el manejo del dolor un manual para de paciente
|
|
- Ana María Soriano Poblete
- hace 8 años
- Vistas:
Transcripción
1 el manejo del dolor un manual para de paciente Univera Healthcare tiene el placer de producir este manual para el Manejo del Dolor. Éste manual está en camino y es una parte innovadora de los Principios Comunitarios para el Manejo del Dolor hacia la parte norte del estado de Nueva York. El Grupo Consultivo de Subespecialistas que ha desarrollado estos Principios ha incluído proveedores del cuido de la salud por todas partes hacia la parte norte del estado de Nueva York. Los consumidores de la Iniciativa Comunitaria del Fin de la Vida y del Cuido Paliativo asistieron en el desarrollo de este material educativo. B-1933
2 Cada persona siente el dolor diferente. Lo que una persona esté sintiendo y dice lo que es, lo es.
3 Ayudando a su Médico a Entender Su Dolor Qué es el Dolor? El dolor es una sensación incómoda que viene de un golpe, una enfermedad o algún daño a su cuerpo. A veces, el dolor representa un fastidio o puede ser una señal de que algo anda mal. Háble! Si usted está sufriendo del dolor hoy en día, usted necesita hablar con su médico o su enfermera para recibir medicamento o un tratamiento para aliviarlo. Ayúde a Manejar Su Dolor: Pregúnte qué está causando su dolor y aprenda más de el. Utilice la información sabiamente. Sepa cuándo debe buscar ayuda entre cada visita médica. Haga el esfuerzo para mantenerse activo(a) y saludable. Ayúde a Controlar Su Dolor: Hay maneras de tratar el dolor que son seguros y efectivos sin tener que utilizar pastillas. La Educación de la Familia/ del Paciente Grupos de Apoyo Comunitarios El Ejercicio, La Yoga, El Tai Chi El Masaje La Relajación por medio de la Respiración Profunda La Meditación, La Oración, El Apoyo Espiritual y Pastoral Las Imágenes La Distracción El Humor La Música El Hielo o el Calor
4 Sabía Usted Que? Si usted actúa rápidamente cuando empieza el dolor, usted puede prevenir que se empeore. La ansiedad, el miedo y la depresión pueden empeorar cómo usted se siente y puede disminuir su habilidad de manejar su vida diaria. El dolor no es solo mental. El dolor no es algo con que usted tiene que vivir diariamente. Sus Derechos para Aliviar el Dolor son: De obtener información y las respuestas a sus preguntas acerca del dolor y cómo aliviarlo. Que usted siente que su médico y su enfermera se preocupan de usted. De recibir una repuesta inmediata de su médico y su enfermera cuando usted reporta un dolor. De sentir que su queja médica es válida. Sus Responsabilidades para Aliviar el Dolor son: De hablar con su médico y su enfermera de las diferentes opciones que existen para aliviar el dolor. De trabajar con su médico para hacer un plan de alivio para su dolor. De ayudar a los médicos y a las enfermeras a medir su dolor. De decirle a su médico o a su enfermera sobre un dolor que persiste. Del American Pain Society (de La Sociedad del Dolor Americana)
5 Una Guía para Entender y Manejar Su Dolor Para que su médico pueda entender su dolor, le hará preguntas sobre su dolor como las siguientes: Dónde está su dolor? Cómo se siente su dolor? Cuántas veces siente usted el dolor? A qué hora del día siente usted que se empeora el dolor? Qué es lo que empieza su dolor? Se queda su dolor, o viene y se va? Qué hace sentir mejor su dolor? Qué empeora su dolor? Qué ha tratado usted para mejorar su dolor? Su dolor lo hace sentir triste? Qué cree usted de lo que es la causa de su dolor? Su dolor le causa problemas con sus necesidades personales, como el vestirse, el peinarse, el afeitarse, el bañarse o de comer? Cuáles medicamentos ha utilizado usted en el pasado para su dolor?
6 Puede que su médico le pide medir su dolor: Escója una cara que mejor describe cómo usted se siente: ahora A. Dolor Suave: 1-3 promedio B. Moderado: 4-7 (interfiere con el trabajo y el sueño*) mejor C. Severo: 8-10 (interfiere con todas las actividades**) peor
7 Los Mitos y La Verdad Acerca el Dolor Los infantes y los niños no sienten el dolor. Esto significa que no necesitan tantos medicamentos para parar su dolor. Todos los niños, no importa la edad, sienten dolor. Todos los niños que tengan dolor deben ser tratados apropiadamente. La edad y el peso de un niño es información importante que necesita el médico. Ésta información ayuda al medico a decidir la cantidad de medicina correcta que administrará para ayudar al niño. Los niños no se acuerdan de su dolor. Muchos estudios indican que, hasta los infantes, se acuerdan del dolor. Los niños y los adultos le dirán cuándo sienten el dolor. Muchos niños y adultos no le dicen a su médico y a otros que sienten dolor por las siguentes razónes: sienten miedo a lo que le puede suceder, no entienden el porqué tienen dolor, desconocen la reacción a la medicina, sienten que necesitan ser valientes y no quejarse de su dolor, o sienten que tienen un valor de redención/espiritual. Usted necesita ver señales de dolor en una persona para saber si está con dolor y qué cantidad de dolor tiene. Lo que la gente dice sobre su dolor es la mejor forma de saber cuánto le duele y qué tipo de dolor tiene. Algunas personas con dolor agudo y severo u otras personas con dolor crónico quizá no demuestran señales de dolor.
