división telecom INVERTER Seguridad para su informática

Transcripción

1 división telecom INVERTER Seguridad para su informática

2 Los sistemas de cableado aparecen como una solución a los actuales problemas de interconexión de sistemas informáticos a gran escala. Cuando se construye un edificio se prevén todas las tomas de corriente, interruptores, puntos de luz, etc. Se proporciona un medio físico para la conexión de un sistema informático completo, bien como otros equipamientos (CATV, CCTV), independientemente del fabricante del equipo y dispositivos que se exijan en el futuro. La instalación de un sistema consiste en extender los cables, con los respectivos conectores, que integran los diferentes dispositivos del sistema (ordenador, terminales, impresoras, etc) aprovechando los techos falsos o canal. Actualmente, con la creciente implantación de sistemas informáticos, normalmente son necesarias ampliaciones constantes. Esto obliga a la instalación de nuevos cables. Con el tiempo, los sistemas informáticos se vuelven obsoletos, ya que las necesidades informáticas aumentan y no son soportadas por el sistema existente. Ante esta situación, es necesario volver a recablear todo el edificio, ahora con los cables y conectores propios del nuevo sistema, atendiendo también al nuevo funcionamiento de los dispositivos. Por su propia filosofía un sistema de cableado estructurado aporta las características funcionales siguientes: 1. PRECABLEADO El objetivo es dotar a los edificios correspondientes de una infraestructura organizativa y física, con precisión de futuras ampliaciones. 2. MODULARIDAD Basado en una topología radial jerarquizada, donde se definen una serie de subsistemas dependientes del principal. 3. TRANSPARENCIA Los distintos sistemas y fabricantes pueden ser interconectados entre sí de forma perfectamente compatible a nivel físico. TOPOLOGÍA DE UN SISTEMA DE CABLEADO ESTRUCTURADO Multitroncal de campus (BACKBONE CAMPUS). Entrada de cableado del exterior del edificio, en cobre o en fibra óptica hasta el rack distribuidor principal. Rack distribuidor principal, integrado por paneles y equipos, donde se realiza la distribución de las diferentes asignaciones de la red. Troncal vertical, medio físico intercomunicación entre plantar o edificios por medio de cable de cobre o fibra óptica, va de un rack repartidor a otro por cada planta. Rack distribuidor de planta, realiza la asignación de una red de una planta determinada por medio de paneles y equipos electrónicos. Cableado horizontal, cable que recorre el interior de la planta, normalmente de cobre, parten desde el panel repartidor del rack de planta, y llega, de manera canalizada o empotrada a cada una de las tomas individuales de puesto de trabajo. Puesto de usuario, o puesto de trabajo, formado por tomas simples, o como en el esquema, tomas dobles, dando servicio al usuario tanto de telefonía y de acceso a la red informática de la planta y por defecto del edificio y del exterior. 11

3 Cables y accesorios telefonía CABLES MULTIPARES EXTERIOR CON PANTALLA I Cable telefónico 6 x 2 x 0,405 (ICT) para exterior tipo EAP apantallado I Cable telefónico 11 x 2 x 0,405 (ICT) para exterior tipo EAP apantallado I Cable telefónico 16 x 2 x 0,405 (ICT) para exterior tipo EAP apantallado I Cable telefónico 26 x 2 x 0,405 (ICT) para exterior tipo EAP apantallado I Cable telefónico 51 x 2 x 0,405 (ICT) para exterior tipo EAP apantallado I Cable telefónico 101 x 2 x 0,405 (ICT) para exterior tipo EAP apantallado * Cable telefónico para exterior tipo EAP con aislamiento de polietileno, pantalla de cinta de aluminio y cubierta de polietileno de baja densidad y alto peso molecular. Disponemos stocks de cables EAP de exterior en 0,405 y en 0,51. Se suministran en bobinas de 2000 mts. CABLES MULTIPARES INTERIOR CON PANTALLA I Cable I.C.T. Apantallado telefónico interior 02 x 2 x 0,5 I Cable I.C.T. Apantallado telefónico interior 04 x 2 x 0,5 I Cable I.C.T. Apantallado telefónico interior 06 x 2 x 0,5 I Cable I.C.T. Apantallado telefónico interior 10 x 2 x 0,51 I Cable I.C.T. Apantallado telefónico interior 15 x 2 x 0,51 I Cable I.C.T. Apantallado telefónico interior 25 x 2 x 0,51 I Cable I.C.T. Apantallado telefónico interior 30 x 2 x 0,51 I Cable I.C.T. Apantallado telefónico interior 50 x 2 x 0,51 I Cable I.C.T. Apantallado telefónico interior 100 x 2 x 0,51 SIN PANTALLA I Cable interior ICT 01 x 2 x 0,5 UTP (Rollo 250 mts) I Cable interior ICT 02 x 2 x 0,5 UTP (Rollo 250 mts) I Cable telefónico plano 4 vías negro (o beige) I Cable telefónico plano 6 vías negro (o beige) I Cable telefónico plano 8 vías negro (o beige) I Cable telefónico plano T-2 I Cable hilo puente (Amarillo/Azul)0,51 mm 2 Cables multipares para montaje de troncales cat3 I Cable UTP 100 x 2 x AWG24/1 C3 PVC I Cable UTP 50 x 2 x AWG24/1 C3 PVC I Cable UTP 25 x 2 x AWG24/1 C3 PVC Todos los cables pueden facilitarse con la cubierta HF-1. Libre halógenos. Cables multipares para montaje de troncales cat5 I Cable UTP 25 x 2 x AWG24/1 C5 PVC Todos los cables pueden facilitarse con la cubierta HF-1. Libre halógenos. 12

