Agosto Clases de Inglés, Ciudadania, Computación, GED, Alfabetización

Transcripción

1 CLASES DE INGLES CANAL ALLIANCE: Ofrece clases empezando el 29 de agosto en las mañanas, tardes, noches y fines de semana. Hay clases de 7 niveles, incluyendo cursos especiales para personas con poco aprendizaje en su idioma natal. Algunas clases de las mañanas y los sábados incluyen cuidado de niños gratis. La mayoría de las clases se dan en las oficinas de Canal Alliance (91 Larkspur Street) y en el Parque Pickleweed. El costo es $45 por 15 semanas, dos veces cada semana (incluye libros). Hay inscripciones en la oficina de Canal Alliance de 9:30 a 5:00 lunes a viernes. La registración empieza el 1 de agosto y sigue mientras que las clases ya están en marcha. Para más información y horas de inscripción en la noche, llamar al (información en español) / (información en inglés) / (información en vietnamita). LA PUERTA: Ofrecen clases gratis los viernes a las 7:00 p.m. en el Parque Pickleweed (50 Canal Street). Hay 2 niveles diferentes. No hay inscripción; solo hay que venir a la clase cualquier viernes. Las clases continúan todo el año sin fecha de inicio ni fecha final. El último viernes de cada mes incluye juegos y bebidas. COLEGIO DE MARIN: Las clases empiezan el 13 de agosto. En niveles básico e intermedio, las clases se ofrecen en las mañanas, noches, y los sábados en el plantel universitario en Kentfield; en las noches en el plantel de "Indian Valley" en Novato; y en las tardes en los Centros de la Tercera Edad Whistlestop (San Rafael) y Margaret Todd (Novato). En el Canal, las clases se dan en el Conservation Corps North Bay (27 Larkspur Street) -- Nivel principiante los martes y jueves a las 6:40 p.m., y segundo nivel los lunes y miércoles a las 6:40 p.m. Nuevos alumnos (incluyendo principiantes) deben tomar un examen para averiguar su nivel en el plantel universitario en Kentfield, Edificio Fusselman, sala 120 (sujeto a cambios), en una de estas fechas: sábado 30 de julio, 9:00 a.m.; miércoles 3 de agosto, 6:00 p.m.; lunes 8 de agosto, 6:00 p.m.; y sábado 24 de septiembre, 9:00 a.m. Cada examen solo tiene lugar para 50 alumnos y se recomienda que llegue temprano para conseguir un espacio. (No se puede reservar un espacio.) Clases en niveles básico e intermedio son gratis pero hay que comprar los libros. Para más información llamar al INGLÉS EN EL TRABAJO -- EN EL COLEGIO DE MARIN: Todas estas clases son gratis, y requieren que los alumnos ya sepan el inglés básico. Se darán en el plantel universitario en Kentfield y empiezan el 13 de agosto a menos que se indique lo contrario. Nuevos alumnos (incluyendo principiantes) deben tomar un examen para averiguar su nivel. Las fechas del examen son indicadas arriba. Llamar al para más información. Inglés para hoteles y restaurantes : Para nivel 30 o más alto. Miércoles 6:10-9:00 p.m., jueves 6:10-9:00 p.m. y sábados 9:00 a.m.-12:00. Inglés para trabajadores de salud : Para nivel 20 o más alto. Jueves 8:10-11:00 a.m. Inglés para el cuidado de niños : Para nivel 25 o más alto. Sábados 9:00 a.m.-12:00. Hay una clase del 13 de agosto al 8 de 1 / 5

