 mm 158 x 102 x 51 mm Fuente de alimentación Referencia 9933 Entrada AC 230 V~/50 Hz Salida DC 15 VDC Correntie de salida max. 2.0 Amp Conector Jack 2,1 mm / hembra 176x71x47 mm 50

51 Satélite digital Amplificadores Fuente de alimentación Fuente de alimentación

52 Satélite digital Distribuidores Referencia Número de entradas 4 SAT 4 SAT + 1 Terr Número de salidas 2 x 4 2 x 5 Rango de frecuencia MHz Sat.: MHz Terr.: MHz Pérdida de inserción 5 db Sat.: 5 db - Terr.: 5 db Paso de corriente entrada / salida si si 158 x 142 x 51 mm 158 x 162 x 51 mm Derivadores Referencia Número de entradas 4 SAT 4 SAT + 1 Terr Número de salidas 4 derivaciones / 4 pasos 5 derivaciones / 5 pasos Rango de frecuencia MHz Sat.: MHz Terr.: MHz Pérdida de derivación -10 db Sat.: -10 db - Terr.: -13 db Pérdida de inserción -1 db Sat.: -1 db - Terr.: -1 db Paso de corriente entrada / derivación / salida si si 142 x 158 x 51 mm 162 x 158 x 51 mm Conmutador Option Referencia 9218 Entradas Rango de frecuencia Pérdida de inserción Rechazo entre entradas Paso señales Señal de control Amplitud Consumo Pérdida DC 1 = SAT + TERR., 2 = SAT SAT: MHz, TERR.: MHz SAT: 4 db± 1dB / Ter.: 3 db 26 db min. 22 khz (banda alta LNB) 13/18V ( polaridad) y posición A/B Option A/B DiSEqC TM 0.6V ±0.2 Vpp 30 ma 0.3 V max. 110 x 65 x 20 mm 52

53 Satélite digital Distribuidores Derivadores Conmutador Option nuevo Conmutador Option A/B enchufable para distribución de 16 SAT entradas y terrestre a 1 usuario

54 Low Band Power + DC IN Low Band High Band High Band GND IN 1 IN 2 IN 3 R 3 User Bands 1280 MHz 1382 MHz 1484 MHz REC. One Liner Technology Transposición de canal Conversores TM Referencia Entradas Salidas receptor 4 x SAT MHz 1 Terrestre MHz 2 x 3 bandas de usuario / 1 x 6 bandas de usuario (frecuencia FI 974/1076/ /1382/1482 MHz) Comandos DiSEqC según CENELEC EN salidas estandár* 3 x SAT MHz 1 x 3 bandas de usuario frecuencia FI : 1280/1382/1484 MHz Ganancia / pérdita + 5 db con C.A.G. + 2 db* - 18 db + 15 db con C.A.G Max. nivel de entrada -30 dbm (78 dbµv) indicado por LED rojo dbm (78 dbµv) Nivel de salida -37 dbm (71 dbµv) dbm (66 dbµv) dbm (71 dbµv) Consumo por receptor 50 ma (sin alimentación LNB) ma (sin alimentación LNB) Pérdida de retorno e / s / línea > 10 db > 10 db > 10 db Alimentación LNB 13V/18V/13V+22 khz / 18V+22 khz (300 ma) o por las líneas - - Interruptores Alimentación LNB procedente de las salidas REC. y selección Quad/Quattro - - Líneas 4 x SAT 1 x Terrestre - Pérdida de inserción 1,5 db 3,5 db - Paso de corriente si (1 A max.) No 13 V / 18 V / 22 khz Rechazo SAT / SAT > 35 db - SAT / Terr. > 35 db - Terr. / SAT > 20 db REC / REC: > 40 db SAT, > 20 db Terr. SAT / SAT > 26 db Adaptador de alimentacíon VAC / 50 Hz, 5 VDC / 2.0 A, Jack ø 2.1 mm - Consumo 1,05 A (5 V) - Conectores F F 158 x 102 x 51 mm 104 x 66 x 35 mm Para actualizar y ampliar fácilmente una instalación se debe de reemplazar un receptor estándar por un receptor PVR OLT TM o añadir un nuevo receptor OLT TM en la vivienda. Quattro LNB 9712 un sólo cable Transponder Converter Unit Banda de Usuario dedicada al receptor número 1 Banda de Usuario dedicada al receptor número 2 Banda de Usuario dedicada al receptor número 3 V H V H 1280 MHz 1382 MHz 1484 MHz 1280 MHz REC. REC. REC. REC. Comandos DiSEqC TM Receptor 1 O 1 x PVR REC. REC MHz Receptor 2 REC. MULTISWITCH REC. REC. REC MHz REC. REC. Receptor 3 V H V H 54

55 One Liner Technology Transposición de canal Conversores TM Distribución de señales satélites a varios usuarios. Esta tecnología permite a los usuarios transmitir diferentes bandas a través de un sólo cable. El receptor que está sintonizado en su banda, selecciona el programa a recibir mediante comandos DiSEqC TM Los receptors de satélite que utilizan la tecnología OLT TM son compatibles con Unicable TM, CSS TM (Channel Stacking Switch) y SCR (Satellite Channel Router). nuevo Cascadable Transpondedor de cualquier banda o polarización de uno o más satélites distribuidos en la instalación. Sistema transparente (analógico, digital, HDTV..) Transpondedor 1 Transpondedor 2 Transpondedor MHz 2150 MHz Canales deseados / transpondedor Bandas de Usuario 950 MHz 2150 MHz Banda de Banda de Banda de Usuario A Usuario B Usuario C Señal a través de un sólo cable 55

