Cuidar de los riñones mientras. ELIB2B-1189_CFK_PatBrochure_ENG_M8-Spanish (US).indd 1
|
|
- Nieves de la Cruz Carmona
- hace 8 años
- Vistas:
Transcripción
1 Cuidar de los riñones mientras MANEJA la diabetes MG PRINTED USA. paciente 2009, Lilly USA, LLC. ALL RIGHTS RESERVED. Folleto parainel ELIB2B-1189_CFK_PatBrochure_ENG_M8-Spanish (US).indd 1 12/23/14 12:25 PM
2 Los riñones sanos ayudan a que su organismo siga funcionando como debe. Por eso es importante saber cómo cuidar bien de los riñones cuando se tiene diabetes. Este folleto lo ayuda a informarse sobre: Los riñones en acción Su riesgo de enfermedad renal Signos y síntomas de la enfermedad renal Pruebas para examinar la salud renal Medicamentos y cuidado de los riñones Lo que puede hacer por la salud renal
3 Los riñones en acción Usted tiene 2 riñones que se encuentran a cada lado de la columna vertebral, inmediatamente debajo de las costillas. Cada riñón tiene aproximadamente el tamaño de un puño. Los riñones podrán ser pequeños, pero desempeñan una función muy importante en ayudar a que su organismo se mantenga sano. Los riñones ayudan al organismo de diversas maneras. Filtran los desechos y las sustancias químicas nocivas del organismo. También mantienen en equilibrio las cantidades de líquidos y minerales importantes Riñones en la sangre. Qué es la enfermedad renal? La enfermedad renal se produce cuando los vasos sanguíneos de los riñones están dañados. Los riñones no pueden funcionar correctamente, y entonces los desechos se acumulan en la sangre en vez de filtrarse. Además, también se pierden por la orina proteínas que son necesarias en la sangre. Diabetes y enfermedad renal La enfermedad renal se pude vincular a la diabetes. Eso se debe a que las concentraciones altas de azúcar en la sangre pueden dañar los vasos sanguíneos y filtros de los riñones, lo que puede hacer que los riñones deban trabajar más. Con el transcurso del tiempo, los riñones pierden la capacidad de filtrar los desechos y eso puede causar otros problemas de salud. Se puede acumular demasiado líquido y causar la hinchazón de distintas partes del cuerpo. Se pueden ver afectados el corazón, los huesos, los nervios y el sistema inmunitario. Y con el tiempo, los riñones puede dejar de funcionar. 1
4 Corre riesgo de enfermedad renal? Cuanto antes sepa si corre riesgo de enfermedad renal, antes podrá obtener tratamiento. Puede tomar medidas para mantener los riñones sanos durante más tiempo. Responda las preguntas siguientes y hable con su profesional sanitario sobre su riesgo de enfermedad renal. Responda estas preguntas SÍ NO Tiene con frecuencia valores altos de azúcar en la sangre? (Por ejemplo, un valor de A1C de más del 7%) Tiene hipertensión arterial? (Por ejemplo, presión arterial superior a 140/80 mm Hg*) Tiene antecedentes familiares de enfermedad renal? Tiene 65 años de edad o más? Es usted afroamericano, hispano estadounidense, asiático estadounidense, isleño del Pacífico, o indígena nativo americano? Si marcó Sí en alguna de estas preguntas, hable con su profesional sanitario sobre su riesgo. El profesional sanitario puede elaborar un plan para ayudar a cuidar de los riñones. Por ejemplo, manejar su valor de azúcar en sangre y su presión arterial puede ayudar a disminuir su riesgo de enfermedad renal. * Esta es una unidad de medida de la presión arterial. mm Hg significa milímetros de mercurio. Trabaje con su profesional sanitario para saber su objetivo de tratamiento. 2
5 Joline ha tenido diabetes durante 10 años. El verano pasado, ella y su profesional sanitario examinaron los antecedentes de salud de su familia. Joline habló sobre su padre; la forma en que había luchado con la enfermedad renal durante años. El profesional sanitario explicó que antecedentes familiares de Joline, y sus propios antecedentes de diabetes, implicaban que su riesgo de enfermedad renal podría ser más alto. Joline trabajó con su profesional sanitario para comenzar con un plan para cuidar de los riñones. Ahora ella ayuda a que sus riñones se mantengan sanos. Trata de manejar su presión arterial. Se hace análisis para comprobar su salud renal todos los años. Y habla con su profesional sanitario para entender los resultados de sus análisis. La persona descrita es hipotética. 3
6 Signos y síntomas de la enfermedad renal La enfermedad renal aparece lentamente y empeora con el transcurso del tiempo, de modo que las personas pueden no ver signos claros ni sentir ningún síntoma durante años, hasta que los riñones ya estén dañados. Tiene algunos de estos signos y síntomas? Marque todos los que correspondan. q Hipertensión arterial q Hinchazón de los tobillos o los pies q Calambres musculares durante la noche q Necesidad de ir al baño durante la noche con mayor frecuencia que antes q Sentir más cansancio que de costumbre q Falta de apetito o malestar estomacal q Dificultades para dormir q Resultados fuera de lo normal de análisis de sangre y orina relacionados con los riñones q Menor necesidad de usar medicamentos para la diabetes, como por ejemplo insulina q Problemas oculares causados por la diabetes (retinopatía, cataratas o glaucoma) Incluso si no marcó ninguno de los signos o síntomas de la lista anterior, sería buena idea que hablara con su profesional sanitario sobre su salud renal. Aprenda a hacerse cargo de su salud renal Cuando el daño renal se diagnostica temprano, usted y su profesional sanitario pueden trabajar juntos para hacerlo más lento. Usted puede: Asegurarse de hacerse análisis de sangre y orina todos los años para poder detectar daño renal Informar a su profesional sanitario si tiene alguno de los síntomas que se indican en la tabla anterior 4