8 El uso de medicamentos fuertes o recetas de pastillas para el dolor pueden causar una adición. Es raro que una persona se vuelva adicta a los medicamentos fuertes o a las recetas de pastillas para el dolor cuando se están utilizando para aliviar el dolor. Los medicamentos fuertes para el dolor no son buenos y no pueden ser manejados por los ancianos. Los medicamentos para el dolor no deben de ser basados por la edad sino en la condición médica de la persona y en la habilidad de la persona de aguantar los efectos incómodos de la medicina. Las primeras dósis de medicamentos fuertes o de recetas de pastillas para el dolor deben de ser ajustadas apropiadamente para las personas ancianas. Usted puede aprender qué fuerte es el dolor de acuerdo a la actividad de la persona. Algunas personas podrán ser activas cuando sienten dolor. Otras personas no podrán moverse. Si la persona ha tenido mucho dolor en su vida, el/ella podría aguantar el dolor a largo plazo en vez de otra persona que no ha tenido tanto dolor en su vida. Es importante averigüar cuánto dolor una persona ha tenido en el pasado. Ésta información le ayudará a los médicos, enfermeras y a los encargados del cuido de la persona para mejor entender sus necesidades. Les ayudará saber lo que la persona piensa del dolor.
9 La disposición de la persona (feliz, triste, deprimida, preocupada) no afecta el dolor. Las ideas que una persona siente hacía el dolor influye cómo esa persona trata el dolor. La preocupación, el miedo, la tristeza no causan el dolor sino pueden aumentar el nivel de dolor haciéndolo más difícil de controlar. Los narcóticos se deben de administrar en pequeñas cantidades a las que se están muriendo porque los medicamentos pueden adelantar la muerte. En el final de la vida, la meta es de acomodar y de mantener a la persona. El buen cuido de dolor probablemente alargará la vida en vez de acortarla. Hablando con las especialistas en el Cuido Paliativo, el Servicio de Anestesia del Dolor, la Oficina del Capellán, el Programa de Vida Para Niños, el Servicio Ético de Consulta, etc. podrá asistir con casos difíciles. Las maneras, las costumbres y las creencias religiosas de familias no son importantes en el manejo del dolor. Las costumbres y las creencias de la persona y las de su familia podrían impactar cómo se juzga y se controla el dolor. Los médicos, las enfermeras u otros necesitan incluir estas costumbres y creencias cuando deciden cómo tratar el dolor de una persona.
10 La Curación a Mano Opciones del Esfuerzo Propio Para Manejar el Dolor La Terápia Cómo trabaja? La Educación Familiar/Paciente Los Grupos de Apoyo Comunitarios/Programas Educativos El Ejercicio: La Yoga, El Tai Chi, El Caminar El Calor El Hielo El Masaje* La Relajación por medio de la Respiración Profunda Edúca al paciente junto a la familia para aprender formas de controlar el dolor utilizando varios métodos de sanación. Ayúda al paciente aprender más sobre su diagnóstico, cómo manejar su enfermedad y controlar el dolor por medio de otros sufriendo del mismo problema. Ayúda a reducir la tensión, la ansiedad, la depresión y la fatiga. También puede aliviar la nausea. El calor puede reducir el dolor causado por los músculos dolientes y los músculos espásticos. El hielo reduce el dolor que viene de los problemas de coyunturas o de los nervios irritados. Ayúda el cuerpo a sanarse por sí mismo por medio de romper la tensión muscular y la presión en los nervios. La respiración profunda ayuda con la habilidad de hacer frente en controlar la tensión, de calmar los pensamientos.
11 La Terápia La Distracción La Meditación Cómo trabaja? Cambia la concentración a otra cosa como leer, la música, caminando o hablando con un amigo(a). Abre la mente para concentrarse en la respiracíon, sensaciones del cuerpo, y los sentimientos para tratar con el dolor crónico, desórdenes del pánico y la ansiedad. La Oración Provee el alivio del dolor por medio del consuelo y el apoyo durante épocas de enfermedad, el trauma y la tensión. Las Imágenes Visuales y Dirigidas Le permíte ir a un lugar seguro y cómodo. El Humor Ayúda con la relajación, disminuye la ansiedad, la nausea y el vómito. La Música Ayúda con la relajación, disminuye la ansiedad, la nausea y el vómito. * Por favor investiga con su seguro de salud sobre los beneficios de pago.
12 La Curación a Mano La Referida del Médico La Terápia El Cuido Quiropráctico* Cómo trabaja? Moviendo la columna para ayudar el cuerpo a sanarse. La Manipulación Osteopática* Apóya la habilidad natural del cuerpo a sanarse. La Terápia Física* El Masaje Terapéutico* El ejercicio activo/regular que restaura los músculos masivos y que preserva el movimiento de la coyuntura. Ayúda al cuerpo a sanarse por sí mismo por medio de aliviar la tensión muscular y la presión en los nervios. El Aparato de TENS* Reléva el dolor por medio de aplicar la estimulación eléctrica a la piel. La Acupuntura* La inserción de agujas pequeñas en áreas del cuerpo para aliviar el dolor y tratar una variedad de enfermedades. La Acupresión* La aplicación de presión en áreas del cuerpo para aliviar el dolor y tratar una variedad de enfermedades.
13 La Terápia Biofeedback* Cómo trabaja? Utilizando máquinas especiales para aprender cómo relajar ciertos músculos en el cuerpo para reducir la tensión. Reiki* La concentración en la energía por medio del sentido del toque. * Por favor investiga con su seguro de salud sobre los beneficios de pago.