2 octubre y otra clase del 15 de octubre al 10 de diciembre. Transición entre ESL y ECE (Educación Sobre la Primera Infancia) : Para nivel 40 o más alto. Sábados 9:00 a.m.-12:00. CENTRO DE BIENVENIDA DEL CANAL / CANAL WELCOME CENTER (141 Alto Street): Tiene clases al nivel principiante, lunes y miércoles a 7:00 p.m., empezando el 29 de agosto. El costo de $45 incluye 15 semanas de clase y libros. Para más información llamar al ESCUELAS PRIMARIAS: Algunas escuelas primarias esperan ofrecer clases para los padres de sus alumnos y (en algunos casos) otros miembros de la comunidad. Llamar al para información actualizada. IGLESIA LINCOLN HILL (1411 Lincoln Ave, al norte del centro de San Rafael): Esperan tener clases o tutoría los martes en la noche aunque no es seguro. Llamar al para información actualizada. EDUCACIÓN PARA ADULTOS TAM (en la ciudad de Larkspur): Ofrecen clases en varios niveles los martes y jueves a 6:30 p.m., y los lunes y miércoles a 10:00 a.m. El primer día es el martes 6 de septiembre. Las clases de la mañana se dan en su oficina (375 Doherty Drive); en cambio, de noche se dan en el Redwood High School (395 Doherty Drive). Para inscribirse, vaya a la cafeteria de Redwood High School (395 Doherty Drive) el 24, 25 o 31 de agosto entre 4:00 y 7:00 p.m. También se puede inscribir en el mismo lugar a 6:30 p.m. el 8 y 15 de sept., 13 de oct. y 10 de nov. (En las clases de la mañana, se puede apuntar cualquier lunes a 11:00 a.m. en 375 Doherty Drive.) Se paga $55 por los libros y un año entero de estudios. Para más información llamar al (a partir del 8 de agosto). CENTRO DE OPORTUNIDADES DE MARIN (25 Bellam Blvd., esq. Andersen, en el centro comercial "Marin Square"): Hay un club de conversación, los lunes de 9:00 a 11:00 a.m., donde puede conversar con americanos. Gratis. Llamar al para información e inscripciones. CENTRO DE LA TERCERA EDAD WHISTLESTOP (930 Tamalpais Avenue, esq. 3rd Street): Las clases son gratis y siguen sin interrupción. Se puede entrar en una clase al momento que desee. Llamar al para más información. Inglés conversacional: Nivel básico, jueves 2:00-3:30. Nivel intermedio, martes 2:00-3:30. Club de lectura (conocimiento de inglés básico requerido): Lunes 9:00-10:00 a.m. CLASES DE CIUDADANÍA CANAL ALLIANCE (91 Larkspur Street): El pago de $40 incluye un libro y 8 semanas de clase, cada lunes y miércoles de 6:00 a 8:00 p.m. Los que repiten la clase no tienen que pagar la segunda vez. La clase se da en inglés y se inicia con un nuevo grupo cada 3 meses aproximadamente. Para más información, llame a Gabby Aragon al CENTRO DE LA TERCERA EDAD WHISTLESTOP (930 Tamalpais Avenue): La clase sigue 2 / 5

3 todos los lunes de 4:00 a 5:30 p.m. y estudiantes pueden entrar cualquier semana. La clase es gratis y bilingüe y no hay inscripciones; solo hay que venir. Para más información llamar al CENTRO DE LA TERCERA EDAD MARGARET TODD (1560 Hill Road, Novato): La clase se da todos los martes a 4:00. Alumnos pueden entrar cualquier semana. La clase es gratis y bilingüe y no hay inscripciones; solo hay que venir. Para más información llamar al o CLASES DE ALFABETIZACIÓN EN ESPAÑOL PROGRAMA COMUNITARIO DE ALFABETIZACIÓN: Ofrece clases los martes y miércoles de 6:00 a 7:30 p.m., empezando el 30 de agosto. Las clases están en las oficinas del Marin Institute (24 Belvedere Street, en el Canal). Para más información llamar al o o (durante la clase) La inscripción es abierta y gratis. CLASES DE COMPUTACIÓN EN ESPAÑOL CLASES DE COMPUTACIÓN EN EL PARQUE PICKLEWEED: En el Centro Comunitario Pickleweed, 50 Canal Street. Las clases cuestan $44 por 5 meses y se reúnen una vez por semana, tres horas a la vez. Hay clases los días martes, miércoles y jueves a 7:00 p.m. y los martes y sábados a 9:00 a.m. Los martes por la mañana hay cuidado de niños gratis, y este es el único horario en donde todavía hay cupo. El próximo turno iniciará a principios de Llamar al para más información. CLASES DE COMPUTACIÓN EN CANAL ALLIANCE: En Canal Alliance, 91 Larkspur Street. Hay clases gratis de 2 sesiones y clases pagadas de 6 sesiones. CLASES GRATIS : Viernes 7:00-10:00 p.m. o sábado 10:00 a.m-1:00, por 2 semanas. Para anotarse, llamar al MÁS CLASES GRATIS: El último jueves y viernes de cada mes, 9:00 a.m.-12:00 en el Centro de Oportunidades (25 Bellam Blvd.). Llamar al para apuntarse. CLASES PAGADAS: Se cobra $15 por una clase de 6 semanas, una vez por semana. Hay clases los lunes, martes, y miércoles de 7:00 a 10:00 p.m. y los sábados de 1:00 a 4:00 p.m. Se ofrece cuidado de niños gratis los sábados. Para más información e inscripciones, llamar al LABORATORIO MÓVIL DE COMPUTADORAS -- CLASES DE COMPUTACIÓN DONDE USTED LO NECESITE, EN INGLÉS Y/O ESPAÑOL: Si tiene un grupo de personas que estén interesadas en aprender a usar el Internet y abrir su correo, llame a Adriana Acosta de Canal Alliance al El servicio es gratis y bilingüe. APRENDA/PRACTIQUE USAR LAS COMPUTADORAS, Y ÚSELAS PARA ESTUDIAR INGLÉS: Puede ir libremente al Conservation Corps North Bay (27 Larkspur Street, esq. 3 / 5

