Preguntas Acerca de la AB 60 Abril 2015

Transcripción

1 Preguntas Acerca de la AB 60 Abril 2015 Que es una Licencia de conducir bajo la ley AB60 y como puedo usarla? Que es una Licencia de Conducir bajo la ley AB60? El Gobernador Jerry Brown firmo AB 60 como ley en el 2013, La cual indica al Departamento de Motors y Vehículos (DMV) otorgar una licencia de conducir a cada residente de California quien sea elegible sin importar su estatus migratorio. Esto significa que un aplicante quien es indocumentado puede recibir una licencia de conducir bajo la ley AB 60. La ley AB 60 representa una enorme victoria para las comunidades inmigrantes y para el Estado de California en general, Ahora los padres inmigrantes pueden obtener una licencia de conducir así que ellos legal mente pueden manejar para sus hijos que la mayoría de egos son ciudadanos, para llevar los a la esquela y al doctor. Esta ley es una gran victoria para la seguridad publica por que en orden de adquirir una licencia los aplicantes necesitaran mostrar pruebas de aseguranza y pasar un examen de manejo practico y un examen de visión. Como puedo usar una licencia AB 60? Una licencia AB 60 no es una identificación federal y no puede ser usada para severos propósitos federales, por ejemplos entrada restringida a partes de edificios federales. No les da el derecho a trabajar, votar, o recibir beneficios que personas no esta. Hay algún riesgo para usar la licencia AB 60 con los agentes del orden? Esta en contra de la Ley que los agentes del orden local y del Estado, Discrimine a alguien por tener una Licencia AB60. Esto significa que usted puede usar su Licencia AB60 para identificarse con la policía de California si usted es detenido en un control de trafico y lo hacen a un lado para inspeccionarlo. Pero esta ley no protege contra Discriminación de parte de Agentes del Orden federales o locales de otros Estados. Por esta razón, no presentes una Licencia AB60 a oficiales federales como ICE, CBP, TSA o a otros agentes del orden de otro estado. Puedo usar una Licencia AB60 para abordar un avión? Nosotros recomendamos que NO use una licencia AB60 para abordar un avión. Porque hay dos riesgos. Primero La administración de Seguridad del Transporte ( TSA ) puede no aceptarlo. La TSA a sido inconsistente en aceptar la licencia AB60 y otras licencias similares de otros estados. Segundo, y mas importante, Los oficiales de TSA pueden usar esta Licencia como pretexto para detener a alguien, cuestionar a esa persona, y al final referirlo a ICE. La Licencia AB60 no protege contra la discriminación por parte de los oficiales de TSA y la preocupación es que los oficiales de TSA puedan usar la licencia AB60 para etiquetar a la gente y los refinar a ICE. Si una persona necesita viajar, esta persona debe usar otros documentos de identificación, como por ejemplo un pasaporte vigente. Están las Licencias AB60 disponibles ahora? Las Licencias AB60 están disponibles ahora, desde el 2 de Enero 2015.

2 Que si yo aplique por una licencia de conducir en California en el pasado? Si yo tube una licencia de Conducir valida en California en el pasado, puedo yo aplicar por una nueva bajo la ley AB60? Si usted aplico por una licencia de conducir en el pasado usando solamente información correcta, no debería haber ningún problema en aplicar por una licencia AB 60. Algunas personas quienes son indocumentadas tal vez aplicaron por una licencia de conducir anteriormente, California comenzó a requerir pruebas de su estatus legal en Otras personas tal vez tuvieron un estatus legal en el pasado y obtuvieron una licencia de conducir. Si usted uso información falsa en una aplicación previa para el DMV, vea las siguientes preguntas. Si yo aplique por una licencia de conducir en California usando un nombre o un numero de seguro social falseen el pasado, Habra algún riesgoso yo aplico por una licencia AB60? La preocupación para cualquier persona quien uso información falsa en una previa aplicación para el DMV es que el DMV podría referir a la persona a un proceso penal por Fraude. Pero la política actual del DMV no es referir a nadie quien aya utilizado información falsa a un proceso penal siempre y cuando la información falsa no se causo ningún dano. Si el DMV cree que la información falsa causo algún dano, dano a la propiedad, robo de identidad, o para evadir pago de manutención para niños, The DMV puede referir a esa persona a un proceso penal. Bajo las políticas del DMV, alguien que uso un seguro social inventado solamente para aplicar por una licencia de conducir en el pasado deberá estar bien, Muchas personas en esta situación an obtenido exitosamente su licencia de conducir AB60, Pero por favor tenga en cuenta que las políticas del DMV en este caso no están por escrito, por lo tanto todas las personas quienes an usado información falsa en el pasado deben estar prevenidas de que no hay una garantía acerca de como el DMV manejara estos casos. Si yo aplique por una licencia de conducir en California usando un numero de seguro social de alguien mas, estaré en algún riesgo para aplicar por una licencia AB60? Las políticas actuales del DMV no es referir a un proceso penal a alguien que allá utilizado información falsa para obtener una licencia de conducir a menos que la información falsa allá causado un dano a otros. Pero es importante recordar que no existen garantías, y que nosotros seguimos aprendiendo que es lo que el DMV considera como danos. Personas que utilizaron información falsa que pertenece a alguien mas para aplicar por una licencia de conducir en el pasado pueden estar en mas riesgo que quienes an usado información inventada. Esto es porque si alguien utilizo información que pertenece a alguien mas ( contra información que solo fue inventada) es mucho mas probable que el DMV piense que la persona estuvo usando la información falsa para danar a otros ( como un robo de identidad ) especialmente si la persona utilizo la licencia de conducir para abrir una cuenta de Banco o para otras actividades que podrían ser visto con fines de lucro. Si una persona uso la información de alguien mas para aplicar por una licencia de conducir en el pasado, la persona deberá estar preparada para responder preguntas acerca de que tipo de información falsa se utilizo, porque, y que mas hizo con la licencia de conducir. Como el DMV se enterara de alguna previa aplicación para una licencia de conducir? El DMV tiene un historial de licencias de conducir y aplicaciones previas. El DMV requerirá sus huellas digitales y compara sus huellas digitales y otra información biográfica contra su base de datos para ver si ya han recibido una aplicación suya anteriormente. Usted debe asumir que si usted aplico por una licencia de conducir en el pasado, The DMV sabe acerca de esto.