El Manejo del Dolor Un Manual Para el Paciente
El Manejo del Dolor Un Manual Para el Paciente Cada persona siente el dolor diferente. Lo que una persona esté sintiendo y dice lo que es, lo es. Qué es el Dolor? El dolor es una sensación incómoda que
Más detallesControl del dolor Manual del paciente
Control del dolor Manual del paciente Cada persona siente el dolor de modo diferente. Lo que sea que la persona dice sentir, lo es. Qué es el dolor? n El dolor es una sensación incómoda que viene de una
Más detallesControlando Su Dolor Parte 1: Aprendiendo sobre el dolor de cáncer de próstata
Controlando Su Dolor Parte 1: Aprendiendo sobre el dolor de cáncer de próstata La siguiente información está basada en las experiencias generales de muchos pacientes con cáncer de próstata. Su experiencia
Más detallesLa Quimioterapia y el Cáncer De Próstata
La Quimioterapia y el Cáncer De Próstata (La siguiente información está basada en la experiencia general de muchos pacientes con cáncer de próstata. Su experiencia puede ser diferente.) 1 Contenido Introducción...3
Más detallesCuidados paliativos para niños
CUIDADOS PALIATIVOS Conversaciones Valiosas Por su bienestar y su vida Cuidados paliativos para niños Apoyo para toda la familia cuando su hijo vive con una enfermedad grave Los cuidados paliativos reconfortan
Más detallesAPRENDIENDO CON NEFRON SUPERHEROE
APRENDIENDO CON NEFRON SUPERHEROE LA SEXUALIDAD Y LA ENFERMEDAD RENAL Las personas con enfermedad renal o insuficiencia renal aún pueden disfrutar del sexo? Es importante recordar que las personas con
Más detallesVisión. Principios Conductores
Borrador de la Visión y Principios Conductores Revisados, para la Implementación del Acto de Servicios de Salud Mental del DSM Para su traducción en Múltiples Idiomas En noviembre de 2004, los ciudadanos
Más detallesPSICOONCOLOGÍA. Bárbara Mesonero Guerra Psicóloga de AMUCCAM Psicóloga asociada al Servicio de Ginecología del HUMV
PSICOONCOLOGÍA Bárbara Mesonero Guerra Psicóloga de AMUCCAM Psicóloga asociada al Servicio de Ginecología del HUMV PSICOONCOLOGÍA - PSICO, del griego psyque alma, actividad mental. - ONCO, del griego oncos
Más detallesEstrategias efectivas para mantener una buena salud mental. Programa de Promoción y Educación en Salud
Estrategias efectivas para mantener una buena salud mental Programa de Promoción y Educación en Salud Objetivos Al finalizar la presentación, los participantes podrán: Definir en sus propias palabras qué
Más detallesEl dolor relacionado con el cáncer
El dolor relacionado con el cáncer INSTITUTOS NACIONALES DE LA SALUD Instituto Nacional del Cáncer Información adicional Para mayor información acerca del alivio para el dolor relacionado con el cáncer
Más detallesQué es la artritis reumatoide?
Qué es la artritis reumatoide? La artritis reumatoide es una enfermedad que afecta las articulaciones o coyunturas. Causa dolor, hinchazón y rigidez. Si una rodilla o mano tiene artritis reumatoide, usualmente
Más detallesLa atención de su salud Participe
La atención de su salud Participe Este proyecto ha sido financiado por el Ministerio de Salud y Cuidados de Larga Duración de Ontario www.oha.com 1. Participe en su propia atención médica. Si tiene alguna
Más detallesMATERIAL PSICOEDUCATIVO SOBRE EL TRASTORNO DE ANSIEDAD GENERALIZADA
MATERIAL PSICOEDUCATIVO SOBRE EL TRASTORNO DE ANSIEDAD GENERALIZADA Qué es el Trastorno de Ansiedad Generalizada? El Trastorno de Ansiedad Generalizada (TAG) se caracteriza principalmente por la presencia
Más detallesCompartir con otros el Diagnóstico de Alzheimer
Compartir con otros el Diagnóstico de Alzheimer Cuando Usted llega a saber que un familiar sufre de la enfermedad de Alzheimer, posiblemente lo abrumarán los sentimientos de confusión, culpa y soledad.
Más detallesX-Plain Depresión Sumario
X-Plain Depresión Sumario Introducción La depresión es una condición común que afecta cada año, a aproximadamente 19 millones de adultos en Norteamérica. La depresión afecta casi todas las áreas del diario
Más detallesLA TERAPIA COGNITIVO CONDUCTUAL (TCC)
LA TERAPIA COGNITIVO CONDUCTUAL (TCC) Qué es la TCC? Es una forma de entender cómo piensa uno acerca de sí mismo, de otras personas y del mundo que le rodea, y cómo lo que uno hace afecta a sus pensamientos
Más detallesControlando la fatiga o cansancio
Controlando la fatiga o cansancio La siguiente información está basada en las experiencias generales de muchos pacientes con cáncer de próstata. Su experiencia podría ser diferente. Si tiene alguna pregunta
Más detallesTrastorno de Ansiedad Generalizada:
Trastorno de Ansiedad Generalizada: Cuando No Se Pueden Controlar Las Preocupaciones Se siente extremadamente preocupado por todo lo que le pasa en la vida, aunque que tenga pocas razones, o ninguna para
Más detallesMENTE LA SALUD MENTAL Y EL VIRUS DE INMUNODEFICIENCIA HUMANO (VIH) El vivir con VIH puede afectar mi salud mental?