7 Vigile su salud renal En el consultorio de su profesional sanitario se pueden hacer análisis de rutina para controlar su salud renal: nombre del análisis Análisis de proteína en orina (también llamado análisis de albuminuria) Análisis de creatinina sérica Qué es Este análisis de orina permite detectar cantidades pequeñas de albúmina (una proteína) en la orina, que puede ser uno de los signos de enfermedad renal El significado de los resultados: Lo normal es menos de 30 mg* cada 24 horas Puede ser un signo de enfermedad renal si los resultados son de 30 mg cada 24 horas o más Este análisis de sangre busca detectar creatinina en sangre. La creatinina es un producto de desecho. Normalmente, los riñones filtran la creatinina de la sangre Cuando los riñones no funcionan como deberían, hay demasiada creatinina en la sangre El significado de los resultados: Intervalo normal para hombres: 0.7 a 1.3 mg/dl* Intervalo normal para mujeres: 0.6 a 1.1 mg/dl * Estas son unidades de medida: mg significa miligramos; mg/dl significa miligramos por decilitro. 5
8 Comprender la TFG Qué es la TFG? TFG es la sigla de tasa de filtración glomerular. La TFG ayuda a su profesional sanitario a determinar cómo de bien sus riñones filtran y eliminan productos de desecho de la sangre. Su profesional sanitario o técnico de laboratorio usará los resultados de su análisis de creatinina sérica para calcular su TFG. No necesita proporcionar una muestra de sangre ni de orina. Este análisis puede no ser adecuado para todas las personas. Pregunte a su profesional sanitario si el análisis es adecuado en su caso. Qué significan los valores de la TFG*? 90 O SUPERIOR La TFG está dentro del intervalo normal La TFG es levemente baja La TFG es moderadamente baja. Usted necesita análisis más frecuentes para controlar la función renal La TFG es muy baja. Debe consultar con un especialista en riñones, al que se llama nefrólogo. INFERIOR A 15 Insuficiencia renal. Su profesional sanitario hablará con usted de opciones tales como diálisis o un trasplante renal. * La unidad de medida de la TFG es ml/min/1.73m 2 de superficie corporal. Incluso si su TFG es normal o levemente baja, otros análisis pueden revelar algún tipo de daño renal. Algunos de ellos son análisis de sangre o de orina, o pruebas de diagnóstico por imágenes. 6
9 Medicamentos y cuidado de los riñones Es posible que ya tome medicamentos que ayuden a manejar el azúcar en sangre. Su profesional sanitario también puede recetarle medicamentos para la hipertensión arterial, que pueden ayudarlo a proteger los riñones, aunque usted no tenga hipertensión arterial. Con respecto a los inhibidores de la ECA y los ARA Hay 2 tipos de medicamentos para la presión arterial que pueden ayudar a las personas con diabetes a cuidar de los riñones: Inhibidores de la enzima convertidora de la angiotensina (ECA) Antagonistas de los receptores de la angiotensina (ARA) Ambos tipos de medicamentos ayudan a reducir la presión arterial al ayudar a que los vasos sanguíneos se relajen y se dilaten. También se ha demostrado que ayudan a proteger los riñones. Ayudan a reducir la cantidad de proteínas que el organismo pierde por la orina y retardan el daño renal. Hable con su profesional sanitario y pregúntele qué medicamentos podrían ayudar a proteger sus riñones. 7
10 Lo que puede hacer por la salud renal Cuidar de su riñones no solo tiene que ver con medicamentos. A continuación se indican otras maneras de mantener los riñones más sanos: Trabaje con su profesional sanitario Vigile su presión arterial periódicamente. Hable con su profesional sanitario sobre cuál debería ser su objetivo de presión arterial* Hágase análisis de sangre y orina todos los años para controlar su salud renal Tome siempre sus medicamentos como se lo hayan indicado Planifique con anticipación: asegúrese de reponer sus medicamentos puntualmente, para que no le falten Lleve sus medicamentos cuando viaje, para no tener que omitir dosis Maneje sus valores de azúcar en sangre Hágase un análisis de A1C por lo menos 2 veces por año para controlar su promedio de azúcar en sangre durante los últimos 3 meses Pregunte a su profesional sanitario cuál debería ser su objetivo de A1C Busque maneras de comer sano y estar activo Pregunte a su profesional sanitario sobre un plan de comidas y actividades que sea adecuado para usted Trate de reducir la cantidad de sal (sodio) en su dieta a 1500 mg por día. Pida hablar con un dietista para que lo ayude a planificar las comidas * El objetivo general para las personas con diabetes es 140/80 mm Hg. Hable con su profesional sanitario sobre su objetivo de presión arterial. 8
11 Recursos American Diabetes Association (asociación estadounidense de la diabetes) National Kidney Disease Education Program (programa nacional de educación sobre la enfermedad renal) National Kidney Foundation (fundación nacional renal) Notas 9
12 Las fotografías solo tienen fines ilustrativos. HE IMPRESO EN EE. UU. 2015, Lilly USA, LLC. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS.