56 One Liner Technology Transposición de canal Referencia Entradas 4 x SAT (Quattro) 4 x SAT (Quad) Frecuencia MHz 3 Bandas de usuario Salida Frecuencia FI 1280/1382/1482 MHz Comandos DiSEqC según CENELEC EN50494 Ganancia + 15 db con C.A.G Máx. nivel de entrada -30 dbm (78 dbµv) Nivel de salida -37 dbm (71 dbµv) Pérdida de retorno (e/s) > 10 db Paso corriente 13 V 13 V / 18 V / 22 khz Consumo Rechazo Conectores 150 ma (sin alimentación LNB) SAT / SAT > 26 db F 112 x 98 x 56 mm Conversores TM LNB Quattro-9710 LNB Quad-9711 un sólo cable Banda de Usuario dedicada al receptor número 1 Banda de Usuario dedicada al receptor número 2 Banda de Usuario dedicada al receptor número 3 Comandos DiSEqC TM Receptor 1 O 1 x PVR Receptor 2 Receptor 3 56

57 One Liner Technology Conversores TM Conversores TM Transposición de canal nuevo Esta tecnología permite transmitir a través de un sólo cable señales Esta tecnología de satélite permite a 3 receptores transmitir indipendientes. a través de un sólo cable Cada señales banda de satélite está dedicada a 3 receptores a un receptor indipendientes. El Cada receptor banda que está está sintonizado dedicada a en un su receptor banda, selecciona el programa El receptor a recibir que está mediante sintonizado comandos en su banda, DiSEqC selecciona TM el Los programa receptors a de recibir satélite mediante que utilizan comandos la tecnología DiSEqC OLT TM TM son Los compatibles receptors de con satélite Unicable que utilizan TM, CSS la tecnología TM (Channel OLT TM Stacking son compatibles Switch) y SCR con (Satellite Unicable Channel TM, CSS Router) TM (Channel Stacking Switch) y SCR (Satellite Channel Router) 9710 (Quattro) 9711 (Quad) 57

58 One Liner Technology Multi Band Converter Transposición de banda Conversor Multibanda SAT Referencia Conversor Entradas Salida Pérdida de inserción / ganancia Max. nivel de entrade Consumo Unidad de usuario Entrada Salidas Pérdida de inserción / ganancia Consumo Adaptador Característica general 9640 KIT 1 x MHz - 1 x MHz MHz con conector F alta calidad (adaptado a las frecuencias hasta 3,6 GHz) Terr.: -1 db / Sat.: -4 db SAT convertido : + 7 db 78 dbµv 85 ma max. 201 x 87 x 42 mm MHz con conector F alta calidad (adaptado a las frecuencias hasta 3,6 GHz) 1 x MHz - 1 x MHz Terr.: -1 db / Sat.: -4 db SAT convertido : + 0 db 60 ma max V~ / 50 Hz / 30 VA salida 20 VDC / 1,0 A 127 x 92 x 41 mm Sistema operativo hasta 70 m de cable coaxial CT100 o 17 VAtC Optcional: Amplificador de línea ref / ver especificaciones p.62 ANTES DESPUES LNB TWIN LNB o Quad LNB Conversor un cable existente Unidad de usuario RECEPTOR RECEPTOR DOBLE ENTRADA (PVR) 58

59 One Liner Technology Transposición de banda Conversor Multibanda SAT El Conversor Multibanda SAT permite actualizar su instalación con un LNB TwIN (o Quad) para connectar un receptor de 2 entradas (PVR) por un solo cable. La función DiSEqC TM permite la recepción de la señal de 2 satélites ( ej. Astra / Hot Bird). Banda ancha MHz para la mezcla de la señal terrestre. Montaje en posición horizontal o vertical 4 cables coaxiales incluidos para connectar el LNB y el receptor 9640 KIT 59

60 One Liner Technology Transposición de banda Conversor Multibanda simple polaridad - 4 salidas Referencia Conversor Entradas Salida Pérdida de inserción / ganancia Consumo Unidad de usuario Entrada Salidas Pérdida de inserción / ganancia Consumo LED testigo de alimentación Entrada de alimentación DC Característica general 9641 KIT 2 x MHz 1 x MHz con conector F alta calidad (adaptado a las frecuencias hasta 3,6 GHz) Bypass: -2 db SAT convertido : + 7 db 100 ma (18V) 112 x 98 x 56 mm Ref.9645 (unidad suelta) 1 x MHz con conector F alta calidad (adaptado a las frecuencias hasta 3,6 GHz) 4 x MHz Bypass (18 V): -5 db SAT convertido (18 V + 22 khz) : + 2 db 80 ma (18 V). si Jack Ø 2.1 mm para adaptador opcional 167 x 100 x 52 mm Sistema operativo hasta 50 m de cable coaxial CT100 o 17 VAtC LNB QUAD o TWIN CONVERSOR un sólo cable UNIDAD DE USUARIO al Tuner Receptor PVR 60

61 One Liner Technology Transposición de banda Conversor Multibanda simple polaridad - 4 salidas 9641KIT El Conversor Multibanda permite actualizar la instalación con un LNB QUAD (o Twin) para ser conectado a las entradas de 4 receptores digitales con el cable existente. El conversor permite mezclar 2 F.I SAT de la misma polaridad en un sólo cable. La unidad de usuario separa las 2 señales para ser utilizadas con los receptores. 4 salidas disponibles (conexión por ej. de un PVR 4 entradas o de 2 receptores estándar y 1 doble tuner...) 61

62 One Liner Technology Transposición de banda Referencia 9642 Entradas MHz MHz Pérdida de paso / Ganancia MHz: -1 db MHz: -4 db MHz: +7 db Máx. nivel de entrada - 75 dbµv Salida MHz Consumo Temperatura de funcionamiento 60 ma (12 V) Alimentado por l entrada via inyector de corriente (no incluido) -5 a +60 C 146 x 73 x 24 mm Stacker Referencia 9643 Entradas MHz Máx. nivel de entrada 80 dbµv Salidas MHz MHz Pérdida de paso / Ganancia Consumo Temperatura de funcionamiento MHz: -1 db MHz: -4 db 60 ma (13/18 V) por las salidas -5 a +60 C 127 x 92 x 41 mm Destacker MHz: +0 db Passivos Distribuidores 3,6 GHz Referencia Salidas Rango de frecuencia (MHz) Pérdida de inserción (db) +/ Rechazo (db) > 6 >12 >12 Pérdida de retorno (e/s) 10 db 10 db 10 db Paso de corriente (Salida/Entrada) (mm) 100x69x23 150x85x25 150x100x25 Activos Referencia Salidas Rango de frecuencia (MHz) Ganancia (db) +/ pérdida Rechazo (db) > 20 >12 >12 Pérdida de retorno (e/s) 10 db 10 db 10 db Paso de corriente (Salida/Entrada) Consumo (ma) / VDC (mm) 100x69x23 150x85x25 150x100x25 Amplificadores de línea Referencia Rango de frecuencia (MHz) mezcla (-6 db) Ganancia (db) 7-15 en pendiente en pendiente Figura de ruido (db) 7 7 Máx. nivel de salida (dbµv) / -35 db IM3-2 c Paso de corriente (ma) max Sal. a Ent. y DC Jack a Ent. (Ø2,5 mm) Pérdida de retorno (e/s) Rechazo Sat / Terr. (db) - > 25 Alimentación (VDC) Consumo (ma) (mm) 77x21x15 133x92x41 62