4 REGLETAS DE CONEXIÓN CAJAS DE CONEXIÓN I Regleta de 10 pares de conexión baño de plata I Regleta de 10 pares de corte y prueba baño de plata I Caja de 30 pares con soporte para regletas ISA/PLUS tipo Krone I Caja de 50 pares con soporte para regletas ISA/PLUS tipo Krone I Caja de 100 pares con soporte para regletas ISA/PLUS tipo Krone I Caja de 200 pares con soporte para regletas ISA/PLUS tipo Krone I Caja de 300 pares con soporte para regletas ISA/PLUS tipo Krone I Caja de 600 pares con soporte para regletas ISA/PLUS tipo Krone ACCESORIOS TELEFONIA PARA MONTAJE RACK 19 I Panel Puertos UTP C3 color negro 1u I Panel Puertos UTP C3 color negro 1u I SubRack 19 3U para regletas 150 pares ISA/PLUS tipo Krone I Panel 19 2U hundido para sistema 110 color gris I Panel 19 4U hundido para sistema 110 color gris I Panel 19 1U plano para sistema 110 color gris I Panel 19 2U plano para sistema 110 color gris I Panel 19 4U plano para sistema 110 color gris LATIGUILLOS CAT5+ LATIGUILLOS RJ45 CAT5+ I Bloque 110, soporte para 100 pares sin patas sin galleta I Bloque 110, soporte para 50 pares sin patas sin galleta I Patas de montaje para bloque 100 pares o guía 2ua 110 I Patas de montaje para bloque 50 pares o guía 1ua 110 I Módulo 4 pares ct110 galleta I Módulo 5 pares ct110 galleta I Latiguillo asignación ct110/ct110 cat5+ 1Par 1 mtro. I Latiguillo asignación ct110/ct110 cat5+ 1Par 2 mtro. I Latiguillo asignación ct110/ct110 cat5+ 1Par 3 mtro. I Latiguillo asignación ct110/ct110 cat5+ 2Par 1 mtro. I Latiguillo asignación ct110/ct110 cat5+ 2Par 2 mtro. I Latiguillo asignación ct110/ct110 cat5+ 2Par 3 mtro. I Latiguillo asignación ct110/ct110 cat5+ 4Par 1 mtro. I Latiguillo asignación ct110/ct110 cat5+ 4Par 2 mtro. I Latiguillo asignación ct110/ct110 cat5+ 4Par 3 mtro. I Latiguillo asignación ct110/rj45 cat5+ 1Par 1 mtro. I Latiguillo asignación ct110/rj45 cat5+ 1Par 2 mtro. I Latiguillo asignación ct110/rj45 cat5+ 1Par 3 mtro. I Latiguillo asignación ct110/rj45 cat5+ 2Par 1 mtro. I Latiguillo asignación ct110/rj45 cat5+ 2Par 2 mtro. I Latiguillo asignación ct110/rj45 cat5+ 2Par 3 mtro. I Latiguillo asignación ct110/rj45 cat5+ 4Par 1 mtro. I Latiguillo asignación ct110/rj45 cat5+ 4Par 2 mtro. I Latiguillo asignación ct110/rj45 cat5+ 4Par 3 mtro. 13