APRENDIENDO CON NEFRON SUPERHEROE
APRENDIENDO CON NEFRON SUPERHEROE DIABETES - UN FACTOR DE RIESGO PARA LA ENFERMEDAD RENAL La Diabetes mellitus, generalmente conocida como diabetes, es una enfermedad en la que su cuerpo no produce suficiente
Más detallesLa diabetes y su salud Cuidar sus riñones mientras maneja la diabetes
La diabetes y su salud Cuidar sus riñones mientras maneja la diabetes Unos riñones sanos ayudan a que su cuerpo funcione como debe hacerlo. Por eso, es importante conocer el cuidado apropiado de los riñones
Más detallesUn folleto para el paciente LE AYUDAMOS A CUIDAR DE SUS OJOS
Un folleto para el paciente LE AYUDAMOS A CUIDAR DE SUS OJOS Elena tiene diabetes pero no sabe que puede tener una enfermedad ocular sin ningún síntoma. Los ojos de Elena Elena tiene un trabajo de medio
Más detallesLA DIABETES Y LA ENFERMEDAD RENAL CRÓNICA
LA DIABETES Y LA ENFERMEDAD RENAL CRÓNICA Etapas 1 a 4 www.kidney.org Iniciativa para la Calidad de los Resultados de la Insuficiencia Renal de la Fundación Nacional del Riñón Sabía usted que la Iniciativa
Más detallesCómo es tener diabetes tipo 2?
Cómo es tener diabetes tipo 2? Según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (Centers for Disease Control and Prevention, CDC), hay casi 26 millones de personas con diabetes en los
Más detallesPASOS PARA CONTROLAR LA DIABETES DE POR VIDA
4 PASOS PARA CONTROLAR LA DIABETES DE POR VIDA INDICE Introducción.............................1 Paso 1: Aprenda sobre la diabetes...........2 Paso 2: Cuide su corazón...................4 Paso 3: Controle
Más detalleslos Servicios para la Diabetes
Expansión de la Cobertura de Medicare para los Servicios para la Diabetes Controlar su diabetes puede ayudarlo a sentirse mejor y a mantenerse más saludable. Si mantiene los niveles de azúcar en la sangre
Más detallesLo Que Debe Saber Sobre La Enfermedad Renal
American Kidney Fund 6110 Executive Blvd., Suite 1010 Rockville, MD 20852 Telefono gratuito: 800.638.8299 Linea de ayuda: 866.300.2900 helpline@kidneyfund.org http://www.kidneyfund.org Se habla español.
Más detallesLa presión arterial y su nuevo órgano. Un recurso para la salud cardiovascular después de un trasplante de órgano. Compartir. Informar. Inspirar.
La presión arterial y su nuevo órgano Un recurso para la salud cardiovascular después de un trasplante de órgano Compartir. Informar. Inspirar. Comprender la presión arterial La presión arterial es la
Más detallesMedicinas Lo que necesita saber si tiene la enfermedad de los riñones. Riñones, Tesoros. Cuídalos. Un programa de los Institutos Nacionales de Salud
Medicinas Lo que necesita saber si tiene la enfermedad de los riñones Riñones, Tesoros. Cuídalos Un programa de los Institutos Nacionales de Salud Los RiñoNEs Si tiene la enfermedad de los riñones, usted
Más detallesLa diabetes y las enfermedades renales crónicas
La diabetes y las enfermedades renales crónicas Qué es la diabetes? La diabetes mellitus, a la que se conoce normalmente como diabetes o "azúcar," es una condición que ocurre cuando su cuerpo no produce
Más detallesUna píldora diaria. Tres valores de laboratorio importantes
Tres valores de laboratorio importantes Una píldora diaria Sensipar una vez al día* ayuda a reducir los niveles de HPT, calcio y fósforo en pacientes con hiperparatiroidismo secundario (HPTS) que reciben
Más detallesAPRENDIENDO CON NEFRON SUPERHEROE
APRENDIENDO CON NEFRON SUPERHEROE ACERCA DE LA DIABETES: ESTÁ USTED EN RIESGO? Qué es la La diabetes es una enfermedad en la cual el cuerpo no puede regular el azúcar. Se produce cuando el cuerpo no produce
Más detallesLA DIABETES CLASES DE DIABETES DIABETES TIPO 2. ADA II DIABETES TIPO 1 TRATAMIENTO INSULINA DIABETES TIPO 2
LA DIABETES CLASES DE DIABETES DIABETES TIPO 2. ADA II DIABETES TIPO 1 TRATAMIENTO INSULINA DIABETES TIPO 2 LA DIABETES La diabetes tipo 2 es el tipo más común de diabetes. Millones de estadounidenses
Más detallesLa hipertensión y sus riñones
La hipertensión y sus riñones Casi 73 millones de estadounidenses sufren de presión sanguínea alta, o hipertensión, pero la mayoría ni siquiera lo sabe. La única forma de descubrir si usted sufre hipertensión
Más detalles1 2 5 0 B r o a d w a y, S u i t e 2 0 0 1 N e w Yo r k, N e w Yo r k 1 0 0 0 1. Evite los Problemas de la Diabetes: Mantenga sus Riñones Sanos
1 2 5 0 B r o a d w a y, S u i t e 2 0 0 1 N e w Yo r k, N e w Yo r k 1 0 0 0 1 Evite los Problemas de la Diabetes: Mantenga sus Riñones Sanos Cuáles son los problemas de la diabetes? Los problemas de
Más detallesBryce C., a quien recientemente se le diagnosticó diabetes tipo 2
Si miro hacia atrás, apuesto a que tenía diabetes desde hace mucho tiempo. Creo que tan sólo me acostumbré a los síntomas, pensaba que estaba cansado porque estaba envejeciendo o porque no dormía demasiado.