63 One Liner Technology Transposición de banda Stacker - Destacker Distribuidores 3,6 GHz 4492/ /4594 2, 4 y 8 salidas Modelos activos y passivos Conectores F alta calidad adaptados a las frecuencias hasta 3,6 GHz 4498/4598 Amplificadores de línea Amplificador de banda ancha Mezcla terrestre (Ref.9638) Conectores F alta calidad adaptados a las frecuencias hasta 3,6 GHz

64 TV digital terrestre TDT Mezcladores Activos Programables 2 Entradas Referencia 6550A 6555A Entrada UHF / UHF bypass 2 x UHF Rango de frecuencia (MHz) MHz MHz Filtro 1 / 1 rechazado 2 Ancho de banda (MHz) 8-56 (1 a 7 canales) 8-56 (1 a 7 canales) Ganancia (db) Ajuste de ganancia (db) Figura de ruido (db) 6 6 Máx. nivel de salida * Selectividad 20 db / 10 MHz 20 db / 10 MHz Consumo (ma) 100 ( 24 VDC) alimentación incluida (mm) 185 x 144 x 71 mm * -54 db / IM3 3 / 4 Entradas Referencia 6556A 6557A Entrada 3 x UHF 4 x UHF Rango de frecuencia (MHz) MHz MHz Filtro 4 6 Ancho de banda (MHz) 8-56 (1 a 7 canales) 8-56 (1 a 7 canales) Ganancia (db) Ajuste de ganancia (db) Figura de ruido (db) 6 6 Máx. nivel de salida * Selectividad 20 db / 10 MHz 20 db / 10 MHz Consumo (ma) 150 ( 24 VDC) alimentación incluida (mm) 185 x 144 x 71 mm * -54 db / IM3 Módulo PC/Coax Referencia 6554 Conectores 2 x F / USB tipo B (cable USB suministrado) 91x41x23 mm 64

65 TV digital terrestre TDT Mezcladores Activos Programables nuevo Filtrado activo y amplificación de la señal 2 / 3 / 4 entradas hasta 6 clusters Cluster de 1 a 7 canales de ancho de banda Filtros de alta selectividad Ecualización precisa de los niveles Fuente de alimentación incluida Configuración remota por PC a través del cable coaxial Fácil programación 6557A Suministrado con cable USB Suministrado con cable USB 65

66 TV digital terrestre TDT Mezcladores 2 entradas Referencia Bandas / pérdida (db) * = paso de corriente 1269 VHF* / 0,5 UHF* / 1, UHF* / 4,5 UHF* / 4, B I-IV* / 1,5 B V* / 1,5 1209A VHF-UHF* / 4,5 UHF* / 4,5 1200A FM / 1,0 VHF-UHF (rech.fm)* / 1, C 21-34* / 1,5 C 38-69* / 1,5 1216F C 21-50* / 2,0 C 52-69* / 2, C 21-58* / 2,0 C 60-69* / 2,0 1220F C 21* / 2,0 VHF-UHF* (rech.c 21) / 1,0 1247F C 41-47* / 2,0 VHF-UHF* (rech.c 41-47) / 1,0 112 x 98 x 56 mm 3 entradas Referencia Bandas / pérdida (db) * = paso de corriente 1353 B I-FM* / 1,0 B III* / 1,0 UHF* / 2, VHF* / 0,5 UHF* / 4,5 UHF* / 4, VHF / 0,5 C 21-48* / 2,0 C 51-69* / 2, VHF* / 0,5 C 21-69* (rech.c50-56) / 2,0 C 50-56* / 2,0 112 x 98 x 56 mm 4 entradas Referencia Bandas / pérdida (db) * = paso de corriente 1430F VHF / 0,5 C 21-27* / 2,0 C 30-38* / 2,0 C 40-69* / 2,0 1442F VHF / 0,5 C / 2,0 C 49-54* / 2,0 C 56-69* / 2, B I-FM* / 0,5 B III* / 0,5 UHF* / 3,5 UHF* / 3,5 112 x 98 x 56 mm 66

67 TV digital terrestre TDT Mezcladores Mezcladores baja pérdida Conectores tipo F Montaje sobre pared o mástil mediante brida Otros canales sobre pedido

68 TV digital terrestre TDT Filtro trampa Referencia Banda rechazada Rechazo Banda de paso 6017 GSM / MHz 50 db MHz 0,5 db si 116 x 98 x 46 mm Pérdida de inserción Paso de corriente Atenuador Referencia Frecuencia Atenuación Pérdida de retorno entrada/salida Paso corriente MHz 3 a 18 db 10 db 500 ma max. 91 x 41 x 23 mm Distribuidores Modelo resistivo Referencia Direcciones Paso corriente Frecuencia (MHz) Pérdida de inserción (db) Rechazo (db) x 98 x 56 mm Modelo inductivo Referencia Direcciones Paso corriente Frecuencia (MHz) Pérdida de inserción (db) Rechazo (db) ,8-4,5 20 min ,7-7,9 20 min. 112 x 98 x 56 mm 68