5 Cables y accesorios de datos CABLES DE DATOS Cables flexibles para montaje de Latiguillos I Cable UTP Flexible 4 x 2 x AWG26/7 C5E patch Azul I Cable UTP Flexible 4 x 2 x AWG26/7 C5E patch Gris I Cable UTP Flexible 4 x 2 x AWG26/7 C5E patch Rojo I Cable UTP Flexible 4 x 2 x AWG26/7 C5E patch Verde I Cable UTP Flexible 4 x 2 x AWG26/7 C5E patch Amarillo Se suministra en bobinas de 1000 metros CONECTORES DE DATOS Cables Rígido para instalación de horizontal. I Cable UTP rígido 4 x 2 x AWG24/1 C5E bobina 305 mts I Cable UTP rígido 4 x 2 x AWG24/1 C5E bobina 1000 mts I Cable FTP rígido 4 x 2 x AWG24/1 C5E bobina 305 mts Se suministra en bobinas de 305 y 1000 metros Todos los cables pueden facilitarse con la cubierta HF-1. Libre halógenos. Consultar cables de categoría 6 y 7. Conectores Hembra I Módulo Hembra Keyston C5E color blanco (Linea Blanca) I Conector Hembra Keyston C5E color negro autocrimpable I Módulo Hembra Keyston C5E FTP Conectores Macho y capuchones I Conector macho RJ45 UTP p/cable flex I Conector macho RJ49 FTP p/cable flex ROSETAS Y CAJAS I Capuchón protector RJ con protección de patilla gris I x Capuchón protector RJ color Consultar conectores de categoría 6 y 7. I Roseta de superficie salida frontal para 2 RJ45 Keyston I Roseta de superficie lateral para 2 RJ45 Keyston PLACAS PARA CONECTOR HEMBRA I Marco Empotrar de 80 x 80 para placas de 25 x 50 I Caja para marco empotrar 80 x I Placa antipolvo Quintela para Keyston AMP, Brand-Rex, I Placa antipolvo 25 x 50 para Keyston AMP, Brand-Rex, I Placa antipolvo 45 x 22,5 para Keyston AMP, Brand-Rex, I Placa ciega 45 x 22,5 I Placa ciega 25 x 50 I Placa ciega Quintela

6 PANELES Y ACCESORIOS PARA MONTAJE EN RACK 19 I Panel Puertas UTP C5E color negro 1U I Panel Puertas STP C5E color negro 1U I Panel 19 guía cables posterior soporte cables posterior I Panel 19 vacio 20 puertos Keyston p/ conectores hembra I Módulo Hembra Keyston C5E color blanco I Conector Hembra Keyston C5e color negro autocrimpable I Módulo Hembra Keyston C5E FTP Consultar paneles y tomas en categoría 6 y 7. LATIGUILLO RJ45-RJ45 CAT.5E UTP LATIGUILLO RJ45-RJ45 CAT.5E FTP I X Latiguillo UTP FLEX C5E con capucha 0,5 mts I X Latiguillo UTP FLEX C5E con capucha 1 mts I X Latiguillo UTP FLEX C5E con capucha 1,5 mts I X Latiguillo UTP FLEX C5E con capucha 2 mts I X Latiguillo UTP FLEX C5E con capucha 3 mts I X Latiguillo UTP FLEX C5E con capucha 5 mts I X Latiguillo UTP FLEX C5E con capucha 10 mts Colores: Amarillo, Azul, Blanco, Gris, Rojo, Negro, Verde. Consultar latiguillos con cubiertas HF-1, libre de halógenos. I G Latiguillo FTP FLEX C5E de 0,5 m. gris con capucha I G Latiguillo FTP FLEX C5E de 1 m. gris con capucha I G Latiguillo FTP FLEX C5E de 1,5 m. gris con capucha I G Latiguillo FTP FLEX C5E de 2 m. gris con capucha I G Latiguillo FTP FLEX C5E de 3 m. gris con capucha I G Latiguillo FTP FLEX C5E de 5 m. gris con capucha I G Latiguillo FTP FLEX C5E de 10 m. gris con capucha I G Latiguillo FTP FLEX C5E de 15 m. gris con capucha I G Latiguillo FTP FLEX C5E de 20 m. gris con capucha I G Latiguillo FTP FLEX C5E de 25 m. gris con capucha Colores: Amarillo, Azul, Blanco, Gris, Rojo, Negro, Verde. Consultar latiguillos con cubiertas HF-1, libre de halógenos. Consultar latiguillos en categoría 6 y 7. 15