Más detallesDIABETES TIPO 2: UN ASUNTO FAMILIAR
DIABETES TIPO 2: UN ASUNTO FAMILIAR De qué forma un mejor estado de salud los beneficia a usted y a su familia QUÉ ES LA DIABETES TIPO 2? Diabetes tipo 2 es cuando su organismo tiene una dificultad para
Más detallesQué le están diciendo sus números?
Qué le están diciendo sus números? Qué es la diabetes tipo 2? La diabetes tipo 2 es un problema de salud en el que los niveles de glucosa (azúcar) en la sangre son demasiado elevados Después de una comida,
Más detallesSample. Información General del Manejo de Diabetes. ACCION: Determinar su META Hemoglobina A1C doctor (Sección 2) DIETA (Sección 3)
GOAL: CONTROL DEl NIVEL DE AZUCAR EN LA SANGRE 6. OBJECTIVO: PREVENIR COMPLICACIONES (Sección 6) ACCION: Determinar su Meta de la PRESIÓN ARTERIAL con su doctor (Sección 3) ACCION: Determinar su META Hemoglobina
Más detallesHbA 1C. en serio para, que no se vuelva. Tome su diabetes. cosa seria. Sepa cuánta azúcar tiene. en la sangre: Hágase la prueba
Tome su diabetes en serio para, que no se vuelva cosa seria. Sepa cuánta azúcar tiene en la sangre: Hágase la prueba para controlar el azúcar sanguíneo HbA 1C Controlar su diabetes puede hacerle sentir
Más detallesLo que necesita saber sobre la urinálisis
Lo que necesita saber sobre la urinálisis La urinálisis es una prueba simple y módica que puede ayudar a detectar problemas en muchas partes de su cuerpo, incluyendo sus riñones y el tracto urinario, su
Más detallesEl Colesterol y su Nuevo Órgano. Un recurso para la salud cardiovascular después de un trasplante de órgano. Compartir. Informar. Inspirar.
El Colesterol y su Nuevo Órgano Un recurso para la salud cardiovascular después de un trasplante de órgano Compartir. Informar. Inspirar. Comprender el colesterol en sangre Los términos colesterol en sangre
Más detallesLa enfermedad de Alzheimer y la diabetes
La enfermedad de Alzheimer y la diabetes Cerca de 21 millones de personas en los Estados Unidos tienen diabetes. Más de 6 millones de estas personas no saben que la tienen. La diabetes es una enfermedad
Más detallesEnfermedad Renal. Programa de Promoción y Educación en Salud. Rev. 2014 MP-HEP-PPT-726-01-020514-S
Enfermedad Renal Programa de Promoción y Educación en Salud Rev. 2014 2014, MMM Healthcare, Inc. - PMC Medicare Choice, Inc. Se prohíbe la reproducción de este material. MP-HEP-PPT-726-01-020514-S M&P-PRD-TEM-030-032511-S
Más detallesAprenda a manejar su. Colesterol. Si tiene diabetes. Lechuga. Maíz. Tomates
Aprenda a manejar su Si tiene diabetes Lechuga Maíz Tomates ER FRONT COV Aprenda a manejar su CoSiletienestdiaeberotes l Lechuga íz Ma Toma tes Cómo entender este folleto Este folleto explica la importancia
Más detallesLa diabetes quiere decir que usted tiene demasiada
QUÉ ES LA DIABETES? La diabetes quiere decir que usted tiene demasiada azúcar en la sangre. La palabra médica para azúcar en la sangre es glucosa, pero la mayoría de las personas dicen simplemente azúcar.
Más detallesÍndice de contenidos DESCRIPCIÓN GENERAL A TENER EN CUENTA. Consulte con su especialista si se encuentra en alguno de los siguientes casos:
Penbutolol (Por vía oral) Índice de contenidos - DESCRIPCIÓN GENERAL - A TENER EN CUENTA - UTILIZACIÓN - ADVERTENCIAS - EFECTOS SECUNDARIOS - COMENTARIOS DESCRIPCIÓN GENERAL El penbutolol corresponde al
Más detallesInformación de Salud para las Personas de la Tercera Edad
Instituto Nacional Sobre El Envejecimiento Información de Salud para las Personas de la Tercera Edad La diabetes en las personas mayores La diabetes es una enfermedad grave. La gente contrae diabetes cuando
Más detallesÍndice de contenidos DESCRIPCIÓN GENERAL. Esteroides Anabólicos (Por via oral)
Esteroides Anabólicos (Por via oral) Índice de contenidos - DESCRIPCIÓN GENERAL - A TENER EN CUENTA - UTILIZACIÓN - ADVERTENCIAS - EFECTOS SECUNDARIOS - COMENTARIOS DESCRIPCIÓN GENERAL Los esteroides anabólicos
Más detallesMARCO TEORICO. La diabetes es una enfermedad crónica en la cual el cuerpo no puede regular la cantidad de azúcar en la sangre.
CAPITULO 2 MARCO TEORICO 2.1Que es la Diabetes La diabetes es una enfermedad crónica en la cual el cuerpo no puede regular la cantidad de azúcar en la sangre. Causas La insulina es una hormona producida
Más detallesPrediabetes. Su guía para reducir el riesgo de desarrollar diabetes TRAIGA ESTE FOLLETO A SU PROXIMA VISITA DEL DOCTOR.