69 TV digital terrestre TDT Filtro trampa Rechazo de la banda GSM para eliminar las interferencias Montaje sobre pared o mástil mediante brida 6017 Atenuador Atenuador VHF-UHF Utilización en interior 6050 Distribuidores Modelo resistivo 2, 3 o 4 direcciones Montaje sobre pared o mástil mediante brida Modelo inductivo para un máximo rechazo entre salidas 2 o 4 direcciones Montaje sobre pared o mástil mediante brida

70 TV digital terrestre TDT Fuentes de alimentación 24 Voltios Referencia Salida(s) Pérdida de inserción (db) Rechazo (db) Tensión de salida Tensión de red / potencia Corriente (ma) , V 230V~/10VA Typ max x 75 x 51 mm V 230V~/10VA Typ max x 75 x 51 mm 2430A V 230V~/10VA Typ max x 74 x 56 mm V 230V~/4,8W x 94 x 41 mm 5 Voltios Referencia Tensión de salida DC Tensión de red / potencia Corriente Pérdida de inserción Conectores RF V 230V~/4VA 50 ma 1 db (5-862 MHz) IEC 9,52 mm macho / hembra 51 x 74 x 77 mm 70

71 TV digital terrestre TDT Fuentes de alimentación 1 o 2 salidas Estabilizadas 24 Voltios Protección contra corto-circuitos LED testigo de alimentación Montaje sobre pared mediante tornillos incluidos 2421 (1 salida) 2429 (2 salidas) 2430A Alta eficiencia 2 salidas 24 V estabilizado Protegida de cortocircuitos Indicador LED Montage en pared o barra DIN nuevo 2434 Para preamplificadores TDT

72 TV digital terrestre TDT Preamplificadores Referencia 7101 B I-V ajust. 3, B III-IV-V (FM réj.) Paso corriente ajust. 3, B III - IV - V , / 5 a 24V 7211 VHF + UHF Banda UHF C UHF C UHF C UHF C UHF C Frecuencia (MHz) Ganancia (db) ajust ajust. Figura de ruido (db) 3, , , / 5 a 24V , / 5 a 24V ajust. 2, ajust. 2, x 98 x 56 mm Máx. nivel de salida (dbµv) Consumo (ma) / 24V 7322 UHF C ajust. 2, x 105 x 37 mm Amplificador de línea UHF TDT Referencia 7317 UHF C , / 5 a 24V Banda Frecuencia (MHz) Ganancia (db) 72 x 22 x 17 mm Figura de ruido (db) Máx. nivel de salida (dbμv) Consumo (ma) / 24V 72

73 TV digital terrestre TDT Preamplificadores Preamplificadores de baja figura de ruido Montaje sobre pared o mástil mediante brida nuevo Preamplificador de baja figura de ruido Ganancia ajustable Alta selectividad con filtro trampa GSM (Ref.7322) LED testigo de alimentación Montaje sobre pared o mástil mediante brida 7320 Preamplificador de baja figura de ruido Amplificación de las señales débiles para asegurar una mejor protección contra los parásitos impulsivos. LED testigo de alimentación Puede ser alimentado por 5 Voltios del receptor terrestre digital. Montaje sobre pared o mástil mediante brida 7313 Amplificador de línea UHF TDT Amplificador de línea de baja figura de ruido Amplificación de las señales débiles para asegurar una mejor protección contra los parásitos impulsivos. Puede ser alimentado por 5 Voltios del receptor terrestre digital. nuevo

74 TV digital terrestre TDT Preamplificadores 2 entradas Referencia Banda Frecuencia (MHz) Ganancia (db) Figura de ruido (db) Máx. nivel de salida (dbµv) Consumo (ma) / 24V 7401 B III UHF ajust. 28 3,5 3, A B III UHF ajust ajust. 3,5 2, VHF UHF ajust ajust. 3,5 3, B III UHF ajust ajust. 2,5 2, VHF (Mezcla) UHF ,5 28-3, B III C ajust ajust ajust. 4,0 5, x 98 x 56 mm 7433 FM/DAB (Mezcla) UHF ajust. - 2, x 105 x 37 mm 7490 VHF UHF ajust ajust. 3,5 3,5 2 salidas x 98 x 56 mm 3 entradas Referencia Banda Frecuencia (MHz) Ganancia (db) Figura de ruido (db) Máx. nivel de salida (dbµv) Consumo (ma) / 24V 7410 B III UHF UHF ajust ajust ajust. 3,5 3,5 3, FM B III UHF ajust ajust. 6,5 3,5 3, B I - FM B III UHF ajust ajust. 6,5 3,5 3, VHF UHF UHF ajust ajust ajust. 3,5 3,5 3, B III C C ajust ajust ajust. 3,5 3,5 3, FM B III UHF ajust ajust. 5,5 5,5 3, VHF UHF (C rech.) C ajust. (FM 0-20) ajust ajust VHF UHF (C rech.) C ajust. (FM 0-20) ajust ajust x 98 x 56 mm 4 entradas Referencia Banda Frecuencia (MHz) Ganancia (db) Figura de ruido (db) Máx. nivel de salida (dbµv) Consumo (ma) / 24V 7455 B I + III FM UHF UHF ajust ajust ajust. 3,5 4,5 3,5 3, FM B III C C ajust ajust ajust. 4,5 3,5 3,5 3, x 98 x 56 mm 74

75 TV digital terrestre TDT Preamplificadores nuevo Filtro trampa GSM Mezcla BIII / DAB A Mezcla y amplificación de la señales procedente de diferentes antenas Preamplificador de gran ganancia y baja figura de ruido Montaje sobre pared o mástil mediante brida