MENTE LA SALUD MENTAL Y EL VIRUS DE INMUNODEFICIENCIA HUMANO (VIH) El vivir con VIH puede afectar mi salud mental? No es fácil vivir con VIH. Puede hacer que se sienta preocupado, culpable, enojado, impotente,
Más detallesDepresión perinatal. Al final de esta sesión, las participantes: Comprenderán el concepto de Depresión Perinatal
Quién Participantes de WIC Por qué WIC Tiempo 5-10 minutos Preparación Sillas en grupos de 2 ó 3. Pizarra blanca y plumas (Clase más larga) DVD Healthy Mom, Happy Family ( Mamá saludable, familia feliz
Más detallesHaciendolo realidad ENTRENAMIENTO DE PADRES EN EL MANEJO
Haciendolo realidad ENTRENAMIENTO DE PADRES EN EL MANEJO DE LA CONDUCTA SECCIÓN 1 Introducción...1 El Resultado Esperado por el Entrenamiento...2 SECCIÓN 2 Que Es Lo Que Hay en El Programa?...4 SECCIÓN
Más detallesHABLEMOS DEL DOLOR EN EL CANCER
HABLEMOS DEL DOLOR EN EL CANCER CUÁLES SON LOS DIFERENTES TIPOS DE DOLOR? El dolor puede ser agudo o crónico. El dolor agudo es severo y dura relativamente poco tiempo: Ejemplo el dolor de una apendicitis
Más detallesLa depresión en niños
The Emily Center La depresión en niños Depression in Children Diagnosis/Disease/Illness If you would like a copy of this in English, please ask your nurse or doctor. Nombre del niño: Fecha: La depresión
Más detallesTrastorno de Déficit de Atención e Hiperactividad. Tiene su hijo problemas para prestar atención?
Trastorno de Déficit de Atención e Hiperactividad Tiene su hijo problemas para prestar atención? Él o ella habla sin parar o no puede quedarse quieto/a? Le es difícil a su hijo controlar su comportamiento?
Más detallesConocimientos Acerca de la Enfermedad de Alzheimer
Conocimientos Acerca de la Enfermedad de Alzheimer Gracias por ayudarnos con este proyecto. Sus respuestas son importantes, y agradecemos su ayuda. A continuación aparecen unas declaraciones acerca de
Más detallesL@S NIÑ@S Y LOS DESASTRES GUIA DE AUTOAYUDA PARA FAMILIARES
L@S NIÑ@S Y LOS DESASTRES GUIA DE AUTOAYUDA PARA FAMILIARES Las respuestas de l@s niñ@s a los desastres Apegarse a sus adultos de confianza, miedo a separarse de ellos Miedo de los extraños, de monstruos
Más detallesCOMPLEMENTARIAS Y ALTERNATIVAS
Terapias COMPLEMENTARIAS Y ALTERNATIVAS como apoyo al cuidado M.C. EVA A. HERNANDEZ VILLA 2015 FITOTERAPIA BIOMAGNETISMO MEDICINA COMPLEMENTARIA ALTERNATIVA HOMEOPATÍA MCA TERAPIAS DE CONTACTO ACUPUNTURA
Más detallesEstá siempre preocupado? UNA ENFERMEDAD REAL. Transtorno de Ansiedad Generalizada (GAD)
Está siempre preocupado? UNA ENFERMEDAD REAL Transtorno de Ansiedad Generalizada (GAD) Le suena familiar esto? Se preocupa constantemente? Marque a continuación todos los problemas que ha tenido a menudo
Más detallesCarlos Martín Beristain Universidad de Deusto- País Vasco Master en Ayuda Humanitaria
Carlos Martín Beristain Universidad de Deusto- País Vasco Master en Ayuda Humanitaria EL DUELO EN LA INFANCIA. En la comunidad puede haber muchos niños y niñas que se encuentran afectados por la muerte
Más detallesManejo de enfermedades y su Enfermero a Cargo de su Atención
Manejo de enfermedades y su Enfermero a Cargo de su Atención Positive Healthcare Partners (HMO SNP) usa el manejo de enfermedades para ayudarlo a manejar su enfermedad. El programa de manejo de enfermedades
Más detallesClase #7: COMBATIENDO PENSAMIENTOS DAÑINOS QUE NOS AFECTAN A MI BEBÉ Y A MÍ
: COMBATIENDO PENSAMIENTOS DAÑINOS QUE NOS AFECTAN A MI BEBÉ Y A MÍ AGENDA DE LA CLASE I. Anuncios y Agenda II. Repaso General III. Revisión del Proyecto Personal IV. Ejercicio de Relajación V. Material
Más detallesINTERNATIONAL COFFEE ORGANIZATION POSITIVELY COFFEE PROGRAMME
UN BUEN RAZONAMIENTO Preguntas más frecuentes P: Es el café estimulante? R: En general, la respuesta es sí. Depende del nivel real de activación mental y psicológica. Si lo que se estudia es aburrido o
Más detallesSiente ataques súbitos de terror sin motivo? UNA ENFERMEDAD REAL. Trastorno de Pánico
Siente ataques súbitos de terror sin motivo? UNA ENFERMEDAD REAL Trastorno de Pánico Le suena familiar esto? Siente ataques súbitos de terror sin motivo? Se siente fatal cuando esto sucede? Por favor marque
Más detallesTE CUIDAMOS DOLOR. Dolor
TE CUIDAMOS Dolor DOLOR Esta guía sobre dolor en pacientes con cáncer, pretende resolver dudas y mejorar el conocimiento de los enfermos y familiares para conseguir una mejor evaluación y tratamiento del
Más detallesSesión 9: Visión general
Sesión 9: Visión general Todos tenemos problemas A veces enfrentamos problemas al intentar cambiar nuestros hábitos alimenticios. Sin embargo, si se siguen los pasos correctos, podemos resolver esos problemas.