Prediabetes Su guía para reducir el riesgo de desarrollar diabetes TRAIGA ESTE FOLLETO A SU PROXIMA VISITA DEL DOCTOR. Primeros Pasos Esta guía le: 1. Proporciona información para ayudarle ya su familia
Más detallesQué significa tener diabetes?
Qué significa tener diabetes? La diabetes es una alteración del funcionamiento normal del organismo en la que o bien el páncreas es incapaz de producir insulina, o aunque la produzca, ésta no realiza
Más detallesÍndice de contenidos DESCRIPCIÓN GENERAL. Bicarbonato de Sodio (Por vía oral)
Bicarbonato de Sodio (Por vía oral) Índice de contenidos - DESCRIPCIÓN GENERAL - A TENER EN CUENTA - UTILIZACIÓN - ADVERTENCIAS - EFECTOS SECUNDARIOS - COMENTARIOS DESCRIPCIÓN GENERAL El bicarbonato de
Más detallesESTA INFORMACIÓN ES PROPORCIONADA POR EL CENTRO MEDICO ABC. Concusión
ESTA INFORMACIÓN ES PROPORCIONADA POR EL CENTRO MEDICO ABC INFORMACIÓN GENERAL: Concusión Qué es una concusión? La concusión cerebral es una lesión en el tejido o en los vasos sanguíneos del cerebro. También
Más detallesSesión 7: Visón general
Sesión 7: Visón general Hablemos de las calorías Comemos calorías por una razón: nuestros cuerpos las necesitan para sobrevivir. Proporcionan el combustible para todo lo que hacemos, incluso para nuestra
Más detallesQué es la artritis reumatoide?
Qué es la artritis reumatoide? La artritis reumatoide es una enfermedad que afecta las articulaciones o coyunturas. Causa dolor, hinchazón y rigidez. Si una rodilla o mano tiene artritis reumatoide, usualmente
Más detallesQué es un compañero de apoyo? Qué puede hacer un compañero de apoyo? Trabajar con un compañero de apoyo. Apoyo a personas con depresión
Apoyo a personas con depresión Trabajar con un compañero de apoyo BUSCAR APOYO Qué es un compañero de apoyo? Si usted tiene depresión, probablemente esté lidiando con muchas cosas. Quizás haya perdido
Más detallesControlando la fatiga o cansancio
Controlando la fatiga o cansancio La siguiente información está basada en las experiencias generales de muchos pacientes con cáncer de próstata. Su experiencia podría ser diferente. Si tiene alguna pregunta
Más detallesVivir Mejor la Tercera Edad
Instituto Nacional Sobre el Envejecimiento Vivir Mejor la Tercera Edad La enfermedad de los riñones: un problema silencioso Enrique ha estado teniendo problemas con el manejo de su salud. Él sabe que tiene
Más detallespara prevenir complicaciones
Si tiene usted diabetes, conozca su nivel de A1c Manténgase por debajo de... para prevenir complicaciones CONOZCA SU NIVEL DE A1c Y ACTÚE LA VIDA ES MEJOR POR DEBAJO DE 7 QUÉ ES LA PRUEBA DE LA HEMOGLOBINA
Más detallesTrabajando Unidos: Unidos para el autocuidado de la diabetes
Trabajando Unidos: Unidos para el autocuidado de la diabetes El Autocuidado de la Diabetes No lo haga solo Esta guía le ayudará a entender que: El autocuidado de la diabetes no significa hacerlo solo.
Más detallesLo que debe saber acerca de la presión arterial alta
Lo que debe saber acerca de la presión arterial alta Qué es la presión arterial? La presión arterial es la fuerza que ejerce la sangre contra las paredes de las arterias (vasos sanguíneos). Existen dos
Más detallesLa presión arterial alta y los riñones
American Kidney Fund ofreciendo ayuda brindando esperanza mejorando vidas La presión arterial alta y los riñones ofreciendo ayuda brindando esperanza mejorando vidas Presión arterial alta: la causa Nº
Más detallesPor qué es importante la nutrición en el manejo de diversas enfermedades crónicas?
Preguntas y respuestas sobre la nutrición y las enfermedades crónicas Herramientas para mantenerse saludable Obtenga noticias y consejos en su correo electrónico Suscríbase ahora! Por qué es importante
Más detallesX-Plain Controlando el Colesterol Sumario
X-Plain Controlando el Colesterol Sumario Introducción El colesterol es uno de los términos médicos más comunes hoy en día. El colesterol es una sustancia de la textura de la cera, que es muy importante
Más detallesInformación sobre la diabetes y los beneficios de Medicare
PROgRAmA NACiONAL DE EDuCACióN sobre LA DiAbETEs EL PODER DE CONTROLAR LA DiAb ETEs EsTA EN sus manos Información sobre la diabetes y los beneficios de Medicare Qué es la diabetes? La diabetes es una
Más detallesA B. Cómo mantenerse saludable. Recuerde: El miembro más importante de su equipo de cuidado de la salud es usted mismo.