76 TV digital terrestre TDT 1 entrada KITS preamplificador y fuente de alimentación Referencia Banda Frecuencia (MHz) Ganancia (db) Figura de ruido (db) Máx. nivel de salida (dbµv) Consumo (ma) / 24V KIT 7206 / 2430A B I-III-IV-V (FM réj.) ajust. 3, KIT 7316 / 2430A UHF C ajust. 2, KIT 7320 / 2430A UHF C ajust. 2, KIT 7322 / 2434 UHF C ajust. 2, entradas Referencia Banda Frecuencia (MHz) KIT 7401 / 2430A KIT 7403A / 2430A KIT 7404 / 2430A KIT 7406 / 2430A KIT 7430 / 2430A KIT 7433 / 2434 B III UHF B III UHF VHF UHF B III UHF B III C BIII / DAB (Mezcla) UHF C Ganancia (db) 8-28 ajust ajust ajust ajust ajust ajust ajust ajust ajust ajust ajust. Figura de ruido (db) 3,5 3,5 3,5 3, , ,5 2,5 4,0 5,0 Máx. nivel de salida (dbµv) Consumo (ma) / 24V , entradas/2 salidas Referencia Banda Frecuencia (MHz) Ganancia (db) Figura de ruido (db) Máx. nivel de salida (dbµv) Consumo (ma) / 24V KIT 7490 / 2430A VHF UHF ajust ajustl. 3,5 3, entradas Referencia Banda Frecuencia (MHz) Ganancia (db) Figura de ruido (db) Máx. nivel de salida (dbµv) Consumo (ma) / 24V KIT 7410 / 2430A B III UHF UHF ajust ajust ajust. 3,5 3,5 3, KIT 7415 / 2430A FM B III UHF ajust ajust. 6,5 3,5 3, KIT 7417 / 2430A B I - FM B III UHF ajust ajust. 6,5 3,5 3, KIT 7422 / 2430A VHF UHF UHF ajust ajust ajust. 3,5 3,5 3,

77 TV digital terrestre TDT KITS preamplificador y fuente de alimentación KIT 7320 / 2430A nuevo KIT 7322 / 2434 KIT 7433 / 2434 KIT 7433 /

78 TV digital terrestre TDT Amplificador de interior - Banda ancha Referencia 7720 Rango de frecuencia (MHz) Ganancia ajustable (db) Figura de ruido (db) 4,0 Máx. nivel de salida DIN45004B (dbµv) 98 Pérdida de retorno(e/s) (db) 10 Rechazo entre salidas (db) 15 Alimentación 230V~/10VA (mm) 115 x 74 x 56 Amplificadores de interior- VHF-UHF Referencia Rango de frecuencia (MHz) Ganancia ajustable (db) VHF: 0-12 / UHF: 7-22 VHF: 8-28 / UHF: Figura de ruido (db) VHF: 5,5 / UHF: 5,0 4 Máx. nivel de salida DIN45004B (dbµv) VHF: 100 / UHF: Pérdida de retorno(e/s) (db) Rechazo entre salidas (db) VHF: 15 tip / UHF: 18 tip 15 Telealimentación no 24V / 55 ma no Alimentación V~/ 9VA 230 V~/ 6,5VA (mm) 102 x 138 x x 76 x 54 Amplificadores de interior - Amplificación separada Referencia Número de salida(s) Rango de frecuencia (MHz) Ganancia ajustable (db) VHF: 0-22 UHF: VHF: 0-18 UHF: VHF: 0-13 UHF: 8-23 Figura de ruido (db) VHF: 4,5 / UHF: 4,5 VHF: 4,5 / UHF: 4,5 VHF: 4,5 / UHF: 4,5 Máx. nivel de salida DIN45004B (dbµv) VHF: 113 / UHF: 110 VHF: 109 / UHF: 106 VHF: 104 / UHF: 101 Pérdida de retorno(e/s) (db) Rechazo entre salidas (db) - VHF: 25 tip UHF: 20 tip VHF: 25 tip UHF: 20 tip Alimentación 230V~/ 6,5 VA 230V~/ 6,5 VA V~/ 6,5 VA (mm) 102 x 138 x x 138 x x 138 x 48 78

79 TV digital terrestre TDT Amplificador de interior - Banda ancha 2 salidas LED testigo de alimentación Montaje sobre pared mediante 2 tornillos incluidos 7720 Amplificadores de interior- VHF-UHF Dos salidas Ajuste de ganancia separado VHF y UHF LED testigo de alimentación El modelo ref permite alimentar un previo de 24 V Montaje sobre pared mediante 2 tornillos incluidos Amplificadores de interior - Amplificación separada 1, 2 o 4 salidas Gran ganancia Paso de corriente entrada / salida(s) ( por applicación con el modulador ref. 8155KIT) LED testigo de alimentación Montaje sobre pared mediante 2 tornillos incluidos

80 TV digital terrestre TDT Amplificadores de interior con banda de retorno Referencia Número de salida(s) 1 4 Rango de frecuencia banda directa (MHz) Rango de frecuencia banda de retorno (MHz) (2 salidas) Ganancia banda directa (db) ajust. 4 ± 1 Pendiente ajustable (db) Pérdida de inserción banda de retorno (db) -1-4 Figura de ruido (db) 4,0 5,5 Máx. nivel de salida DIN45004B (dbµv) Pérdida de retorno (e/s) (db) 12 min. 15 min. Rechazo entre salidas (db) - 20 min. Alimentación 230 V~/8VA 230 V~/5VA (mm) 102 x 138 x x 138 x 48 3 entradas Amplificadores multibanda Referencia 7760A 7761A Salida(s) 1 6 Rango de frecuencia (MHz) BI-II: B III: UHF: BI-II: B III: UHF: Ganancia ajustable (db) Figura de ruido (db) Máx. nivel de entrada (dbµv) Máx. nivel de salida (dbµv) Pérdida de retorno e/s >10 >10 Rechazo entre salidas (db) - >15 Telealimentación seleccionable - - si - - si Consumo 70 ma 70 ma Alimentación (20-24 VDC) por adaptador 230 V~ / jack Ø 2,1mm (incluido) o por la salida por adaptador 230 V~ / jack Ø 2,1mm (incluido) o por las salidas (protegidas por diodos) (mm) 158x98x51 158x98x51 4 entradas Referencia 7762A 7763A Salida(s) 1 6 Rango de frecuencia (MHz) BI-II: B III: UHF1 / UHF2: BI-II: B III: UHF1 / UHF2: Ganancia ajustable (db) Figura de ruido (db) Máx. nivel de entrada (dbµv) Máx. nivel de salida (dbµv) Pérdida de retorno e/s >10 >10 Rechazo entre salidas (db) - >15 Telealimentación seleccionable - - si - - si Consumo 70 ma 70 ma Alimentación (20-24 VDC) por adaptador 230 V~ / jack Ø 2,1mm (incluido) o por la salida por adaptador 230 V~ / jack Ø 2,1mm (incluido) o por las salidas (protegidas por diodos) (mm) 158x98x51 158x98x51 80