7 Cables y accesorios fibra óptica CABLE DE FIBRA ÓPTICA Cable multitubo, universal interior y exterior I Cable 4 fibras, Multimodo 50/125, protección ajustada, cubierta OH/LSF. I Cable 6 fibras, Multimodo 50/125, protección ajustada, cubierta OH/LSF. I Cable 12 fibras, Multimodo 50/125, protección ajustada, cubierta OH/LSF. I Cable 4 fibras, Multimodo 62,5/125, protección ajustada, cubierta OH/LSF. I Cable 6 fibras, Multimodo 62,5/125, protección ajustada, cubierta OH/LSF. I Cable 12 fibras, Multimodo 62,5/125, protección ajustada, cubierta OH/LSF. Cable unitubo, universal con armadura metálica exterior I Cable 4 fibras, multimodo, unitubo, armada con cinta de acero coarrugado, I Cable 6 fibras, multimodo, unitubo, armada con cinta de acero coarrugado, I Cable 12 fibras, multimodo, unitubo, armada con cinta de acero coarrugado, Cable 4 fibras, multimodo, unitubo, armada con cinta de acero coarrugado, Cable 6 fibras, multimodo, unitubo, armada con cinta de acero coarrugado, I Cable 12 fibras, multimodo, unitubo, armada con cinta de acero coarrugado, Cables unitubo con armadura de fibra de vidrio dieléctrica I Cable 4 fibras, multimodo, unitubo, armada, dieléctrica, antiroedores, antihumedad y Ultravioleta Exterior PE I Cable 6 fibras, multimodo, unitubo, armada, dieléctrica, antiroedores, antihumedad y Ultravioleta. Interior Exterior PE I Cable 12 fibras, multimodo, unitubo, armada, dieléctrica, antiroedores, antihumedad y Ultravioleta Interior Exterior PE I Cable 4 fibras, multimodo, unitubo, armada, dieléctrica, antiroedores, antihumedad y Ultravioleta Interior Exterior PE I Cable 6 fibras, multimodo, unitubo, armada, dieléctrica, antiroedores, antihumedad y Ultravioleta Interior Exterior PE I Cable 12 fibras, multimodo, unitubo, armada, dieléctrica, antiroedores, antihumedad y Ultravioleta Interior Exterior PE 16 SM = SINGLE MODE = MONOMODO... Fibras de 9/125 µm MM = MULTI MODE = MULTIMODO... Fibras de 50/125 µm y 62,5/125 µm Suministro de cable de fibra óptica monomodo en construcción unitubular y multitubular con protecciones especiales.