Más detallesEl dolor. Haciendo una diferencia hoy. Investigación igual a nuevos tratamientos
El dolor Haciendo una diferencia hoy Quizás usted se ha golpeado el hueso de la risa contra el escritorio, lastimado la espalda moviendo un sillón ó lesionado la cabeza con la puerta de la cajuela. Sin
Más detallesEs un paciente hospitalizado o ambulatorio?
Es un paciente hospitalizado o ambulatorio? Si tiene Medicare - Pregunte! Revisado mayo de 2014 Sabía usted que incluso si se queda en un hospital durante la noche, es posible que aún sea considerado un
Más detallesEl Trastorno por Atracón
El Trastorno por Atracón Qué es el trastorno por atracón? El trastorno por atracón, o también llamado comer demasiado compulsivamente, es un trastorno alimenticio que se ha reconocido recientemente. Los
Más detallesPrograma IMPACTO. Información para el Paciente EL TRATAMIENTO HORMONAL Y USTED
Programa IMPACTO Información para el Paciente EL TRATAMIENTO HORMONAL Y USTED (La siguiente información está basada en la experiencia general de muchos pacientes que padecen de cáncer de próstata. Su experiencia
Más detallesDepresión. Introducción La depresión es una condición médica común que padecen millones de personas cada año.
Depresión Introducción La depresión es una condición médica común que padecen millones de personas cada año. La depresión tiene impacto en la mayoría de los aspectos de la vida cotidiana. Afecta los hábitos
Más detallesCuando el Miedo Consume: Trastorno de Pánico Fácil de Leer
Cuando el Miedo Consume: Trastorno de Pánico Fácil de Leer Instituto Nacional de la Salud Mental DEPARTAMENTO DE SALUD Y SERVICIOS HUMANOS DE LOS ESTADOS UNIDOS Institutos Nacionales de la Salud Instituto
Más detallesPROJECTO DE INCLUSION SOCIAL PROGRAMA DE LA SOCIEDAD DE DESARROLLO SOCIAL SERIE DE CUESTIONARIOS (SDPP
PROJECTO DE INCLUSION SOCIAL PROGRAMA DE LA SOCIEDAD DE DESARROLLO SOCIAL SERIE DE CUESTIONARIOS (SDPP Project-Meso Questionnaire: You and Your Family CUESTIONARIO MESO : TU Y TU FAMILIA Descripción: Este
Más detallesQUÉ ES EL TRASTORNO DE ANSIEDAD GE- NERALIZADA (TAG)? CÓMO PUEDO SABER SI TENGO TAG?
QUÉ ES EL TRASTORNO DE ANSIEDAD GE- NERALIZADA (TAG)? Se define como un trastorno caracterizado por preocupación excesiva por diferentes sucesos o actividades la mayoría de los días durante al menos un
Más detallesEl bienestar se define como "un proceso activo del estar consciente de tomar decisiones hacia una vida más éxitosa."
La Salud MENTAL El respirar con calma es como una ancla en la víspera de una tormenta emocional: el ancla no desaparecerá a la tormenta, pero lo detendrá a usted con fuerza hasta que pase. Russ Harris
Más detallesNo importa. quién. sea, esta prueba. es para. usted
No importa quién sea, esta prueba es para usted Sabía que...? Hoy más de 1.1 millones de personas en este país padecen de la infección por el VIH. Hombres, mujeres y personas de todas las preferencias
Más detallesS A M P L E. en el Hogar. Qué Es el Cuidado. con Ayuda Privada? Logo UNA GUÍA AL CUIDADO NO-MÉDICO EN EL HOGAR
Qué Es el Cuidado en el Hogar con Ayuda Privada? UNA GUÍA AL CUIDADO NO-MÉDICO EN EL HOGAR Logo 2013 por Quality of Life Publishing Co. Todos los derechos reservados. Ninguna parte de este folleto puede
Más detallesInforme global sobre discapacidad
Informe global sobre discapacidad Versión de lectura fácil Qué contiene este informe Acerca de este informe...1 Página Qué sabemos sobre la discapacidad... 3 Cómo cambiar las cosas...10 Qué debe suceder...17
Más detallesInfórmese sobre la neuralgia posherpética
Infórmese sobre la neuralgia posherpética El dolor posterior a la culebrilla NE130615B 2003 Pfizer Inc. All rights reserved. Printed in USA/June 2003 La American Academy of Family Physicians Foundation
Más detallesTratamiento con Hidroxiurea contra la Enfermedad de Células Falciformes
Tratamiento con Hidroxiurea contra la Enfermedad de Células Falciformes antes de hidroxiurea después de hidroxiurea Tratamiento con Hidroxiurea contra la Enfermedad de Células Falciformes 1 Este documento
Más detalles2. TRASTORNOS DEL ESTADO DE ÁNIMO.