81 TV digital terrestre TDT Amplificadores de interior con banda de retorno Banda de retorno passiva 5-65 MHz LED testigo de alimentación Montaje sobre pared mediante 2 tornillos incluidos 7716 Amplificadores multibanda nuevo Amplificadores 3 y 4 entradas 1 o 6 salidas Amplificación VHF-UHF separada y atenuador UHF inter-stage Alimentados por adaptador externo (incluido) o por las salidas

82 Satélite digital Conmutadores DiSEqC Referencia Número de entradas Señal de control MHz MHz MHz Rango de frecuencia 2 db max. 4 db max. 4 db max. Pérdida de inserción 15 db min. 15 db min. 30 db min. Rechazo Tone Burst y DiSEqC 2.0/1.0 DiSEqC 1.0 DiSEqC 1.0 Consumo 25 ma max. 25 ma max. 25 ma max. 112 x 98 x 56 mm 112 x 98 x 56 mm 112 x 98 x 56 mm Referencia Número de entradas 2 4 Rango de frecuencia MHz MHz Pérdida de inserción 2,5 db max. 4 db max. Rechazo 15 db min. 15 db min. Señal de control Tone Burst y DiSEqC 1.0 DiSEqC 1.0 Consumo 25 ma max. 25 ma max. 105 x 105 x 37 mm 105 x 105 x 37 mm Conmutadores banda ancha Referencia Número de entradas Rango de frecuencia MHz MHz MHz Pérdida de inserción 4 db max. 4 db max. 4 db max. Rechazo 30 db min. 30 db min. 30 db min. Señal de control Tone Burst y DiSEqC 1.0/2.0 DiSEqC 1.0/2.0 DiSEqC 1.0/2.0 Consumo 30 ma max. 30 ma max. 30 ma max. 112 x 98 x 56 mm 112 x 98 x 56 mm 112 x 98 x 56 mm Conmutadores DiSEqC + Terrestre Referencia Número de entradas 2 SAT + 1 TERR 3 SAT + 1 TERR 4 SAT + 1 TERR Señal de control Tone Burst y DiSEqC 1.0 DiSEqC 1.0/1.1 DiSEqC 1.0/1.1 Rango de frecuencia Terr.: MHz - Sat.: MHz Pérdida de inserción Terr.: 2 db - Sat.: 3 db ± 1 db Rechazo Terr.:/Sat.: 30 db min. - Sat./Terr.: 20 db min. Rechazo entre entradas 15 db min. Paso de corriente entrada terrestre conmutable Consumo 25 ma max. 122 x 98 x 56 mm 82

83 Satélite digital Conmutadores DiSEqC nuevo 2 o 4 entradas caja de Zamak uso interior / exterior Conmutadores banda ancha Frecuencia MHz Alto aislamiento DiSEqC TM Conmutadores DiSEqC + Terrestre

84 Satélite digital Conmutadores DiSEqC nuevo 2 o 4 entradas caja de Zamak uso interior / exterior Conmutadores banda ancha Frecuencia MHz Alto aislamiento DiSEqC TM Conmutadores DiSEqC + Terrestre

85 Satélite digital Conmutadores DiSEqC Option Referencia A Entradas 2 x SAT Entrada 1 : SAT + Terrestre Entrada 2 : SAT Rango de frecuencia MHz Sat.: MHz Terr.: MHz Pérdida de inserción 2 db max. Sat.: 4 db ± 1 - Terr.: 2,5 db Rechazo entre entradas 15 db 25 db Paso señales 22 khz selección de banda alta LNB 13/18V selección de polaridad Señal de control Option A/B DiSEqC 1.0/1.1 Consumo 25 ma max 112 x 98 x 56 mm Conmutador TWIN DiSEqC 5/2 Referencia 9920 Rango de frecuencia Sat.: MHz - Terr.: MHz Pérdida de inserción Sat.: 4 db max. - Terr.: 8 db max. Señal de control Tone Burst y DiSEqC 1.0/1.1 Rechazo entradas SAT / salida 40 db min. Rechazo SAT/TERR. 30 db min. Consumo 20 ma por receptor Paso de corriente entradas SAT 350 ma max. 112 x 98 x 56 mm 84

86 Satélite digital Conmutadores DiSEqC Option nuevo Este conmutador OPTION 2 entradas permite seleccionar hasta 8 LNBs universales mediante conmutadores 4 entradas ref Montaje sobre pared o mástil mediante brida 9219 Permite de controlar 2 multiconmutadores por la recepción de 12 polaridades (3 satélites) o 16 polaridades (4 satélites). En instalación individual, permite conmutar 1 LNB monobloc y 1 LNB universal (por ej., Astra / Hot Bird y Atlantic Bird 3) 9216A Conmutador TWIN DiSEqC 5/2 Conmutador para 2 LNB Twin con mezcla terrestre

87 Satélite digital VHF-UHF MHz / 1 db VHF-UHF MHz / 2 db VHF-UHF* MHz / 2 db VHF-UHF MHz / 2 db SAT* MHz / 2,0 db SAT* MHz / 2,5 db SAT* MHz / 2,5 db SAT* MHz / 2,5 db > 15 (Terr.) > 30 (Sat.) > 15 (Terr.) > 40 (Sat.) > 15 (Terr.) > 40 (Sat.) > 15 (Terr.) > 40 (Sat.) Mezcladores TV-SAT Referencia Banda / Pérdida de inserción Rechazo Nota utilización interior Alto aislamiento montaje sobre pared o mástil Alto aislamiento montaje sobre pared o mástil Alto aislamiento utilización interior 61 x 51 x 16 mm 112 x 98 x 56 mm 112 x 98 x 56 mm 90 x 41 x 34 mm * = paso de corriente Distribuidores MHz Referencia Número de salidas Frecuencia (MHz) Pérdida de inserción (db) 6, Rechazo (db) Pérdida de retorno e/s (db) Paso de corriente (e / s) (mm) 47 x 56 x x 77 x x 77 x x 120 x x 120 x 25 86