1 Cómo mantenerse saludable Cómo controlar la diabetes tipo 2 (Type 2 Diabetes) Sabe usted sus ABCDEs? Hable con su profesional familiar de la salud acerca de los objetivos que son saludables para usted
Más detallesLa diabetes y la salud de los ojos
PROGRAMA DE EDUCACIÓN SOBRE LA ENFERMEDAD DIABÉTICA DEL OJO La diabetes y la salud de los ojos Rotafolio para promotores de salud LOS FACTORES DE RIESGO PARA LA DIABETES Un factor de riesgo es un problema
Más detallesNo importa. quién. sea, esta prueba. es para. usted
No importa quién sea, esta prueba es para usted Sabía que...? Hoy más de 1.1 millones de personas en este país padecen de la infección por el VIH. Hombres, mujeres y personas de todas las preferencias
Más detallesCómo mantenerse saludable Cómo controlar la diabetes tipo 2 (Type 2 Diabetes)
1 Cómo mantenerse saludable Cómo controlar la diabetes tipo 2 (Type 2 Diabetes) Sabe usted sus ABCs? Hable con su profesional familiar de la salud acerca de los objetivos que son saludables para usted
Más detallesPasos Adelante. Dibujos Educativos Para Las Sesiones 3 Y 12
Pasos Adelante Un currículo dedicado a la prevención de diabetes, enfermedades del corazón y otras enfermedades crónicas y en la promoción de actividad física Dibujos Educativos Para Las Sesiones 3 Y 12
Más detallesAPRENDIENDO CON NEFRON SUPERHEROE
APRENDIENDO CON NEFRON SUPERHEROE LA SEXUALIDAD Y LA ENFERMEDAD RENAL Las personas con enfermedad renal o insuficiencia renal aún pueden disfrutar del sexo? Es importante recordar que las personas con
Más detallesMicroalbuminuria. Cómo prevenir la. Nefropatía. Diabética
Microalbuminuria Cómo prevenir la Nefropatía Diabética Indice 1 Nuestros riñones. Filtros maravillosos... 2 Qué es la nefropatía diabética?... Qué la produce?... 1 Nuestros riñones. Filtros maravillosos.
Más detallesOjo con su visión! Si tiene diabetes, lea esta historia.
Ojo con su visión! Si tiene diabetes, lea esta historia. U.S. DEPARTMENT OF HEALTH AND HUMAN SERVICES National Institutes of Health National Eye Institute Ojo con su visión! Si tiene diabetes, lea esta
Más detallesPrograma IMPACTO. Información para el Paciente EL TRATAMIENTO HORMONAL Y USTED
Programa IMPACTO Información para el Paciente EL TRATAMIENTO HORMONAL Y USTED (La siguiente información está basada en la experiencia general de muchos pacientes que padecen de cáncer de próstata. Su experiencia
Más detallesEL PoDer DE SABER ANTES. PreeclampsiaScreen TM T1
Preeclampsia de aparición temprana EL PoDer DE SABER ANTES PreeclampsiaScreen TM T1 Preeclampsia: es mejor conocer sus riesgos antes. Su médico le realiza pruebas para detectar su riesgo de sufrir preeclampsia
Más detallesLA DM1 EN CLASE TODO LO QUE NECESITAS SABER SOBRE TUS ALUMNOS CON DIABETES
LA DM1 EN CLASE TODO LO QUE NECESITAS SABER SOBRE TUS ALUMNOS CON DIABETES QuE es la diabetes? La Diabetes Mellitus tipo1 (conocida anteriormente como diabetes juvenil o insulinodependiente), es una enfermedad
Más detallesSi Tiene Diabetes Durante el Embarazo: Preguntas que se Puede Estar Haciendo
Si Tiene Diabetes Durante el Embarazo: Preguntas que se Puede Estar Haciendo PASOS A SEGUIR Por qué Tengo Diabetes en Este Embarazo? Hay muchas razones por las que puede tener diabetes. A veces puede ocurrir
Más detallesX-Plain Hipertensión esencial Sumario
X-Plain Hipertensión esencial Sumario Introducción Hipertensión o presión arterial alta es una condición muy común que afecta a 1 de cada 4 adultos. Hipertensión también se llama el Asesino Silencioso
Más detallesPor qué tantos adultos mayores resultan diagnosticados con el VIH y otras enfermedades de transmisión sexual?
2 Manténgase saludable y sexualmente activo. * El 17% de los casos de VIH/SIDA recientemente diagnosticados en el estado de Nueva York se manifiesta en adultos mayores de 50 años. Según los Centros para
Más detallesIdentificación de problemas de mala nutrición y búsqueda de soluciones
Consejos para los adultos de la tercera edad con enfermedades crónicas Herramientas para mantenerse saludable Obtenga noticias y consejos en su correo electrónico Suscríbase ahora! La mala nutrición es
Más detalles2. ANTES QUE SE ADMINISTRE DECANOATO DE NANDROLONA 5. ALMACENAMIENTO DEL DECANOATO DE NANDROLONA.
DECANOATO DE NANDROLONA 50 mg/ml 1 Lea cuidadosamente todo este folleto antes de utilizar este medicamento. Guarde este folleto. Puede necesitar leerlo nuevamente. Si tiene alguna pregunta adicional, consúltele
Más detallesDiabetes mellitus tipo 1.
2. Cómo se diagnostica y qué tipos de diabetes existen? La diabetes sólo se puede diagnosticar por alguno de los siguientes métodos: 1. Análisis de Glucemia realizado en cualquier momento del día (incluso
Más detallesEllos saben cómo prevenir el cáncer de colon. Usted también puede saberlo: descubra cómo. They Know How to Prevent Colon Cancer
Ellos saben cómo prevenir el cáncer de colon. Usted también puede saberlo: descubra cómo. They Know How to Prevent Colon Cancer Si tiene 50 años o más, necesita hacerse la prueba del cáncer de colon. Es
Más detallesMamografía. El cuerpo está compuesto de células muy pequeñas. Las células normales del cuerpo crecen y mueren de una manera controlada.