8 CONECTORES Y ADAPTADORES I Conector ST SM 126 µm I Conector ST MM 128 µm; 250/900 µm I MX Conector ST MM 128 µm; 250/900 µm I Conector ST MM 128 µm; 3 mm NEGRO I Conector ST MM 128 µm; 3 mm 90 I Conector ST MM 144 µm I I I I I I Adaptador ST-ST; SM Adaptador ST-ST; MM Adaptador ST-FC; CERÁMICA Adaptador ST-FC; BRONCE Adaptador ST-SC; CERÁMICA Adaptador ST-SC; BRONCE I Conector SC SM 126 µm; 900 µm I Conector SC SM 126 µm; 3 mm I Conector SC MM 128 µm; 900 µm BEIG BOOT I Conector SC MM 128 µm; 3 mm BEIG BOOT I Conector DUPLEX SC SM 126 µm I Conector DUPLEX SC MM 128 µm I I I I I Adaptador SC-SC ZIRCONIA Adaptador SC-SC BRONCE Adaptador SC/APC FEMAEL-SC/PC MALE Adaptador SC/SC ZIRCONIA CON TAPA (SHUTTER) Adaptador SC/SC BRONCE CON TAPA (SHUTTER) PIGS TAILS I I I I I I I I I I I I * I I I I I I Adaptador DUPLEX SC-ST, SNAP MOUNT ZIRCONIA Adaptador DUPLEX SC-ST, FLANG MOUNT ZIRCONIA Adaptador DUPLEX SC-ST; SANP MOUNT BRONCE Adaptador DUPLEX SC-ST; FLANG MOUNT BRONCE Adaptador DUPLEX SC-DUPLEX SC; SANP MOUNT ZIRCONIA Adaptador DUPLEX SC-DUPLEX SC; FLANG MOUNT ZIRCONIA Adaptador DUPLEX SC-DUPLEX SC; SANP MOUNT BRONCE Adaptador DUPLEX SC-DUPLEX SC; FLANG MOUNT BRONCE PIG-TAIL (RABILLO) ST SM 9/ um; 1,0 Mts PIG-TAIL (RABILLO) ST SM 9/ um; 2,0 Mts PIG-TAIL (RABILLO) ST MM 62,5/ um; 1,0 Mts PIG-TAIL (RABILLO) ST MM 62,5/ um; 1,5 Mts PIG-TAIL (RABILLO) ST MM 62,5/ um; 2,0 Mts PIG-TAIL (RABILLO) ST MM 62,5/ um; 3,0 Mts PIG-TAIL (RABILLO) ST MM 62,5/125 3 mm; 2,0 Mts PIG-TAIL (RABILLO) SC MM 62,5/ um; 1,0 Mts PIG-TAIL (RABILLO) SC MM 62,5/ um; 2,0 Mts PIG-TAIL (RABILLO) SC MM 62,5/ um; 3,0 Mts I PIG-TAIL (RABILLO) SC MM 62,5/125 3 mm; 2,0 Mts Disponible maletines y equipos para montaje, comprobación y certificación de conectores y accesorios de fibra óptica. 17

9 LATIGUILLOS FIBRA ÓPTICA MULTIMODO 62,5/125 MONOFIBRA ST-ST I Latiguillo ST-ST Multimodo 62,5/125; 1,0 Mts I Latiguillo ST-ST Multimodo 62,5/125; 2,0 Mts I Latiguillo ST-ST Multimodo 62,5/125; 3,0 Mts I Latiguillo ST-ST Multimodo 62,5/125; 5,0 Mts I Latiguillo ST-ST Multimodo 62,5/125; 6,0 Mts I Latiguillo ST-ST Multimodo 62,5/125; 8,0 Mts I Latiguillo ST-ST Multimodo 62,5/125; 10,0 Mts MONOFIBRA SC-SC I Latiguillo SC-SC Multimodo 62,5/125; 2,0 Mts I Latiguillo SC-SC Multimodo 62,5/125; 3,0 Mts MONOFIBRA ST-SC I Latiguillo ST-SC Multimodo 62,5/125; 1,0 Mts I Latiguillo ST-SC Multimodo 62,5/125; 2,0 Mts I Latiguillo ST-SC Multimodo 62,5/125; 3,0 Mts BIFIBRA ST-ST I I I I I I I I BIFIBRA SC-SC I I I I I I I BIFIBRA ST-SC I I I I I I Latiguillo 2xST-2xST Multimodo 62,5/125; 1,0 Mts Latiguillo 2xST-2xST Multimodo 62,5/125; 2,0 Mts Latiguillo 2xST-2xST Multimodo 62,5/125; 3,0 Mts Latiguillo 2xST-2xST Multimodo 62,5/125; 4,0 Mts Latiguillo 2xST-2xST Multimodo 62,5/125; 5,0 Mts Latiguillo 2xST-2xST Multimodo 62,5/125; 10,0 Mts Latiguillo 2xST-2xST Multimodo 62,5/125; 15,0 Mts Latiguillo 2xST-2xST Multimodo 62,5/125; 20,0 Mts Latiguillo 2xSC-2xSC Multimodo 62,5/125; 1,0 Mts Latiguillo 2xSC-2xSC Multimodo 62,5/125; 2,0 Mts Latiguillo 2xSC-2xSC Multimodo 62,5/125; 3,0 Mts Latiguillo 2xSC-2xSC Multimodo 62,5/125; 5,0 Mts Latiguillo 2xSC-2xSC Multimodo 62,5/125; 10,0 Mts Latiguillo 2xSC-2xSC Multimodo 62,5/125; 15,0 Mts Latiguillo 2xSC-2xSC Multimodo 62,5/125; 20,0 Mts Latiguillo 2xST-2xSC Multimodo 62,5/125; 1,0 Mts Latiguillo 2xST-2xSC Multimodo 62,5/125; 2,0 Mts Latiguillo 2xST-2xSC Multimodo 62,5/125; 3,0 Mts Latiguillo 2xST-2xSC Multimodo 62,5/125; 5,0 Mts Latiguillo 2xST-2xSC Multimodo 62,5/125; 10,0 Mts Latiguillo 2xST-2xSC Multimodo 62,5/125; 15,0 Mts 18 Consultar con otros conectores.. FC, SMA, FDDI, APC, MT/RJ... Consultar latiguillos con cable de fibra óptica monomodo 9/125 µm y multimodo 50/125 µm.