88 Satélite digital Mezcladores TV-SAT Mezcladores separadores TV/SAT para utilización en interior o exterior 1 o 2 pasos de corriente Alto aislamiento para eliminar las interferencias en VHF-UHF cuando la banda alta del LNB universal es seleccionado Distribuidores MHz 2, 3, 4, 6 y 8 salidas Baja pérdida de inserción Chasis metálico inyectado en Zamak Conectores F Paso de corriente sobre todas las salidas

89 Satélite digital Accesorios Atenuador Referencia Rango de frecuencia Atenuación Paso de corriente MHz 0-20 db variable si 77 x 22 x 17 mm Filtro de bloqueo 22 khz Referencia Rango de frecuencia Pérdida de inserción Pérdida dc MHz 1 db 0,5 V tip. 77 x 22 x 17 mm Inyector-Bloqueo PC Referencia Rango de frecuencia Pérdida de inserción Paso de corriente MHz 1 db max. 500 ma max. 61 x 51 x 16 mm Bloqueo PC Referencia Rango de frecuencia Pérdida de inserción MHz 1 db max. 72 x 22 x 17 mm Aislante galvánico Referencia Rango de frecuencia Aislamiento galvánico Capacidad MHz 400 Vdc Vdc pico centro : 1 nf - blindaje : 4 nf 51 x 14 x 14 mm 88

90 Satélite digital Accesorios Atenuador Atenuación variable 0-20 db 9609 Filtro de bloqueo 22 khz Supresión del tono 22 KHz para la recepción de la banda baja del LNB universal 9613 Inyector-Bloqueo PC Bloqueo de paso de corriente / Inyector de corriente para LNB 9602 Bloqueo PC 9631 Aislante galvánico Aislamiento galvánico del conductor central y del blindaje

91 Satélite digital Amplificadores de línea Referencia Rango de frecuencia MHz MHz MHz Ganancia tip. 13 db (950 MHz) 18 db (2150 MHz) 9 db (40 MHz) 12 db (860 MHz) 13 db (950 MHz) 16 db (2150 MHz) 7 db (40 MHz) 10 db ( MHz) 13 db (2150 MHz) 15 db (3550 MHz) Figura de ruido 4 db 4 db 7 db Máx. nivel de salida 110 dbµv 110 dbµv 110 dbµv Alimentación V /30mA V /30mA V /30mA Paso de corriente 500 ma max. 500 ma max. 500 ma max. 72 x 22 x 17 mm 72 x 22 x 17 mm 77 x 21 x 15 mm Ecualizador de línea activo Referencia Rango de frecuencia Ganancia / Atenuación Pendiente Pérdida de retorno entrada / salida Filtro VHF-UHF Máx. nivel de salida Consumo MHz -18 a +11 db 0-15 db > 10 db min. 30 db 88 dbµv 45 ma / 18 V si Paso de corriente Referencia 9632 Rango de frecuencia / MHz Pérdida de inserción MHz / 4.0 db max. Ganancia db en pendiente Figura de ruido 8 db max. Máx. nivel de salida 107 dbµv (-35 db IM3/2p) Paso de corriente 500 ma max. Pérdida de retorno e/s 10 db min. Alimentación 8-20 V Consumo 50 ma 129 x 42 x 55 mm Amplificador de línea con mezcla terrestre 90

92 Satélite digital Amplificadores de línea 9604 Ganancia en pendiente para compensar la atenuación de las señales debida al cable coaxial Banda ancha terrestre y satélite (ref y 9637) Ecualizador de línea activo 9626 Ecualización de la señal y compensación de las pérdidas debidas al cable coaxial para recepción digital individual y colectiva Gran dinámica de ajuste de ganancia, atenuación y pendiente Muy buena impedancia entrada / salida Filtro incorporado VHF-UHF y 479 MHz (FI receptor) Amplificador de línea con mezcla terrestre Amplificador MHz con conectores F de alta calidad (contacto dorado y dieléctrico en Teflon PTFE)

93 Satélite digital Amplificadores de interior TV-SAT 1 salida Referencia 9661 Rango de frecuencia TV.: MHz SAT.: MHz Ganancia ajustable 7-22 db db Figura de ruido 6 db 7,5 db Máx. nivel de entrada 92 dbµv 93 dbµv Máx. nivel de salida Pérdida de retorno e / s Paso de corriente Alimentación 105 dbµv (-60 db IM3/2p) 8 db / 10 db sí (500 ma máx.) 230 V~/8VA 102 x 138 x 48 mm 108 dbµv (-35 db IM3/2p) 2 salidas Referencia 9662 Rango de frecuencia TV.: MHz SAT.: MHz Ganancia ajustable 3-18 db 5-20 db Figura de ruido 6 db 7,5 db Máx. nivel de entrada 92 dbµv 88 dbµv Máx. nivel de salida Pérdida de retorno e / s Paso de corriente Alimentación 101 dbµv (-60 db IM3/2p) 8 db / 10 db 103 dbµv (-35 db IM3/2p) sí (500 ma máx.) 2 salidas protegidas por diodos 230 V~/8VA 102 x 138 x 48 mm 4 salidas Referencia 9664 Rango de frecuencia TV.: MHz SAT.: MHz Ganancia ajustable 0-14 db 1-16 db Figura de ruido 6 db 7,5 db Máx. nivel de entrada 92 dbµv 84 dbµv Máx. nivel de salida Pérdida de retorno e/s Paso de corriente Alimentación 97 dbµv (-60 db IM3/2p) 8 db / 10 db 99 dbµv (-35 db IM3/2p) sí (500 ma máx.) 4 salidas protegidas por diodos 230 V~/8VA 102 x 138 x 48 mm 92