Mamografía Introducción Una mamografía es un examen que le permite al médico ver imágenes del interior de los senos o mamas. Las mamografías ayudan a detectar tempranamente el cáncer de mama. El éxito
Más detallesLea otros folletos de la serie Corazones sanos, hogares saludables:
Lea otros folletos de la serie Corazones sanos, hogares saludables: Está usted en riesgo de enfermarse del corazón? Necesita bajar de peso? Cómo están sus niveles de colesterol? Cuide su vida: Controle
Más detallesGuía para el Consentimiento Informado de Donantes Vivos
Guía para el Consentimiento Informado de Donantes Vivos Propósito El Comité de Donantes Vivos de OPTN/UNOS preparó esta guía para ayudar a los profesionales de trasplantes a formular procesos de consentimiento
Más detallesANISOCORIA. Pupila Pequeña anormal
ANISOCORIA Su médico ha notado que usted tiene anisocoria, lo cual significa que las pupilas entre el ojo derecho y el izquierdo tienen diferente tamaño. Una diferencia pequeña entre las pupilas es normal.
Más detallesSea un miembro activo de su equipo de atención médica. Council on Family Health
Sea un miembro activo de su equipo de atención médica Council on Family Health en colaboración con el U.S. Department of Health and Human Services Food and Drug Administration Cuando se trata de usar medicamentos,
Más detallesDiplomático de la Junta Americana de Alergia & Inmunología
Reacciones de la droga y La mayoría de nosotros hemos tenido problemas con un medicamento u otro. Algunos medicamentos pueden causar un malestar estomacal o sentirse con sueno. Algunas drogas pueden poner
Más detallesinfórmese la hepatitis B crónica
infórmese Conozca la hepatitis B crónica Conozca su hígado El hígado está ubicado debajo de las costillas del costado derecho del cuerpo y pesa aproximadamente 3 libras (1.350 kg). El hígado es un órgano
Más detallesLo que necesita saber: cómo prevenir la diabetes y las enfermedades del corazón
cómo prevenir la diabetes y las enfermedades del corazón Sabía usted que? 2 de cada 3 estadounidenses tienen sobrepeso u obesidad. Aproximadamente 1 de cada 3 adultos estadounidenses tiene alta presión
Más detallesLaxabon. Preguntas, respuestas y consejos prácticos. Español
Laxabon Preguntas, respuestas y consejos prácticos Español Laxabon preguntas, respuestas y consejos prácticos Las respuestas están basadas en un prospecto de Laxabon polvo solución oral con fecha 26/03/2010.
Más detallesConsejos de tu veterinario. Año 4. Número 15
Consejos de tu veterinario Año 4. Número 15 si eres unomás La Insuficiencia Renal Crónica es un proceso por el cual el riñón de deteriora de forma lenta y gradual hasta dejar de funcionar. Puede producirse
Más detallesQué medicamentos debo tomar en diálisis?
Qué medicamentos debo tomar en diálisis? Ahora que empiezo diálisis, qué medicamentos debo o puedo tomar? La diálisis sustituye algunas funciones del riñon sano, pero no todas; por este motivo, será necesario
Más detallesTome su diabetes en serio, para que no se vuelva cosa seria.
Tome su diabetes en serio, para que no se vuelva cosa seria. Recomendaciones para sentirse mejor y estar más saludable L os beneficios de controlar la diabetes de por vida Mantener control de la diabetes
Más detallesPrincipios para Controlar la Diabetes de por Vida
P a r a l a s p e r s o n a s c o n d i a b e t e s i 7 Principios para Controlar la Diabetes de por Vida Índice PRINCIPIO 1 Aprenda todo lo que pueda sobre la diabetes Página 2 PRINCIPIO 2 Reciba atención
Más detallesLlagas que no cicatrizan
Llagas que no cicatrizan Introducción Algunas llagas tienen dificultad para cicatrizar por sí solas. Las llagas que no cicatrizan son un problema bastante común. Las llagas abiertas que no cicatrizan también
Más detallesEstreñimiento. El estreñimiento es un problema digestivo común que le dificulta tener una evacuación intestinal.
Estreñimiento Qué es el estreñimiento? El estreñimiento es un problema digestivo común que le dificulta tener una evacuación intestinal. Las heces pueden ser muy duras, lo cual dificulta evacuarlas y hacen
Más detallesGuía del entrenador de estilo de vida: Fase de seguimiento
Guía del entrenador de estilo de vida: Fase de seguimiento Salud del corazón Visión general En esta sesión se presenta el tema de las enfermedades cardíacas, qué son y cuáles son los factores de riesgo
Más detalles1 http://www.sencilloyrapido.com/
1 Contenido Introducción 3 Que son las encuestas pagadas por internet?. 5 Como ganar dinero con las encuestas pagadas por internet. 7 Pueden las encuestas pagadas generarte un ingreso decente?.. 9 Conclusión.
Más detallesII- Qué es la Diabetes?