2. TRASTORNOS DEL ESTADO DE ÁNIMO. Como señalé anteriormente, los trastornos del estado de ánimo tienen como característica principal una alteración del humor (APA, 1995). Estos trastornos presentan gran
Más detallesGUIA PARA LA PRESENTACION DE RESULTADOS
Prevalencia de discapacidad y factores relacionados en la población económicamente activa de las zonas de influencia de los médicos en servicio social del período 2013 2014. GUIA PARA LA PRESENTACION DE
Más detallesIdentificación de problemas de mala nutrición y búsqueda de soluciones
Consejos para los adultos de la tercera edad con enfermedades crónicas Herramientas para mantenerse saludable Obtenga noticias y consejos en su correo electrónico Suscríbase ahora! La mala nutrición es
Más detallesSeguir Saludables. Ideas Principales. Esta Sesión presenta la depresión como un resultado posible de tener diabetes.
LA DIABETES Y LA UNIÓN FAMILIAR Seguir Saludables S ESIÓN #5 Ideas Principales Esta Sesión presenta la depresión como un resultado posible de tener diabetes. Esta Sesión sigue tratando las experiencias
Más detallesalumnos y alumnas Queremos un mundo mejor? Hagámoslo! La violencia no resuelve los conflictos. Sólo crea conflictos nuevos.
. La violencia no resuelve los conflictos. Sólo crea conflictos nuevos. TRATÉMONOS BIEN Guía para alumnos y alumnas de Primària En la escuela aprendemos lengua, matemáticas y otras cosas importantes, pero
Más detallesSALUD 2 DEPRESION, POBREZA Y SALUD
SALUD 2 DEPRESION, POBREZA Y SALUD BOSQUEJO DE LA SESIÓN I. Anuncios y Agenda II. Repaso III. IV. Revisión del Proyecto Personal Material Nuevo: Identificando Nuestras Necesidades y Cuidando de Ellas V.
Más detallesINFORMACION PERSONAL
INFORMACION PERSONAL Información Personal Nombre: Fecha de Nacimiento: Dirección: Teléfono: Contacto(s) de Emergencia Nombre #1: Relación: Teléfono: Nombre #2: Relación: Teléfono: INFORMACION MEDICA MEDICO
Más detallesLidiando con la anormalidad eréctil después del tratamiento. de cáncer de próstata
Lidiando con la anormalidad eréctil después del tratamiento de cáncer de próstata Para el paciente y su pareja (La siguiente información está basada en la experiencia general de muchos pacientes con cáncer
Más detallesSUS DERECHOS. en programas de retraso mental en la comunidad. Departamento de Servicios para Adultos Mayores y Personas Discapacitadas de Texas
SUS DERECHOS en programas de retraso mental en la comunidad For additional copies of this publication, contact Consumer Rights and Services Para obtener copias adicionales de esta publicación, comuníquese
Más detallesInsomnio Estrategias para mejorar el descanso. Dra. Cecilia Calvo, Dra. Ariana Cheng, Dra. Iara Alonso
Insomnio Estrategias para mejorar el descanso Dra. Cecilia Calvo, Dra. Ariana Cheng, Dra. Iara Alonso El universo de esta noche tiene la vastedad del olvido y la precisión de la fiebre, en vano quiero
Más detallesCOMO MANEJAR LA FATIGA Durante el tratamiento
COMO MANEJAR LA FATIGA Durante el tratamiento Zeina Nahleh, MD, F.A.C.P. Associate Professor of Medicine and Biomedical Sciences Chief, Division of Hematology-Oncology Department of Internal Medicine TTUHSC
Más detallesControlando el dolor Parte 3: Medicamentos de marca frente a medicamentos genéricos
Controlando el dolor Parte 3: Medicamentos de marca frente a medicamentos genéricos La siguiente información está basada en las experiencias generales de muchos pacientes con cáncer de próstata. Su experiencia
Más detallesLA ALIMENTACIÓN DE LOS HOMBRES Y LOS ADULTOS MAYORES
3 LA ALIMENTACIÓN DE LOS HOMBRES Y LOS ADULTOS MAYORES N O T A S S O B R E N U T R I C I Ó N Los hombres y la nutrición Los hombres también necesitan alimentarse en forma saludable Los hombres también
Más detallesSea un miembro activo de su equipo de atención médica. Council on Family Health
Sea un miembro activo de su equipo de atención médica Council on Family Health en colaboración con el U.S. Department of Health and Human Services Food and Drug Administration Cuando se trata de usar medicamentos,
Más detallesEntendiendo la. Ansiedad y Depresión
Entendiendo la Ansiedad y Depresión Qué es el Trastorno de Ansiedad El Trastorno de ansiedad es un patrón de preocupación y ansiedad frecuente y constante acerca de muchos acontecimientos o actividades
Más detallesFobia Social. (Trastorno deansiedad Social): SiempreAvergonzado
Fobia Social (Trastorno deansiedad Social): SiempreAvergonzado Tiene miedo de ser juzgado por otras personas o de sentirse avergonzado todo el tiempo? La mayor parte del tiempo se siente extremadamente
Más detallesÍndice de contenidos DESCRIPCIÓN GENERAL A TENER EN CUENTA. Consulte con su especialista si se encuentra en alguno de los siguientes casos:
Benzodiazepinas (Para Insomnio: Por via oral) Índice de contenidos - DESCRIPCIÓN GENERAL - A TENER EN CUENTA - UTILIZACIÓN - ADVERTENCIAS - EFECTOS SECUNDARIOS - COMENTARIOS DESCRIPCIÓN GENERAL Las benzodiazepinas
Más detallesPor qué estamos hoy aquí?