94 Satélite digital Amplificadores de interior TV-SAT 1, 2 o 4 salidas Amplificación TV-SAT separada Compatible recepción digital terrestre y satélite LED testigo de alimentación Montaje sobre pared mediante 2 tornillos incluidos

95 Digital audio vídeo Modulador UHF P.L.L Referencia 8150 Estándar PAL-G, PAL-I, SECAM-L, NTSC-M Rango de frecuencia CCIR UHF Canal 21-68, preselección C.40 Nivel de salida 71 dbµv ± 4 Mezcla MHz / 0 ± 3 db Conectores 1 macho / 1 hembra IEC 9,52 mm - 2 euroconectores Alimentación de red V~ / 6,5W 104 x 128 x 48 mm Doble modulador UHF Referencia Estándar Rango de frecuencia Modulación Nivel de salida Entrada de mezcla Conectores AV Conectores RF Consumo Alimentación 8165 / 8165 UK PAL-BG / PAL-I / SECAM-L 447,25-855,25 MHz - UHF C y 3 canales Hiper banda Doble banda / mono dbµv ajustable MHz (con paso de corriente) / Ganancia : 2 db 2 x euroconectores enteramente conectados con PIN 8 seleccionable 2 x F hembra 350 ma / 5 VDC Adaptador externo (230 V~ / 5 VDC) / jack Ø 2,1 mm 180 x 115 x 45 mm 94

96 Digital audio vídeo Modulador UHF P.L.L Modulador UHF con frecuencia PLL sintetizada Mulisistema de TV : PAL, SECAM, NTSC 2 euroconectores con bypass de VCR (vídeo grabador) Microconmutadores internos para : - ajustar el canal - seleccionar el estándard TV - generador de barra test Alimentación incorporada con LED testigo de alimentación 8150 Doble modulador UHF P.L.L Doble modulador con frecuencia PLL sintetizada Canales UHF y 3 canales de hiper banda Multisistema de TV : PAL-BG, PAL-I, SECAM-L Amplificador RF incorporado con nível de salida ajustable dbµv Entrada de mezcla VHF-UHF para antena existente 2 euroconectores enteramente conectados Generador de barra test Display 2 dígitos Adaptador de alimentación externo

97 Digital audio vídeo Modulador UHF P.L.L y transmisión IR Referencia 8155 KIT Modulador Estándar PAL-G, PAL-I, SECAM-L, NTSC-M Rango de frecuencia CCIR UHF Canal 21-68, preselección C.40 Nivel de salida 71 dbµv ± 4 Mezcla MHz / 0 ± 3 db Conectores 1 macho / 1 hembra IEC 9,52 mm - 2 euroconectores Alimentación de red 230V~ /10W Salida alimentación 8 Vdc hacia el receptor (25mA máx.) 104 x 128 x 48 mm Receptor Alimentación 8 Vcc / 10 ma, alimentado por el modulador Pérdida de inserción 1 db max. (5-862 MHz) Conectores 2 x F hembra 108 x 58 x 26 mm La instalación puede completarse con un receptor suplementario (ref. 8155R) Distribuidor Referencia Salidas Paso de corriente Frecuencia (MHz) Pérdida de inserción (db) Rechazo (db) ,8 20 min. 61 x 51 x 16 mm 96

98 Digital audio vídeo Modulador UHF P.L.L y transmisión IR Modulador UHF con frecuencia PLL sintetizada Multisistema de TV : PAL, SECAM, NTSC Dos euroconectores con bypass de VCR (vídeo grabador) Microconmutadores internos para : - ajustar el canal - seleccionar el estándard TV - generador de barra test Alimentación incorporada con LED testigo de alimentación Transmisión de los infrarrojos por cable coaxial 8155 KIT Distribuidor 2 pasos de corriente para la conexión de un receptor IR adicional (ref. 8155R) 97

99 ANTENAS /ACCESORIOS TV-LH40 Antena 24 elementos Canales Ganancia db 16 Elementos 24 Impedancia Oh 75 Conexión Mediante conector tipo F Polariación H/V Ängulo de elevación 20º Relación delante/detrás db >20 TV-LH44 Antena 18 elementos Canales Ganancia db 14 Elementos 18 Impedancia Oh 75 Conexión Mediante conector tipo F Polariación H/V Ängulo de elevación 20º Relación delante/detrás db >20 Antena Parabolica TV-LH60 60 cm: reflector 540x582 mm. TV-LH80 80 cm: reflector 730x800 mm TV-LNBS03 TV-LNBT03 TV-LNBQ03 LNB Single 0,3 db LNB Twin 0,3 db LNB Quattro 0,3 db 98

100 ANTENAS /ACCESORIOS TV-M TV-SP30 Soporte de pared, barandilla o mástil Tubo 32mm zincado epoxy poliéster. Longitud 30 cm. Mástil galvanizado de Ø 2500x40x2 mm TV-TI2025 Tramos Torreta de 2,5 m Medidas externas lado 220 mm Tubo redondo de Ø 20x1,5 mm Varilla calibrada Ø 7 en celosía de una sola pieza Tornillos de M-10 Tuercas M-10 TV-TS2025 Torretas Puntera de 2,5 m Medidas externas lado 220 mm Tubo redondo de Ø 20x1,5 mm Varilla calibrada Ø 7 en celosía de una sola pieza Tornillos de M-10 Tuercas M-10 TV-BTF20 Bases fijas Chapa de 230x230x5 mm Pivotes soldados Ø 15 mm TV-COAX100 TV-COAX80 ATENUACION MHz db/100m , , , , , ,0 Coaxial TV Ø CONDUCTOR INTERIOR 1,13 mm Material CSS PANTALLA Cu - Pet -Cu Ø CUBIERTA 7,00 mm. Material PVC Blanco Ø CONDUCTOR INTERIOR 1,00 mm Material CSS PANTALLA Al - Pet - Al Ø CUBIERTA 6.80 mm. Material PVC Blanco ATENUACION MHz db/100m , , , , , ,9 99