I - Introducción La Diabetes Mellitus es una enfermedad considerada como un problema de salud pública. Su prevalencia ha ido en aumento y las proyecciones en este milenio son de proporciones substanciales,
Más detallesSesión 5: Visión general
Sesión 5: Visión general Mueva esos músculos La meta de actividad física para este programa es de 150 minutos o 2.5 horas por semana. Esto se puede hacer de diferentes maneras, por ejemplo, 30 minutos
Más detallesFolleto de Información y Registro de Autocontrol de la Diabetes
Folleto de Información y Registro de Autocontrol de la Diabetes Su guía personal... Lo que usted hace cada día realmente importa. Este documento está disponible por Internet en www.wisconsindiabetesinfo.org
Más detallesHipertensión (presión alta)
Hipertensión (presión alta) Programa de Promoción y Educación en Salud. 2014, MMM Healthcare, Inc. 2014, PMC Medicare Choice, Inc. Se prohíbe la reproducción de este material. Todo el contenido es exclusivamente
Más detallesACTÚE PASOS POSITIVOS QUE PUEDEN AYUDARLE. a controlar su diabetes
ACTÚE PASOS POSITIVOS QUE PUEDEN AYUDARLE a controlar su diabetes Qué es la diabetes? La diabetes es un padecimiento que le dificulta a su organismo convertir la glucosa de los alimentos que come en energía
Más detallesBoletín de Salud DEPARTAMENTO DE SALUD Y SALUD MENTAL DE LA CIUDAD DE NUEVA YORK. Health Bulletin #50: High Blood Pressure (Spanish)
V O L U M E N 6, N Ú M E R O 4 V O L U M E N 6, N Ú M E R O 4 Boletín de Salud nyc.gov/health DEPARTAMENTO DE SALUD Y SALUD MENTAL DE LA CIUDAD DE NUEVA YORK #50 en una serie de Boletines de Salud sobre
Más detallesSEEN HIPOGLUCEMIA. Endocrinología y Nutrición SEEN. Todos los Derechos Reservados
LA HIPOGLUCEMIA Prepárese para lo inesperado Los diabéticos tratados con insulina, a veces sufren de episodios de hipoglucemia. Como diabético deberá aprender a reconocer sus propias reacciones antes de
Más detallesCosas que debería saber acerca de la preeclampsia
Cosas que debería saber acerca de la preeclampsia La preeclampsia es mucho más frecuente de lo que la gente piensa de hecho, es la complicación grave más común del embarazo. La preeclampsia puede ser una
Más detallesQué es la Diabetes tipo 1?
Qué es la Diabetes tipo 1? La Diabetes Mellitus tipo 1 es una enfermedad que padecen muchos niños. Se produce por tener una insuficiente cantidad de una hormona llamada Insulina, que es necesaria para
Más detallesControlando Su Dolor Parte 1: Aprendiendo sobre el dolor de cáncer de próstata
Controlando Su Dolor Parte 1: Aprendiendo sobre el dolor de cáncer de próstata La siguiente información está basada en las experiencias generales de muchos pacientes con cáncer de próstata. Su experiencia
Más detallesProyecto ComScience Diabetes
Proyecto ComScience Diabetes Preguntas frecuentes Qué es la diabetes? Cuáles son los síntomas de la diabetes? Cuál es el nivel óptimo de azúcar en sangre? Cuáles son los factores de riesgo de la diabetes?
Más detallesNational Cancer Institute
National Cancer Institute DEPARTAMENTO DE SALUD Y SERVICIOS HUMANOS DE LOS ESTADOS UNIDOS Institutos Nacionales de la Salud Instituto Nacional del Cáncer Lo que usted debe saber antes de dar sus tejidos
Más detallesVivir bien con la enfermedad renal crónica
American Kidney Fund reaching out giving hope improving lives Vivir bien con la enfermedad renal crónica reaching out giving hope improving lives Vivir bien con la enfermedad renal crónica Su médico le
Más detallesLa diabetes infantil. Ciencias para el mundo contemporáneo. Trabajo sobre un tema de la salud.
La diabetes infantil. Ciencias para el mundo contemporáneo. Trabajo sobre un tema de la salud. Qué es la diabetes? Es una enfermedad en la que se produce una mala utilización de los azúcares (hidratos
Más detallesCAPÍTULO I QUÉ ES LA DIABETES? La Diabetes Mellitus tipo 1 es una enfermedad que padecen muchos niños.
CAPÍTULO I QUÉ ES LA DIABETES? La Diabetes Mellitus tipo 1 es una enfermedad que padecen muchos niños. Se produce por tener una insuficiente cantidad de una hormona llamada Insulina, que es necesaria para
Más detallesEl sobrepeso puede reducir seriamente la calidad de vida de su perro.
El sobrepeso puede reducir seriamente la calidad de vida de su perro. Un perro con sobrepeso puede no sentirse tan bien como realmente podría. De hecho, si su perro Tiene problemas a la hora de levantarse
Más detallesCÓMO LEER LOS RESULTADOS DE NUESTRAS PRUEBAS DE SANGRE*
Competencias Esenciales: VIH/SIDA: Los Valores de Laboratorio CÓMO LEER LOS RESULTADOS DE NUESTRAS PRUEBAS DE SANGRE* SOBRE ESTA ACTIVIDAD Tiempo: 60 minutos Objectivos: Al finalizar esta sesión, los participantes
Más detallesLa diabetes es una enfermedad causada porque el páncreas no produce suficiente insulina o el cuerpo no la utiliza adecuadamente.
La diabetes es una enfermedad causada porque el páncreas no produce suficiente insulina o el cuerpo no la utiliza adecuadamente. El organismo no aprovecha la glucosa de los alimentos, se produce un aumento
Más detalles