Por qué estamos hoy aquí? Equilibrio Para dar hay que tener Salud-Salud Calidad-Calidad Paz-Paz Dependencia Un estado en el que los niños, adultos y ancianos, debido a una pérdida física, psíquica o en
Más detallesPara sentirse mejor durante su tratamiento contra el cáncer de seno. Aprenda cómo pueden ayudarle las terapias integrales y complementarias
Para sentirse mejor durante su tratamiento contra el cáncer de seno Aprenda cómo pueden ayudarle las terapias integrales y complementarias En este folleto: Hablaremos sobre las terapias integrales y complementarias
Más detallesGRUPOS DE APOYO PARA PERSONAS CON DIABETES
GRUPOS DE APOYO PARA PERSONAS CON DIABETES Requisitos para asistir: Pacientes Adultos diagnosticados con Diabetes tipo 2 Registración no necesaria; Adultos con diabetes tipo 2 puede unirse al grupo en
Más detallesManejando el Estrés CENTER FOR EFFECTIVE PARENTING
CENTER FOR EFFECTIVE PARENTING Manejando el Estrés (Managing Stress) El estrés es algo que es parte de toda nuestras vidas. Es imposible evitar el estrés completamente. De hecho, cantidades pequeñas o
Más detallesRevisado 7/05. Copyright 2005 St. Jude Children's Research Hospital www.stjude.org Página 1 de 7
Los antidepresivos son medicamentos que se usan mayoritariamente para tratar la depresión. La depresión es una enfermedad compleja, que causa sentimientos de tristeza y desesperanza que no desaparecen.
Más detallesLa enfermedad de Alzheimer y la diabetes
La enfermedad de Alzheimer y la diabetes Cerca de 21 millones de personas en los Estados Unidos tienen diabetes. Más de 6 millones de estas personas no saben que la tienen. La diabetes es una enfermedad
Más detallesUnidad 2. Qué es la deficiencia mental?
Unidad 2 Qué es la deficiencia mental? No tan diferente Lo más importante de una persona con deficiencia mental es que tiene mucho en común con nosotros. Algunas personas son más inteligentes que otras.
Más detallesSiente temor o incomodidad cuando está con otras personas? UNA ENFERMEDAD REAL. Fobia Social
Siente temor o incomodidad cuando está con otras personas? UNA ENFERMEDAD REAL Fobia Social Se siente con miedo y incómodo cuando está con otras personas? Se le hace difícil estar en el trabajo o escuela?
Más detallesPreparándose Emocionalmente para Mudarse Fuera del Hogar
Introducción Preparándose Emocionalmente para Mudarse Fuera del Hogar Qué Opciones Existen para Vivir en la Comunidad? Viviendo en el Hogar con la Familia Opciones para Vivir Fuera del Hogar Familiar Opciones
Más detallesLevantando, Moviendo y, Posicionando a los Pacientes
Capítulo 5 Levantando, Moviendo y, Posicionando a los Pacientes Muchos First Responders son lastimados cada año porque hacen el intento de levantar o mover un paciente o equipo de una manera inadecuada.
Más detallesLa Perspectiva General de la Enfermedad de Alzheimer
La Perspectiva General de la Enfermedad de Alzheimer Qué es la enfermedad de Alzheimer? La Enfermedad de Alzheimer (EA) es un desorden apabullante del cerebro para la cual no hay remedio ninguno conocido.
Más detallesObesidad y las dietas
Obesidad y las dietas Qué es una dieta? Qué dieta es la recomendable para mí? Quién debe indicarla? Cuánto tiempo debo seguirla? INTRODUCCIÓN La obesidad es un problema de salud a nivel mundial. Durante
Más detallesNombre Fecha / / Pre Post BL Tx S Para cada oración circule V si es Verdadero o F si es Falso
Q1 1) Un pañal debe cambiarse tan pronto esté mojado o sucio para reducir la posibilidad de una rozadura o sarpullido causado por el pañal. 2) Si su niño tiene diarrea no debería darle ningún tipo de líquido
Más detallesESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO SENADO DE PUERTO RICO. P. del S. 58. 2 de enero de 2009. Presentado por el señor Arango Vinent
ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO 16 ta Asamblea 1 ra Sesión Legislativa Ordinaria SENADO DE PUERTO RICO P. del S. 58 2 de enero de 2009 Presentado por el señor Arango Vinent Referido a la Comisión
Más detallesSe trata de vivir con la enfermedad, no de vivir para ella.
5.6 Apoyo psicológico y social. En la Diabetes no nos podemos olvidar de los aspectos psicológicos, de comportamiento, emocionales y sociales. Es un trastorno crónico donde la forma de pensar de la persona,
Más detallesSi piensa que no hay forma de prevenir el cáncer
Si piensa que no hay forma de prevenir el cáncer Conozca los estudios clínicos Yo decidí participar en un estudio clínico para ayudarme a mí mismo y a mi comunidad. DEPARTAMENTO DE SALUD Y SERVICIOS HUMANOS
Más detallesMedicina tradicional china Qué es y para que sirve?
Medicina tradicional china Qué es y para que sirve? La primera vez que nos hablan de medicina tradicional china solemos ser incrédulos y no creer en esos nuevos tratamientos que nos ofrecen. Pero la realidad
Más detalles1. Los órganos de los sentidos.