4 Kerner) los lunes y martes entre 10:00 a.m. y 2:00 p.m. o entre 5:30 y 7:30 p.m., empezando el 15 de agosto. Hay gente allí para ayudarle usar las computadoras. SALA DE COMPUTACIÓN ABIERTA AL PUBLICO: La sala de computación en Canal Alliance (91 Larkspur Street) está abierta al publico los jueves de 7:00 a 9:00 p.m. Hay asistentes bilingües que le pueden ayudar con las computadoras y enseñarle como usarlas para buscar trabajo y aplicar por trabajos diversos. La sala está en el edificio 86 (cruzando el estacionamiento desde la oficina principal), en el segundo piso. Para más información llamar al BUSCAR TRABAJO EN LÍNEA -- EN EL CENTRO DE OPORTUNIDADES DE MARIN (25 Bellam Blvd., esq. Andersen, en el centro comercial "Marin Square"): Estas sesiones gratuitas se dan en las mañanas, 10:00-12:00 y se repiten cada semana. Lunes -- Abrir una cuenta de correo electrónico. Miércoles -- Preparar su curriculum (resumen de trabajo). Viernes -- Usar el sitio web Craigslist para buscar trabajo. Llamar a para reservar un lugar. PROGRAMAS DEL GED (DIPLOMA SECUNDARIA) -- EN INGLÉS CONSERVATION CORPS NORTH BAY (27 Larkspur Street): Empezando el 15 de agosto, puede venir cualquier lunes o martes entre 10:00 y 2:00 o entre 5:30 y 7:30. Tienen programas de auto-estudio con computadoras y profesores disponibles para ayudarle. Hay apoyo para alumnos inmigrantes que van a tomar el examen en inglés. COLEGIO DE MARIN (el plantel en Kentfield -- busque el Learning Resources Center, sala 120): Empezando el 15 de agosto, puede venir cualquier lunes 9:00-8:00, martes 9:00-4:00, miércoles 9:00-8:00, jueves 9:00-4:00, o viernes 9:00-2:00. Tienen programas de auto-estudio con libros y/o computadoras, y profesores disponibles para ayudarle. Para información llamar al o EDUCACIÓN PARA ADULTOS TAM : Para información llamar al Las clases comienzan el martes 6 de septiembre. EN LARKSPUR (375 Doherty Drive): Clases son de lunes a jueves, 5:30-8:30 p.m. Se puede registrar a 4:00 el 22, 23, 29 y 30 de agosto y el 12, 19 y 26 de septiembre. (Llame para fechas de inscripción después de septiembre.) Se cobra $30. El examen se da una vez cada mes; hay un pago separado de $135 para tomarlo. EN MARIN CITY (630 Drake Avenue): Las clases son gratis y se reúnen los martes y jueves, 9:00 a.m.-12:00. Para registrarse, vaya directamente a la clase. CANAL ALLIANCE (91 Larkspur Street): Ofrece clases de GED para estudiantes inmigrantes, los martes y jueves 8:00-10:00 p.m. (La clase se da en inglés aunque alumnos pueden estudiar con libros en su idioma natal.) El costo de $45 incluye libros y 15 semanas de clase. Se puede registrar en 91 Larkspur Street, lunes a viernes 9:30-5:00. Para más información llamar al / 5

5 PROGRAMAS DEL GED (DIPLOMA SECUNDARIA) -- EN ESPAÑOL Para encontrar escuelas que dan clases del GED en español (para tomar el examen en español), hay que buscar afuera del condado de Marin. CONSERVATION CORPS NORTH BAY (27 Larkspur Street): Hay servicios limitados para los que quieren tomar el GED en español. Empezando el 15 de agosto, puede venir cualquier lunes o martes entre 10:00 y 2:00 o entre 5:30 y 7:30. Tienen programas de auto-estudio con computadoras y profesores disponibles para ayudarle. WEST CONTRA COSTA ADULT ED (en Richmond): Cursos gratis en español, lunes a jueves, empezando el 6 de septiembre. Antes de entrar al curso, es necesario asistir a una orientación. También ofrecen el examen del GED en ambos inglés y español. (Hay que pagar para tomar el examen.) Para las fechas y horas actualizadas y otra información, llamar al ext. 0 después del 15 de agosto. INSTITUTO MULTICULTURAL: Clases intensivos en español, lunes a viernes de 6:00 a 9:00 p.m. La inscripción cuesta $50 y los libros son $20 extra, pero hay becas para los de bajos recursos. EN RICHMOND: Del 6 al 23 de septiembre. Para más información llamar al o EN BERKELEY : Del 8 al 26 de agosto, y del 3 al 21 de octubre. Para más información llamar al o / 5