10 CAJAS MODULARES DE EMPALME Y DISTRIBUCIÓN I Caja mural metálica 4 ST de acero galvanizado I Caja mural metálica 6 ST de acero galvanizado I Conjunto de tornilleria 8 (tuerca enjaulada + Tornillo con protección de plástico) Bolsa de 100 Uds. I I I I OTB200-8SC Caja terminal mural 200 x 140 x 30; 8 SC OTB230-12SC Caja terminal mural 230 x 195 x 35; 12 SC OTB140-2DSC Caja terminal mural 140 x 100 x 25; 2 DUPLEX-SC OTB230-4DSC Caja terminal mural 230 x 195 x 35; 4 DUPLEX-SC I I I Caja empalmes estanca 200 x 150 x 85; para 4 adaptadores ST Caja empalmes estanca 200 x 150 x 85; para 8 adaptadores ST Caja empalmes estanca 250 x 200 x 85; para 12 adaptadores ST CONSULTAR OTRAS CAPACIDADES Y PARA OTROS CONECTORES TORPEDOS DE EMPALMES ESTANCOS I OSC-24F Torpedo estanco para 24 Fusiones I Torpedo estanco para 32 fusiones (económico) I OSC-48F Torpedo estanco para 48 Fusiones I OSC-72F Torpedo estanco para 72 Fusiones I Accesorio auxiliar sujección pared-poste I-0606-H00001 Bandeja de Empalmes HELLAPON I-0606-H00101 Bisagra amarilla bandeja HELLAPON BANDEJA 19 PARA FIBRA ÓPTICA I Panel F.O. Para 19 extraible p/16 ST vacio color gris I Panel F.O. Para 19 extraible p/24 ST vacio color negro I Panel F.O. Para 19 extraible p/24 SC vacio color negro I Prensaestopas cónico en poliestireno. Din4632.empaquetadura de goma e índice de protección con junta 107/107F IP54 para entrada de FO en las cajas 16ST 19 G y 24ST 19 (necesarias para un cable de F.O.) I Contratuercas en poliestireno Din Para entrada de fibra en las cajas 16 ST 19 G y 24ST 19 (necesarias para un cable de F.O.) I Aspas organizadoras para cables F.O. Interior paneles 19 F.O. Para 16ST 19 G y 24ST 19 (necesarias 2 unidades por caja). I GR Tiras de velcro para sujetar cables de Cat5, 6 y FO. 210 mm. Imprescindibles para cumplir la normativa (color gris) 19

11 Todos los productos INVERTER son diseñados y fabricados en la CEE Servicio de Asistencia Técnica 24 h. capacitado para solucionar eficaz y adecuadamente las necesidades de su empresa. INVERTER, S.L., en una constante labor de investigación y mejora de sus sistemas, se reserva el derecho de modificar, sin previo aviso, las características descritas en el presente catálogo. Todas las marcas y logotipos pertenecen a las cías. propietarias de los mismos. INVERTER electrónica, s.l. Aragó, 517, 1º Barcelona - España - Tel Fax C/ Valladolid, 16 Local - San Sebastian de los Reyes - Madrid - Españñ a- Tel Fax Teléfono Nacional E.mail: inverter@inverter.es inverter.es Delegaciones Técnico-Comerciales: Albacete - Baleares - Bilbao - Castellon - Santander - Sevilla - Valencia - La Coruña - Zaragoza Andorra - Francia - Portugal