Sistema nervioso. Cuida tu cuerpo 1 1. Los órganos de los sentidos. Cómo se cuidan? Hoy me lo he pasado muy bien en el colegio. Ha venido el doctor Pérez a darnos una charla sobre los cuidados de los órganos
Más detallesInformación para Pacientes
Información para Pacientes Sistema de Infusión Ambulatoria CADD -Solis Qué es el dolor? El dolor es una sensación desagradable, ya sea física o emocional. Usted percibe el dolor una vez que sus nervios
Más detallesDatos sobre el síndrome de Down
Datos sobre el síndrome de Down El síndrome de Down aparece cuando una persona tiene tres copias del cromosoma 21 en lugar de dos. Este material genético adicional altera el curso del desarrollo y causa
Más detallesUna alianza para atender al paciente
Una alianza para atender al paciente Entender las expectativas, los derechos y las responsabilidades Qué puede esperar durante su estadía en el hospital: Atención hospitalaria de la mejor calidad. Un ambiente
Más detallesEntendiendo el. Insomnio
Entendiendo el Insomnio Qué es el Insomnio Insomnio es la dificultad para conciliar el sueño, permanecer dormido o no tener un sueño reparador durante al menos un mes. Causas del Insomnio El insomnio es
Más detallesSu Migraña, Sus Síntomas: Lo Que Ud. Necesita Saber FUNDACIÓN NACIONAL DE DOLOR DE CABEZA
Su Migraña, Sus Síntomas: Lo Que Ud. Necesita Saber FUNDACIÓN NACIONAL DE DOLOR DE CABEZA 1 Qué es La Migraña? La migraña es un desorden crónico y episódico, caracterizado por ataques de dolor de cabeza.
Más detallesClase #9: EL ESTADO DE ÁNIMO Y EL CONTACTO CON OTRAS PERSONAS
EL CURSO DE MAMÁS Y BEBÉS Clase # Clase #: EL ESTADO DE ÁNIMO Y EL CONTACTO CON OTRAS PERSONAS AGENDA DE LA CLASE I. Anuncios y Agenda II. Repaso General III. Revisión del Proyecto Personal IV. Ejercicio
Más detallesSistemA Regional de Información y Evaluación del SIDA (ARIES)
SistemA Regional de Información y Evaluación del SIDA (ARIES) Que es ARIES? El Sistema Regional de Información y Evaluación del SIDA (ARIES) es un sistema informático del VIH/SIDA basado en el internet
Más detallescuídese Como reconocer y manejar la tensión o estrés de parte de un cuidador
cuídese Como reconocer y manejar la tensión o estrés de parte de un cuidador Cómo manejar la tensión: 10 maneras de ser un cuidador más sano Está usted tan abrumado por cuidar a alguien más que ha descuidado
Más detallesMATERIAL PSICOEDUCATIVO SOBRE TRASTORNO POR ESTRÉS POSTRAUMÁTICO. Qué es el Trastorno por Estrés Postraumático?
MATERIAL PSICOEDUCATIVO SOBRE TRASTORNO POR ESTRÉS POSTRAUMÁTICO Qué es el Trastorno por Estrés Postraumático? El Trastorno por Estrés Postraumático (TEPT) es un Trastorno de Ansiedad que surge a partir
Más detallesControle el dolor por una fractura de cadera. Guía para adultos y personas que ayudan a el cuidado
Controle el dolor por una fractura de cadera Guía para adultos y personas que ayudan a el cuidado Es esta guía apropiada para mí o para la persona que cuido? Es apropiada si: n Usted o la persona a la
Más detallesQué es un compañero de apoyo? Qué puede hacer un compañero de apoyo? Trabajar con un compañero de apoyo. Apoyo a personas con depresión
Apoyo a personas con depresión Trabajar con un compañero de apoyo BUSCAR APOYO Qué es un compañero de apoyo? Si usted tiene depresión, probablemente esté lidiando con muchas cosas. Quizás haya perdido
Más detallesEntendiendo la esquizofrenia
GUÍAS DE EDUCACIÓN SANITARIA 8 Entendiendo la esquizofrenia Una guía para las personas que sufren la enfermedad y sus familias OSASUN SAILA DEPARTAMENTO DE SANIDAD La edición de esta guía ha sido posible
Más detallesLo que usted debe saber sobre LAS ENFERMEDADES MENTALES
Lo que usted debe saber sobre LAS ENFERMEDADES MENTALES OKUAN-NNEEM ( FANG ) EDAKÁ-AMOLEMA ( COMBE ) RÖPA RE ECHUE ( BUBI ) DANA (ANNOBONÉS) YUA(BISIO) 1 Con la financiación de: Está publicación ha sido
Más detallesControlando la Anemia
Controlando la Anemia La siguiente información está basada en las experiencias generales de muchos pacientes con cáncer de próstata. Su experiencia podría ser diferente. Si tiene alguna pregunta sobre
Más detallesTrastorno Bipolar. en Niños y Adolescentes
Trastorno Bipolar en Niños y Adolescentes Experimenta su hijo cambios intensos de estado de ánimo? Tiene también cambios extremos de comportamiento? A veces se entusiasma demasiado o hace tonterías? Observa
Más detallesCáncer de mama extendido con metástasis consejos para los pacientes y para sus familiares
Cáncer de mama extendido con metástasis consejos para los pacientes y para sus familiares El cáncer de mama extendido significa que las células cancerígenas del tumor original se han desplazado a otras
Más detalles