3 Como el DMV decidirá si la información falsa que use causo dano? Una vez que el DMV se de cuenta que a usado información falsa, usualmente un numero de seguro social falso, en el pasado (ya sea porque usted se lo dijo o porque ellos lo encontraron en su base de datos ) El DMV le dará un papel llamado Aviso de revisión de solicitudes Si tu no oye nada del DMV en los siguientes 60 días después de haber revivido esta noticia, usted puede contactarse al numero de teléfono listado en la forma (916) para pedir una cita para la revisión de su aplicación. El DMV recientemente a reestructurado la manera en que conduce estas entrevistas, y nosotros seguimos aprendiendo acerca de lo que podría pasar en la cita. Nosotros expectamos que le harán preguntas acerca de que información falsa uso, porque, y para que otros propósitos la utilizo. Si el DMV piensa que usted uso información falsa para causar un dano, Podría referirle a usted a un proceso penal. Si no, le otorgaran su licencia AB60. Que pasara si yo e recibido cargos de fraude o convictions por e DMV previamente? Que debo hacer si yo fui arrestado o acusado por usar información falsa o fraudulenta para obtener o buscar obtener una licencia de conducir en California? Por favor contactarse con un abogado. Si tu debes seguir adelante con tu aplicación AB60 dependerá en los cargos que esta enfrentando o que enfrento en el pasado y en los hechos de su caso. Si fui condenado por obtener o buscar obtener fraudulentamente una licencia de conducir en California, Estaré en riesgo si aplico por una licencia AB60? Si su caso ya esta resuelto, usted puede buscar una licencia AB60 hasta que usted pueda aplicar usando información verdadera. Es importante recordar que si usted no presenta nada en la nueva aplicación ( incluyendo los hechos de lo que paso en su caso previo) El DMV podría presentar nuevos cargos de Fraude contra usted. Antes de aplicar por una licencia AB60 asegurase de entender completamente que paso es su caso previo, entonces usted puede tomar una la decisión de aplicar o no, y si decide aplicar usted puede llenar la forma para la licencia adecuadamente. Que pasa si actualmente tengo una licencia de conducir? Si yo obtuve una licencia en otro Estado usando mi información real, Estaré en riesgo si aplico por una licencia AB60? Si usted aplico por una licencia en otro estado que no requería numero de seguro social y solamente uso información verdadera, No debería haber ningún problema en aplicar por la licencia AB60. una persona que vive en California esta supuesta a tener una licencia de conducir de California así que recomendamos aplicar por una licencia AB60 si ahora vive en California, aunque su licencia de otro estado este valida. Si tu licencia de otro estado esta vigente, usted deberá llevarla con usted y presentarla al DMV para realizar la transferencia de su licencia a California. Si yo obtuve una licencia en otro estado usando información falsa, Habra algún riesgo si aplico por una licencia AB60? Si usted aplico por una licencia en otro estado usando información falsa, como un numero de seguro social o un nombre falso, hay una probabilidad de que el DMV se de cuenta de esto y lo investigue como un fraude. Si usted solamente uso esa información falsa con el propósito de obtener una licencia probablemente estés bien, pero es mejor esperar hasta que sepamos mas acerca de esto, Nosotros continuamos aprendiendo como el DMV esta manejando este tipo de casos.

4 Que si he tenido un DUI en el pasado? Si fui condenado anteriormente por un DUI, Estaré en riesgo si aplico por una licencia AB60? Si usted tiene una condena por DUI, usted debe pensar cuidadosamente antes de aplicar por una licencia de conducir AB60. La administración de Obama cambio recientemente la prioridad de la fuerza para incluir personas con condenas por DUI. El DMV no compartirá la información con Ice en forma voluntaria. Pero Ice puede accesar a la base de datos del DMV. Lo que significa que si usted ya esta siendo buscado por ICE, aplicar por una licencia AB60 lo pone en un alto riesgo de ser encontrado y puesto en procedimientos de Deportación. Porque el gobierno esta tomando medidas enérgicas en personas con DUI, la mayoría de las personas con DUI no deberían de arriesgarse aplicando por una licencia AB60en este momento. Pero esto es una decisión individual. Usted puede decidir obtener una licencia AB60 incluso si tiene un DUI si usted ya esta en procedimiento de Deportación, significa que el gobierno ya sabe de usted, o si usted decide que hace sentido en su caso aplicar por una licencia. Si usted decide aplicar por una licencia AB60, usted se debe asegurar de completar todos los términos de la condenable DUI, Las mínimas penalidades por la primera ofensa de DUI en California incluye una fianza y acudir a un programa de tratamiento para el alcohol. Ya completaste estos requerimientos ( pagar la fianza y completar el programa de tratamiento para el alcohol )? Si no, no podrás aplicar hasta que completes todos los requerimientos. Si ya cumpliste con los requerimientos entonces ya podrás aplicar. de cualquier manera si la condena del DUI requiere suspensión ( frecuentemente ese es el caso) El DMV no te otorgara la licencia hasta que el esperes que pase el tiempo de suspensión. El tiempo de suspensión no comienza a correr si no hasta que apliques por una licencia; entonces aunque no te otorguen la licencia en ese momento, tu debes aplicar para que el tiempo comenzar a correr. Es muy importante que tu NO tomes ni manejes otra vez. Las penalidades criminales empeoran con un DUI adicional, usted tiene que esperar mucho mas tiempo para obtener su licencie conducir, y estarás en un riesgo mayor de ser puesto en procedimientos de deportación. Que si yo he sido deportado en el pasado o tengo una aplicación pendiente? Yo fui deportado hace mucho tiempo y regrese enseguida, Esto afectara mi capacidad de aplicar por una licencia AB60 o me pondrá en riesgo si aplico? Su historial migratorio no es un factor en determinar su elegibilidad par una licencia AB60. De cualquier manera si tienes cualquier condena criminales ( que no sean ofensas menores, como manejar sin licencia),puede ser un riesgo aplicar por una licencia AB 60. DMV compartida tu nombre, dirección y fotografía con los agente de la ley si tu estas bajo investigación. Esto significa que si ICE ya te esta buscando y pregunta al DMV por tu información el DMV se la proporcionara. Yo tengo una orden de deportación pero no me fui. Esto afectara mi capacidad de aplicar por una licencia AB60 o me pondrá en riesgo si aplico? Personas con ordenes de deportación principalmente las recientes, pueden ponerse a si mismos en riesgo a ser descubierto por ICE si aplica por una licencia AB 60. Cualquier persona con orden de deportación a partir del 1 de Enero del 2014 es considerado una prioridad para deportación. Aunque el DMV no compartida voluntariamente tu información a Ice, Si ICE ya te esta buscando y pregunta al DMV por tu información el DMV se la proporcionara. Si tu crees que ICE te esta buscando si tienes una orden de deportación reciente, aplicar por una licencia AB60 puede ponerte en un alto riesgos no es aconsejable hacerlo.

5 Yo estoy en procedimiento de remover. Esto afectara mi capacidad de aplicar por una licencia AB60 o me pondrá en riesgo? Su historial de inmigración no es un factor que determine su elegibilidad para obtener una licencia AB 60. La información que ICE puede compartir con ICE incluye nombre, dirección, y fotografía, y porque tu ya estas en procedimientos para ser removido y asumiendo que ICE ya sabe tu nombre, dirección y como tu luces, no parece haber riesgo de que apliques por una licencia AB60. Yo soy actualmente indocumentado pero tengo una aplicación pendiente con el gobierno para obtener una Green Card, Debería aplicar por una licencia AB60 ahora o debería esperar hasta que sea completado mi estatus legal? Esa es definitivamente su decisión. Pero aplicar por una licencia AB60 no afectara su aplicación con inmigración y no evitara que puedas tener una licencia regular en el futuro. Si usted aplica por una licencia AB60 ahora usted podrá transferir esta licencia a una licencia regular cuando obtenga su estatus legal. Yo soy elegible para Acción Diferida ( DAPA o DACA) basado en la acción ejecutiva del presidente Obama. Debería aplicar por una licencia ahora o debería esperar a ver si puedo aplicar por la Acción Diferida? Esa es definitivamente su decisión. Pero la nueva Acción Diferida no set vigente todavía. Ellos están litigando en la corte, y no es muy claro si o cuando ellos comenzaran la implementación, Igual cuando ellos comiencen la implementación esto puede tomar mucho tiempo antes que las aplicaciones sean aprobadas. Lo que significa que si usted aplica ahora por una licencia AB60 usted podrá conducir legalmente mientras esperamos por el proceso de la Acción Diferida (DAPA, DACA).